526 lines
16 KiB
JSON
526 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"Ladanum":{
|
|
"definitions":{
|
|
"aus Zistrosen gewonnener [Duft]stoff":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittellateinisch la(b)danum < lateinisch ladanum < griechisch l\u1e17danon = Zistrose"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-024659",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Lade":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Schublade":[
|
|
"Kleider in einer Lade verstauen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch lade, zu",
|
|
"laden"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"[Schub]fach",
|
|
"Schubkasten",
|
|
"Schublade",
|
|
"Schapp"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-052340",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ladeanschluss":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Stelle, an der ein Elektrofahrzeug geladen (5) werden kann":[
|
|
"private Ladeanschl\u00fcsse f\u00fcr Elektroautos",
|
|
"Parkpl\u00e4tze mit Ladeanschluss"
|
|
],
|
|
"\u00d6ffnung an einem elektrischen Ger\u00e4t, in die der Stecker des Ladekabels eingef\u00fchrt wird":[
|
|
"der Ladeanschluss des Handys",
|
|
"Adapter f\u00fcr alle Ladeanschl\u00fcsse"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-121113",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ladeeinrichtung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Vorrichtungen auf einem Frachtschiff zum Be- und Entladen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-130358",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ladegut":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Fracht, ":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8la\u02d0d\u0259\u0261u\u02d0t",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ladung",
|
|
"Fracht[gut]",
|
|
"Frachtsendung",
|
|
"Lieferung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-125316",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Laden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Betrieb (1a) , besonders Lokal, Hotel, Theater o. \u00c4.":[
|
|
"immer wenn er ein Gastspiel gibt, ist der Laden voll"
|
|
],
|
|
"Einzelhandelsgesch\u00e4ft, Gesch\u00e4ft (2b)":[
|
|
"ein kleiner, teurer, eleganter Laden",
|
|
"(umgangssprachlich) der Laden an der/um die Ecke (das nicht weit entfernte Lebensmittelgesch\u00e4ft, in dem jemand t\u00e4glich einkauft)",
|
|
"L\u00e4den f\u00fcr Schmuck, Sportbekleidung",
|
|
"ein Laden mit Selbstbedienung",
|
|
"sie bedient im Laden, steht den ganzen Tag im Laden (verkauft von morgens bis abends)"
|
|
],
|
|
"Sache, Angelegenheit, Unternehmung o. \u00c4.":[
|
|
"der Laden l\u00e4uft",
|
|
"wie ich den Laden (die Verh\u00e4ltnisse, Umst\u00e4nde) kenne, wird man sich schnell entscheiden",
|
|
"er warf den Laden hin (resignierte, gab auf)",
|
|
"sie schmei\u00dft den [ganzen] Laden (durch ihren schwungvollen Einsatz, ihre T\u00fcchtigkeit sorgt sie f\u00fcr das Gedeihen, Funktionieren des Ganzen)",
|
|
"das ist vielleicht ein m\u00fcder Laden (ein lahmer, langweiliger Betrieb; eine langweilige Gesellschaft o. \u00c4.)"
|
|
],
|
|
"Tor (2a)":[
|
|
"der Torh\u00fcter hat heute den Laden vollgekriegt (hat viele Treffer ins Tor lassen m\u00fcssen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch laden = Brett; Fensterladen, Kaufladen, verwandt mit",
|
|
"Latte"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"[Einzelhandels]gesch\u00e4ft",
|
|
"Handel",
|
|
"Ladengesch\u00e4ft",
|
|
"Shop"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-131518",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ladenfenster":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Auslage",
|
|
"Fenster",
|
|
"Schaufenster"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-195505",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ladengeschaeft":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Einzelhandelsgesch\u00e4ft, das in einem Ladenlokal betrieben wird":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8la\u02d0dn\u0329\u0261\u0259\u0283\u025bft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gesch\u00e4ft",
|
|
"Laden"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-021709",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ladenkasse":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Registrierkasse eines Einzelhandelsgesch\u00e4fts":[
|
|
"er hat Geld aus der Ladenkasse entwendet",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8la\u02d0dn\u0329kas\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kasse",
|
|
"Registrierkasse"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-032203",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ladentisch":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[
|
|
"sie steht den ganzen Tag hinterm Ladentisch (sie ist den ganzen Tag im Laden t\u00e4tig)",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8la\u02d0dn\u0329t\u026a\u0283",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Theke",
|
|
"Verkaufstisch",
|
|
"Tresen",
|
|
"Budel"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-163401",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"unterm Ladentisch (umgangssprachlich: [in Bezug auf bestimmte verbotene oder knappe Waren] nicht offen angeboten: etwas unterm Ladentisch verkaufen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Ladung_Aufforderung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"laden (2)"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Vorladung",
|
|
"Beorderung",
|
|
"Zitierung",
|
|
"Sommation"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-094425",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ladung_Fracht_Last":{
|
|
"definitions":{
|
|
"als Ladung (1a) bef\u00f6rderte Menge":[
|
|
"eine Ladung Holz, Kohle"
|
|
],
|
|
"auf einem K\u00f6rper vorhandene negative oder positive Elektrizit\u00e4tsmenge":[
|
|
"eine negative, positive Ladung"
|
|
],
|
|
"bestimmte Menge von Sprengstoff, Munition oder Treibladung f\u00fcr eine Feuerwaffe":[
|
|
"eine Ladung Dynamit in das Bohrloch einbringen",
|
|
"(Milit\u00e4r) eine geballte Ladung (B\u00fcndel von Handgranaten)",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine geballte Ladung von Energie"
|
|
],
|
|
"gr\u00f6\u00dfere Menge":[
|
|
"er bekam eine Ladung Wasser \u00fcber den Kopf"
|
|
],
|
|
"mit einem Fahrzeug zu transportierendes oder transportiertes Frachtgut":[
|
|
"eine schwere, wertvolle Ladung",
|
|
"die Ladung ist verrutscht",
|
|
"eine Ladung (Schiffsladung) l\u00f6schen",
|
|
"ohne Ladung (leer) fahren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"laden"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8la\u02d0d\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fracht[gut]",
|
|
"Frachtsendung",
|
|
"Ladegut",
|
|
"Lieferung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-150746",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Lady":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch lady < mittelenglisch l\u0101vedi < altenglisch hl\u00e6fd\u012bge = (Haus)herrin, zu: hl\u0101f, hl\u00e6f = Brot(laib) und -d\u012bge, wohl verwandt mit d\u00e6ge = Magd, Kneterin, also eigentlich = Brotherstellerin"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8l\u025b\u026a\u032fdi",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Dame",
|
|
"Frau"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-170155",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Lady_Mary_Jane":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"-\u00a0\u02c8m\u025b\u0259\u032fr\u026a \u02c8d\u0292\u025b\u026a\u032fn",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Marihuana",
|
|
"Kif",
|
|
"Dope",
|
|
"Gras[s]"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-011857",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"laden_packen_befrachten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(eine Fracht o. \u00c4.) aus, von einem Transportmittel nehmen":[
|
|
"Kisten auf einen Lkw, S\u00e4cke auf Lasttiere laden",
|
|
"das Frachtgut in den Laderaum laden (einladen)",
|
|
"den Kranken auf eine Trage laden (zum Abtransport darauflegen)",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er hat gro\u00dfe Verantwortung, einen Vorwurf auf sich geladen"
|
|
],
|
|
"(eine Fracht o. \u00c4.) zum Transport auf, in ein Transportmittel bringen":[
|
|
"den Lkw laden",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a zum Laden des Autos brauchen sie mindestens eine Stunde"
|
|
],
|
|
"(eine zum Transport bestimmte Fracht o. \u00c4.) auf, in einem Transportmittel verstauen, verladen":[
|
|
"Kisten, Gep\u00e4ck, Kohlen laden",
|
|
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a wir haben noch nicht geladen, laden gerade",
|
|
"ihr habt schlecht geladen",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a sie sind noch beim Laden"
|
|
],
|
|
"(von einem Transportmittel) zum Transport aufnehmen":[
|
|
"der Zug hat Kohle, Erz geladen",
|
|
"der Lkw hat schwer geladen (hat ein Gut bis zur \u00e4u\u00dfersten Kapazit\u00e4t geladen)"
|
|
],
|
|
"Daten von einem Speichermedium auf ein anderes oder in den Arbeitsspeicher \u00fcbertragen, herunterladen":[
|
|
"ein Betriebssystem [von der Festplatte] laden",
|
|
"das Update k\u00f6nnen sie direkt aus dem Internet laden"
|
|
],
|
|
"Munition in eine Feuerwaffe einlegen":[
|
|
"die Kisten aus dem Waggon laden"
|
|
],
|
|
"aufrufen (3)":[
|
|
"ein Programm laden"
|
|
],
|
|
"beladen (1a)":[
|
|
"schwer, ganz sch\u00f6n, (landschaftlich:) schief geladen haben (umgangssprachlich scherzhaft: stark betrunken sein)"
|
|
],
|
|
"eine Sprengladung in ein Bohrloch oder eine Sprengkammer einbringen":[
|
|
"ein Gewehr, ein Gesch\u00fctz laden",
|
|
"der Revolver war nicht geladen",
|
|
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a er hat scharf (scharfe Munition) geladen"
|
|
],
|
|
"einen Film o. \u00c4. in die Kamera einlegen":[
|
|
"eine Sprengkammer laden"
|
|
],
|
|
"mit einer elektrischen Ladung versehen; aufladen":[
|
|
"eine Batterie, einen Akku laden",
|
|
"die Elektrode ist positiv, negativ geladen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Atmosph\u00e4re im Haus war mit Spannung geladen (war sehr gespannt)",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er ist mit Energie geladen (ist voller Tatendrang)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch laden, althochdeutsch [h]ladan, urspr\u00fcnglich = aufschichten"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"einladen",
|
|
"unterbringen",
|
|
"verladen",
|
|
"verstauen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-044128",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[
|
|
"schwer, ganz sch\u00f6n, (landschaftlich:) schief geladen haben (umgangssprachlich scherzhaft: stark betrunken sein)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"laden_vorladen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"auffordern, vor Gericht zu erscheinen":[
|
|
"mehrere Zeugen, jemanden als Zeugen laden",
|
|
"er wurde vor Gericht geladen"
|
|
],
|
|
"einladen (a)":[
|
|
"jemanden zu sich, zum Essen, zum Tee laden",
|
|
"sie war nicht geladen worden",
|
|
"eine Veranstaltung f\u00fcr geladene G\u00e4ste",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der See l\u00e4dt/(veraltet:) ladet zum Bade"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch laden, althochdeutsch lad\u014dn, wahrscheinlich urspr\u00fcnglich = durch \u00dcbersendung eines (mit Zeichen versehenen) Brettes (mittelhochdeutsch laden,",
|
|
"Laden",
|
|
") mit einer Nachricht zum Kommen auffordern"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"einladen",
|
|
"invitieren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-130920",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ladylike":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nach der Art einer ":[
|
|
"sie benimmt sich nicht gerade ladylike",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch ladylike"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8l\u025b\u026a\u032fdila\u026a\u032fk",
|
|
"synonyms":[
|
|
"apart",
|
|
"damenhaft",
|
|
"elegant",
|
|
"fein"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-233634",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ladebaum":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"schwenkbarer Teil der Ladeeinrichtung auf Schiffen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-182949"
|
|
},
|
|
"Ladeflaeche":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"(bei einem Transportmittel) zum Beladen zur Verf\u00fcgung stehende Fl\u00e4che":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8la\u02d0d\u0259fl\u025b\u00e7\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-214450"
|
|
},
|
|
"Ladakh":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
|
|
"definitions":{
|
|
"Hochplateau in Nordindien":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u2026k",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-033922"
|
|
},
|
|
"Ladeaggregat":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ger\u00e4t zum Aufladen von Akkumulatoren; Ladeger\u00e4t":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-042152"
|
|
},
|
|
"Ladegeraet":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ger\u00e4t zum Aufladen von Akkumulatoren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8la\u02d0d\u0259\u0261\u0259r\u025b\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-050127"
|
|
},
|
|
"Ladefaehigkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ladekapazit\u00e4t besonders eines Schiffes":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-065811"
|
|
},
|
|
"Ladegeschirr":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ladeeinrichtung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-105515"
|
|
},
|
|
"Ladehemmung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Defekt bei einer Feuerwaffe, durch den das Laden (3a) (und damit das Schie\u00dfenk\u00f6nnen) verhindert wird":[
|
|
"wegen einer Ladehemmung konnte er nicht schie\u00dfen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Mittelst\u00fcrmer hat zurzeit Ladehemmung (scherzhaft; er schie\u00dft keine Tore mehr )",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a hast du [eine] Ladehemmung? (verstehst du nicht, bist du begriffsstutzig?)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-124957"
|
|
},
|
|
"Ladeaufsicht":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Aufsicht \u00fcber das Laden (1a)":[
|
|
"die Ladeaufsicht f\u00fchren"
|
|
],
|
|
"Person, die die Ladeaufsicht (1) f\u00fchrt; Abfertigungsbeamter":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-154045"
|
|
},
|
|
"Ladekontrolle":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-180820"
|
|
},
|
|
"Ladeluke":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"(bei Schiffen) Luke, durch die G\u00fcter ein- und ausgeladen werden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8la\u02d0d\u0259lu\u02d0k\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-214155"
|
|
},
|
|
"Ladebuehne":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Laderampe":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-043711"
|
|
}
|
|
} |