"englisch pipeline, aus: pipe = Rohr, R\u00f6hre und line = Leitung, Linie"
],
"wendungen":[
[
[
"in der Pipeline (Wirtschaftsjargon: in Vorbereitung, Planung: wir wissen leider nicht, was die Konkurrenz in der Pipeline hat; Lehn\u00fcbersetzung von englisch in the pipeline)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220628-193824"
},
"Prall":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Prallen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufprall",
"Aufschlag"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-200738"
},
"Pension":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Ruhestand der Beamten und Beamtinnen":[
"jemanden in Pension schicken",
""
],
"Bez\u00fcge (3)":[
"sie kann von ihrer Pension sorgenfrei leben",
""
],
"Bez\u00fcge f\u00fcr Mitglieder der gesetzlichen Rentenversicherung, Beamte und Selbstst\u00e4ndige im Ruhestand":[],
"kleines Hotel mit meist privaterem Charakter":[],
"[Preis f\u00fcr die] Unterbringung und Verpflegung in einer ":[]
"), eingef\u00fchrt von dem Schweizer Sprachwissenschaftler F. de Saussure (1857\u20131913)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-204117"
},
"Puff_Stosz_Knall":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sto\u00df mit der Faust, mit dem Ellenbogen":[
"einen Puff/einige P\u00fcffe vertragen [k\u00f6nnen] (robust, nicht empfindlich sein)",
""
],
"dumpfer Knall":[]
},
"pronounciation":"p\u028af",
"synonyms":[
"Anprall",
"Ruck",
"Sto\u00df",
"Anrempler"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch buf; lautmalend f\u00fcr dumpfe Schalleindr\u00fccke, wie sie besonders beim pl\u00f6tzlichen Entweichen von Luft und beim Zusammenprall entstehen"
],
"wendungen":[
[
[
"einen Puff/einige P\u00fcffe vertragen [k\u00f6nnen] (robust, nicht empfindlich sein)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220628-204501"
},
"Penis":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Teil der \u00e4u\u00dferen Geschlechtsorgane des Mannes und verschiedener m\u00e4nnlicher Tiere, der mit Schwellk\u00f6rpern versehen ist, die ein Steifwerden und Aufrichten zum Zweck des Geschlechtsverkehrs m\u00f6glich machen; ":[]
},
"pronounciation":"\u2026ne\u02d0s",
"synonyms":[
"Glied",
"Phallus",
"Schniepel"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch penis, eigentlich = Schwanz"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-072242"
},
"Posten":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stelle, die jemandem (besonders einer Wache) zugewiesen wurde und die w\u00e4hrend einer bestimmten Zeit nicht verlassen werden darf":[
"ein gef\u00e4hrlicher Posten",
"seinen Posten aufgeben",
"Posten beziehen",
"auf seinem Posten bleiben",
"auf Posten stehen",
""
],
"jemand, der einen ":[
"auf dem Posten sein (umgangssprachlich: 1. in guter k\u00f6rperlicher Verfassung sein, gesund, in guter Form sein: er ist [gesundheitlich] nicht ganz auf dem Posten. 2. wachsam, gewieft sein: wenn du da nicht auf dem Posten bist, hauen sie dich \u00fcbers Ohr.)",
"sich nicht [ganz] auf dem Posten f\u00fchlen (umgangssprachlich: sich nicht [ganz] wohlf\u00fchlen, sich nicht im vollen Besitz seiner Kr\u00e4fte befinden)",
"auf verlorenem Posten stehen/k\u00e4mpfen (einen vergeblichen, aussichtslosen Kampf f\u00fchren, keine Aussicht auf Erfolg haben)",
""
],
"berufliche Stellung, Amt; Stelle":[
"die Posten abl\u00f6sen, verst\u00e4rken, verdoppeln",
""
],
"[ehrenvolles, angesehenes] Amt, Stellung, die jemand in einem gr\u00f6\u00dferen Ganzen hat; ":[
"Posten stehen/(Soldatensprache:) schieben (als Posten, als Wache Dienst tun)",
""
],
"Platz in einer Mannschaftsaufstellung, Funktion eines Spielers innerhalb einer Mannschaft":[
"ein hoher, eintr\u00e4glicher, sicherer Posten",
"(umgangssprachlich, oft scherzhaft) ein ruhiger Posten (eine nicht viel Einsatz erfordernde Stellung)",
"einen Posten bekommen, verlieren",
"den Posten eines Direktors haben",
"von einem Posten zur\u00fccktreten",
""
],
"bestimmte Menge einer Ware; Partie":[
"ein Posten in der Partei",
"einen Posten abgeben",
""
],
"einzelner Betrag einer Rechnung, Bilanz o.\u00a0\u00c4.; ":[
"die Mannschaft wird auf drei Posten umbesetzt",
""
],
"kleine, nicht st\u00e4ndig besetzte Polizeidienststelle; Polizeiposten":[
"auf dem Posten sein (umgangssprachlich: 1. in guter k\u00f6rperlicher Verfassung sein, gesund, in guter Form sein: er ist [gesundheitlich] nicht ganz auf dem Posten. 2. wachsam, gewieft sein: wenn du da nicht auf dem Posten bist, hauen sie dich \u00fcbers Ohr.)"
],
[
"sich nicht [ganz] auf dem Posten f\u00fchlen (umgangssprachlich: sich nicht [ganz] wohlf\u00fchlen, sich nicht im vollen Besitz seiner Kr\u00e4fte befinden)"
],
[
"auf verlorenem Posten stehen/k\u00e4mpfen (einen vergeblichen, aussichtslosen Kampf f\u00fchren, keine Aussicht auf Erfolg haben)"
]
],
[
[
"Posten stehen/(Soldatensprache:) schieben (als Posten, als Wache Dienst tun)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220628-204933"
},
"Praesentierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vorstellung, Vorzeigung, \u00dcberreichung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausstellung",
"Ausbreitung",
"Auslegung",
"Pr\u00e4sentation"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-211130"
},
"Polizeibeamter":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"definitions":{
"Beamter der Polizei":[],
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
"Brettspiel f\u00fcr zwei Personen, bei dem die Steine entsprechend den Ergebnissen beim W\u00fcrfeln bewegt werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Puff",
", nach dem dumpfen Ger\u00e4usch, das beim Aufschlagen der W\u00fcrfel entsteht"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-214048"
},
"Punkt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kleiner [kreisrunder] Fleck, Tupfen":[
"ein schwarzer, leuchtender Punkt",
"die Sterne erscheinen am Nachthimmel als helle Punkte",
"nach dem Foul zeigte der Schiedsrichter auf den bewussten Punkt (die Elfmetermarke)",
"ein wei\u00dfer Stoff mit blauen Punkten",
""
],
"punktf\u00f6rmiges ":[
"der springende Punkt (das Entscheidende, Ausschlaggebende; nach einer Naturbeobachtung des Aristoteles, der der Meinung war, dass in einem bebr\u00fcteten Vogelei das Herz des k\u00fcnftigen Vogels als ein sich bewegender [\u201espringender\u201c] Fleck [ Punctum saliens ] zu erkennen sei; die F\u00fcgung wurde dann im Sinne von \u201ePunkt, von dem das Leben ausgeht\u201c, sp\u00e4ter allgemeiner als \u201eentscheidender, wichtigster Punkt\u201c gebr\u00e4uchlich)",
"ein dunkler Punkt (etwas Unklares, moralisch nicht ganz Einwandfreies, gern Verschwiegenes [in jemandes Vergangenheit]: ein dunkler Punkt in der Geschichte; geht m\u00f6glicherweise auf die Vorstellung zur\u00fcck, dass die Seele des Menschen dunkle Flecken bekommt, wenn er etwas Unrechtes tut)",
""
],
"Stelle, [geografischer] Ort":[
"hier, am Ende dieses Satzes muss ein Punkt stehen",
"ein Punkt hinter einer Ziffer kennzeichnet sie als Ordinalzahl",
"in der Notenschrift bedeutet ein Punkt unter einer Note \u201estaccato\u201c",
"die englische Abk\u00fcrzung \u201eMr\u201c schreibt man ohne Punkt",
""
],
"gedachtes geometrisches Gebilde mit bestimmter Lage (ohne Ausdehnung)":[
"der Punkt auf dem i (die Zutat, die einer Sache noch die letzte Abrundung gibt)",
"auf Punkt und Komma (umgangssprachlich: bis ins Kleinste, bis ins Letzte)",
"ohne Punkt und Komma reden, quasseln usw. (umgangssprachlich: unentwegt, ohne Pause reden, quasseln usw.)",
"nun mach mal einen Punkt! (umgangssprachlich: jetzt ist es aber genug!, h\u00f6r auf!; nach dem Schlusspunkt am Ende eines Satzes)",
"Punkt, Schluss, Streusand drauf! (umgangssprachlich veraltend: die Sache soll endlich abgeschlossen, vorbei und vergessen sein; nach der fr\u00fcher \u00fcblichen Art, die noch feuchte Tinte eines Schriftst\u00fccks mit Sand abzul\u00f6schen)",
""
],
"Zeitpunkt, Stadium innerhalb einer Entwicklung, eines Prozesses o.\u00a0dergleichen":[
"der h\u00f6chste, tiefste Punkt",
"von diesem Punkt kann man alles gut \u00fcberblicken",
"das Fernglas auf einen bestimmten Punkt richten",
""
],
"einzelner Gegenstand der geistigen Auseinandersetzung innerhalb eines gr\u00f6\u00dferen Zusammenhangs":[
"ein schwacher/wunder/neuralgischer Punkt (etwas, wobei mit Schwierigkeiten zu rechnen ist)",
""
],
"Abschnitt, Absatz der Gliederung eines Textes, Vortrags o.\u00a0\u00c4.":[
"der Punkt Q mit den Koordinaten x und y",
""
],
"Einheit einer Wertung im Sport, Spiel, bei Leistungspr\u00fcfungen o.\u00a0\u00c4.":[
"jetzt ist der Punkt gekommen, jetzt bin ich an dem Punkt, wo ich mich entscheiden muss",
"\u00fcber einen bestimmten Punkt nicht hinauskommen (an einer bestimmten Stelle einer Arbeit oder Gedankenfolge stecken bleiben)",
""
],
"[punktf\u00f6rmige] Wertmarke, aufzuklebender oder abzutrennender [punktf\u00f6rmiger] Bon, Abschnitt":[
"toter Punkt (1. Technik; Totpunkt . 2. [vor\u00fcbergehender] Stillstand bei Verhandlungen o. \u00c4.: das Gespr\u00e4ch war an einem toten Punkt angekommen. 3. Zustand st\u00e4rkster Erm\u00fcdung; \u00fcbertragen von der Dampfmaschine, wenn deren Kurbel und Pleuelstange eine gerade Linie bilden: ein starker Kaffee sollte ihm \u00fcber den toten Punkt hinweghelfen.)",
"auf den Punkt genau (ganz genau, pr\u00e4zise, akkurat)",
"Punkt <+ Uhrzeitangabe> (genau: um Punkt halb neun; die Konferenz beginnt Punkt elf Uhr)",
""
],
"kleinste Einheit (0,376 mm) des typografischen Ma\u00dfsystems f\u00fcr Schriftgr\u00f6\u00dfen":[
"ein wichtiger, fraglicher, strittiger Punkt",
"(umgangssprachlich) das ist hier nicht der Punkt (darum geht es hier nicht, das ist hier nicht entscheidend)",
"den n\u00e4chsten Punkt (das n\u00e4chste Thema) lie\u00df er fallen",
"diesen Punkt k\u00f6nnen wir abhaken",
"sich in allen Punkten einig sein",
"in diesem Punkt (in dieser Beziehung, was dies betrifft) bin ich empfindlich",
"der springende Punkt (das Entscheidende, Ausschlaggebende; nach einer Naturbeobachtung des Aristoteles, der der Meinung war, dass in einem bebr\u00fcteten Vogelei das Herz des k\u00fcnftigen Vogels als ein sich bewegender [\u201espringender\u201c] Fleck [",
"Punctum saliens",
"] zu erkennen sei; die F\u00fcgung wurde dann im Sinne von \u201ePunkt, von dem das Leben ausgeht\u201c, sp\u00e4ter allgemeiner als \u201eentscheidender, wichtigster Punkt\u201c gebr\u00e4uchlich)"
],
[
"ein dunkler Punkt (etwas Unklares, moralisch nicht ganz Einwandfreies, gern Verschwiegenes [in jemandes Vergangenheit]: ein dunkler Punkt in der Geschichte; geht m\u00f6glicherweise auf die Vorstellung zur\u00fcck, dass die Seele des Menschen dunkle Flecken bekommt, wenn er etwas Unrechtes tut)"
]
],
[
[
"der Punkt auf dem i (die Zutat, die einer Sache noch die letzte Abrundung gibt)"
],
[
"auf Punkt und Komma (umgangssprachlich: bis ins Kleinste, bis ins Letzte)"
],
[
"ohne Punkt und Komma reden, quasseln usw. (umgangssprachlich: unentwegt, ohne Pause reden, quasseln usw.)"
],
[
"nun mach mal einen Punkt! (umgangssprachlich: jetzt ist es aber genug!, h\u00f6r auf!; nach dem Schlusspunkt am Ende eines Satzes)"
],
[
"Punkt, Schluss, Streusand drauf! (umgangssprachlich veraltend: die Sache soll endlich abgeschlossen, vorbei und vergessen sein; nach der fr\u00fcher \u00fcblichen Art, die noch feuchte Tinte eines Schriftst\u00fccks mit Sand abzul\u00f6schen)"
]
],
[
[
"ein schwacher/wunder/neuralgischer Punkt (etwas, wobei mit Schwierigkeiten zu rechnen ist)"
]
],
[
[
"toter Punkt (1.",
"Technik;",
"Totpunkt",
". 2. [vor\u00fcbergehender] Stillstand bei Verhandlungen o. \u00c4.: das Gespr\u00e4ch war an einem toten Punkt angekommen. 3. Zustand st\u00e4rkster Erm\u00fcdung; \u00fcbertragen von der Dampfmaschine, wenn deren Kurbel und Pleuelstange eine gerade Linie bilden: ein starker Kaffee sollte ihm \u00fcber den toten Punkt hinweghelfen.)"
],
[
"auf den Punkt genau (ganz genau, pr\u00e4zise, akkurat)"
],
[
"Punkt <+ Uhrzeitangabe> (genau: um Punkt halb neun; die Konferenz beginnt Punkt elf Uhr)"
]
],
[
[
"etwas auf den Punkt bringen (etwas pr\u00e4zise zum Ausdruck bringen)"
],
[
"auf den Punkt/(auch:) zum Punkt kommen (auf das Wesentliche zu sprechen kommen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220628-221704"
},
"Paragraf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mit dem Paragrafzeichen und der Zahl einer fortlaufenden Nummerierung gekennzeichneter Abschnitt, Absatz im Text von Gesetzb\u00fcchern, formellen Schriftst\u00fccken, Vertr\u00e4gen, wissenschaftlichen Werken o. \u00c4.":[
"die Pr\u00e4gung auf der M\u00fcnze ist unscharf"
],
"Bild, Muster o. \u00c4., das vertieft oder erhaben in die Oberfl\u00e4che von geeignetem Material (z. B. Metall, Papier, Leder, Kunststoff) eingepr\u00e4gt ist":[
"durch jemanden, etwas seine Pr\u00e4gung erhalten",
"ein Parlamentarismus westlicher Pr\u00e4gung"
],
"bestimmte Art, in der jemand, etwas gepr\u00e4gt (2a) ist":[
"die Pr\u00e4gung des jungen Tieres auf die Mutter"
],
"das Pr\u00e4gen (2b) ; das Gepr\u00e4gtwerden":[
"dieser Ausdruck ist eine Pr\u00e4gung Ciceros, von Cicero"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Couleur",
"Erziehung",
"Kaliber",
"Note"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-094105"
},
"Pulk_Verband_Gruppe_Menge":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[loser] Verband von Kampfflugzeugen oder milit\u00e4rischen Fahrzeugen":[
"ein geschlossener Pulk von Bombern"
],
"gr\u00f6\u00dfere Anzahl von Menschen, Tieren, Fahrzeugen in dichtem Gedr\u00e4nge":[
"ein Pulk von Autos vor der Ampel",
"die deutschen Teilnehmer an der Tour de France befinden sich im Pulk ( Hauptfeld 1 )"
]
},
"pronounciation":"p\u028alk",
"synonyms":[
"Formation",
"Geschwader",
"Gruppe",
"Haufen"
],
"history_and_etymology":[
"polnisch pu\u0142k, russisch polk, aus dem Germanischen"
"(mit einem Gel\u00e4nder gesicherte) ebene Fl\u00e4che auf hohen Geb\u00e4uden, T\u00fcrmen o.\u00a0\u00c4. (von der aus man einen guten Ausblick hat)":[
"eine gemeinsame Plattform finden",
""
],
"Fl\u00e4che am vorderen oder hinteren Ende \u00e4lterer Stra\u00dfen- oder Eisenbahnwagen zum Ein- und Aussteigen":[
"die Universit\u00e4t d\u00fcrfe keine Plattform f\u00fcr politische Propaganda bieten, sagte der Rektor",
"die Messe ist auch eine Plattform f\u00fcr technische Innovationen",
"im Internet eine Plattform f\u00fcr Existenzgr\u00fcnder einrichten",
""
],
"(bei Wagen, die dem G\u00fctertransport dienen) einer Laderampe \u00e4hnliche, aufklappbare Fl\u00e4che zum leichteren Be- und Entladen":[],
"Basis, Standpunkt, von dem bei \u00dcberlegungen, Absichten, Handlungen, politischen Zielsetzungen o.\u00a0\u00c4. ausgegangen wird":[],
"Ort oder Personenkreis, der dem Austausch und der Verbreitung von Ideen, Anschauungen oder Produkten dient":[],
"Basis f\u00fcr die Entwicklung und Ausf\u00fchrung darauf aufsetzender Computerprogramme":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Plateau",
"B\u00fchne"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-013841"
},
"Pforte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[kleinere] T\u00fcr zum Garten, Hof, Vorplatz eines Hauses":[
"eine kleine, schmale Pforte",
"sie gingen durch die hintere Pforte",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (gehoben) die Pforten der H\u00f6lle"
],
"bewachter Eingang eines Klosters, Krankenhauses o. \u00c4.":[
"seine Pforten schlie\u00dfen (gehoben: den Betrieb einstellen, geschlossen werden)"
"seine Pforten schlie\u00dfen (gehoben: den Betrieb einstellen, geschlossen werden)"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101134"
},
"Partei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"politische Organisation mit einem bestimmten Programm, in der sich Menschen mit gleichen politischen \u00dcberzeugungen zusammengeschlossen haben, um bestimmte Ziele zu verwirklichen":[
"die politischen Parteien",
"eine bestimmte Partei w\u00e4hlen",
"die Partei wechseln",
"aus einer Partei austreten",
"in eine Partei eintreten"
],
"Staats-, Einheitspartei":[
"die Partei hat immer recht"
],
"einer der beiden Gegner in einem Rechtsstreit; einer von zwei Vertragspartnern":[
"die streitenden Parteien"
],
"Gruppe [von Gleichgesinnten]":[
"die feindlichen Parteien einigten sich"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fraktion",
"Block",
"Bund"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch part\u012be =",
"Abteilung (1)",
"< franz\u00f6sisch partie = Teil,",
"Abteilung (1)",
", Gruppe; Beteiligung, zu \u00e4lter: partir = teilen < lateinisch partiri, zu: pars (Genitiv: partis) = (An)teil"
"Zeitabschnitt, der durch bestimmte Ereignisse, Entwicklungen gepr\u00e4gt ist":[
"eine neue Periode beginnt",
""
],
"sich unendlich oft wiederholende Ziffer oder Zifferngruppe bei einer Dezimalzahl (z.\u00a0B. 1,171717\u2026\u00a0= 1,)":[
"sie hat ihre Periode",
""
],
"Gesamtheit der Elemente, die in einer waagerechten Rubrik im Periodensystem der chemischen Elemente aufgef\u00fchrt sind":[],
"zeitliche Abfolge einer Schwingung; Schwingungsdauer":[],
"Zeitraum, der zwischen zwei gleichen Erscheinungen eines sich wiederholenden Vorgangs liegt":[],
"\n":[],
"bestimmter, sich [regelm\u00e4\u00dfig] wiederholender, l\u00e4ngerer Zeitabschnitt mit gleichbleibender Witterung":[],
"Menstruation; ":[],
"kunstvoll gegliedertes Satzgef\u00fcge":[],
"in sich geschlossene, meist aus acht Takten bestehende musikalische Grundform, die in zwei miteinander korrespondierende Teile gegliedert ist":[],
"aus zwei oder mehreren Kola bestehende Einheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abschnitt",
"Epoche",
"Spanne",
"Zeit"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch periodus = Gliedersatz < griechisch per\u00edodos = das Herumgehen; Umlauf; Wiederkehr, zu: per\u00ed = um \u2013 herum und hod\u00f3s = Gang, Weg"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-015747"
},
"Papier":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus Pflanzenfasern [mit Stoff- und Papierresten] durch Verfilzen und Verleimen hergestelltes, zu einer d\u00fcnnen, glatten Schicht gepresstes Material, das vorwiegend zum Beschreiben und Bedrucken oder zum Verpacken gebraucht wird":[
"Schriftst\u00fcck, Aufzeichnung, schriftlich niedergelegter Entwurf, Brief, Aufsatz, Vertrag o.\u00a0\u00c4.":[
"[nur] auf dem Papier [be]stehen/existieren o. \u00c4. (nur der Form nach bestehen, praktisch nicht durchgef\u00fchrt, verwirklicht werden: diese Ehe besteht, existiert nur auf dem Papier)",
"etwas zu Papier bringen (aufschreiben, schriftlich formulieren, niederlegen)",
"Papier ist geduldig (schreiben oder drucken kann man alles \u2013 dass es stimmt, ist damit noch lange nicht garantiert)",
""
],
"Ausweis, Personaldokument":[
"ein amtliches Papier",
"im Ministerium war ein Papier [zur Steuerfrage] erarbeitet worden",
"ein Papier unterzeichnen",
"er hat alle Papiere (Unterlagen) vernichtet",
"in alten Papieren kramen",
""
],
"\n":[
"gef\u00e4lschte Papiere",
"ihre Papiere sind nicht in Ordnung",
"neue Papiere beantragen",
"er bekam seine Papiere (umgangssprachlich; wurde entlassen )",
"[nur] auf dem Papier [be]stehen/existieren o. \u00c4. (nur der Form nach bestehen, praktisch nicht durchgef\u00fchrt, verwirklicht werden: diese Ehe besteht, existiert nur auf dem Papier)"
],
[
"etwas zu Papier bringen (aufschreiben, schriftlich formulieren, niederlegen)"
],
[
"Papier ist geduldig (schreiben oder drucken kann man alles \u2013 dass es stimmt, ist damit noch lange nicht garantiert)"
"\u00fcber einen Bibeltext handelnde Worte, die der oder die Geistliche\u00a0\u2013 meist von der Kanzel herab\u00a0\u2013 im Gottesdienst o.\u00a0\u00c4. an die Gl\u00e4ubigen richtet":[
"der Regen wird mit einer platzenden Blase o. \u00c4. verglichen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-090708"
},
"Packung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"H\u00fclle, Umh\u00fcllung, worin eine Ware in abgez\u00e4hlter, abgemessener Menge fertig abgepackt ist":[
"etwas aus der Packung nehmen",
""
],
"Packung (1a)":[
"eine kleine Packung",
"eine Packung Tee kaufen",
"er raucht t\u00e4glich eine Packung [Zigaretten] (den Inhalt einer Packung)",
""
],
"Umh\u00fcllung (von K\u00f6rperteilen) mit T\u00fcchern, um Feuchtigkeit, Hitze, K\u00e4lte usw. heilend oder kosmetisch auf den K\u00f6rper einwirken zu lassen":[
"hei\u00dfe Packungen",
""
],
"hohe Niederlage":[
"die Mannschaft hat eine geh\u00f6rige, b\u00f6se Packung bekommen, bezogen",
""
],
"Schl\u00e4ge, Pr\u00fcgel":[
"eine t\u00fcchtige Packung kriegen",
""
],
"\n":[
"Soldaten in leichter Packung",
""
],
"Steinschicht als Grund-, Unterlage":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beh\u00e4lter",
"Box",
"Karton",
"Schachtel"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"packen (1)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-105037"
},
"Putzlappen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Scheuer-, Aufwischlappen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8p\u028atslapn\u0329",
"synonyms":[
"[Aufwisch]lappen",
"Putztuch",
"Scheuerlappen",
"Scheuertuch"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-105702"
},
"Portion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(besonders von Speisen) [f\u00fcr eine Person bzw. f\u00fcr ein einzelnes Mahl] abgemessene Menge":[
"eine gro\u00dfe, kleine, halbe Portion",
"eine Portion Eis",
"eine Portion (in einem K\u00e4nnchen servierte Menge von zwei Tassen) Kaffee"
"was sind deine Pl\u00e4ne f\u00fcr die Zukunft?",
"einen Plan entwickeln, erarbeiten, ersinnen",
"sich einen Plan zurechtlegen",
"Pl\u00e4ne w\u00e4lzen",
"es l\u00e4uft alles genau nach Plan",
"ich habe schon einen Plan",
"sie steckt voller Pl\u00e4ne (ist sehr unternehmungslustig)",
""
],
"Absicht, Vorhaben":[
"Plan B (umgangssprachlich: Alternative, wenn ein Vorhaben sich nicht in der geplanten Weise durchf\u00fchren l\u00e4sst: es gibt keinen Plan B; Lehn\u00fcbersetzung von englisch plan B)",
""
],
"verbindliche Richtlinie f\u00fcr die Entwicklung der Volkswirtschaft":[
"der Plan hat sich leider zerschlagen",
"er hat immer solche hochfliegenden Pl\u00e4ne",
"einen Plan verfolgen, verwirklichen, aufgeben",
"an seinen Pl\u00e4nen festhalten",
"von einem Plan absehen",
"jemandes Pl\u00e4ne durchkreuzen",
""
],
"Entwurf in Form einer Zeichnung oder grafischen Darstellung, in dem festgelegt ist, wie etwas, was geschaffen oder getan werden soll, aussehen, durchgef\u00fchrt werden soll":[
"Pl\u00e4ne schmieden (sich bestimmte Dinge, die man zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt tun will, vornehmen: sie schmiedeten Pl\u00e4ne f\u00fcr die Sommerferien)",
""
],
"\n":[
"den Plan kontrollieren",
"den Plan erf\u00fcllen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Absicht",
"Bestreben",
"Gedanke",
"Intention"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch plan, \u00e4lter: plant, wohl < lateinisch planta,",
"Pflanze"
],
"wendungen":[
[
[
"Plan B (umgangssprachlich: Alternative, wenn ein Vorhaben sich nicht in der geplanten Weise durchf\u00fchren l\u00e4sst: es gibt keinen Plan B; Lehn\u00fcbersetzung von englisch plan B)"
]
],
[
[
"Pl\u00e4ne schmieden (sich bestimmte Dinge, die man zu einem sp\u00e4teren Zeitpunkt tun will, vornehmen: sie schmiedeten Pl\u00e4ne f\u00fcr die Sommerferien)"
]
],
[
[
"auf dem Plan stehen (geplant sein: als N\u00e4chstes steht eine Reise durch Europa auf dem Plan)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220629-120332"
},
"Passiva":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Plural von ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Soll",
"Verpflichtung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-121055"
},
"Pfaendung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Pf\u00e4nden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beschlagnahme",
"Beschlagnahmung",
"Einziehung",
"Requirierung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-121637"
},
"Polemik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"scharfer, oft pers\u00f6nlicher Angriff ohne sachliche Argumente [im Rahmen einer Auseinandersetzung] im Bereich der Literatur, Kunst, Religion, Philosophie, Politik o.\u00a0\u00c4.":[
"die Polemiken Lessings gegen Gottsched",
""
],
"polemischer Charakter (einer \u00c4u\u00dferung o.\u00a0\u00c4.)":[
"jemanden, etwas auf den Plan rufen (jemanden, etwas zum Handeln, Eingreifen, Einschreiten herausfordern; urspr\u00fcnglich = jemanden auf den Kampfplatz rufen)"
],
[
"auf den Plan treten/auf dem Plan erscheinen (in Aktion treten, eingreifen, einschreiten)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220629-130702"
},
"Phallos":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[erigiertes] m\u00e4nnliches Glied (meist als Symbol der Kraft und Fruchtbarkeit)":[]
"[uniformierte] Angeh\u00f6rige der Polizei; Schutzfrau":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kriminalbeamtin",
"Polizeibeamtin",
"Gendarmin",
"Kriminalerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-134145"
},
"Plumbum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"lateinische Bezeichnung f\u00fcr ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch plumbum"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-135218"
},
"Pfeife":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"der Fl\u00f6te \u00e4hnliches, einfaches, kleines, aus einer R\u00f6hre mit Mundst\u00fcck und Griffl\u00f6chern bestehendes Musikinstrument":[
"ein Spielmannszug mit Trommeln und Pfeifen"
],
"(beim Dudelsack) einer Pfeife (1a) \u00e4hnliches Teil, in dem beim Spielen die T\u00f6ne entstehen":[
"nach jemandes Pfeife tanzen (gezwungenerma\u00dfen oder willenlos alles tun, was jemand von einem verlangt)"
],
"kleines, verschieden geformtes, mit einem Mundst\u00fcck versehenes Instrument, das beim Hineinblasen einen mehr oder weniger lauten und schrillen Ton hervorbringt":[
"die Pfeife des Schiedsrichters"
],
"Vorrichtung, Teil an bestimmten [mit Dampfdruck arbeitenden] Maschinen oder Ger\u00e4ten zum Erzeugen eines Pfeiftons (als Signal)":[
"[eine] Pfeife rauchen",
"sich eine Pfeife stopfen, anz\u00fcnden, anstecken",
"hier ist mein Tabak, nimm ruhig eine Pfeife [voll] davon (so viel, wie zur F\u00fcllung einer Pfeife n\u00f6tig ist)"
],
"Ger\u00e4t zum Rauchen von Tabak, das aus einem zum Aufnehmen des Tabaks dienenden Kopf (5a) und einem daran befindlichen, in ein Mundst\u00fcck auslaufenden Rohr besteht":[
"jemanden in der Pfeife rauchen (umgangssprachlich: mit jemandem leicht fertigwerden: der ist kein Gegner f\u00fcr mich, den rauche ich in der Pfeife)",
"jemanden, etwas kann man in der Pfeife rauchen (umgangssprachlich: jemand, etwas taugt nichts, ist nichts wert: das angeblich so tolle Angebot kann man in der Pfeife rauchen)",
"da kann einem die Pfeife ausgehen (salopp: das dauert zu lange)"
],
"Penis":[
"dieser Schiedsrichter ist eine Pfeife"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fl\u00f6te",
"Tabakspfeife",
"Kn\u00f6sel"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch pf\u012bfe, althochdeutsch pf\u012bfa, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch pipare,",
"pfeifen"
],
"wendungen":[
"nach jemandes Pfeife tanzen (gezwungenerma\u00dfen oder willenlos alles tun, was jemand von einem verlangt)",
"jemanden in der Pfeife rauchen (umgangssprachlich: mit jemandem leicht fertigwerden: der ist kein Gegner f\u00fcr mich, den rauche ich in der Pfeife)",
"jemanden, etwas kann man in der Pfeife rauchen (umgangssprachlich: jemand, etwas taugt nichts, ist nichts wert: das angeblich so tolle Angebot kann man in der Pfeife rauchen)",
"da kann einem die Pfeife ausgehen (salopp: das dauert zu lange)"
],
"time_of_retrieval":"20220706-032727"
},
"Pferd":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"als Reit- und Zugtier gehaltenes hochbeiniges S\u00e4ugetier mit Hufen, meist glattem, kurzem Fell, l\u00e4nglichem, gro\u00dfem Kopf, einer M\u00e4hne und langhaarigem Schwanz":[
"ein feuriges, edles Pferd",
"das Pferd trabt, galoppiert, scheut",
"die Pferde tr\u00e4nken",
"ein Pferd zureiten, satteln, beschlagen",
""
],
"Turnger\u00e4t, das aus einem dem Rumpf eines Pferdes \u00e4hnlichen, mit Lederpolster und zwei herausnehmbaren Griffen versehenen ":[
"trojanisches Pferd (EDV-Jargon: Computerprogramm, das scheinbar n\u00fctzlich, in Wirklichkeit aber sch\u00e4dlich ist)",
"das beste Pferd im Stall (umgangssprachlich: der beste, t\u00fcchtigste Mitarbeiter; die beste, t\u00fcchtigste Mitarbeiterin)",
"keine zehn Pferde bringen jemanden irgendwohin/dazu, etwas Bestimmtes zu tun (umgangssprachlich: jemand geht unter keinen Umst\u00e4nden irgendwohin, tut etwas unter keinen Umst\u00e4nden)",
"die Pferde scheu machen/scheumachen (umgangssprachlich: f\u00fcr Unruhe, Aufregung sorgen, andere [grundlos] irritieren)",
"mit jemandem Pferde stehlen k\u00f6nnen (umgangssprachlich: sich auf jemanden absolut verlassen k\u00f6nnen, mit jemandem alles M\u00f6gliche wagen, unternehmen k\u00f6nnen; bezieht sich darauf, dass der Pferdedieb sehr mutig und f\u00fcr seine Kumpane absolut zuverl\u00e4ssig sein musste, da Pferdediebstahl besonders in fr\u00fcherer Zeit sehr streng bestraft wurde)",
"aufs falsche, richtige Pferd setzen (umgangssprachlich: die Lage falsch, richtig einsch\u00e4tzen und entsprechend handeln; leitet sich vom Pferderennen und den dazugeh\u00f6rigen Wetten ab)",
"ich denke, glaube [o. \u00c4.], mich tritt ein Pferd! (salopp: das \u00fcberrascht mich sehr)",
"man hat schon Pferde kotzen sehen [und das direkt vor der Apotheke] (umgangssprachlich: nichts ist unm\u00f6glich)",
"immer sachte, langsam mit den jungen Pferden! (umgangssprachlich: nicht so heftig, voreilig!)",
""
],
"Schachfigur mit Pferdekopf; Springer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Brauner",
"Falbe",
"Fohlen",
"Fuchs"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch pfert, pf\u00e4r(vr)it, althochdeutsch pf\u00e4rfrit, pfarifrit < mittellateinisch par(a)veredus = Kurierpferd (auf Nebenlinien), aus griechisch para- = neben-, bei und sp\u00e4tlateinisch veredus (aus dem Keltischen) = (Kurier)pferd"
"trojanisches Pferd (EDV-Jargon: Computerprogramm, das scheinbar n\u00fctzlich, in Wirklichkeit aber sch\u00e4dlich ist)"
],
[
"das beste Pferd im Stall (umgangssprachlich: der beste, t\u00fcchtigste Mitarbeiter; die beste, t\u00fcchtigste Mitarbeiterin)"
],
[
"keine zehn Pferde bringen jemanden irgendwohin/dazu, etwas Bestimmtes zu tun (umgangssprachlich: jemand geht unter keinen Umst\u00e4nden irgendwohin, tut etwas unter keinen Umst\u00e4nden)"
],
[
"die Pferde scheu machen/scheumachen (umgangssprachlich: f\u00fcr Unruhe, Aufregung sorgen, andere [grundlos] irritieren)"
],
[
"mit jemandem Pferde stehlen k\u00f6nnen (umgangssprachlich: sich auf jemanden absolut verlassen k\u00f6nnen, mit jemandem alles M\u00f6gliche wagen, unternehmen k\u00f6nnen; bezieht sich darauf, dass der Pferdedieb sehr mutig und f\u00fcr seine Kumpane absolut zuverl\u00e4ssig sein musste, da Pferdediebstahl besonders in fr\u00fcherer Zeit sehr streng bestraft wurde)"
],
[
"aufs falsche, richtige Pferd setzen (umgangssprachlich: die Lage falsch, richtig einsch\u00e4tzen und entsprechend handeln; leitet sich vom Pferderennen und den dazugeh\u00f6rigen Wetten ab)"
],
[
"ich denke, glaube [o. \u00c4.], mich tritt ein Pferd! (salopp: das \u00fcberrascht mich sehr)"
],
[
"man hat schon Pferde kotzen sehen [und das direkt vor der Apotheke] (umgangssprachlich: nichts ist unm\u00f6glich)"
],
[
"immer sachte, langsam mit den jungen Pferden! (umgangssprachlich: nicht so heftig, voreilig!)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220629-140310"
},
"Platt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"\n":[
"sein Platt verstehe ich kaum",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Dialekt",
"Idiom",
"Mundart",
"Niederdeutsch"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-140710"
},
"Pflugsterz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"vom hinteren Teil des Pfluges ausgehender, paariger Griff zum F\u00fchren des Pfluges":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-141728"
},
"Paspel":{
"type":"Substantiv, feminin, oder Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"schmale, farblich meist abstechende Borte in Form eines kleinen Wulstes, besonders an N\u00e4hten und R\u00e4ndern von Kleidungsst\u00fccken":[]
"jemanden einer Pr\u00fcfung [auf besondere F\u00e4higkeiten] unterziehen",
""
],
"[durch Vorschriften] geregeltes Verfahren, das dazu dient, jemanden zu ":[
"sich einer Pr\u00fcfung unterziehen",
"bei, in einer Pr\u00fcfung versagen",
"jemanden zu einer Pr\u00fcfung zulassen",
""
],
"schicksalhafte Belastung":[
"etwas ist eine harte Pr\u00fcfung f\u00fcr jemanden",
""
],
"Wettbewerb, der bestimmte hohe Anforderungen stellt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abnahme",
"Begutachtung",
"Check-up",
"Durchsicht"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch pr\u00fcevunge"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-143702"
},
"Provokation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Herausforderung, durch die jemand zu [unbedachten] Handlungen veranlasst wird oder werden soll":[
"das war eine gezielte Provokation",
"auf eine Provokation reagieren",
""
],
"k\u00fcnstliche Ausl\u00f6sung von Krankheitserscheinungen (zu diagnostischen oder therapeutischen Zwecken)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anma\u00dfung",
"Br\u00fcskierung",
"Dreistigkeit",
"Frechheit"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch provocatio"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-143810"
},
"Pigmentfleck":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"durch vermehrte Einlagerung von ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Muttermal",
"Geburtsmal",
"Leberfleck",
"Linsenfleck"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-150623"
},
"Phantom":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"unwirkliche Erscheinung; Trugbild":[
"einem Phantom nachjagen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Einbildung",
"Fantasie",
"Fantasiebild",
"Fantasiegebilde"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch fant\u00f4me, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu griechisch ph\u00e1ntasma,",
"Phantasma"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-041746"
},
"Paar":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"zwei zusammengeh\u00f6rende oder eng miteinander verbundene Menschen":[
"ein junges, verliebtes Paar",
"die beiden werden bald ein Paar (Ehepaar, werden bald heiraten)",
"ein ungleiches, unzertrennliches Paar ( Gespann 2 )",
"K\u00fcr der Paare (im Eiskunstlauf)",
"sich in Paaren, zu Paaren aufstellen"
],
"zwei [als M\u00e4nnchen und Weibchen] zusammengeh\u00f6rende Tiere":[
"[mit jemandem] ein Paar/ein P\u00e4rchen werden (landschaftlich, ironisch: in Streit geraten)"
],
"zwei zusammengeh\u00f6rende Dinge":[
"ein Paar, ein P\u00e4rchen Wellensittiche",
"ein Paar Ochsen vorspannen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Duo",
"Ehepaar",
"Gespann"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch par = zwei Dinge von gleicher Beschaffenheit; (adjektivisch:) einem anderen gleich < lateinisch par = gleichkommend, gleich; (substantivisch:) wer sich einem anderen, der ihm gleicht, zugesellt; Genosse"
],
"wendungen":[
"[mit jemandem] ein Paar/ein P\u00e4rchen werden (landschaftlich, ironisch: in Streit geraten)",
"zwei Paar Stiefel sein (umgangssprachlich; Stiefel 1 )"
"weibliche Person, die sich von ihrem Gott berufen f\u00fchlt, als Mahnerin und Weissagerin die g\u00f6ttliche Wahrheit zu verk\u00fcnden, und die als religi\u00f6se Autorit\u00e4t anerkannt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hellseher",
"Hellseherin",
"Mahner",
"Mahnerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-223719"
},
"Prolog":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Vorspiel eines dramatischen Werkes; Vorspruch":[
"den Prolog sprechen",
""
],
"Vorrede, Vorwort, Einleitung eines literarischen Werkes":[],
"Rennen (meist Zeitfahren), das den Auftakt eines \u00fcber mehrere Etappen gehenden Radrennens bildet":[]
"Geldwert; Betrag, der beim Kauf einer Ware bezahlt werden muss":[
"ein hoher Preis",
"stabile, feste, orts\u00fcbliche, erschwingliche, stark reduzierte, horrende Preise",
"die landwirtschaftlichen Preise haben sich gehalten",
"der Preis dieses Artikels, f\u00fcr diesen Artikel ist gestiegen, gefallen",
"das ist ein stolzer Preis (ist recht teuer)",
"die Preise haben angezogen",
"jeden Preis f\u00fcr etwas zahlen",
"den Preis herunterhandeln",
"die Preise unterbieten, in die H\u00f6he treiben, niedrig halten, dr\u00fccken",
"jemandem einen guten Preis machen (eine Ware billiger berechnen)",
"einen bestimmten Preis f\u00fcr etwas fordern",
"Angebot und Nachfrage regeln den Preis",
"sie sieht beim Einkaufen nicht auf den Preis (der Preis ist ihr unwichtig)",
"die Werke dieser K\u00fcnstlerin steigen im Preis",
"mit dem Preis heruntergehen",
"eine Ware unter[m] Preis verkaufen (billiger verkaufen, als es festgesetzt ist, mit nur geringer Gewinnspanne)",
"etwas zum halben Preis erwerben",
"nach dem Preis fragen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a Freiheit hat ihren Preis (verlangt auch Opfer)"
],
"Belohnung in Form eines Geldbetrags oder eines wertvollen, auch symbolischen Gegenstandes, die jemand f\u00fcr etwas, z. B. f\u00fcr einen Sieg bei einem Wettbewerb, erh\u00e4lt":[
"hoch/gut im Preis stehen (leicht und gewinnbringend zu verkaufen sein, Wert haben: Antiquit\u00e4ten stehen zurzeit hoch im Preis)",
"um jeden Preis (unbedingt)",
"um keinen Preis (ganz bestimmt nicht; auf keinen Fall)"
],
"in namen\u00e4hnlichen Verbindungen; Wettkampf um einen Preis (2a)":[
"der erste Preis",
"der Preis der Stadt Berlin",
"wertvolle Preise stiften, aussetzen, vergeben",
"einen Preis im Reiten bekommen",
"das Rennen um den Gro\u00dfen Preis von Frankreich"
"hoch/gut im Preis stehen (leicht und gewinnbringend zu verkaufen sein, Wert haben: Antiquit\u00e4ten stehen zurzeit hoch im Preis)",
"um jeden Preis (unbedingt)",
"um keinen Preis (ganz bestimmt nicht; auf keinen Fall)"
],
"time_of_retrieval":"20220706-030220"
},
"Platte_Scheibe_Unterlage_CD":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"flaches, \u00fcberall gleich dickes, auf zwei gegen\u00fcberliegenden Seiten von je einer im Verh\u00e4ltnis zur Dicke sehr ausgedehnten ebenen Fl\u00e4che begrenztes St\u00fcck eines harten Materials (z.\u00a0B. Holz, Metall, Stein)":[
"eine d\u00fcnne Platte",
"Platten aus Metall, Stein",
"eine Wand mit Platten verkleiden",
""
],
"Tontr\u00e4ger in Form einer kreisrunden Scheibe (besonders Schallplatte, auch CD)":[
"eine Platte h\u00f6ren, spielen",
""
],
"\n":[
"die Platte putzen (umgangssprachlich: sich [unbemerkt] entfernen; Herkunft ungekl\u00e4rt, vielleicht aus der Gaunersprache < jiddisch p'lat = Flucht [< hebr\u00e4isch p\u0115le t \u00e4 , Pleite ] und puz = auseinandergehen, sich zerstreuen; volksetymologisch angelehnt an Platte 1 )",
""
],
"flache, einem Teller \u00e4hnliche Unterlage aus Porzellan, Metall o.\u00a0\u00c4. von verschiedener Gr\u00f6\u00dfe und Form zum Servieren von Speisen":[
"Platten mit Salat, Fisch",
""
],
"auf einer ":[
"eine appetitlich garnierte Platte",
""
],
"Herd-, Kochplatte":[
"jemanden auf die Platte bannen (veraltend: jemanden fotografieren)",
""
],
"Platte (1)":[
"die pazifische, afrikanische, philippinische Platte",
"kontinentale, ozeanische, tektonische Platten",
""
],
"glatter Felsen, der kaum M\u00f6glichkeiten bietet, zu greifen oder aufzutreten":[],
"aus dem Schr\u00f6tling hergestellte und zur Pr\u00e4gung vorbereitete Metallscheibe":[],
"Verbrecherbande, Gang":[],
"ein bestimmtes Gebiet der Erdoberfl\u00e4che umfassender Teil der Lithosph\u00e4re":[],
"Nachtlager, (fester) Schlafplatz [von Nichtsesshaften] im Freien":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fliese",
"Kachel",
"Langspielplatte"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
[
[
"st\u00e4ndig dieselbe/die gleiche/die alte Platte [laufen lassen] (umgangssprachlich: immer dasselbe [erz\u00e4hlen])"
],
[
"eine neue/andere Platte auflegen (umgangssprachlich: von etwas anderem sprechen, erz\u00e4hlen, das Thema wechseln)"
],
[
"die Platte kennen (umgangssprachlich: schon wissen, worauf etwas hinausl\u00e4uft; etwas schon einmal geh\u00f6rt haben)"
]
],
[
[
"jemanden auf die Platte bannen (veraltend: jemanden fotografieren)"
]
],
[
[
"die Platte putzen (umgangssprachlich: sich [unbemerkt] entfernen; Herkunft ungekl\u00e4rt, vielleicht aus der Gaunersprache < jiddisch p'lat = Flucht [< hebr\u00e4isch p\u0115le",
"t",
"\u00e4",
",",
"Pleite",
"] und puz = auseinandergehen, sich zerstreuen; volksetymologisch angelehnt an",
"Metallh\u00fclse mit Treibladung und Geschoss (als Munition f\u00fcr Feuerwaffen)":[],
"wasserdicht abgepackter Sprengstoff zum Einf\u00fchren in Bohrl\u00f6cher f\u00fcr Sprengungen":[],
"Beh\u00e4lter aus Kunststoff f\u00fcr Tinte, Tusche, Toner o.\u00a0\u00c4. zum Einlegen in einen F\u00fcllfederhalter, ein Kopierger\u00e4t, einen ":[],
"fest schlie\u00dfende, lichtundurchl\u00e4ssige Kapsel mit einem Film, die in die Kleinbildkamera eingelegt wird":[],
"Zeichnung (auf kariertem Papier) f\u00fcr das Muster in der Bindung eines Gewebes":[],
"(gefettetes) Papier, das zum Schutz vor zu starker Hitze \u00fcber Speisen gedeckt wird":[]
"das Pulver [auch] nicht [gerade] erfunden haben (umgangssprachlich: nicht besonders klug oder einfallsreich sein)",
"sein Pulver verschossen haben (umgangssprachlich: 1. [vorzeitig] am Ende seiner Kr\u00e4fte sein und nichts mehr leisten k\u00f6nnen. 2. alle Argumente, Beweise zu fr\u00fch und wirkungslos vorgebracht haben.)",
"sein Pulver trocken halten (umgangssprachlich: auf der Hut sein; immer ger\u00fcstet sein)",
"das Pulver [auch] nicht [gerade] erfunden haben (umgangssprachlich: nicht besonders klug oder einfallsreich sein)"
],
[
"sein Pulver verschossen haben (umgangssprachlich: 1. [vorzeitig] am Ende seiner Kr\u00e4fte sein und nichts mehr leisten k\u00f6nnen. 2. alle Argumente, Beweise zu fr\u00fch und wirkungslos vorgebracht haben.)"
],
[
"sein Pulver trocken halten (umgangssprachlich: auf der Hut sein; immer ger\u00fcstet sein)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220629-182101"
},
"Pikade":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Durchhau, Pfad im Urwald (besonders in Argentinien und Brasilien)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schneise",
"Bahn",
"Durchhau",
"Durchhieb"
],
"history_and_etymology":[
"vulg\u00e4rlateinisch-spanisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-184339"
},
"Phantomerlebnis":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Empfindung, dass ein amputierter K\u00f6rperteil noch vorhanden ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Einbildung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-202303"
},
"Pappe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"festes, ziemlich steifes [Verpackungs]material aus mehreren Schichten Papier; ":[
"feste Pappe",
"ein Bild auf Pappe aufkleben",
""
],
"\n":[
"nicht von/aus Pappe sein (umgangssprachlich: stark, kr\u00e4ftig, nicht zu untersch\u00e4tzen sein)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Karton",
"Pappdeckel"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Papp (1)",
", eigentlich = aus grobem Papierbrei oder durch",
"Pappen (1)",
"von mehreren Papierschichten hergestellter Werkstoff"
],
"wendungen":[
[
[
"nicht von/aus Pappe sein (umgangssprachlich: stark, kr\u00e4ftig, nicht zu untersch\u00e4tzen sein)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220629-185600"
},
"Pille":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[mit \u00dcberzug versehenes] Arzneimittel in Form eines K\u00fcgelchens (zum Einnehmen)":[
"Pillen drehen",
""
],
"Arzneimittel (zum Einnehmen) aus festen Stoffen (in Pillen-, Dragee-, Tabletten- oder Kapselform)":[
"eine Pille gegen Kopfschmerzen, zum Schlafen nehmen",
""
],
"Droge (2b)":[
"eine bittere Pille [f\u00fcr jemanden] sein (umgangssprachlich: \u00e4u\u00dferst unangenehm f\u00fcr jemanden sein und schwer hinzunehmen)",
"diese/eine o. \u00e4. [bittere] Pille schlucken (umgangssprachlich: etwas Unangenehmes hinnehmen, sich damit abfinden)",
"jemandem eine [bittere] Pille zu schlucken geben (umgangssprachlich: jemandem etwas Unangenehmes sagen, zuf\u00fcgen)",
"jemandem die/eine bittere Pille vers\u00fc\u00dfen (umgangssprachlich: jemandem etwas Unangenehmes auf irgendeine Weise ein wenig angenehmer, ertr\u00e4glicher machen)",
"da/bei jemandem helfen keine Pillen [und keine Medizin] (umgangssprachlich: da/bei jemandem ist alle M\u00fche vergebens)",
""
],
"\n":[
"die Pille nehmen, absetzen",
"sich die Pille verschreiben lassen",
"die Pille nicht vertragen",
"(umgangssprachlich) die Pille f\u00fcr den Mann (vom Mann einzunehmendes Medikament zur Verh\u00fctung einer Schwangerschaft)",
"(umgangssprachlich) die Pille danach (Medikament, das zur Verhinderung einer Schwangerschaft kurz nach dem Geschlechtsverkehr eingenommen wird)",
"eine bittere Pille [f\u00fcr jemanden] sein (umgangssprachlich: \u00e4u\u00dferst unangenehm f\u00fcr jemanden sein und schwer hinzunehmen)"
],
[
"diese/eine o. \u00e4. [bittere] Pille schlucken (umgangssprachlich: etwas Unangenehmes hinnehmen, sich damit abfinden)"
],
[
"jemandem eine [bittere] Pille zu schlucken geben (umgangssprachlich: jemandem etwas Unangenehmes sagen, zuf\u00fcgen)"
],
[
"jemandem die/eine bittere Pille vers\u00fc\u00dfen (umgangssprachlich: jemandem etwas Unangenehmes auf irgendeine Weise ein wenig angenehmer, ertr\u00e4glicher machen)"
],
[
"da/bei jemandem helfen keine Pillen [und keine Medizin] (umgangssprachlich: da/bei jemandem ist alle M\u00fche vergebens)"
"Art der Jagd, bei der versucht wird, durch m\u00f6glichst lautloses Durchstreifen eines Jagdreviers Wild aufzusp\u00fcren und sich ihm auf Schussweite zu n\u00e4hern":[
"auf die Pirsch gehen",
""
]
},
"pronounciation":"p\u026ar\u0283",
"synonyms":[
"Jagd",
"J\u00e4gerei",
"Hatz",
"Weidwerk"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"pirschen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-194522"
},
"Praeparat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"f\u00fcr einen bestimmten Zweck hergestellte Substanz; Arzneimittel; chemisches Mittel":[
"etwas, was von einem bestimmten Standpunkt aus oder aufgrund bestimmter Umst\u00e4nde erforderlich, unabdingbar erscheint; Forderung":[
"ein ethisches, politisches Postulat",
"ein Postulat der Vernunft",
""
],
"Gebot, in dem von jemandem ein bestimmtes Handeln, Verhalten verlangt, gefordert wird":[
"ein Postulat befolgen",
""
],
"als Ausgangspunkt, als notwendige, unentbehrliche Voraussetzung einer Theorie, eines Gedankenganges dienende Annahme, These, die nicht bewiesen oder nicht beweisbar ist":[
"ein Postulat aufstellen",
"die Existenz Gottes ist ein Postulat der praktischen Vernunft",
""
],
"vom schweizerischen Parlament ausgehender Auftrag an die Regierung, die Notwendigkeit eines Gesetzentwurfs, einer bestimmten Ma\u00dfnahme zu pr\u00fcfen":[],
"dem Noviziat vorausgehende Probezeit f\u00fcr die Aufnahme in einen katholischen Orden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Behauptung",
"Forderung",
"Gebot",
"Imperativ"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch postulatum"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-201052"
},
"Praxis":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Auff\u00fchrung, Anwendung von Gedanken, Vorstellungen, Theorien o.\u00a0\u00c4. in der Wirklichkeit":[
"ob das richtig ist, das wird die Praxis erweisen",
"das hat sich in der Praxis nicht bew\u00e4hrt",
"etwas in die Praxis umsetzen",
""
],
"bestimmte Art und Weise, etwas zu tun, zu handhaben":[
"eine neue Praxis",
"etwas ist g\u00e4ngige Praxis (allgemein \u00fcblich)",
""
],
"Erfahrung, die durch eine bestimmte praktische T\u00e4tigkeit gewonnen wird":[
"sie hat keine allzu gro\u00dfe Praxis auf diesem Gebiet",
""
],
"R\u00e4umlichkeit, in der ein Arzt/eine \u00c4rztin, ein[e] Masseur[in], ein[e] Heilpraktiker[in], ein Psychologe/eine Psychologin, ein Anwalt/eine Anw\u00e4ltin o.\u00a0\u00c4. seinen bzw. ihren Beruf aus\u00fcbt":[
"sie hat eine Praxis in der Innenstadt",
"er hat eine gro\u00dfe, gut gehende, florierende Praxis (er hat viele Patienten, Klienten)",
"k\u00fcrzere Unterbrechung einer T\u00e4tigkeit, die der Erholung, Regenerierung o.\u00a0\u00c4. dienen soll":[
"eine kurze Pause",
"[eine] Pause machen",
"wir haben gerade Pause",
"sie g\u00f6nnt sich keine Pause (Ruhepause)",
""
],
"[unbeabsichtigte] kurze Unterbrechung, vor\u00fcbergehendes Aufh\u00f6ren von etwas":[
"der Redner machte eine [bedeutungsvolle] Pause",
""
],
"Taktteil innerhalb eines Musikwerks, der nicht durch T\u00f6ne ausgef\u00fcllt ist":[
"die Pause einhalten",
""
],
"\n":[
"eine halbe Pause",
""
],
"vom metrischen Schema geforderte Takteinheit, die nicht durch Sprache ausgef\u00fcllt ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Siesta",
"Trinkpause",
"Vesper[zeit]",
"Jausenzeit"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch p\u016bse, \u00fcber das Romanische < lateinisch pausa, wahrscheinlich zu griechisch pa\u00faein (Aorist: pa\u0169sai) = aufh\u00f6ren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-212724"
},
"Political_Correctness":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einstellung, die alle Ausdrucksweisen und Handlungen ablehnt, durch die jemand aufgrund seiner ethnischen Herkunft, seines Geschlechts, seiner Zugeh\u00f6rigkeit zu einer bestimmten sozialen Schicht, seiner k\u00f6rperlichen oder geistigen Behinderung oder sexuellen Neigung diskriminiert wird":[]
},
"pronounciation":"\u2026kl\u0329\u00a0-",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch political correctness, eigentlich = politische Korrektheit"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-213218"
},
"Prostituierter":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die der Prostitution nachgeht":[],
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
"m\u00e4nnliche Person, die sich von ihrem Gott berufen f\u00fchlt und f\u00fcr sich in Anspruch nimmt, als Mahner und Weissager die g\u00f6ttliche Wahrheit zu verk\u00fcnden [und die von den Gl\u00e4ubigen als religi\u00f6se Autorit\u00e4t anerkannt wird]":[
"der Prophet Amos",
"der Prophet [Allahs] (islamische Bezeichnung f\u00fcr Mohammed )",
"das Buch des Propheten Jeremia",
"Gott berief ihn zum Propheten",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Propheten einer Drogenkultur",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ich bin doch kein Prophet! (umgangssprachlich; das wei\u00df ich nat\u00fcrlich auch nicht! )",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a man braucht kein Prophet zu sein, um das vorauszusehen"
],
"prophetisches Buch des Alten Testaments":[
"der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland[e] (jemandes F\u00e4higkeiten, Gaben o. \u00c4. werden von seiner n\u00e4heren Umgebung, in der eigenen Heimat oft nicht anerkannt, gew\u00fcrdigt; nach Matth\u00e4us 13, 57)"
"der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland[e] (jemandes F\u00e4higkeiten, Gaben o. \u00c4. werden von seiner n\u00e4heren Umgebung, in der eigenen Heimat oft nicht anerkannt, gew\u00fcrdigt; nach Matth\u00e4us 13, 57)"
],
"time_of_retrieval":"20220706-013456"
},
"Paragrafzeichen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Zeichen, das in Verbindung mit einer Zahl einen ":[]
"Inhaber eines Gesch\u00e4fts, einer Gastst\u00e4tte o.\u00a0\u00c4.":[]
},
"pronounciation":"pa\u02c8tr\u0254\u0303\u02d0",
"synonyms":[
"Arbeitgeber",
"Arbeitgeberin",
"Inhaber",
"Inhaberin"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch patron < lateinisch patronus,",
"Patron"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-215554"
},
"Propaganda":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"systematische Verbreitung politischer, weltanschaulicher o.\u00a0\u00e4. Ideen und Meinungen mit dem Ziel, das allgemeine Bewusstsein in bestimmter Weise zu beeinflussen":[
"gek\u00fcrzt aus neulateinisch Congregatio de propaganda fide = (P\u00e4pstliche) Gesellschaft zur Verbreitung des Glaubens, zu lateinisch propagare,",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Diskussion geriet zur Posse",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8p\u0254s\u0259",
"synonyms":[
"Burleske",
"Kom\u00f6die",
"Lustspiel",
"Klamotte"
],
"history_and_etymology":[
"gek\u00fcrzt aus Possenspiel,",
"Possen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-215842"
},
"Praetention":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anma\u00dfung",
"Anspruch",
"Arroganz",
"D\u00fcnkel"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch pr\u00e9tention"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-220609"
},
"Pelzkrawatte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(von Damen) \u00fcber dem Mantel getragener, vorn \u00fcbereinandergeschlagener oder -geschlungener Streifen aus Pelz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-220727"
},
"Patsch_Geraeusch_Matsch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"patschendes Ger\u00e4usch":[
"mit einem Patsch fiel er in die Pf\u00fctze",
""
],
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Matsch",
"Moder",
"Pampe",
"Schlamm"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-221251"
},
"Passivum_Wirtschaft_Bilanz_Kapital":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"auf der ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"substantiviertes Neutrum von lateinisch passivus,",
"passiv"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-221402"
},
"Pumpe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"zylindrischer, durch ein Rohr mit dem Grundwasser verbundener, senkrecht in die Erde eingesetzter und mit einem Schwengel, Hebel versehener Hohlk\u00f6rper, der beim Bet\u00e4tigen des Schwengels Wasser an die Oberfl\u00e4che saugt":[
"eine Pumpe im Hof",
"sich die H\u00e4nde an der, unter der Pumpe waschen"
],
"[von einem Motor betriebene] Vorrichtung, Ger\u00e4t zum An- oder Absaugen von Fl\u00fcssigkeiten oder Gasen":[
"eine elektrische Pumpe"
],
"Herz (1a)":[
"die Pumpe macht nicht mehr so recht mit"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Herz",
"Spritze"
],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch, mittelniederl\u00e4ndisch pompe, wohl lautmalend"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-110630"
},
"Pisse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Harn",
"Urin"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"pissen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-222346"
},
"Praesidium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"leitendes Gremium einer Versammlung, einer Organisation o.\u00a0\u00c4.":[
"Amtsgeb\u00e4ude eines [Polizei]pr\u00e4sidenten, einer [Polizei]pr\u00e4sidentin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Chefetage",
"Direktion",
"Direktorium",
"F\u00fchrerschaft"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch praesidium = Vorsitz"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-223046"
},
"Part":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stimme eines Instrumental- oder Gesangst\u00fccks":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Kochen ist sein, ihr Part (Aufgabenbereich)",
""
],
"Rolle in einem Theaterst\u00fcck, in einem Film":[],
"Anteil des Miteigentums an einem Schiff":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch part(e) < (alt)franz\u00f6sisch part < lateinisch pars,",
"Partei"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-230315"
},
"Plaenkelei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gefecht",
"Scharm\u00fctzel",
"Schie\u00dferei",
"Schusswechsel"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-230919"
},
"Panik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"durch eine pl\u00f6tzliche Bedrohung, Gefahr hervorgerufene \u00fcberm\u00e4chtige Angst, die das Denken l\u00e4hmt und zu kopflosen Reaktionen f\u00fchrt":[
"[eine] Panik brach aus",
"Panik erfasste, befiel die Reisenden",
"der brennende Vorhang l\u00f6ste eine Panik unter den Zuschauern aus",
"eine Panik verhindern, verh\u00fcten",
"(umgangssprachlich) die Panik kriegen (von Panik erfasst werden)",
"(Beschwichtigung, wenn jemand mit unangemessener Angst, Aufregung o. \u00c4. reagiert:) nur keine Panik!",
"Verhaltensrichtung des Verbs, die von der im Satzgegenstand genannten Person oder Sache her gesehen wird, die von einer Handlung betroffen wird; Leideform (z.\u00a0B. der Hund ":[]
"s\u00e4mtliche Stra\u00dfen m\u00fcnden auf diesen (auch:) diesem Platz",
""
],
"abgegrenzte, gr\u00f6\u00dfere, freie Fl\u00e4che f\u00fcr sportliche Zwecke oder Veranstaltungen; Sportplatz":[
"der Platz ist nicht bespielbar",
"die Hockeymannschaft spielte auf dem eigenen Platz",
"der Schiedsrichter stellte ihn vom Platz (erteilte ihm einen Platzverweis)",
""
],
"Stelle, Ort (f\u00fcr etwas oder an dem sich etwas befindet)":[
"ein windgesch\u00fctzter Platz",
"ein lauschiges Pl\u00e4tzchen",
"in solcher Lage ist sein Platz bei der Familie (muss er bei seiner Familie sein, um helfen zu k\u00f6nnen)",
"die bedeutendsten Pl\u00e4tze f\u00fcr den \u00dcberseehandel sind Hamburg und Bremen",
"die B\u00fccher stehen nicht an ihrem Platz",
"(Leichtathletik) (Startbefehl zum Kurzstreckenlauf) auf die Pl\u00e4tze, fertig, los!",
"das beste Hotel, das erste Haus am Platz[e] (im Ort)",
""
],
"\n":[
"ein Platz an der Sonne (Gl\u00fcck und Erfolg im Leben; nach einem Ausspruch des Reichskanzlers F\u00fcrst B\u00fclow [1849\u20131929].)",
"in etwas keinen Platz haben (in etwas nicht hineinpassen: Tr\u00e4ume haben in seinem Leben keinen Platz)",
"fehl am Platz[e] sein (1. nicht an einen bestimmten Ort geh\u00f6ren, nicht hingeh\u00f6ren, am falschen Ort sein: bei diesem Konzert war er fehl am Platz[e]. 2. unpassend, nicht angebracht sein: Milde ist hier absolut fehl am Platz.)",
""
],
"f\u00fcr eine Person vorgesehene M\u00f6glichkeit, an etwas teilzunehmen, in etwas aufgenommen zu werden":[
"ein guter, schlechter Platz",
"ich sitze f\u00fcnfte Reihe, Platz 27",
"ist dieser Platz noch frei?",
"den Platz tauschen",
"jemandem einen Platz frei halten",
"die Besucher werden gebeten, ihre Pl\u00e4tze einzunehmen (sich zu setzen)",
"(Befehl an einen Hund, sich hinzulegen) Platz!",
"an/auf seinem Platz bleiben",
"sich von seinem Platz erheben",
""
],
"Rang, Stellung; Position":[
"Platz nehmen (gehoben: sich setzen)",
"Platz behalten (gehoben: sitzen bleiben, nicht aufstehen: bitte, behalten Sie doch Platz!)",
"ein Platz an der Sonne (Gl\u00fcck und Erfolg im Leben; nach einem Ausspruch des Reichskanzlers F\u00fcrst B\u00fclow [1849\u20131929].)"
],
[
"in etwas keinen Platz haben (in etwas nicht hineinpassen: Tr\u00e4ume haben in seinem Leben keinen Platz)"
],
[
"fehl am Platz[e] sein (1. nicht an einen bestimmten Ort geh\u00f6ren, nicht hingeh\u00f6ren, am falschen Ort sein: bei diesem Konzert war er fehl am Platz[e]. 2. unpassend, nicht angebracht sein: Milde ist hier absolut fehl am Platz.)"
]
],
[
[
"Platz nehmen (gehoben: sich setzen)"
],
[
"Platz behalten (gehoben: sitzen bleiben, nicht aufstehen: bitte, behalten Sie doch Platz!)"
]
],
[
[
"jemanden auf die Pl\u00e4tze verweisen (jemanden in einem Wettkampf besiegen)"
],
[
"jemanden auf den zweiten, dritten usw. Platz verweisen (in einem Wettkampf vor jemandem Erster, Zweiter usw. werden)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-011515"
},
"Pilz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[fr\u00fcher als Pflanze angesehener] blatt- und bl\u00fctenloser, fleischiger ":[
"wie Pilze aus der Erde/dem [Erd]boden schie\u00dfen, wachsen (binnen k\u00fcrzester Zeit in gro\u00dfer Zahl entstehen, in gro\u00dfer Anzahl pl\u00f6tzlich da sein: die Hochh\u00e4user schie\u00dfen wie Pilze aus der Erde)",
"wie Pilze aus der Erde/dem [Erd]boden schie\u00dfen, wachsen (binnen k\u00fcrzester Zeit in gro\u00dfer Zahl entstehen, in gro\u00dfer Anzahl pl\u00f6tzlich da sein: die Hochh\u00e4user schie\u00dfen wie Pilze aus der Erde)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-011607"
},
"Praedikat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"in einer bestimmten schriftlichen Formulierung ausgedr\u00fcckte auszeichnende Bewertung einer Leistung, eines Werks, Erzeugnisses":[
"bei einer Pr\u00fcfung das Pr\u00e4dikat \u201egut\u201c erhalten",
"ein Film mit dem Pr\u00e4dikat \u201ewertvoll\u201c",
"f\u00fcr das Pr\u00e4dikat Sp\u00e4tlese hat der Wein zu wenig \u00d6chsle",
""
],
"die Struktur des Satzes bestimmender Satzteil, der eine Aussage \u00fcber das Subjekt macht (z.\u00a0B. der Bauer ":[],
"der Bestimmung von Gegenst\u00e4nden dienender sprachlicher Ausdruck oder der zugrunde liegende Begriff":[]
"Porzellan zerschlagen (umgangssprachlich: durch plumpes, ungeschicktes Reden oder Handeln Schaden anrichten)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geschirr",
"Service"
],
"history_and_etymology":[
"italienisch porcellana, eigentlich = eine Meeresschnecke mit wei\u00df gl\u00e4nzender Schale (man glaubte, der Werkstoff werde aus der pulverisierten Schale hergestellt) < venezianisch porzela = Muschel, eigentlich = kleines weibliches Schwein < lateinisch porcella, zu: porcus = Schwein"
],
"wendungen":[
[
[
"Porzellan zerschlagen (umgangssprachlich: durch plumpes, ungeschicktes Reden oder Handeln Schaden anrichten)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-013630"
},
"Praeposition":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wort, das W\u00f6rter zueinander in Beziehung setzt und ein bestimmtes (r\u00e4umliches, zeitliches o.\u00a0\u00e4.) Verh\u00e4ltnis angibt; Verh\u00e4ltniswort (z.\u00a0B. an, auf, bei, f\u00fcr, wegen, zu)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Vorwort",
"Verh\u00e4ltniswort"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch praepositio, eigentlich = das Voranstellen, zu: praeponere, aus: prae = voraus, voran und ponere = setzen, stellen, legen"
"(im Wechselkurs zum Ausdruck kommendes) Verh\u00e4ltnis einer W\u00e4hrung zu einer anderen oder zum Gold":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gleichheit",
"Gleichsetzung",
"Gleichstellung"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch paritas = Gleichheit, zu: par (Genitiv: paris) = gleich"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-030856"
},
"Personal":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit von Personen, die bei einem Arbeitgeber bzw. Dienstherrn in einem Dienstverh\u00e4ltnis stehen und besonders auf dem Gebiet der Dienstleistungen t\u00e4tig sind":[
"weibliche Person, die (au\u00dfer den Eltern) bei der Taufe eines Kindes als Zeugin anwesend ist und f\u00fcr die christliche Erziehung des Kindes mitverantwortlich ist":[
"sie ist Pauls Patin",
"sie wurde von ihrer treuen Patin reich beschenkt"
],
"weibliches Patenkind":[
"eine ehrenamtliche Patin unterst\u00fctzt die Jugendlichen beim Berufseinstieg"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Patentante",
"Taufpatin",
"Godl"
],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Pate",
"mittelhochdeutsch pade, \u00fcber mittellateinisch pater spiritualis = geistlicher Vater, zu lateinisch pater,",
"Phrasen dreschen (umgangssprachlich: wohlt\u00f6nende, aber nichtssagende Reden f\u00fchren; wohl \u00fcbertragen von: leeres Stroh dreschen)",
""
],
"zusammengeh\u00f6riger Teil eines Satzes; aus mehreren, eine Einheit bildenden W\u00f6rtern, auch aus einem einzelnen Wort bestehender Satzteil; Satzglied":[],
"einzelne T\u00f6ne zusammenfassende melodisch-rhythmische Einheit innerhalb einer gr\u00f6\u00dferen musikalischen Struktur":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Allgemeinplatz",
"Banalit\u00e4t",
"Binsenweisheit",
"Floskel"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
[
[
"Phrasen dreschen (umgangssprachlich: wohlt\u00f6nende, aber nichtssagende Reden f\u00fchren; wohl \u00fcbertragen von: leeres",
"Stroh",
"dreschen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-040943"
},
"Prachtstrasze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"breite, von gro\u00dfen, eindrucksvollen Geb\u00e4uden ges\u00e4umte Stra\u00dfe":[]
"etwas durch eine, in einer Parabel ausdr\u00fccken, in eine Parabel kleiden",
""
],
"unendliche ebene Kurve (des Kegelschnitts), die der geometrische Ort aller Punkte ist, die von einem festen Punkt, dem Brennpunkt, und einer festen Geraden, der Leitlinie, jeweils denselben Abstand haben":[
", eigentlich = das Nebeneinanderwerfen, zu: parab\u00e1llein = danebenwerfen; vergleichen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-042437"
},
"Pass_Uebergang_Uebergabe":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"amtliches Dokument (mit Angaben zur Person, [biometrischen Daten,] Lichtbild und Unterschrift des Inhabers bzw. der Inhaberin), das der Legitimation besonders bei Reisen ins Ausland dient":[
"ein deutscher Pass",
"der Pass ist abgelaufen",
"den Pass vorzeigen"
],
"(im Hochgebirge) niedrigster Punkt zwischen zwei Bergr\u00fccken oder K\u00e4mmen, der einen \u00dcbergang \u00fcber einen Gebirgszug erm\u00f6glicht":[
"jemandem die P\u00e4sse zustellen ([der diplomatischen Vertretung eines Staates] das Agr\u00e9ment entziehen)"
],
"gezieltes Zuspielen, gezielte Ballabgabe an einen Spieler, eine Spielerin der eigenen Mannschaft":[
"der Pass ist gesperrt",
"einen Pass \u00fcberqueren"
],
"ausgetretener Pfad des niederen Haarwildes":[
"ein steiler Pass",
"einen Pass spielen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausweis[karte]",
"E-Pass",
"Identit\u00e4tsnachweis"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"jemandem die P\u00e4sse zustellen ([der diplomatischen Vertretung eines Staates] das Agr\u00e9ment entziehen)"
],
"time_of_retrieval":"20220706-103817"
},
"Possen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"plumpe oder alberne Sp\u00e4\u00dfe; Unfug, Unsinn":[
"Possen treiben",
"lass die Possen!",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hokuspokus",
"Kinderei",
"M\u00e4tzchen"
],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch possen = reliefartiges, fig\u00fcrliches Bildwerk, dann: verschn\u00f6rkeltes, komisches oder groteskes bildnerisches Beiwerk an Bauwerken o. \u00c4. < franz\u00f6sisch bosse = erhabene Bildhauerarbeit, eigentlich = H\u00f6cker, Beule, wohl aus dem Germanischen"
],
"wendungen":[
[
[
"Possen rei\u00dfen (derbe Sp\u00e4\u00dfe machen, treiben; urspr\u00fcnglich = komisches oder groteskes bildnerisches Beiwerk auf dem Rei\u00dfbrett entwerfen)"
]
],
[
[
"jemandem einen Possen spielen (veraltend: jemandem einen derben Streich spielen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-043043"
},
"Passion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Element",
"Hobby",
"Liebhaberei",
"Lieblingsbesch\u00e4ftigung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-151118"
},
"Planke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"langes, dickes Brett, das als Bauholz besonders f\u00fcr den Schiffsbau, f\u00fcr Bretterz\u00e4une und Verschalungen verwendet wird":[
"m\u00e4nnliche Person, die \u00fcbertrieben sparsam ist":[],
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geiziger",
"Geizige",
"Rappenspalter",
"Rappenspalterin"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"fuchsen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-053204"
},
"Population":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gesamtheit der an einem Ort vorhandenen Individuen einer Art":[
"geschlossene Populationen",
""
],
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"alle",
"Gesamtheit",
"allesamt"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-053910"
},
"Pensionaerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Privatmann",
"Rentenempf\u00e4nger",
"Rentenempf\u00e4ngerin",
"Rentier"
],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Pension\u00e4r",
"franz\u00f6sisch pensionnaire"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-104218"
},
"Pappendeckel":{
"type":"\n Betonung \n \n \n P a ppendeckel \n \n \n",
"definitions":{
"[rechteckiges] St\u00fcck ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-060711"
},
"Physiognomie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in bestimmter Weise gepr\u00e4gtes, geschnittenes Gesicht; Erscheinungsbild, Ausdruck eines Gesichtes":[
"eine einpr\u00e4gsame, ernste Physiognomie",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Physiognomie einer Stadt, einer Landschaft",
""
],
"f\u00fcr ein Lebewesen charakteristisches \u00e4u\u00dferes Erscheinungsbild, Form des Wuchses":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Angesicht",
"Antlitz",
"Gesicht",
"Gestalt"
],
"history_and_etymology":[
"griechisch physiogn\u014dm\u00eda = Untersuchung der Natur, des K\u00f6rperbaus, zu: ph\u00fdsis (",
"Physis",
") und gn\u1e53m\u0113 = Erkenntnis"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-060905"
},
"Pulka":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"bootf\u00f6rmiger Schlitten, der von den ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lappisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-062105"
},
"Produkt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"etwas, was (aus bestimmten Stoffen hergestellt) das Ergebnis menschlicher Arbeit ist; Erzeugnis":[
"maschinelle Produkte",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Mensch ist das Produkt seiner Erziehung",
""
],
"\n":[],
"Ergebnis der Multiplikation":[],
"mathematischer Ausdruck, dessen Teile durch das Zeichen f\u00fcr die Multiplikation verbunden sind (z.\u00a0B. a\u00a0\u00b7\u00a0b; a\u00a0\u00d7\u00a0b)":[],
"Teil einer Zeitung oder Zeitschrift, der in einem Arbeitsgang gedruckt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Arbeit",
"Artikel",
"Erzeugnis",
"Fabrikat"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch productum = das Hervorgebrachte, substantiviertes Neutrum des 2. Partizip von: producere,",
"wir suchten uns ein lauschiges Pl\u00e4tzchen im Schatten",
""
],
"flaches St\u00fcck Kleingeb\u00e4ck":[
"selbst gebackene Pl\u00e4tzchen essen",
"in der Adventszeit backen wir immer Pl\u00e4tzchen",
""
],
"S\u00fc\u00dfware in kleiner, flacher, runder Form":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geb\u00e4ck",
"Keks",
"Guetzli",
"Ausgestochenes"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-072219"
},
"Pate_Taufpate_Patron_Patenonkel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die (au\u00dfer den Eltern) bei der Taufe eines Kindes als Zeuge anwesend ist und f\u00fcr die christliche Erziehung des Kindes mitverantwortlich ist":[
"jemandes Pate sein",
"[bei] jemandem Pate stehen"
],
"m\u00e4nnliches Patenkind":[
"bei etwas Pate stehen (umgangssprachlich: [durch sein Wirken, sein Vorhandensein] auf etwas entscheidenden Einfluss nehmen, etwas anregen, hervorrufen: bei diesem St\u00fcck hat offenbar Brecht Pate gestanden)"
],
"m\u00e4nnliche Person, die (au\u00dfer den Eltern) bei der sozialistischen Namengebung eines Kindes als Zeuge anwesend ist und f\u00fcr die Erziehung des Kindes im sozialistischen Sinne mitverantwortlich ist":[
"jedem Erstkl\u00e4ssler wird ein \u00e4lterer Sch\u00fcler als Pate zugeteilt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Patenonkel",
"Taufpate",
"G\u00f6d"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch pade, \u00fcber mittellateinisch pater spiritualis = geistlicher Vater, zu lateinisch pater,",
"Pater"
],
"wendungen":[
"bei etwas Pate stehen (umgangssprachlich: [durch sein Wirken, sein Vorhandensein] auf etwas entscheidenden Einfluss nehmen, etwas anregen, hervorrufen: bei diesem St\u00fcck hat offenbar Brecht Pate gestanden)"
],
"time_of_retrieval":"20220705-222120"
},
"Pupe":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Homosexueller;":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Strichjunge",
"Achtgroschenjunge"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-072620"
},
"Plane":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[gro\u00dfe] Decke aus festem, Wasser abweisendem Material, die zum Schutz [von offenen Booten, Lastkraftwagen o.\u00a0\u00c4.] gegen Witterungseinfl\u00fcsse verwendet wird":[
"etwas mit einer Plane abdecken",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8pla\u02d0n\u0259",
"synonyms":[
"Verdeck",
"Blache"
],
"history_and_etymology":[
"ostmitteldeutsch Nebenform von",
"Blahe"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-073143"
},
"Pilaster":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"flach aus der Wand hervortretender, in Fu\u00df, Schaft und Kapitell gegliederter Pfeiler":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Eckpfeiler",
"Pfeiler",
"S\u00e4ule"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch pilastre < italienisch pilastro, zu lateinisch pila,",
"Pilar"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-074108"
},
"Passgang":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gangart von Vierbeinern, bei der beide Beine einer K\u00f6rperseite gleichzeitig nach vorn gesetzt werden":[]
"gl\u00e4nzendes, schimmerndes, von Perlmuscheln um eingedrungene Fremdk\u00f6rper gebildetes, hartes K\u00fcgelchen, das als Schmuck verwendet wird":[
"Perlen z\u00fcchten",
""
],
"perlenf\u00f6rmiges Gebilde aus Glas, Holz, Elfenbein, Kunststoff o.\u00a0\u00c4.":[
"jemandem f\u00e4llt keine Perle aus der Krone (salopp; Zacken )",
"Perlen vor die S\u00e4ue werfen (salopp: etwas Wertvolles Leuten geben, [an]bieten, die es nicht zu sch\u00e4tzen, zu w\u00fcrdigen wissen; nach Matth\u00e4us 7, 6)",
"kleine, kornartige Erhebung an Geweihen bzw. Geh\u00f6rnen":[],
"\n":[],
"[t\u00fcchtige] Hausgehilfin":[],
"junge Frau, die ihrem Freund treu ist, [treue] Freundin":[],
"aus Gew\u00fcrztraminer und M\u00fcller-Thurgau gekreuzte Rebsorte, die milde, blumige, unaufdringlich w\u00fcrzige Weine liefert":[],
"Wein der Rebsorte ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Glanzst\u00fcck",
"Goldst\u00fcck",
"Kostbarkeit",
"Rarit\u00e4t"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch berle, perle, althochdeutsch per(a)la, wohl mittellateinisch-romanische Verkleinerungsform von lateinisch perna = Hinterkeule; Muschel (von der Form einer Hinterkeule)"
],
"wendungen":[
[
[
"jemandem f\u00e4llt keine Perle aus der Krone (salopp;",
"Zacken",
")"
],
[
"Perlen vor die S\u00e4ue werfen (salopp: etwas Wertvolles Leuten geben, [an]bieten, die es nicht zu sch\u00e4tzen, zu w\u00fcrdigen wissen; nach Matth\u00e4us 7, 6)"
],
[
"Perlen bedeuten Tr\u00e4nen (",
"bedeuten 1d",
")"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-083014"
},
"Pilar":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"einer der beiden [Holz]pfosten, zwischen denen das mit den Z\u00fcgeln angebundene Schulpferd \u00dcbungen der Hohen Schule erlernt":[]
"endloses wortreiches, meist \u00fcberfl\u00fcssiges Gerede; nicht enden wollendes Verhandeln, Hin-und-her-Gerede":[
"ein gro\u00dfes, langes Palaver [um etwas] machen",
""
],
"Geschrei, Gel\u00e4rme":[]
},
"pronounciation":"pa\u02c8la\u02d0v\u0250",
"synonyms":[
"Rederei",
"Schwadronade",
"Gerede",
"Hickhack"
],
"history_and_etymology":[
"englisch palaver, \u00fcber ein Wort einer afrikanischen Sprache mit der Bedeutung \u201ereligi\u00f6se oder gerichtliche Versammlung\u201c < portugiesisch palavra = Wort; Erz\u00e4hlung < lateinisch parabola,",
"Parabel"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-083701"
},
"Page":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"junger, livrierter [Hotel]diener":[
"in den Ferien jobbte er als Page",
"beim Karneval durfte er Page sein",
""
],
"Edelknabe, junger Adliger im Dienst an einem F\u00fcrstenhof":[
"von einem Arzt, einer \u00c4rztin oder von Angeh\u00f6rigen anderer Heilberufe behandelte oder betreute m\u00e4nnliche Person (aus der Sicht der Person, die sie [\u00e4rztlich] behandelt oder betreut oder dessen, der diese Perspektive einnimmt)":[
"es warten noch drei Patienten",
""
],
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
"station\u00e4rer, leistungsf\u00e4higer Computer f\u00fcr vielf\u00e4ltige Anwendungen im privaten und gewerblichen Bereich":[
"am PC sitzen, mit dem PC schreiben",
""
]
},
"pronounciation":"pe\u02d0\u02c8tse\u02d0",
"synonyms":[
"Computer",
"Heimcomputer",
"Kleincomputer",
"Kleinrechner"
],
"history_and_etymology":[
"Abk\u00fcrzung f\u00fcr englisch",
"P",
"ersonal",
"C",
"omputer"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-090033"
},
"Putsch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"von einer kleineren Gruppe [von Milit\u00e4rs] durchgef\u00fchrter Umsturz[versuch] zur \u00dcbernahme der Staatsgewalt":[
"ein missgl\u00fcckter, unblutiger Putsch",
"der Putsch wurde blutig erstickt",
"einen Putsch anzetteln",
"der Diktator ist durch einen Putsch an die Macht gekommen",
""
],
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Auflehnung",
"Erhebung",
"Revolte",
"Staatsstreich"
],
"history_and_etymology":[
"schweizerisch b\u00fctsch (15. Jahrhundert) = heftiger Sto\u00df, Zusammenprall, Knall (wahrscheinlich lautmalend); Bedeutung 1 durch die Schweizer Volksaufst\u00e4nde der 1830er-Jahre in die Standardsprache gelangt; vgl. mittelhochdeutsch b(i)u\u0292 = Sto\u00df"
"harte, \u00e4u\u00dfere Schutzh\u00fclle bei bestimmten Tieren, besonders den Weichtieren":[
"der Panzer einer Schildkr\u00f6te",
""
],
"Platte, ":[
"ein Kernreaktor muss einen besonders dicken Panzer haben",
""
],
"gepanzertes, meist mit einem Gesch\u00fctz und Maschinengewehren ausger\u00fcstetes, auf Ketten rollendes Kampffahrzeug [mit einem drehbaren Gesch\u00fctzturm]":[
"sie wurden von einem Panzer \u00fcberrollt",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Harnisch",
"Kettenhemd",
"[Ritter]r\u00fcstung",
"Chitinpanzer"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch panzier = Brustpanzer < altfranz\u00f6sisch pancier(e), \u00fcber das Romanische (vgl. provenzalisch pansiera) zu lateinisch pantex (Genitiv: panticis) = Wanst"
"springender Punkt, Kernpunkt; das Entscheidende":[]
},
"pronounciation":"-\u2026i\u032f\u025bns",
"synonyms":[
"Clou",
"Hauptsache"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch punctum saliens, Lehn\u00fcbersetzung aus dem Griechischen nach der Vorstellung, im Wei\u00dfen des Vogeleis befinde sich ein Blutfleck als h\u00fcpfender Punkt, der das Herz des werdenden Vogels bilde"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-101246"
},
"Puste":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(f\u00fcr eine k\u00f6rperliche Leistung, Anstrengung n\u00f6tige) Atemluft":[
"keine Puste mehr haben",
"ihm ist fast die Puste ausgegangen",
"ich bin ganz aus der/au\u00dfer Puste",
"aus der Puste kommen",
""
],
"Pistole, Revolver":[
"jemandem geht die Puste aus (jemand h\u00e4lt [finanziell] nicht durch, muss aufgeben o. \u00c4.)",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8pu\u02d0st\u0259",
"synonyms":[
"Atem[luft]",
"Luft",
"Hauch",
"Spiritus"
],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch p\u016bst, zu",
"pusten"
],
"wendungen":[
[
[
"jemandem geht die Puste aus (jemand h\u00e4lt [finanziell] nicht durch, muss aufgeben o. \u00c4.)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-101457"
},
"Pflege":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das ":[
"eine liebevolle, aufopfernde Pflege",
"ein Kind in Pflege geben (in einer fremden Familie aufziehen lassen)",
"ein Kind in Pflege nehmen (ein fremdes Kind bei sich aufziehen)",
""
],
"Krankenpflege; Gesamtheit der Pflegenden; Pflegebranche":[
"mehr Geld in die Pflege investieren",
"der Fachkr\u00e4ftemangel in der Pflege",
""
],
"Behandlung mit den erforderlichen Ma\u00dfnahmen zur Erhaltung eines guten Zustands":[
"die Pflege der Gesundheit",
"die Pflege von Gr\u00fcnanlagen",
""
],
"M\u00fche um die F\u00f6rderung oder [Aufrecht]erhaltung von etwas Geistigem [durch dessen Betreiben, Aus\u00fcbung]":[
"die Pflege von Kunst und Wissenschaft, der Sprache, guter [pers\u00f6nlicher, politischer] Beziehungen",
"jemandem auf den Pelz r\u00fccken/kommen/auf dem Pelz sitzen (umgangssprachlich: jemandem mit einem Anliegen o. \u00c4. zusetzen; jemanden mit etwas sehr bedr\u00e4ngen)",
"jemandem eins auf den Pelz geben (umgangssprachlich: jemanden schlagen)",
"jemandem eins/eine Kugel auf den Pelz brennen (umgangssprachlich: auf jemanden schie\u00dfen; jemanden mit der Kugel treffen)",
"wasch mir den Pelz, aber/und mach mich nicht nass (dr\u00fcckt aus, dass jemand einen Vorteil genie\u00dfen m\u00f6chte, ohne daf\u00fcr irgendeinen Nachteil in Kauf nehmen zu wollen)",
"jemandem auf den Pelz r\u00fccken/kommen/auf dem Pelz sitzen (umgangssprachlich: jemandem mit einem Anliegen o. \u00c4. zusetzen; jemanden mit etwas sehr bedr\u00e4ngen)"
],
[
"jemandem eins auf den Pelz geben (umgangssprachlich: jemanden schlagen)"
],
[
"jemandem eins/eine Kugel auf den Pelz brennen (umgangssprachlich: auf jemanden schie\u00dfen; jemanden mit der Kugel treffen)"
"wasch mir den Pelz, aber/und mach mich nicht nass (dr\u00fcckt aus, dass jemand einen Vorteil genie\u00dfen m\u00f6chte, ohne daf\u00fcr irgendeinen Nachteil in Kauf nehmen zu wollen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-115913"
},
"Pack_Poebel_Gesindel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gruppe von Menschen, die als asozial, verkommen o. \u00c4. verachtet, abgelehnt wird":[
"ein freches Pack",
"so ein Pack!",
""
]
},
"pronounciation":"pak",
"synonyms":[
"Brut"
],
"history_and_etymology":[
"urspr\u00fcnglich = Gep\u00e4ck, das im Tross mitgef\u00fchrt wird; Tross, zu",
"Pack",
"; vgl.",
"Bagage (2)"
],
"wendungen":[
[
[
"Pack schl\u00e4gt sich, Pack vertr\u00e4gt sich (bei Menschen ohne Ehrgef\u00fchl braucht man Auseinandersetzungen, Streitereien nicht ernst zu nehmen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-120405"
},
"Person":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Mensch als Individuum, in seiner spezifischen Eigenart als Tr\u00e4ger eines einheitlichen, bewussten Ichs":[
"eine [un]bekannte Person",
"man muss die Person vom Amt, von der Sache trennen",
"deine Person soll (du sollst) nicht in die Er\u00f6rterungen hineingezogen werden",
"(Rechtssprache) juristische Person (Anstalt, K\u00f6rperschaft als Tr\u00e4ger von Rechten und Pflichten)",
"(Rechtssprache) nat\u00fcrliche Person (Mensch als Tr\u00e4ger von Rechten und Pflichten)",
"ich f\u00fcr meine Person (was mich betrifft, ich) stimme zu",
"seine Person, die eigene Person (sich selbst) in den Vordergrund stellen",
"sie mussten Angaben zur Person machen (\u00fcber sich selbst Auskunft geben)",
""
],
"\n":[
"jemand in [eigener/(veraltend, noch scherzhaft:) h\u00f6chsteigener] Person (jemand selbst, [h\u00f6chst]pers\u00f6nlich)",
"etwas in Person sein (die Verk\u00f6rperung von etwas sein: er ist die Ruhe in Person)",
"etwas in einer Person sein (etwas zugleich sein, in sich vereinigen)",
""
],
"Mensch hinsichtlich seiner \u00e4u\u00dferen, k\u00f6rperlichen Eigenschaften":[
"eine m\u00e4nnliche, weibliche Person",
""
],
"Figur, Gestalt in der Dichtung oder im Film":[
"die Personen und ihre Darsteller",
""
],
"Person (1a)":[
"so eine [freche] Person!",
""
],
"Form des Verbs oder Pronomens, die an die sprechende[n], an die angesprochene[n] oder an die ":[
"das Verb steht in der zweiten Person Plural",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gesch\u00f6pf",
"Kopf",
"Leute"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch pers\u014dn(e) < lateinisch persona =",
"Maske (1a)",
"; die durch diese Maske dargestellte Rolle; Charakter; Mensch"
],
"wendungen":[
[
[
"jemand in [eigener/(veraltend, noch scherzhaft:) h\u00f6chsteigener] Person (jemand selbst, [h\u00f6chst]pers\u00f6nlich)"
],
[
"etwas in Person sein (die Verk\u00f6rperung von etwas sein: er ist die Ruhe in Person)"
],
[
"etwas in einer Person sein (etwas zugleich sein, in sich vereinigen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-120748"
},
"Phalanx":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(im antiken Griechenland) tief gestaffelte, geschlossene Schlachtreihe besonders der Hopliten":[
"eine Phalanx bilden",
"in geschlossener Phalanx auftreten",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a es ist ihr gelungen, in die Phalanx der Spitzenpolitiker einzudringen",
"aus Wurzeln, Stiel und Bl\u00e4ttern bestehender Organismus, der im Allgemeinen mithilfe des Sonnenlichts seine organische Substanz aus anorganischen Stoffen aufbaut":[
"eine immergr\u00fcne Pflanze",
"fleischfressende/Fleisch fressende Pflanzen",
"die Pflanze w\u00e4chst wild, treibt [Bl\u00fcten], bl\u00fcht, welkt, geht ein",
"die Wiederk\u00e4uer sind Pflanzen fressende Tiere",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ihre Liebe war erst eine zarte Pflanze"
],
"eigenartiger Mensch":[
"sie ist eine seltsame Pflanze",
"eine Berliner Pflanze (eine schlagfertige, echte Berlinerin)"
"lateinisch proscriptio = \u00f6ffentliche Bekanntmachung der Namen von Ge\u00e4chteten, besonders durch Sulla"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-145624"
},
"Pa_Papa":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-101829"
},
"Preller":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[],
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Betr\u00fcger",
"Betr\u00fcgerin",
"Ganove",
"Ganovin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-154346"
},
"Papi":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Koseform von ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Mama",
"Papa",
"Senior",
"Seniorin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-103259"
},
"Prototyp":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"jemand als Inbegriff dessen, was f\u00fcr eine bestimmte Art von Mensch, f\u00fcr eine berufliche, gesellschaftliche o.\u00a0\u00e4. Gruppe gew\u00f6hnlich als typisch erachtet wird":[
"bildliche Darstellung, Bild (besonders Brustbild) eines Menschen; Bildnis":[
"ein fotografisches Portr\u00e4t",
"ein Portr\u00e4t Goethes/von Goethe",
"ein Portr\u00e4t in \u00d6l",
"von jemandem ein Portr\u00e4t zeichnen",
""
],
"literarische oder filmische Darstellung, Beschreibung eines Menschen":[
"jemandem Portr\u00e4t sitzen (bildende Kunst: sich von jemandem portr\u00e4tieren lassen)",
""
]
},
"pronounciation":"p\u0254r\u02c8tr\u025b\u02d0",
"synonyms":[
"[Brust]bild",
"Selfie",
"Bildnis"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch portrait, substantiviertes 2. Partizip von altfranz\u00f6sisch po(u)rtraire = entwerfen, darstellen < lateinisch protrahere = hervorziehen; ans Licht bringen"
],
"wendungen":[
[
[
"jemandem Portr\u00e4t sitzen (bildende Kunst: sich von jemandem portr\u00e4tieren lassen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-163153"
},
"Point":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stich (bei Kartenspielen)":[],
"Auge (bei W\u00fcrfelspielen)":[],
"Einheit der Notierung von Warenpreisen an internationalen B\u00f6rsen":[]
},
"pronounciation":"po\u032f\u025b\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch point < lateinisch punctum,",
"Punkt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-163208"
},
"Partnerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die mit anderen etwas gemeinsam [zu einem bestimmten Zweck] unternimmt, sich mit anderen zusammentut":[
"er hat eine zuverl\u00e4ssige Partnerin im Eiskunstlauf",
""
],
"weibliche Person, die mit einer anderen Person zusammenlebt, ihr eng verbunden ist":[
"sie ist seine langj\u00e4hrige, feste, neue Partnerin",
""
],
"weibliche Person, die mit anderen auf der B\u00fchne, im Film o.\u00a0\u00c4. auftritt, spielt":[
"nach den Dreharbeiten bespricht er sich mit seiner Partnerin",
""
],
"Gegenspielerin, ":[],
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"B\u00fcndnispartner",
"B\u00fcndnispartnerin",
"Mitspieler",
"Mitspielerin"
],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Partner",
"englisch partner, unter Einfluss von: part = Teil, umgebildet aus mittelenglisch parcener < altfranz\u00f6sisch par\u00e7onier = Teilhaber, zu: par\u00e7on < lateinisch partitio (Genitiv: partitionis) = Teilung, zu: partiri,",
"Partei"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-163608"
},
"Paps_Vater_Papa":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Koseform von ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Mama",
"Papa",
"Senior",
"Seniorin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-164050"
},
"Pflaster":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"fester Belag f\u00fcr Stra\u00dfen, Gehwege o.\u00a0\u00c4. aus einzelnen aneinandergesetzten Steinen, als Fahrbahnbelag auch aus Asphalt oder Beton":[
"gutes, holpriges Pflaster",
"ein Wagen rumpelte, rollte \u00fcber das Pflaster",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein teures Pflaster (umgangssprachlich; ein Ort, an dem das Leben teuer ist )",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein gef\u00e4hrliches, hei\u00dfes Pflaster (umgangssprachlich; ein Ort, an dem das Leben gef\u00e4hrlich ist )",
""
],
"\n":[
"Pflaster treten (umgangssprachlich: l\u00e4ngere Zeit, sodass es die F\u00fc\u00dfe erm\u00fcdet, in einer Stadt herumlaufen, durch die Stra\u00dfen laufen)",
"Pflaster treten (umgangssprachlich: l\u00e4ngere Zeit, sodass es die F\u00fc\u00dfe erm\u00fcdet, in einer Stadt herumlaufen, durch die Stra\u00dfen laufen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220702-093953"
},
"Packen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ganzes von fest aufeinandergelegten, aufeinandergeschichteten [und zusammengebundenen, -gehaltenen] Dingen":[
"ein Packen W\u00e4sche, alte[r] B\u00fccher",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8pakn\u0329",
"synonyms":[
"Ballen",
"B\u00fcndel",
"Pack",
"P\u00e4ckchen"
],
"history_and_etymology":[
"\u00e4lter: Packe, aus mittelniederdeutsch packe, Nebenform von",
"Pack"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-094601"
},
"Pflugschar":{
"type":"Substantiv, feminin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"unterer, vorn spitzer, hinten breiter werdender Teil des Schneideblatts am Pflug":[
"Schwerter zu Pflugscharen (Leitwort der in den 80er-Jahren des 20. Jahrhunderts in der DDR entstandenen Friedensinitiativen; nach Jesaja 2, 4).",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-095316"
},
"Prag":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Hauptstadt von Tschechien":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-100124"
},
"Pessimum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"ung\u00fcnstigste Umweltbedingungen f\u00fcr ein Tier oder eine Pflanze":[]
"als Zierde (besonders auf Hausschuhen, an bestimmten Kost\u00fcmen und H\u00fcten) angebrachte, einem kleinen Ball \u00e4hnliche, weiche Quaste aus Seide, Wolle o.\u00a0\u00c4.":[],
"von Cheerleader[inne]n beim Auftritt in jeder Hand gehaltener bunter Wedel":[]
"gr\u00f6\u00dferes Gebiet, das eine staatliche oder kirchliche Verwaltungseinheit bildet":[
"das Land ist in Provinzen gegliedert",
""
],
"(im alten Rom) au\u00dferhalb Italiens liegender Verwaltungsbezirk unter r\u00f6mischer Herrschaft":[
"er kommt aus der Provinz",
"in der Provinz leben",
""
],
"Gegend, in der (mit gro\u00dfst\u00e4dtischem Ma\u00dfstab gemessen) in kultureller, gesellschaftlicher Hinsicht im Allgemeinen wenig geboten wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bezirk",
"Distrikt",
"Gebiet",
"Gegend"
],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch provincie < sp\u00e4tlateinisch provincia = Gegend, Bereich < lateinisch provincia = Gesch\u00e4fts-, Herrschaftsbereich; unter r\u00f6mischer Verwaltung stehendes, erobertes Gebiet au\u00dferhalb Italiens"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-135950"
},
"Pons":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"besonders bei Klassenarbeiten heimlich benutzte \u00dcbersetzung eines altsprachlichen Textes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"gek\u00fcrzt aus mittellateinisch pons asinorum,",
"Eselsbr\u00fccke"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-140536"
},
"Plakette":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(als Auszeichnung, Qualit\u00e4ts-, Pr\u00fcfzeichen, zur Kennzeichnung o.\u00a0\u00c4.verwendetes) kleines, flaches, mit einer Inschrift oder fig\u00fcrlichen Darstellung versehenes Schild zum Anstecken oder Aufkleben":[
"eine Plakette anstecken, tragen",
"eine Plakette aus Papier",
"die Plakette an der Windschutzscheibe anbringen",
""
],
"(dem Gedenken an jemanden, etwas gewidmete) kleine Tafel aus Metall mit einer reliefartigen Darstellung":[]
"flaches, zum Braten oder Backen auf dem Herd verwendetes [eisernes] Gef\u00e4\u00df [mit langem Stiel]":[
"die Pfanne auf den Herd stellen, vom Feuer nehmen",
"das Essen hei\u00df von der Pfanne servieren",
""
],
"am Gewehr angebrachte Vertiefung, Mulde f\u00fcr das Schie\u00dfpulver":[
"jemanden in die Pfanne hauen (salopp: 1. jemanden scharf, in erniedrigender Weise zurechtweisen, hart kritisieren: vor dem Chef hat er dann seine Kollegen in die Pfanne gehauen. 2. jemanden vernichten, vernichtend besiegen: wir haben die gegnerische Mannschaft in die Pfanne gehauen. 3. verpr\u00fcgeln : die Hooligans hauten die Ordner im Stadion in die Pfanne.)",
""
],
"Gef\u00e4\u00df zum Transport von fl\u00fcssigem Metall oder fl\u00fcssiger Schlacke":[
"etwas auf der Pfanne haben (umgangssprachlich: etwas [\u00dcberraschendes] in Bereitschaft haben: immer einen Witz auf der Pfanne haben; eigentlich = das Gewehr geladen haben und sofort losschie\u00dfen k\u00f6nnen)",
""
],
"Dachziegel f\u00fcr D\u00e4cher mit geringer Neigung":[],
"\n":[],
"Senke, Mulde besonders in Trockengebieten, die nach starkem Regen mit Wasser gef\u00fcllt sein kann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bratpfanne",
"Sauteuse",
"Br\u00e4ter"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch pfanne, althochdeutsch phanna < mittellateinisch, vulg\u00e4rlateinisch panna, wohl zu lateinisch patina < griechisch pat\u00e1n\u0113 = Sch\u00fcssel"
],
"wendungen":[
[
[
"jemanden in die Pfanne hauen (salopp: 1. jemanden scharf, in erniedrigender Weise zurechtweisen, hart kritisieren: vor dem Chef hat er dann seine Kollegen in die Pfanne gehauen. 2. jemanden vernichten, vernichtend besiegen: wir haben die gegnerische Mannschaft in die Pfanne gehauen. 3.",
"verpr\u00fcgeln",
": die Hooligans hauten die Ordner im Stadion in die Pfanne.)"
]
],
[
[
"etwas auf der Pfanne haben (umgangssprachlich: etwas [\u00dcberraschendes] in Bereitschaft haben: immer einen Witz auf der Pfanne haben; eigentlich = das Gewehr geladen haben und sofort losschie\u00dfen k\u00f6nnen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220702-150811"
},
"Plafond":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[flache] Decke eines Raumes":[
"den Plafond streichen",
""
],
"oberer Grenzbetrag, z.\u00a0B. bei der Gew\u00e4hrung von Krediten":[]
"durch gro\u00dfen Aufwand [in der Ausstattung] erreichte starke, strahlende [optische] Wirkung einer Sache, die auf diese Weise voll zur Entfaltung kommt":[
"die unvergleichliche Pracht der Barockkirchen",
"sie genossen die wei\u00dfe Pracht der Winterlandschaft",
"diese R\u00e4ume waren nur kalte Pracht (waren repr\u00e4sentativ, aber unbehaglich)",
"eine wahre Pracht sein (umgangssprachlich: geradezu gro\u00dfartig, unglaublich, unerh\u00f6rt sein: die Verpflegung war eine wahre Pracht)",
"..., dass es nur so eine/dass es eine wahre Pracht ist (umgangssprachlich: ..., dass es geradezu gro\u00dfartig, unglaublich, unerh\u00f6rt ist: sie tanzten, dass es eine wahre Pracht war)"
"schwierige [ungel\u00f6ste] Aufgabe, schwer zu beantwortende Frage, komplizierte Fragestellung":[
"die Probleme der Menschheit",
"soziale Probleme",
"ein Problem l\u00f6sen",
"etwas wird zum Problem",
""
],
"\n":[
"Probleme w\u00e4lzen (gr\u00fcbeln, sich Gedanken machen)",
"[nicht] jemandes Problem sein ([nicht] jemandes Aufgabe sein, sich mit etwas auseinanderzusetzen)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Angelegenheit",
"Aufgabe",
"Fall",
"Frage"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch problema < griechisch pr\u00f3bl\u0113ma = das Vorgelegte; die gestellte (wissenschaftliche) Aufgabe, Streitfrage, zu: prob\u00e1llein (Aoriststamm probl\u0113-) = vorwerfen, hinwerfen; aufwerfen"
],
"wendungen":[
[
[
"Probleme w\u00e4lzen (gr\u00fcbeln, sich Gedanken machen)"
],
[
"[nicht] jemandes Problem sein ([nicht] jemandes Aufgabe sein, sich mit etwas auseinanderzusetzen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220702-170324"
},
"Panne_Stoerung_Schaden_Fehler":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"St\u00f6rung, technischer Schaden, der eine pl\u00f6tzliche Unterbrechung eines Vorgangs, Ablaufs verursacht":[
"eine Panne beheben",
"unser Wagen hatte eine Panne",
"mit einer Panne auf der Autobahn liegen bleiben",
""
],
"Fehler; durch gedankenloses oder unvorsichtiges Handeln verursachtes Missgeschick":[
"eine unverzeihliche Panne",
"bei der Organisation gab es viele Pannen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Defekt",
"Schaden",
"St\u00f6rung",
"Fehler"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch panne, urspr\u00fcnglich = das Steckenbleiben des Schauspielers, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-170624"
},
"Provision":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(f\u00fcr die Besorgung oder Vermittlung eines [Handels]gesch\u00e4ftes \u00fcbliche) Verg\u00fctung in Form einer [prozentualen] Beteiligung am Umsatz":[
"eine Provision beanspruchen",
"der Makler erhielt eine Provision von 10 %",
"auf/gegen Provision arbeiten",
""
],
"rechtm\u00e4\u00dfige Verleihung eines Kirchenamtes":[]
"Verkehr zwischen dem Wohnort und dem Ort des Arbeitsplatzes o.\u00a0\u00c4., der durch in schneller Folge eingesetzte Verkehrsmittel abgewickelt wird":[],
"Verkehr auf einem kurzen Streckenabschnitt, der von einem immer wieder hin- und herfahrenden Verkehrsmittel abgewickelt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-170946"
},
"Praktik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bestimmte Art der Aus\u00fcbung, Handhabung; Verfahrensweise":[
"merkantilistische Praktiken",
"entgegen der sonst \u00fcblichen Praktik",
""
],
"(als bedenklich empfundene) Methode; nicht immer einwandfreies und erlaubtes Vorgehen":[
"kriminelle, unlautere Praktiken",
""
],
"(vom 15. bis 17.\u00a0Jahrhundert) Kalenderanhang oder selbstst\u00e4ndige Schrift mit meteorologischen (in der Art der Bauernregeln) oder astrologischen Vorhersagen, Gesundheitslehren, Ratschl\u00e4gen o.\u00a0\u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Arbeitsweise",
"Behandlungsweise",
"Methode",
"Taktik"
],
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch practica < sp\u00e4tlateinisch practice = Aus\u00fcbung, Vollendung < griechisch praktik\u1e17 (t\u00e9chn\u0113) = Lehre vom aktiven Handeln, zu: praktik\u00f3s,",
"praktisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-171148"
},
"Panne_Samt_Stoff":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Seidensamt mit gepresstem Flor; Spiegelsamt":[]
},
"pronounciation":"pan",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-172114"
},
"Proportion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[Gr\u00f6\u00dfen]verh\u00e4ltnis verschiedener Teile eines Ganzen zueinander":[
"L\u00e4nge und Breite stehen in der richtigen Proportion zueinander",
""
],
"durch einen Quotienten ausdr\u00fcckbares Verh\u00e4ltnis zweier oder mehrerer Zahlen zueinander":[
"[frei stehende] senkrechte St\u00fctze [aus Mauerwerk, Beton o.\u00a0\u00c4.] mit meist eckigem Querschnitt zum Tragen von Teilen eines gr\u00f6\u00dferen Bauwerks":[
"ein hoher, sechseckiger Pfeiler",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Richter waren die wichtigsten Pfeiler (St\u00fctzen) der alten Ordnung",
"\u00fcbertriebene Sparsamkeit und Kleinlichkeit in ":[]
},
"pronounciation":"\u02c8pf\u025b\u2026",
"synonyms":[
"Geiz",
"Sparsamkeit",
"Kleinlichkeit",
"Sch\u00e4bigkeit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-195200"
},
"Prov_":{
"type":"Abk\u00fcrzung",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-195631"
},
"Periodensystem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"systematische Anordnung der chemischen Elemente in einer Tabelle nach Eigenschaften, die sich in einer bestimmten Ordnung wiederholen; periodisches System":[]
"franz\u00f6sisch portefeuille, aus: porte- (in Zusammensetzungen) = -tr\u00e4ger (zu: porter,",
"portieren",
") und feuille,",
"Feuilleton"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220703-174608"
},
"Post_Unternehmen_Filiale":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Dienstleistungsunternehmen zur Bef\u00f6rderung von Briefen, Paketen, Geldsendungen u.\u00a0a.":[
"die Post bef\u00f6rdert Briefe und Pakete",
"er ist, arbeitet bei der Post",
"etwas mit der Post, per Post schicken",
""
],
"\n":[
"auf die Post warten",
""
],
"etwas, was von der ":[
"wo ist die n\u00e4chste Post?",
"auf die Post, zur Post gehen",
"etwas zur Post bringen",
""
],
"Zustellung von ":[
"ist Post f\u00fcr mich da?",
"die Post geht heute noch ab",
"er tr\u00e4gt in diesem Bezirk die Post aus",
"er bekommt viel Post [von ihr]",
""
],
"Botschaft, Nachricht, Neuigkeit":[
"ab [geht] die Post (umgangssprachlich: unverz\u00fcglich geht es los)",
"die Post geht ab (umgangssprachlich: es geht hoch her, herrscht eine ausgelassene Stimmung)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Postfiliale",
"Postamt",
"Poststelle",
"Briefsendung"
],
"history_and_etymology":[
"unter Einfluss von franz\u00f6sisch poste < italienisch posta = Poststation < sp\u00e4tlateinisch posita (statio oder mansio) = festgesetzt(er Aufenthaltsort), zu lateinisch positum,",
"Position"
],
"wendungen":[
[
[
"elektronische Post (\u00dcbermittlung von Mitteilungen auf elektronischem Weg durch Daten\u00fcbertragung; nach englisch electronic mail)"
]
],
[
[
"mit gleicher Post (gleichzeitig aufgegeben, abgeschickt, aber als separate Sendung: mit gleicher Post geht ein P\u00e4ckchen an dich ab)"
]
],
[
[
"ab [geht] die Post (umgangssprachlich: unverz\u00fcglich geht es los)"
],
[
"die Post geht ab (umgangssprachlich: es geht hoch her, herrscht eine ausgelassene Stimmung)"
"kleines handliches Elektroger\u00e4t zum P\u00fcrieren von Lebensmitteln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-093755"
},
"Poussade":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Liebschaft, ":[
"eine Poussade mit jemandem haben",
""
],
"\n":[]
},
"pronounciation":"pu\u2026",
"synonyms":[
"Angebetete",
"Angebeteter"
],
"history_and_etymology":[
"mit franz\u00f6sierender Endung gebildet zu",
"poussieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-095655"
},
"Pricke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in flachen K\u00fcstengew\u00e4ssern (besonders im Watt) zur Markierung der Fahrrinne in den Grund gesteckter d\u00fcnner Stamm eines Baumes, Pfosten o.\u00a0\u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch pricke = spitze Stange, Spitze"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-095720"
},
"Plastikgeld":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"als Zahlungsmittel dienende Karte aus Plastik (z.\u00a0B. Kreditkarte)":[
"m\u00e4nnliche Person, die keine Umgangsformen hat":[]
},
"pronounciation":"pro\u02c8le\u02d0t",
"synonyms":[
"Banause",
"Banausin",
"Stoffel"
],
"history_and_etymology":[
"r\u00fcckgebildet aus",
"Proletarier"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-110841"
},
"Publikum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit der Zuschauer, Zuh\u00f6rer einer Veranstaltung":[
"ein verw\u00f6hntes Publikum",
"Pfiffe aus dem Publikum",
"der Autor sa\u00df im Publikum",
""
],
"Gesamtheit von Menschen, die an etwas Bestimmtem, besonders an Kunst, Wissenschaft o.\u00a0\u00c4., interessiert sind":[
"das konsumierende Publikum",
"der Schriftsteller eroberte sich sein Publikum (seine Leserschaft)",
"solche B\u00fccher finden immer ihr Publikum (ihre Leser)",
"eine Theaterstadt mit internationalem Publikum",
""
],
"Gesamtheit der G\u00e4ste, Besucher in einem Lokal, Kur-, Ferienort o.\u00a0\u00c4.":[
"hier verkehrt ein gutes Publikum",
"das Publikum ist dort sehr gemischt",
""
],
"Gesamtheit von Personen, die jemandem bei etwas zusehen, zuh\u00f6ren":[
"sie h\u00e4tte sich kein dankbareres Publikum w\u00fcnschen k\u00f6nnen als uns",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8pu\u02d0blik\u028am",
"synonyms":[
"Zuh\u00f6rerschaft",
"Auditorium"
],
"history_and_etymology":[
"wohl unter Einfluss von franz\u00f6sisch public, englisch public = \u00d6ffentlichkeit; (Theater)publikum < mittellateinisch publicum (vulgus) = das gemeine Volk; \u00d6ffentlichkeit"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-111159"
},
"Postbank":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Unternehmen einer ":[]
},
"pronounciation":"\u02c8p\u0254stba\u014bk",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-111440"
},
"Pressemitteilung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-105744"
},
"Power":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kraft (5)":[
"die Stereoanlage hat Power",
"ein Motorrad mit viel Power",
""
],
"Kraft (1)":[
"sie hat gen\u00fcgend Power, diese Krise zu \u00fcberwinden",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8pa\u028a\u032f\u0250",
"synonyms":[
"St\u00e4rke",
"Wucht",
"Kraft",
"Leistung"
],
"history_and_etymology":[
"englisch power, \u00fcber das Altfranz\u00f6sische und Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch posse = k\u00f6nnen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-112422"
},
"Pflanz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schwindel, Vorspiegelung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schein",
"Schmu",
"Schwindel",
"Spiegelfechterei"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Pflanze",
", von der Bedeutung \u201ePflanzenschmuck\u201c \u00fcbertragen im Sinne von Besch\u00f6nigung"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-112458"
},
"Palisade":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"langer, oben zugespitzter Pfahl, der mit anderen zusammen zur Befestigung in dichter Reihe in den Boden gerammt wird":[
"die Palisaden niederrei\u00dfen",
""
],
"Befestigungsanlage, Wand aus ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Befestigung",
"Befestigungsanlage",
"Pfahl"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch palissade, zu lateinisch palus = Pfahl"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-113410"
},
"Platzmangel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Mangel an ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Enge",
"Beengtheit",
"Beschr\u00e4nktheit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-113652"
},
"Po_Hintern_Hinterteil":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{},
"pronounciation":"po\u02d0",
"synonyms":[
"Ges\u00e4\u00df",
"Stei\u00df",
"Hinterer"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-114440"
},
"Partner":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die mit anderen etwas gemeinsam [zu einem bestimmten Zweck] unternimmt, sich mit anderen zusammentut":[
"der ideale Partner beim Tanzen sein",
""
],
"m\u00e4nnliche Person, die mit einer anderen Person zusammenlebt, ihr eng verbunden ist":[
"er ist ihr st\u00e4ndiger Partner",
""
],
"m\u00e4nnliche Person, die mit anderen auf der B\u00fchne, im Film o.\u00a0\u00c4. auftritt, spielt":[
"er war ihr [m\u00e4nnlicher] Partner",
""
],
"Gegenspieler, ":[],
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"B\u00fcndnispartner",
"B\u00fcndnispartnerin",
"Mitspieler",
"Mitspielerin"
],
"history_and_etymology":[
"englisch partner, unter Einfluss von: part = Teil, umgebildet aus mittelenglisch parcener < altfranz\u00f6sisch par\u00e7onier = Teilhaber, zu: par\u00e7on < lateinisch partitio (Genitiv: partitionis) = Teilung, zu: partiri,",
"Partei"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-114732"
},
"Parte_Partei_Teil":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch parte =",
"Partei (3)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-121130"
},
"Performance":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"einem Happening \u00e4hnliche, meist von einem einzelnen K\u00fcnstler, einer einzelnen K\u00fcnstlerin dargebotene k\u00fcnstlerische Aktion":[],
"prozentualer Wertzuwachs des Verm\u00f6gens einer Investmentgesellschaft oder auch eines einzelnen Wertpapiers":[],
"das Anschlagen der durch den Herzschlag weitergeleiteten Blutwelle an den Gef\u00e4\u00dfw\u00e4nden, besonders der Schlagadern am inneren Handgelenk und an den Schl\u00e4fen":[
"ein matter Puls",
"der Puls jagt",
"sein Puls ging in harten, sto\u00dfweisen Schl\u00e4gen",
"er las mit fliegendem Puls (gehoben; in \u00e4u\u00dferster Aufregung )",
""
],
"\n":[
"jemandem den Puls f\u00fchlen (umgangssprachlich: 1. jemandes Gesinnung, Meinung vorsichtig zu ergr\u00fcnden versuchen. 2. aus einem bestimmten Anlass pr\u00fcfen, ob jemand etwa nicht ganz bei Verstand ist.)",
"mittelhochdeutsch puls < mittellateinisch pulsus (venarum) < lateinisch pulsus = das Sto\u00dfen, der Schlag, zu: pulsum, 2. Partizip von: pellere = schlagen, sto\u00dfen; in Bewegung setzen, antreiben"
],
"wendungen":[
[
[
"jemandem den Puls f\u00fchlen (umgangssprachlich: 1. jemandes Gesinnung, Meinung vorsichtig zu ergr\u00fcnden versuchen. 2. aus einem bestimmten Anlass pr\u00fcfen, ob jemand etwa nicht ganz bei Verstand ist.)"
]
],
[
[
"das Ohr am Puls der Zeit haben (auf dem Laufenden sein, aktuelle Entwicklungen verfolgen)"
"Gurt aus Metall, der in einzelne Glieder eingeteilt ist, in denen die ":[],
"Lederg\u00fcrtel mit Schlaufen oder Taschen aus festem Leinen f\u00fcr die einzelnen ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-140208"
},
"Pech":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"z\u00e4hfl\u00fcssig-klebrige, braune bis schwarze Masse, die als R\u00fcckstand bei der Destillation von Erd\u00f6l und Teer anf\u00e4llt":[
"etwas mit Pech abdichten",
""
],
"ungl\u00fcckliche F\u00fcgung; Missgeschick, das jemandes Vorhaben, Pl\u00e4ne durchkreuzt":[
"zusammenhalten wie Pech und Schwefel (umgangssprachlich: fest, unersch\u00fctterlich zusammenhalten; nach der volkst\u00fcmlichen Vorstellung, dass die H\u00f6lle aus brennendem Pech und Schwefel besteht; die klebrige Beschaffenheit von Pech hat wohl zu der Verbindung mit \u201ezusammenhalten\u201c gef\u00fchrt)",
"Pech an den Hosen/(umgangssprachlich:) am Hintern/(derb:) am Arsch haben ([als Gast] den richtigen Zeitpunkt zum Aufbrechen vers\u00e4umen, zu lange bleiben)",
""
],
"Harz":[
"das war wirklich Pech!",
"Pech f\u00fcr dich (umgangssprachlich; nichts zu machen )",
"er hat viel Pech gehabt in den letzten Jahren (vieles ist nicht so gegangen, wie er es gew\u00fcnscht h\u00e4tte)",
"mit jemandem, etwas Pech haben (nicht den Richtigen, die Richtige, das Richtige getroffen haben)",
"zusammenhalten wie Pech und Schwefel (umgangssprachlich: fest, unersch\u00fctterlich zusammenhalten; nach der volkst\u00fcmlichen Vorstellung, dass die H\u00f6lle aus brennendem Pech und Schwefel besteht; die klebrige Beschaffenheit von Pech hat wohl zu der Verbindung mit \u201ezusammenhalten\u201c gef\u00fchrt)"
],
[
"Pech an den Hosen/(umgangssprachlich:) am Hintern/(derb:) am Arsch haben ([als Gast] den richtigen Zeitpunkt zum Aufbrechen vers\u00e4umen, zu lange bleiben)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220704-140859"
},
"Perspektive":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"den Eindruck des R\u00e4umlichen hervorrufende Form der (ebenen) Abbildung, der Ansicht von r\u00e4umlichen Verh\u00e4ltnissen, bei der Parallelen, die in die Tiefe des Raums gerichtet sind, verk\u00fcrzt werden und in einem Punkt zusammenlaufen":[
"die Perspektive dieser Skizze stimmt nicht",
"ein Gem\u00e4lde ohne Perspektive"
],
"Betrachtungsweise oder -m\u00f6glichkeit von einem bestimmten Standpunkt aus; Sicht, Blickwinkel":[
"interessante Perspektiven er\u00f6ffnen sich",
"der Fotograf nahm das Bauwerk in, aus einer anderen Perspektive auf",
"etwas aus soziologischer Perspektive betrachten",
"mittellateinisch perspectiva (ars), eigentlich = durchblickend(e Kunst), zu sp\u00e4tlateinisch perspectivus = durchblickend, zu lateinisch perspicere = mit dem Blick durchdringen, deutlich sehen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-070124"
},
"Post":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Beitrag, den jemand ":[]
},
"pronounciation":"p\u0254\u028a\u032fst",
"synonyms":[
"Beitrag"
],
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-142218"
},
"Proletariat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"in einer kapitalistischen Gesellschaft Klasse der abh\u00e4ngig Besch\u00e4ftigten (die keine eigenen Produktionsmittel besitzen)":[
"dem Proletariat angeh\u00f6ren",
""
],
"Klasse der \u00e4rmsten B\u00fcrger im antiken Rom":[]
"die Puppen tanzen lassen (umgangssprachlich: 1. einen gro\u00dfen Aufruhr veranstalten, energisch durchgreifen. 2. es hoch hergehen lassen, ausgelassen sein.)",
""
],
"\n":[
"bis in die Puppen (umgangssprachlich: sehr lange: bis in die Puppen schlafen, feiern; urspr\u00fcnglich berlinerisch, wohl nach den im Berliner Tiergarten aufgestellten Statuen [= Puppen], zu denen der Weg fr\u00fcher recht weit war)",
""
],
"in v\u00f6lliger Ruhestellung in einer H\u00fclle befindliche Insektenlarve im Puppenstadium":[
"die Puppen tanzen lassen (umgangssprachlich: 1. einen gro\u00dfen Aufruhr veranstalten, energisch durchgreifen. 2. es hoch hergehen lassen, ausgelassen sein.)"
]
],
[
[
"bis in die Puppen (umgangssprachlich: sehr lange: bis in die Puppen schlafen, feiern; urspr\u00fcnglich berlinerisch, wohl nach den im Berliner Tiergarten aufgestellten Statuen [= Puppen], zu denen der Weg fr\u00fcher recht weit war)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220704-151049"
},
"Patronenlager":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"zylindrischer Teil einer Handfeuerwaffe, der die aus dem Magazin austretende ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-151405"
},
"Polizeirevier":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"f\u00fcr einen [Stadt]bezirk zust\u00e4ndige Polizeidienststelle":[
"sich auf dem Polizeirevier melden",
""
],
"[Stadt]bezirk, f\u00fcr den eine bestimmte Polizeidienststelle zust\u00e4ndig ist":[
"die Polizeireviere vergr\u00f6\u00dfern",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Polizeidienststelle",
"Polizeiwache",
"Revier"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-153021"
},
"Pein":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"heftiges k\u00f6rperliches, seelisches Unbehagen; etwas, was jemanden qu\u00e4lt":[
"seelische Pein",
"sie litt furchtbare Pein bei dieser Vorstellung",
"er machte seiner Familie das Leben zur Pein",
""
]
},
"pronounciation":"pa\u026a\u032fn",
"synonyms":[
"Leid",
"Qual",
"Schmerz",
"Drangsal"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch p\u012bne, althochdeutsch p\u012bna < mittellateinisch pena < lateinisch poena = S\u00fchne, Bu\u00dfe; Bu\u00dfgeld; Strafe; Qual < griechisch poin\u1e17"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-153150"
},
"Pobacke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[
"eine Spritze in die Pobacke bekommen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Backe",
"Ges\u00e4\u00dfbacke",
"Hinterbacke"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-153648"
},
"Pulsschlag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[
"einen rasenden Pulsschlag bekommen",
""
],
"einzelner Schlag des ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Puls",
"Herzfrequenz",
"Pulszahl"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-153956"
},
"Pullover":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"meist gestricktes oder gewirktes Kleidungsst\u00fcck f\u00fcr den Oberk\u00f6rper, das \u00fcber den Kopf gezogen wird":[
"Antenne, mit deren Hilfe Ultrakurzwellen geb\u00fcndelt werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Sch\u00fcssel",
"Antenne",
"Satellitensch\u00fcssel"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-163113"
},
"Potenz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00e4higkeit des Mannes, den Geschlechtsakt zu vollziehen; Zeugungsf\u00e4higkeit":[
"etwas steigert, hebt die [sexuelle] Potenz",
""
],
"sexuelle Leistungsf\u00e4higkeit":[
"jemandes geistige, k\u00fcnstlerische Potenz",
"die finanzielle Potenz einer Firma",
"\u00f6kologische Potenz (Biologie; F\u00e4higkeit eines Organismus, einen bestimmten Umweltfaktor zu nutzen oder zu ertragen )",
""
],
"Leistungsf\u00e4higkeit, St\u00e4rke":[
"sie ist eine geistige, k\u00fcnstlerische Potenz",
""
],
"jemand, der auf einem bestimmten Gebiet gro\u00dfe ":[
"mit Potenzen rechnen",
"eine Zahl in die zweite, f\u00fcnfte Potenz erheben (einmal, viermal mit sich selbst multiplizieren)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein Unsinn in [h\u00f6chster] Potenz (etwas \u00e4u\u00dferst Unsinniges)",
""
],
"Produkt, das entsteht, wenn eine Zahl, ein mathematischer Ausdruck [mehrfach] mit sich selbst multipliziert wird (dargestellt durch diese Zahl mit einem Exponenten, z.\u00a0B. 10":[],
"Grad der Verd\u00fcnnung eines hom\u00f6opathischen Mittels":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fortpflanzungsf\u00e4higkeit",
"Fruchtbarkeit",
"Geschlechtsreife",
"Zeugungsf\u00e4higkeit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-163437"
},
"Prahm":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[kastenf\u00f6rmiger] gro\u00dfer Lastkahn":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch pr\u0101m, aus dem Slawischen, vgl. tschechisch pr\u00e1m = F\u00e4hre"
"Wissenschaftler, ausgebildeter Fachmann auf dem Gebiet der Pharmazie; Hersteller von Arzneimitteln; Apotheker (Berufsbezeichnung)":[],
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Apotheker",
"Apothekerin"
],
"history_and_etymology":[
"griechisch pharmakeut\u1e17s = Hersteller von Heilmitteln"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-172629"
},
"Peepshow":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"auf sexuelle Stimulation zielendes Sich-zur-Schau-Stellen einer nackten, besonders einer weiblichen Person, die gegen Geldeinwurf durch das Guckfenster einer Kabine betrachtet werden kann":[],
"Gemisch aus Sand, Wasser und Bindemitteln, mit dem Au\u00dfenw\u00e4nde zum Schutz gegen Witterungseinfl\u00fcsse, Innenw\u00e4nde im Hinblick auf das Tapezieren oder Streichen verputzt werden":[
"der Putz br\u00f6ckelte von den W\u00e4nden",
"die Leitungen sind unter Putz verlegt",
""
],
"Kleidung, die jemandes Erscheinung, Ansehen hebt":[
"auf den Putz hauen (umgangssprachlich: 1. prahlen, angeben. 2. \u00fcberm\u00fctig, ausgelassen sein; Stimmung machen [und viel Geld ausgeben]; vielleicht eigentlich = so an eine Mauer schlagen, dass der Putz abbr\u00f6ckelt. 3. energisch vorgehen, protestieren, laut schimpfend Einspruch erheben.)",
""
],
"Streit, heftige Auseinandersetzung":[
"die Gener\u00e4le erschienen uniformiert, in vollem Putz",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"M\u00f6rtel",
"Verputz",
"Speis"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"putzen"
],
"wendungen":[
[
[
"auf den Putz hauen (umgangssprachlich: 1. prahlen, angeben. 2. \u00fcberm\u00fctig, ausgelassen sein; Stimmung machen [und viel Geld ausgeben]; vielleicht eigentlich = so an eine Mauer schlagen, dass der Putz abbr\u00f6ckelt. 3. energisch vorgehen, protestieren, laut schimpfend Einspruch erheben.)"
]
],
[
[
"Putz machen (umgangssprachlich: 1. Streit, eine Rauferei anfangen. 2. viel Aufhebens von etwas machen, sich sehr aufregen.)"
"englisch public relations, eigentlich = \u00f6ffentliche Beziehungen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-183206"
},
"Pan_Besitzer_Landgut":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(in Polen) Besitzer eines kleineren Landgutes":[],
"(in Verbindung mit dem Namen) polnische Bezeichnung f\u00fcr ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"polnisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-183943"
},
"Pott":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Topf, topfartiges Gef\u00e4\u00df":[
"ein Pott Tee, Labskaus",
""
],
"\n":[
"das Kind muss auf den Pott",
""
],
"Schiff, Dampfer":[
"zu Pott, zu Potte kommen ([mit einer Aufgabe o. \u00c4.] fertigwerden, zurechtkommen)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hafen",
"Tasse",
"Topf"
],
"history_and_etymology":[
"mittelniederdeutsch pot < mittelniederl\u00e4ndisch pot < (mittel)franz\u00f6sisch pot < sp\u00e4tlateinisch pot(t)us = Trinkbecher (f\u00e4lschlich angelehnt an lateinisch potus = Trank), Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[
[
[
"zu Pott, zu Potte kommen ([mit einer Aufgabe o. \u00c4.] fertigwerden, zurechtkommen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220704-185354"
},
"Praline_Schreibung_ohne_Akut":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"St\u00fcck Konfekt, das unter einem Schokoladen\u00fcberzug eine F\u00fcllung enth\u00e4lt":[]
},
"pronounciation":"pra\u02c8li\u02d0n\u0259",
"synonyms":[
"Konfekt",
"Pralin\u00e9"
],
"history_and_etymology":[
"\u00e4lter: Pralines (mit franz\u00f6sischer Aussprache), franz\u00f6sisch praline = gebrannte Mandel, angeblich nach dem franz\u00f6sischen Marschall du Plessis-Praslin (1598\u20131675), dessen Koch als der Erfinder gilt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-185723"
},
"Peitsche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"aus einem l\u00e4ngeren biegsamen Stock und einer an dessen einem Ende befestigten Schnur bestehender Gegenstand, der besonders zum Antreiben von [Zug]tieren verwendet wird":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch (ostmitteldeutsch) p\u012btsche, p\u012bcze, aus dem Slawischen, vgl. polnisch bicz, tschechisch bi\u010d"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-191104"
},
"Pueppchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Puppe",
"Babypuppe",
"Matroschka"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-192453"
},
"Patronatsfest":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Fest der Patronin, des ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-192707"
},
"Postfach":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"zu mietendes Schlie\u00dffach bei einer Gesch\u00e4ftsstelle der Post f\u00fcr Briefsendungen, die der Inhaber dort in der Regel selbst abholt":[],
"offenes oder abschlie\u00dfbares Fach zum Deponieren von ":[],
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-193446"
},
"Privatdozent":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Titel eines habilitierten Hochschullehrers, der noch nicht Professor ist und nicht im Beamtenverh\u00e4ltnis steht":[],
"Tr\u00e4ger dieses Titels":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-194138"
},
"Philosophie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Streben nach Erkenntnis \u00fcber den Sinn des Lebens, das Wesen der Welt und die Stellung des Menschen in der Welt; Lehre, Wissenschaft von der Erkenntnis des Sinns des Lebens, der Welt und der Stellung des Menschen in der Welt":[
"die materialistische, idealistische Philosophie",
"Philosophie lehren, studieren",
""
],
"pers\u00f6nliche Art und Weise, das Leben und die Dinge zu betrachten":[
"seine Philosophie lautet: leben und leben lassen",
"ich habe mir meine eigene Philosophie zurechtgezimmert",
"mittelgro\u00dfer Hund mit dichtem, wolligem und gekr\u00e4useltem schwarzem, braunem oder wei\u00dfem Fell":[
"ein grauer Pudel",
""
],
"Fehlwurf beim Kegeln":[
"wie ein begossener Pudel (salopp: nach einer Zurechtweisung o. \u00c4. nichts mehr zu sagen wissend; nach einer Belehrung, Erfahrung entt\u00e4uscht)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
[
[
"wie ein begossener Pudel (salopp: nach einer Zurechtweisung o. \u00c4. nichts mehr zu sagen wissend; nach einer Belehrung, Erfahrung entt\u00e4uscht)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220704-201328"
},
"Pup":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"abgehende Bl\u00e4hung":[
"einen Pup lassen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a aus jedem Pup wird eine Zeitungsmeldung gemacht",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Wind",
"Aftersausen",
"Furz"
],
"history_and_etymology":[
"lautmalend"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-201808"
},
"Poststelle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Dienststelle der ":[],
"(in einem Betrieb o. \u00c4.) Stelle, deren Personal f\u00fcr die Verteilung der eingehenden ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Post",
"Postfiliale",
"Postamt"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-201837"
},
"Pipapo":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das ganze [\u00fcberfl\u00fcssige] Drum und Dran":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Brimborium"
],
"history_and_etymology":[
"Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-202356"
},
"Po_Polonium":{
"type":"Abk\u00fcrzung",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-202634"
},
"Plauderer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die leicht und anregend erz\u00e4hlen kann":[],
"m\u00e4nnliche Person, die alles ausplaudert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Petzer",
"Petzerin",
"Schw\u00e4tzer",
"Schw\u00e4tzerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-203155"
},
"PR_Arbeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00d6ffentlichkeitsarbeit von Wirtschaftsunternehmen, Institutionen o.\u00a0\u00c4.":[]
"platt sein wie ein Pfannkuchen (salopp: sehr verbl\u00fcfft, \u00fcberrascht sein)"
]
],
[
[
"aufgehen wie ein Pfannkuchen (salopp: dick werden)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220704-204404"
},
"Post_Spieler_Basketball":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in einiger Entfernung vom Korb in der Mitte des Spielfelds stehende[r] Spieler[in], der bzw. die das Spiel seiner bzw. ihrer Mannschaft im Angriff dirigiert":[]
},
"pronounciation":"p\u0254\u028a\u032fst",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch post < (mittel)franz\u00f6sisch poste < italienisch posto,",
"Posten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-204922"
},
"Pa_Protactinium_Pascal":{
"type":"Abk\u00fcrzung",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-205025"
},
"Provider":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Anbieter von Kommunikationsdiensten (z.\u00a0B. einem Zugang zum Internet)":[]
"franz\u00f6sisch pot < sp\u00e4tlateinisch pot(t)us,",
"Pott"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-212819"
},
"Plakat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"gro\u00dfformatiges St\u00fcck festes Papier mit einem Text [und Bildern], das zum Zwecke der Information, Werbung, politischen Propaganda o.\u00a0\u00c4. \u00f6ffentlich und an gut sichtbaren Stellen befestigt wird":[
"grelle, bunte, riesige Plakate",
"Plakate [an]kleben",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anschlag",
"Aushang",
"Bekanntmachung",
"Poster"
],
"history_and_etymology":[
"niederl\u00e4ndisch plakkaat < mittelniederl\u00e4ndisch plakkaert < franz\u00f6sisch placard, zu: plaquer = verkleiden, \u00fcberziehen, aus dem Germanischen"
"Anzahl von Prominenten [in einem bestimmten Bereich]":[
"zur Prominenz geh\u00f6ren",
""
],
"das Prominentsein":[
"er hat die Prominenz dieser Frage erkannt",
""
],
"prominente (2)":[
"Autogramme von Prominenzen sammeln",
""
],
"prominente (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Autorit\u00e4t",
"Ber\u00fchmtheit",
"Publicity"
],
"history_and_etymology":[
"englisch prominence < sp\u00e4tlateinisch prominentia = das Hervorragen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-213628"
},
"Plagiat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"unrechtm\u00e4\u00dfige Aneignung von Gedanken, Ideen o.\u00a0\u00c4. eines anderen auf k\u00fcnstlerischem oder wissenschaftlichem Gebiet und ihre Ver\u00f6ffentlichung; Diebstahl geistigen Eigentums":[
"(nach dem Alten Testament) als eine Art sch\u00f6ner Garten mit \u00fcppigem Pflanzenwuchs und friedlicher Tierwelt gedachte St\u00e4tte des Friedens, des Gl\u00fccks und der Ruhe, die den ersten Menschen von Gott als Lebensbereich gegeben wurde; Garten Eden":[
"ein Leben wie im Paradies",
""
],
"Bereich des Jenseits als Aufenthalt Gottes und der Engel, in den die Seligen nach dem Tod aufgenommen werden; ":[
"[dereinst] ins Paradies kommen",
""
],
"Ort, Bereich, der durch seine Gegebenheiten, seine Sch\u00f6nheit, seine guten Lebensbedingungen o.\u00a0\u00c4. alle Voraussetzungen f\u00fcr ein sch\u00f6nes, gl\u00fcckliches, friedliches o.\u00a0\u00e4. Dasein erf\u00fcllt":[
"Proletarier aller L\u00e4nder, vereinigt euch! (Schlusssatz des \u201eKommunistischen Manifests\u201c von Karl Marx und Friedrich Engels; Wahlspruch der kommunistischen Parteien)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Arbeiter",
"Arbeiterin",
"Lohnabh\u00e4ngiger",
"Lohnabh\u00e4ngige"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch proletarius = Angeh\u00f6riger des",
"Proletariats (2)",
", der als einzigen Besitz seine Kinder hat, zu: proles = Nachkomme"
"besonders aus Gemischen von Harzen bestehendes Mittel, das auf Holz, Metall, Kunststoff aufgetragen wird und einen d\u00fcnnen, sch\u00fctzenden, gl\u00e4nzenden \u00dcberzug hinterl\u00e4sst":[]
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
},
"pronounciation":"pas\u02c8to\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Geistlicher",
"Pfarrer"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch pastor < mittellateinisch pastor = Seelenhirt < lateinisch pastor = Hirt, zu: pascere (2. Partizip: pastum) = weiden lassen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-003943"
},
"Papierkorb":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Beh\u00e4lter f\u00fcr [Dinge aus] ":[
"der Papierkorb quillt \u00fcber",
"etwas in den Papierkorb werfen",
""
],
"Ordner f\u00fcr zu l\u00f6schende Dateien, E-Mails o.\u00a0\u00c4.":[
"Bilder in den Papierkorb schieben",
"den Papierkorb leeren, l\u00f6schen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abfalleimer",
"Abfallbeh\u00e4lter",
"Abfallkorb",
"Abfalltonne"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-004106"
},
"Passfoto":{
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":"\u02c8pasfo\u02d0to",
"synonyms":[
"Lichtbild"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-005122"
},
"Positiv_Foto_Orgel_Musikinstrument":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"kleine Standorgel ohne Pedal und mit nur einem Manual":[],
"[aus einem Negativ gewonnenes] positives Bild":[]
},
"pronounciation":"\u02c8po\u02d0ziti\u02d0f",
"synonyms":[
"Abzug",
"Kopie"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-005228"
},
"Prinzip":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"feste Regel, die jemand zur Richtschnur seines Handelns macht, durch die er sich in seinem Denken und Handeln leiten l\u00e4sst; ":[
"strenge, moralische Prinzipien",
"seine Prinzipien aufgeben",
"von seinem Prinzip nicht abgehen",
"sich etwas zum Prinzip machen",
""
],
"allgemeing\u00fcltige Regel, Grundlage, auf der etwas aufgebaut ist; Grundregel; ":[
"aus Prinzip (einem Grundsatz, Prinzip folgend; grunds\u00e4tzlich 2a und nicht aus speziellen, gerade aktuellen Gr\u00fcnden: er tut es aus Prinzip, ist aus Prinzip dagegen)",
"im Prinzip (im Grunde genommen, grunds\u00e4tzlich, eigentlich: ich bin im Prinzip einverstanden)",
""
],
"Gesetzm\u00e4\u00dfigkeit, Idee, die einer Sache zugrunde liegt, nach der etwas wirkt; Schema, nach dem etwas aufgebaut ist, abl\u00e4uft":[
"Reisender in der Bahn, auf dem Schiff oder im Flugzeug, Flug-, m\u00e4nnlicher Fahrgast":[
"blinder Passagier (jemand, der sich heimlich besonders an Bord eines Schiffes, Flugzeuges versteckt hat und ohne Fahrkarte, ohne Erlaubnis mitreist; zu \u201eblind\u201c in der veralteten Bedeutung \u201eversteckt, heimlich\u201c)",
""
],
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
"(unter Einfluss von franz\u00f6sisch passager = Passagier) italienisch passaggiere, Nebenform von: passeggero = Reisender, zu: passare = reisen, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch passus,",
"Pass"
],
"wendungen":[
[
[
"blinder Passagier (jemand, der sich heimlich besonders an Bord eines Schiffes, Flugzeuges versteckt hat und ohne Fahrkarte, ohne Erlaubnis mitreist; zu \u201eblind\u201c in der veralteten Bedeutung \u201eversteckt, heimlich\u201c)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220705-032042"
},
"Praezedenzfall":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fall, der f\u00fcr zuk\u00fcnftige, \u00e4hnlich gelagerte Situationen richtungweisend ist, als Muster dient":[
"einen Pr\u00e4zedenzfall schaffen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Musterbeispiel",
"Schulbeispiel",
"Testfall"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-032320"
},
"Pickel_Geraet_Gegenstand":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Spitzhacke",
"Krampen",
"Sapin"
],
"history_and_etymology":[
"\u00e4lter: Bickel, mittelhochdeutsch bickel"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-033432"
},
"Pflaume_Steinfrucht_Vulva_Trottel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"eif\u00f6rmige, dunkelblaue oder gelbe Frucht des Pflaumenbaums mit gelblich gr\u00fcnem, aromatischem Fruchtfleisch und l\u00e4nglichem Stein":[
"eine unreife Pflaume",
"Pflaumen [vom Baum] sch\u00fctteln",
""
],
"\n":[
"dieser Baum ist eine sp\u00e4te Pflaume (ein Pflaumenbaum mit sp\u00e4t reif werdenden Fr\u00fcchten)",
"einen Pflock, einige/ein paar Pfl\u00f6cke zur\u00fcckstecken m\u00fcssen (umgangssprachlich: geringere Forderungen, Anspr\u00fcche stellen; urspr\u00fcnglich wohl von einem Pflug gesagt, bei dem die H\u00f6he der Pflugschar mit einem Stellpflock umgestellt werden konnte)"
],
"time_of_retrieval":"20220706-072631"
},
"Parteilosigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Parteilossein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-051456"
},
"Pomade":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"fetthaltige, salben\u00e4hnliche Substanz zur Haarpflege, besonders zur Festigung des Haars bei M\u00e4nnern":[
"Pomade im Haar haben",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch pommade < italienisch pomata, zu: pomo = Apfel (< lateinisch pomum = Baumfrucht); wahrscheinlich wurde ein Hauptbestandteil fr\u00fcher aus einem bestimmten Apfel gewonnen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-051635"
},
"Predigtstuhl":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kanzel",
"Minbar"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-052128"
},
"Prinz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Titel eines nicht regierenden m\u00e4nnlichen Mitglieds von regierenden F\u00fcrstenh\u00e4usern":[],
"Tr\u00e4ger des Titels ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch prinze = F\u00fcrst, Statthalter < (alt)franz\u00f6sisch prince = Prinz, F\u00fcrst < lateinisch princeps = im Rang der Erste, Gebieter, F\u00fcrst; eigentlich = die erste Stelle einnehmend, zu: primus = Erster und capere = (ein)nehmen"
"Friedensgru\u00df, besonders der Friedenskuss in der ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch pax = Friede"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-063422"
},
"Priester":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(in vielen Religionen) als Mittler zwischen Gott und Mensch auftretender, mit besonderen g\u00f6ttlichen Vollmachten ausgestatteter Tr\u00e4ger eines religi\u00f6sen Amtes, der eine rituelle Weihe empfangen hat und zu besonderen kultischen Handlungen berechtigt ist":[
"katholischer Geistlicher, der die Priesterweihe empfangen hat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geistlicher",
"Pfarrer"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch priester, althochdeutsch pr\u0113star, \u00fcber das Romanische < kirchenlateinisch presbyter = Gemeinde\u00e4ltester; Priester < griechisch presb\u00fdteros = der (verehrte) \u00c4ltere; \u00e4lter, Komparativ von: pr\u00e9sbys = alt; ehrw\u00fcrdig"
],
"wendungen":[
[
[
"Hoher Priester (1.",
"Religion;",
"Hohepriester 1",
". 2.",
"gehoben;",
"Hohepriester 2",
".)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220705-063534"
},
"Praeser":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kondom",
"Pr\u00e4servativ"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-063625"
},
"Patriarch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[],
"Amts- oder Ehrentitel einiger [Erz]bisch\u00f6fe":[],
"[Erz]bischof, der diesen Titel tr\u00e4gt":[],
"Titel der obersten Geistlichen und der leitenden Bisch\u00f6fe":[],
"Geistlicher, Bischof, der diesen Titel tr\u00e4gt":[],
"\u00e4ltestes m\u00e4nnliches Familienmitglied oder Mitglied eines Familienverbandes, das als Familienoberhaupt die gr\u00f6\u00dfte Autorit\u00e4t besitzt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Stammvater",
"Stammmutter",
"Altvater"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch patriarc(he) < kirchenlateinisch patriarcha < griechisch patri\u00e1rch\u0113s, eigentlich = Sippenoberhaupt, zu: pat\u1e17r (Genitiv: patr\u00f3s) = Vater und \u00e1rchein = der Erste sein, F\u00fchrer sein, herrschen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-063641"
},
"Protokollant":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die etwas protokolliert":[],
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Protokollf\u00fchrer",
"Protokollf\u00fchrerin",
"Schriftf\u00fchrer",
"Schriftf\u00fchrerin"
],
"history_and_etymology":[
"",
"-ant",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-063751"
},
"Palatschinke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"d\u00fcnner, zusammengerollter [und mit Marmelade o.\u00a0\u00c4. gef\u00fcllter] Eierkuchen":[]
"; das Spiel wurde fr\u00fcher mit Wetteinsatz gespielt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-064657"
},
"Pool_Kontingent":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Zusammenfassung von Beteiligungen verschiedener Eigent\u00fcmer an einem Unternehmen mit dem Zweck, bestimmte Anspr\u00fcche geltend machen zu k\u00f6nnen":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die verschiedenen Blutspenden wurden zu einem Pool (Jargon; zu einer Mixtur ) zusammengefasst",
""
],
"Vereinbarung von Unternehmen zur Bildung eines gemeinsamen Fonds, aus dem die Gewinne nach vorher festgelegter Vereinbarung verteilt werden":[],
"weibliche Person, die etwas produziert; Herstellerin; Erzeugerin":[]
},
"pronounciation":"produ\u02c8ts\u025bnt\u026an",
"synonyms":[
"Erzeuger",
"Erzeugerin",
"Fabrikant",
"Fabrikantin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-065030"
},
"Pflicht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Aufgabe, die jemandem aus ethischen, moralischen, religi\u00f6sen Gr\u00fcnden erw\u00e4chst und deren Erf\u00fcllung er sich einer inneren Notwendigkeit zufolge nicht entziehen kann oder die jemandem obliegt, die als Anforderung von au\u00dfen an ihn herantritt und f\u00fcr ihn verbindlich ist":[
"staatsb\u00fcrgerliche Pflicht",
"eheliche Pflichten (oft verh\u00fcllend; Verpflichtung zum Geschlechtsverkehr mit der Ehepartnerin, dem Ehepartner )",
"die Pflicht ruft (eine Aufgabe, Arbeit wartet auf [unmittelbare] Erledigung)",
"wir erf\u00fcllen hiermit, haben die traurige Pflicht, Ihnen mitzuteilen (m\u00fcssen Ihnen zu unserem Bedauern, aus traurigem Anlass mitteilen), dass \u2026",
"der Pflicht gen\u00fcgen",
"etwas nur aus Pflicht (nur ungern, nicht freiwillig) tun",
"jemandem etwas streng zur Pflicht machen",
""
],
"bei einem Wettkampf vorgeschriebene \u00dcbung[en] (im Unterschied zur K\u00fcr)":[
"jemandes Pflicht und Schuldigkeit sein, (emotional:) jemandes verdammte/verfluchte Pflicht und Schuldigkeit sein (jemandes selbstverst\u00e4ndliche Pflicht sein)",
"jemanden in [die] Pflicht nehmen (gehoben: daf\u00fcr sorgen, dass jemand eine bestimmte Pflicht \u00fcbernimmt)",
""
]
},
"pronounciation":"pfl\u026a\u00e7t",
"synonyms":[
"Aufgabe",
"Auftrag",
"Gebot",
"Muss"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch pflicht, zu",
"pflegen"
],
"wendungen":[
[
[
"jemandes Pflicht und Schuldigkeit sein, (emotional:) jemandes verdammte/verfluchte Pflicht und Schuldigkeit sein (jemandes selbstverst\u00e4ndliche Pflicht sein)"
],
[
"jemanden in [die] Pflicht nehmen (gehoben: daf\u00fcr sorgen, dass jemand eine bestimmte Pflicht \u00fcbernimmt)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220705-065619"
},
"Pik_Farbe_Spiel_Karte_Figur":{
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, feminin",
"definitions":{
"schwarzfarbige ":[
"Pik ist Trumpf",
""
],
"durch ":[],
"Spiel mit Karten, bei dem ":[],
"Spielkarte mit ":[]
},
"pronounciation":"p\u026ak",
"synonyms":[
"Schippen"
],
"history_and_etymology":[
"zu franz\u00f6sisch pique,",
"Pike"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-065833"
},
"Portiere":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"schwerer T\u00fcrvorhang":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch porti\u00e8re, zu: porte = T\u00fcr < lateinisch porta,",
"Pforte"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-065859"
},
"Plastiktuete":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"T\u00fcte aus ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-065948"
},
"Pik_Bergspitze_Gipfel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-070136"
},
"Plazenta":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"schwammiges, dem Stoffaustausch zwischen Mutter und Embryo dienendes Organ, das sich w\u00e4hrend der Schwangerschaft ausbildet und nach der Geburt ausgesto\u00dfen wird; Mutterkuchen":[],
"leistenf\u00f6rmige Verdickung auf dem Fruchtblatt, aus der die Samenanlage hervorgeht":[]
"(im sp\u00e4ten Mittelalter) Spie\u00df des Fu\u00dfvolkes":[
"von der Pike auf dienen/lernen/etwas erlernen (umgangssprachlich: eine Ausbildung von der untersten Stufe beginnen, einen Beruf von Grund auf erlernen; urspr\u00fcnglich = als gemeiner Soldat [mit der Pike] beginnen)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch pique, zu: piquer,",
"pikiert"
],
"wendungen":[
[
[
"von der Pike auf dienen/lernen/etwas erlernen (umgangssprachlich: eine Ausbildung von der untersten Stufe beginnen, einen Beruf von Grund auf erlernen; urspr\u00fcnglich = als gemeiner Soldat [mit der Pike] beginnen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220705-072929"
},
"Puffer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"federnde Vorrichtung an Vorder- und R\u00fcckseite eines Schienenfahrzeugs zum Auffangen von St\u00f6\u00dfen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8p\u028af\u0250",
"synonyms":[
"Kartoffelpuffer",
"Schusterkotelett",
"Plinse"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-073208"
},
"Pufferspeicher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"zwischen zwei Einheiten von Digitalrechnern unterschiedlicher Geschwindigkeit eingeschalteter Speicher f\u00fcr Informationen":[]
"Aufzug mit mehreren vorne offenen Kabinen, die st\u00e4ndig in der gleichen Richtung umlaufen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufzug",
"Fahrstuhl",
"Lift",
"Beamtenbagger"
],
"history_and_etymology":[
"kurz f\u00fcr: Paternosterwerk, meist Bezeichnung f\u00fcr ein Wasserhebewerk mit einer endlosen Kette; nach den aneinandergereihten Perlen der Paternosterschnur (= \u00e4lter f\u00fcr \u201eRosenkranz\u201c)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-074720"
},
"Pahoell":{
"type":"veraltend",
"definitions":{
"\u00fcbertriebenes Getue":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu mittelhochdeutsch behellen = \u00fcber etwas hinaus t\u00f6nen, zu: hellen, althochdeutsch hellan = t\u00f6nen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-074931"
},
"Polizeidienststelle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Dienststelle der Polizei":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Polizeirevier",
"Revier",
"Wache"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-075006"
},
"Pfarrhaus":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"der Kirche geh\u00f6rendes Haus, in dem sich die Dienstwohnung eines Pfarrers, einer Pfarrerin [und Amtsr\u00e4ume] befinden":[]
"progressive Paralyse (Medizin: fortschreitender, sich verschlimmernder Ausfall von Gehirnfunktionen als Sp\u00e4tfolge der Syphilis)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220705-081042"
},
"Pantomimin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"K\u00fcnstlerin auf dem Gebiet pantomimischer Darstellung":[]
},
"pronounciation":"panto\u02c8mi\u02d0m\u026an",
"synonyms":[
"Verwandlungsk\u00fcnstler",
"Verwandlungsk\u00fcnstlerin",
"Mimiker",
"Mimus"
],
"history_and_etymology":[
"Pantomime",
"lateinisch pantomimus < griechisch pant\u00f3mimos, eigentlich = der alles Nachahmende, zu: p\u00e3n (",
"pan-, Pan-",
") und m\u0129mos,",
"Mime"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-081102"
},
"Paternoster_Vaterunser_Gebet":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Vaterunser",
"Unservater"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch pater noster = unser Vater; Anfangsworte des Gebets (Matth\u00e4us 6, 9)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-081128"
},
"Poolbillard":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Billardspiel, bei dem eine Anzahl Kugeln, die unterschiedlich nach Punkten bewertet werden, in die an den vier Ecken und in der Mitte der L\u00e4ngsseiten des Billardtisches befindlichen L\u00f6cher gespielt werden m\u00fcssen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8pu\u02d0l\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-081227"
},
"Patine":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch patina < griechisch pat\u00e1n\u0113"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-081350"
},
"Pik_Pike_Spiesz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[
"einen [kleinen/richtigen o. \u00e4.] Pik auf jemanden haben (gegen jemanden einen heimlichen Groll hegen)",
""
],
"heimlicher Groll":[]
},
"pronounciation":"p\u026ak",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
[
[
"einen [kleinen/richtigen o. \u00e4.] Pik auf jemanden haben (gegen jemanden einen heimlichen Groll hegen)"
"(in vielen Religionen) als Mittlerin zwischen Gott und Mensch auftretende, mit besonderen g\u00f6ttlichen Vollmachten ausgestattete Tr\u00e4gerin eines religi\u00f6sen Amtes, die eine rituelle Weihe empfangen hat und zu besonderen kultischen Handlungen berechtigt ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geistliche",
"Pfarrerin"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch priesterinne"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-083140"
},
"produzieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"erzeugen, herstellen":[
"die Industrie produziert mehr, als sie absetzen kann",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (salopp) Kinder produzieren",
""
],
"f\u00fcr die Herstellung, Finanzierung von etwas sorgen, jemandes Musik-, Filmproduzent sein":[
"eine CD produzieren",
"wer produziert eigentlich diesen S\u00e4nger?",
""
],
"machen; hervorbringen":[
"gro\u00dfen L\u00e4rm produzieren",
""
],
"sich [in einer bestimmten Weise] auffallend benehmen [um sein K\u00f6nnen zu zeigen]":[
"verschwenderisch leben, besonders essen und trinken; schlemmen":[
"die Reichen prassen, w\u00e4hrend die Armen hungern",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8prasn\u0329",
"synonyms":[
"schlemmen",
"schwelgen"
],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch brassen, urspr\u00fcnglich wohl lautmalend f\u00fcr das Ger\u00e4usch bratender Speisen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-030238"
},
"pruegeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"heftig, besonders mit einem Stock [zur Strafe] schlagen":[
"einen Hund pr\u00fcgeln",
"sie haben sich/(gehoben:) einander gepr\u00fcgelt"
],
"durch Pr\u00fcgeln in einen bestimmten Zustand bringen":[
"jemanden windelweich pr\u00fcgeln"
],
"pr\u00fcgelnd irgendwohin treiben":[
"jemanden aus dem Lokal pr\u00fcgeln"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"schlagen",
"traktieren"
],
"history_and_etymology":[
"urspr\u00fcnglich = (Br\u00fccken) mit",
"Pr\u00fcgeln (1a)",
"bedecken; einem Hund einen",
"Pr\u00fcgel (1a)",
"vor die Beine h\u00e4ngen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-094935"
},
"passen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(von Kleidung o. \u00c4.) jemandem in Gr\u00f6\u00dfe und Schnitt angemessen sein; der Figur und den Ma\u00dfen entsprechen; nicht zu eng, zu weit, zu gro\u00df oder zu klein sein":[
"der Mantel passt [mir] nicht"
],
"f\u00fcr jemanden, etwas geeignet sein; auf jemanden, etwas abgestimmt sein, sodass eine harmonische Gesamtwirkung entsteht":[
"die Farbe der Schuhe passt nicht zum Anzug",
"sie passt nicht zu uns",
"\u2329h\u00e4ufig im 1. Partizip:\u232a bei passender Gelegenheit"
],
"genau das Ma\u00df, die Form o. \u00c4. haben, dass es sich zu etwas, in etwas [verbindend] bringen l\u00e4sst":[
"dieser Deckel passt nicht auf den Topf"
],
"einer Sache genau das Ma\u00df, die Form o. \u00c4. geben, dass sie sich zu etwas, in etwas [verbindend] bringen l\u00e4sst":[
"die Bolzen in die Bohrl\u00f6cher passen"
],
"(meist aus pers\u00f6nlichen Gr\u00fcnden o. \u00c4.) jemandes Einstellung entsprechen und deshalb sehr angenehm sein":[
"der neue Mann passte dem Chef nicht",
"um 15 Uhr passt es mir gut"
],
"sich schicken, geh\u00f6ren":[
"das k\u00f6nnte dir (ihm usw.) so passen (sp\u00f6ttisch: das h\u00e4ttest du [das h\u00e4tte er usw.] wohl gerne so)"
],
"richtig sein, stimmen":[
"das, deine Kleidung passt sich nicht f\u00fcr diesen Anlass"
],
"mit jemandem, etwas \u00fcbereinstimmen":[
"was sie berichtet hat, das k\u00f6nnte eher passen, als das, was er da erz\u00e4hlt"
],
"aufpassen (b)":[
"das passt ganz gut auf die Beschreibung"
],
"auf jemanden, etwas gespannt warten, lauern":[
"auf ihn musst du besonders passen, er ist gef\u00e4hrlich"
],
"nicht [mehr] weiterreizen (und damit darauf verzichten, das Spiel in die Hand zu bekommen)":[
"den ganzen Tag habe ich auf dich gepasst"
],
"nicht weiterwissen, keine Antwort wissen und deshalb (in diesem Fall) aufgeben":[
"[ich] passe!"
],
"(den Ball) einem Spieler, einer Spielerin der eigenen Mannschaft gezielt zuspielen":[
"da muss ich passen, das wei\u00df ich nicht"
]
},
"pronounciation":"\u02c8pasn\u0329",
"synonyms":[
"sitzen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch (niederrheinisch) passen = zum Ziel kommen, erreichen (durch niederl\u00e4ndische Vermittlung) < franz\u00f6sisch passer,",
"passieren"
],
"wendungen":[
"das k\u00f6nnte dir (ihm usw.) so passen (sp\u00f6ttisch: das h\u00e4ttest du [das h\u00e4tte er usw.] wohl gerne so)"
],
"time_of_retrieval":"20220706-034132"
},
"potent":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(vom Mann) f\u00e4hig, den Geschlechtsakt zu vollziehen, zeugungsf\u00e4hig":[
"gleichm\u00e4\u00dfig hin- und herschwingen, sich wie ein Pendel hin- und herbewegen":[],
"sich zwischen zwei Orten hin- und herbewegen, besonders zwischen dem Wohnort und dem Ort des Arbeitsplatzes, der Schule o.\u00a0\u00c4. innerhalb eines Tages hin- und herfahren":[],
"den Oberk\u00f6rper (wie ein schwingendes Pendel) schnell hin- und herbewegen, um den Schl\u00e4gen des Gegners auszuweichen":[],
"(als okkultistische Bet\u00e4tigung) einen an einem langen Faden aufgeh\u00e4ngten schwereren Gegenstand \u00fcber Handschriften, Fotografien, Landkarten o.\u00a0\u00c4. sich bewegen lassen, um aus den kreis- oder ellipsenf\u00f6rmigen Bewegungen R\u00fcckschl\u00fcsse \u00fcber jemandes Leben, Charakter, Aufenthalt o.\u00a0\u00c4. zu ziehen":[]
"mit einem Bild, mit Schriftzeichen versehen, wobei die Oberfl\u00e4che von geeignetem Material (z.\u00a0B. Metall, Papier, Leder) durch Druck mit entsprechenden Werkzeugen oder Maschinen reliefartig geformt wird":[
"gepr\u00e4gtes Briefpapier",
""
],
"pr\u00e4gend (1a)":[
"M\u00fcnzen [in Silber, Gold] pr\u00e4gen",
""
],
"ein Bild, Schriftzeichen vertieft oder erhaben in die Oberfl\u00e4che von geeignetem Material (z.\u00a0B. Metall, Papier, Leder) einpressen":[
"das Staatswappen auf die M\u00fcnzen pr\u00e4gen",
""
],
"sich als Einfluss auswirken und jemandem, einer Sache ein entsprechendes besonderes Gepr\u00e4ge geben":[
"die Landschaft pr\u00e4gt den Menschen",
"alte Fachwerkh\u00e4user pr\u00e4gen das Stadtbild",
"durch eine/von einer Epoche gepr\u00e4gt sein",
""
],
"ein Tier w\u00e4hrend einer bestimmten Entwicklungsphase in Bezug auf ein bestimmtes Verhalten sich auf ein Lebewesen, Objekt einstellen lassen, es auf jemanden, etwas fixieren":[
"der junge Wolf ist auf seinen Pfleger gepr\u00e4gt",
""
],
"(einen sprachlichen Ausdruck o.\u00a0\u00c4.) sch\u00f6pfen, erstmals anwenden":[
"ein [Schlag]wort pr\u00e4gen",
""
],
"\n":[
"sich etwas ins Ged\u00e4chtnis pr\u00e4gen",
""
],
"sich ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"pressen",
"stanzen",
"beeinflussen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch pr\u00e6chen, br\u00e6chen = einpressen, abbilden, althochdeutsch (gi)pr\u0101hhan = gravieren, einpressen, urspr\u00fcnglich wohl = aufbrechen, aufrei\u00dfen und verwandt mit",
"brechen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-151653"
},
"plagen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"jemandem l\u00e4stig werden":[
"von M\u00fccken geplagt werden",
""
],
"bei jemandem ":[
"mich plagt die Hitze, der Durst, der Hunger",
""
],
"jemanden innerlich anhaltend beunruhigen":[
"ihn plagte die Neugier",
"sie war von Ehrgeiz geplagt (sehr ehrgeizig)",
""
],
"sich abm\u00fchen":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sie hat sich lange mit dem Abfassen dieses Briefes geplagt",
"zur Einleitung [auf dem Klavier, auf der Orgel] spielen, improvisieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch praeludere = vorspielen, ein Vorspiel machen, aus: prae = vor(her) und ludere = spielen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-173233"
},
"pfeifen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"mit dem [gespitzten] Mund durch Aussto\u00dfen und Einziehen der Atemluft einen Pfeifton, eine Folge von [verschiedenen] Pfeift\u00f6nen hervorbringen":[
"auf zwei Fingern [dreimal kurz] pfeifen",
"fr\u00f6hlich pfeifend ging er nach Hause"
],
"pfeifend (1a) ert\u00f6nen lassen":[
"Pfeifen im Wald[e] (substantivisch; umgangssprachlich: Verhalten, das darin besteht, sich selbst Mut zu machen, sich als stark hinzustellen, kritische Stimmen nicht zu beachten)"
],
"mit einer Pfeife (1d) o. \u00c4. einen Pfeifton hervorbringen":[
"eine Melodie pfeifen"
],
"pfeifend (2a) ert\u00f6nen lassen":[
"sich eins pfeifen (umgangssprachlich: 1. vor sich hin pfeifen. 2. den Unbeteiligten, den Gleichg\u00fcltigen spielen.)"
],
"auf einer Pfeife (1a) spielen":[
"der Schiedsrichter hat gepfiffen"
],
"pfeifend (3a) ert\u00f6nen lassen":[
"er pfiff ein Signal"
],
"mit einer Pfeife (1e) einen Pfeifton hervorbringen":[
"er pfeift in einem Spielmannszug"
],
"(von bestimmten Tieren) einen Pfeifton, Pfeift\u00f6ne hervorbringen, von sich geben":[
"auf seiner Pfeife einen Marsch pfeifen"
],
"pfeifend (5a) ert\u00f6nen lassen":[
"der Kessel pfeift"
],
"ein Pfeifger\u00e4usch hervorbringen":[
"das Murmeltier pfeift",
"drau\u00dfen pfeifen (singen) die V\u00f6gel"
],
"mit einem Pfeifger\u00e4usch sich irgendwohin bewegen":[
"das Murmeltier pfiff einen Warnruf"
],
"(als Schiedsrichter) durch einen Pfiff markieren":[
"drau\u00dfen pfeift ein kalter Wind",
"der Wind pfiff uns um die Ohren (wehte pfeifend um uns herum)",
"ein pfeifendes Ger\u00e4usch",
"\u2329auch unpers\u00f6nlich:\u232a wenn er einatmet, pfeift es in seiner Brust"
],
"die Aufgabe eines Schiedsrichters wahrnehmen":[
"ein Geschoss pfiff durch die Luft",
"Kugeln pfiffen mir um die Ohren"
],
"(ein Spiel) als Schiedsrichter leiten":[
"ein Foul, Abseits pfeifen"
],
"(jemandem, einem Tier) durch Pfeifen (1a, 2a) ein Zeichen geben":[
"wer pfeift [bei dem Spiel]?",
"bei dem Foul hat er falsch gepfiffen (eine falsche Entscheidung getroffen)"
],
"(bei der Polizei, vor Gericht o. \u00c4.) Aussagen machen, durch die andere belastet werden":[
"er durfte das Endspiel pfeifen"
],
"jemandem etwas verraten":[
"er pfiff [nach] seinem Hund, einem Taxi"
],
"eine Person oder Sache gering sch\u00e4tzen und sie leicht entbehren k\u00f6nnen":[
"sein Komplize hatte gepfiffen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"fiepen",
"piepen",
"piepsen",
"tirilieren"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch pf\u012bfen, althochdeutsch nicht belegt, zu lateinisch pipare = piepen, wimmern"
],
"wendungen":[
"Pfeifen im Wald[e] (substantivisch; umgangssprachlich: Verhalten, das darin besteht, sich selbst Mut zu machen, sich als stark hinzustellen, kritische Stimmen nicht zu beachten)",
"sich eins pfeifen (umgangssprachlich: 1. vor sich hin pfeifen. 2. den Unbeteiligten, den Gleichg\u00fcltigen spielen.)",
"\u2329oft im 2. Partizip:\u232a gepresstes Stroh",
""
],
"\n":[
"Saft aus einer Zitrone pressen",
""
],
"durch Herauspressen gewinnen":[
"Most pressen",
""
],
"pressend, durch Druck herstellen":[
"Plastikartikel pressen",
""
],
"in eine bestimmte Richtung, auf, an, durch etwas dr\u00fccken":[
"jemanden an sich, sich an jemanden pressen",
"Gem\u00fcse durch ein Sieb pressen",
"die H\u00e4nde vor das Gesicht pressen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a etwas in ein logisches System pressen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein gepresstes St\u00f6hnen",
""
],
"zu etwas zwingen":[
"jemanden zum Kriegsdienst pressen",
""
],
"unterdr\u00fccken, bedr\u00e4ngen":[],
"(w\u00e4hrend einer Presswehe) die Bauchmuskulatur mit gr\u00f6\u00dftm\u00f6glicher Kraft anspannen, um somit eine Erh\u00f6hung des Drucks zu bewirken und dadurch den Geburtsvorgang zu unterst\u00fctzen":[]
"Lehn\u00fcbersetzung von franz\u00f6sisch donner (en) prise, eigentlich = zum Nehmen, zur Beute hingeben; zu: prise,",
"Prise"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-022955"
},
"prusten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{},
"pronounciation":"\u02c8pru\u02d0stn\u0329",
"synonyms":[
"\u00e4chzen",
"pusten"
],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch pr\u016bsten, lautmalend"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-022002"
},
"pappsatt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"vollst\u00e4ndig satt":[
"pappsatt sein",
"sich pappsatt essen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ges\u00e4ttigt",
"satt"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-212847"
},
"praedominant":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"vorherrschend; die Vorherrschaft besitzend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dominant",
"f\u00fchrend",
"tonangebend"
],
"history_and_etymology":[
"aus lateinisch prae = vor und",
"dominant"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-101930"
},
"passiv":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von sich aus nicht die Initiative ergreifend und sich abwartend verhaltend, die Dinge an sich herankommen lassend, nicht t\u00e4tig, r\u00fchrig, zielstrebig, nicht tatkr\u00e4ftig oder unternehmungslustig":[
"er ist eine v\u00f6llig passive Natur",
""
],
"nicht selbst in einer Sache t\u00e4tig, sie nicht aus\u00fcbend, sie erduldend; etwas mit sich geschehen lassend, auf sich einwirken lassend":[
"er wollte bei der Diskussion kein passiver Teilnehmer sein",
"passiver Raucher (Nichtraucher, der den Tabakrauch anwesender rauchender Personen einatmet)",
"(Politik) passives Wahlrecht (das Recht, gew\u00e4hlt zu werden)",
"passiver Widerstand (Widerstand durch Nichtbefolgung ohne Anwendung von Gewalt)",
"passiver Wortschatz (Wortschatz, den ein H\u00f6rer oder Leser zwar versteht, aber nicht selbst verwendet)",
""
],
"durch Einwirkungen von au\u00dfen gekennzeichnet, beeinflusst; unter Einwirkung von au\u00dfen funktionierend":[
"dieses \u00dcbungsger\u00e4t bietet die M\u00f6glichkeit des passiven Turnens",
""
],
"als Mitglied einer Vereinigung, einer Sportgemeinschaft nicht aktiv an dem, was diese Vereinigung gestaltet, durchf\u00fchrt, an Training oder Wettk\u00e4mpfen o.\u00a0\u00c4., teilnehmend":[],
"\n":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8si\u02d0f",
"synonyms":[
"energielos",
"inaktiv"
],
"history_and_etymology":[
"wohl unter Einfluss von franz\u00f6sisch passif < lateinisch passivus = duldend, empfindsam, zu: pati,",
"den Zeitpunkt genau einhaltend; genau zur verabredeten, festgesetzten Zeit [eintreffend]":[
"f\u00fcr p\u00fcnktliche Lieferung sorgen",
"n\u00e4chstes Mal bitte p\u00fcnktlicher!",
"p\u00fcnktlich auf die Minute",
"Veranstaltungsbeginn p\u00fcnktlich um 20 Uhr/um 20 Uhr p\u00fcnktlich",
""
],
"gewissenhaft, korrekt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beizeiten",
"fahrplanm\u00e4\u00dfig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-230537"
},
"panem_et_circenses":{
"type":"\n Betonung \n \n \n p a nem et circ e nses \n \n \n Lautschrift \n \n \n \n [-\u00a0-\u00a0\u2026ze\u02d0s] \n \n \n \n",
"definitions":{
"Ausspruch, mit dem zum Ausdruck gebracht wird, dass die Menschen zufriedenzustellen sind, wenn sie nur ihren Lebensunterhalt und ihre Vergn\u00fcgungen haben":[]
"lateinisch = (das Volk erhebt nur den Anspruch auf) Brot und Zirkusspiele (den die Herrscher der r\u00f6mischen Kaiserzeit zu erf\u00fcllen hatten); nach Juvenal, Satiren 10, 81"
"(als Fl\u00e4che) ohne Erhebung [und in die Breite sich ausdehnend]; ":[
"plattes Land",
"der Reifen ist platt (hat nur wenig oder gar keine Luft)",
"sie ist platt wie ein [B\u00fcgel]brett (umgangssprachlich; hat kaum Busen )",
"sich die Nase an der Fensterscheibe platt (breit) dr\u00fccken",
"\u2329substantiviert:\u232a wir hatten einen Platten (eine Reifenpanne)",
""
],
"oberfl\u00e4chlich und geistlos, trivial":[
"platt sein (umgangssprachlich: 1. v\u00f6llig \u00fcberrascht sein: ich bin ja platt, dass sie sich dazu durchgerungen hat. 2. k\u00f6rperlich ersch\u00f6pft sein: nach dem 5 000-m-Lauf war ich ziemlich platt.)",
""
],
"\n":[
"eine platte Konversation",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausgestreckt",
"eben",
"flach",
"glatt"
],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch plat(t) < (alt)franz\u00f6sisch plat = flach, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu griechisch plat\u00fds = eben, breit"
],
"wendungen":[
[
[
"platt sein (umgangssprachlich: 1. v\u00f6llig \u00fcberrascht sein: ich bin ja platt, dass sie sich dazu durchgerungen hat. 2. k\u00f6rperlich ersch\u00f6pft sein: nach dem 5 000-m-Lauf war ich ziemlich platt.)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220629-235513"
},
"praeparieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(einen toten Organismus oder Teile davon) durch spezielle Behandlung auf Dauer haltbar machen":[
"einen Vogel, eine Pflanze, einen Leichnam pr\u00e4parieren",
""
],
"(einen toten Organismus oder Teile davon) sachgerecht zerlegen":[
"in der Anatomie Muskeln und Sehnen pr\u00e4parieren",
""
],
"zu einem bestimmten Zweck [vorbereitend] bearbeiten":[
"Papier mit Kleister pr\u00e4parieren",
"eine Steinfl\u00e4che mit S\u00e4ure pr\u00e4parieren",
"nur als einstweiliger Notbehelf, nur zur \u00dcberbr\u00fcckung eines noch nicht endg\u00fcltigen Zustands dienend; vorl\u00e4ufig; behelfsm\u00e4\u00dfig":[
"mit etwas f\u00fcllen, indem hineingetan wird, was n\u00f6tig ist, was hineingeh\u00f6rt":[
"den Schulranzen packen",
"seine Sachen packen (zusammenpacken, -legen und zum Transport in etwas unterbringen)",
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a ich muss noch packen (Koffer o. \u00c4. f\u00fcr die Reise packen)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a etwas ist gepackt (umgangssprachlich; gedr\u00e4ngt ) voll"
],
"etwas irgendwohin legen, stecken, schieben und so dort unterbringen":[
"Kleider in den Koffer packen",
"etwas obenauf packen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) die Kranke ins Bett packen"
],
"mit festem Griff oder Biss fassen und festhalten":[
"das Raubtier packt mit seinen Z\u00e4hnen die Beute",
"jemandes Arm, jemanden am Arm, beim Arm packen, gepackt halten",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Sturm packte ihn und riss ihn zu Boden"
],
"(besonders von einem Gef\u00fchl, einer Gem\u00fctsbewegung, [k\u00f6rperlichen] Ver\u00e4nderung) heftig von jemandem Besitz ergreifen, jemanden \u00fcberkommen":[
"Fieber packte sie",
"von Entsetzen gepackt werden",
"\u2329oft unpers\u00f6nlich:\u232a es hat ihn gepackt (eine Krankheit, Leidenschaft o. \u00c4. hat von ihm Besitz ergriffen)"
],
"jemandes Interesse, Aufmerksamkeit stark in Anspruch nehmen, fesseln (2)":[
"er versteht es, seine Zuh\u00f6rer zu packen",
"\u2329oft im 1. Partizip:\u232a ein packender Roman",
"ein packendes Finish"
],
"auf jemanden einwirken und ihn zu einem bestimmten Verhalten veranlassen":[
"sie wei\u00df genau, wo sie einen packen kann"
],
"(mit den verf\u00fcgbaren Kr\u00e4ften, mit \u00e4u\u00dferster Anstrengung) bew\u00e4ltigen":[
"eine Pr\u00fcfung packen",
"das Br\u00f6tchen packe ich nicht mehr (kann ich nicht mehr essen)",
"packen wirs noch? (schaffen wir es noch rechtzeitig?)"
"nicht offiziell, nicht amtlich, nicht gesch\u00e4ftlich; au\u00dferdienstlich":[
"um ein privates Gespr\u00e4ch bitten",
"private Mitteilungen",
"ein privater Telefonanschluss",
"ich bin privat hier",
"mit jemandem privat verkehren",
""
],
"nicht f\u00fcr alle, nicht f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit bestimmt; der \u00d6ffentlichkeit nicht zug\u00e4nglich":[
"ein privater Weg",
"nicht im Hotel, sondern privat wohnen",
""
],
"nicht von einer \u00f6ffentlichen Institution, einer \u00f6ffentlichen K\u00f6rperschaft, Gesellschaft o.\u00a0\u00c4. getragen, ausgehend, ihr nicht geh\u00f6rend, nicht staatlich; einem Einzelnen geh\u00f6rend, von ihm ausgehend, getragen":[
"privates Eigentum",
"privater Besitz",
"eine private Krankenversicherung",
"diese Projekte wurden aus privaten Mitteln, wurden privat finanziert",
"eine privat angestellte Krankenpflegerin",
"privat versicherte Angestellte",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"eigen",
"individuell",
"pers\u00f6nlich",
"ureigen"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch privatus = (der Herrschaft) beraubt; gesondert, f\u00fcr sich stehend; nicht \u00f6ffentlich, adjektivisches 2. Partizip von: privare = berauben; befreien, (ab)sondern, zu: privus = f\u00fcr sich stehend, einzeln"
],
"wendungen":[
[
[
"an privat (an einen privaten, nicht im Auftrag einer Firma, Beh\u00f6rde o. \u00c4. handelnden Kunden)"
],
[
"von privat (von einem privaten, nicht im Auftrag einer Firma, Beh\u00f6rde o. \u00c4. handelnden Verk\u00e4ufer)"
"im oberen Bereich einer Werteordnung angesiedelt, gut":[
"positive Charaktereigenschaften",
"etwas positiv bewerten, darstellen",
""
],
"im Bereich \u00fcber null liegend":[
"eine positive Zahl",
""
],
"eine der beiden Formen elektrischer Ladung betreffend":[
"der positive Pol",
""
],
"gegen\u00fcber einer Vorlage oder dem Gegenstand der Aufnahme seitenrichtig und der Vorlage bzw. dem Gegenstand in den Verh\u00e4ltnissen von Hell und Dunkel oder in den Farben entsprechend":[
"das Testergebnis ist positiv",
"ein positiver Befund",
"(Jargon) er ist positiv (HIV-positiv)",
"die Testbohrung verlief positiv (es wurde etwas gefunden)",
""
],
"einen als m\u00f6glich ins Auge gefassten Sachverhalt als gegeben ausweisend":[
"positive Ergebnisse",
"(Rechtssprache) positives Recht (gesetztes Recht [im Unterschied zum Naturrecht])",
"type":"\n Betonung \n \n \ud83d\udd09 pl ei te \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"mittellos",
"zahlungsunf\u00e4hig",
"abgebrannt"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
[
[
"pleite sein (umgangssprachlich: 1. [als Gesch\u00e4ftsmann, Firma] \u00fcber keine fl\u00fcssigen Geldmittel mehr verf\u00fcgen, finanziell ruiniert, bankrott sein. 2.",
"scherzhaft;",
"augenblicklich \u00fcber kein Bargeld verf\u00fcgen; vor\u00fcbergehend mittellos sein.)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-083208"
},
"pfeilgerade":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(besonders von Bewegungen) v\u00f6llig gerade, in v\u00f6llig gerader Linie verlaufend":[
"(besonders von jungen V\u00f6geln) in kurzen Abst\u00e4nden feine, hohe Pfeift\u00f6ne hervorbringen":[
"bei jemandem piept es (umgangssprachlich: jemand ist nicht recht bei Verstand)",
"zum Piepen [sein] (umgangssprachlich: sehr komisch, zum Lachen [sein])",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"pfeifen",
"piepsen",
"singen",
"tirilieren"
],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch p\u012bpen, niederdeutsch Form von",
"pfeifen"
],
"wendungen":[
[
[
"bei jemandem piept es (umgangssprachlich: jemand ist nicht recht bei Verstand)"
],
[
"zum Piepen [sein] (umgangssprachlich: sehr komisch, zum Lachen [sein])"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220702-132231"
},
"pflegen":{
"type":"starkes und schwaches Verb",
"definitions":{
"sich sorgend um jemanden [der krank, gebrechlich ist] bem\u00fchen, um ihn in einen m\u00f6glichst guten [gesundheitlichen] Zustand zu bringen oder darin zu erhalten":[
"jemanden aufopfernd pflegen",
"sie hat viele Kranke gesund gepflegt",
""
],
"zur Erhaltung eines guten Zustands mit den erforderlichen Ma\u00dfnahmen behandeln":[
"die Haare pflegen",
"den Rasen pflegen",
"Daten pflegen (auf aktuellem Stand halten)",
""
],
"sich um die F\u00f6rderung oder [Aufrecht]erhaltung von etwas Geistigem [durch dessen Betreiben, Aus\u00fcbung] bem\u00fchen, sich daf\u00fcr einsetzen":[
"Geselligkeit pflegen",
"die Sprache pflegen",
"er pflog seine Freundschaften",
""
],
"die Gewohnheit haben, etwas Bestimmtes zu tun; gew\u00f6hnlich, \u00fcblicherweise etwas Bestimmtes tun":[
"er pflegt zum Essen Wein zu trinken",
"wie man zu sagen pflegt",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"betreuen",
"[um]sorgen",
"umhegen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch pflegen, althochdeutsch pflegan, urspr\u00fcnglich = f\u00fcr etwas einstehen, sich f\u00fcr etwas einsetzen; Herkunft ungekl\u00e4rt"
"sehr kurz, aber dicht behaart und ein wenig rau":[],
"im Fleisch nicht saftig, sondern faserig und trocken; mehlig, holzig":[],
"[mit einem Belag \u00fcberzogen und] in unangenehmer Weise trocken und rau":[],
"sich taub anf\u00fchlend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abgestorben",
"bet\u00e4ubt",
"empfindungslos"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-161451"
},
"punktieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"durch Punkte darstellen; mit Punkten versehen, ausf\u00fcllen":[
"eine Linie, Fl\u00e4che punktieren",
"ein punktierter (in Punktiermanier gearbeiteter) Stich",
""
],
"(eine Note) mit einem Punkt versehen, der die Note um die H\u00e4lfte ihres Werts verl\u00e4ngert":[
"eine punktierte Achtel",
""
],
"einzelne T\u00f6ne einer Gesangspartie [in der Oper] der Stimmlage des Interpreten entsprechend, etwa um eine Oktave oder auch um eine Terz, nach oben oder unten versetzen":[
"das R\u00fcckenmark punktieren",
""
],
"Fixpunkte eines Modells ma\u00dfstabgerecht auf den zu bearbeitenden Holz- oder Steinblock \u00fcbertragen":[],
"durch Einstechen mit einer Hohlnadel Fl\u00fcssigkeit, Gewebe [zum Untersuchen] entnehmen oder ein Medikament einf\u00fchren":[]
"hofieren, umschmeicheln, umwerben; um jemandes Gunst werben":[
"er poussierte die Chefin",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"flirten",
"lieb\u00e4ugeln",
"sch\u00e4kern"
],
"history_and_etymology":[
"wohl unter Einfluss von \u201ean sich dr\u00fccken\u201c zu franz\u00f6sisch pousser = dr\u00fccken, sto\u00dfen < lateinisch pulsare,",
"pulsieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-201201"
},
"pompoes":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"\u00fcberaus, in \u00fcbertriebener Weise aufwendig, in auffallender Weise pr\u00e4chtig, prunkvoll; mit gro\u00dfem Pomp [ausgestattet, auftretend]":[
"eine pomp\u00f6se Ausstattung",
"pomp\u00f6se Feierlichkeiten",
"eine pomp\u00f6se Villa",
"sie war geradezu pomp\u00f6s aufgemacht",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein pomp\u00f6ser Titel",
""
]
},
"pronounciation":"p\u0254m\u02c8p\u00f8\u02d0s",
"synonyms":[
"aufwendig",
"exklusiv",
"f\u00fcrstlich",
"glanzvoll"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch pompeux < sp\u00e4tlateinisch pomposus, zu lateinisch pompa,",
"Pomp"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-202155"
},
"pampig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"breiig; wie Pampe":[
"die Suppe ist pampig"
],
"in grober Weise frech, patzig":[
"ein pampiger Kellner",
"eine pampige Antwort",
"sie wurde richtig pampig"
]
},
"pronounciation":"\u02c8pamp\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"breiig",
"s\u00e4mig"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Pampe"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-005619"
},
"pulsieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"rhythmisch, dem Pulsschlag entsprechend, an- und abschwellen, schlagen, klopfen":[
"sich durch \u00c4u\u00dferungen, bestimmte Mittel der Darstellung den Anschein von Wichtigkeit, Bedeutung gebend; durch betont gewichtiges Auftreten o.\u00a0\u00c4. Eindruck machen wollend":[
"ein Buch mit pr\u00e4tenti\u00f6sem Titel",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufschneiderisch",
"bedeutungsschwanger",
"prahlerisch",
"unbescheiden"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch pr\u00e9tentieux"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-075621"
},
"portieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zur Wahl vorschlagen, als Kandidaten aufstellen":[
"herr\u00fchrend (Pan in Bocksgestalt wurde als Ursache f\u00fcr undeutbare Schrecken angesehen)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-130354"
},
"peitschen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(besonders ein [Zug]tier) mit der Peitsche schlagen":[
"die Pferde peitschen",
"er peitschte ihn (trieb ihn mit Peitschenhieben) aus dem Haus",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein Gesetz durchs Parlament peitschen (umgangssprachlich abwertend; es in unangemessener Eile durchs Parlament bringen)",
""
],
"auf, gegen etwas prasseln, von heftiger Luftbewegung geschleudert werden":[
"der Regen peitschte [an/gegen die Scheiben, \u00fcber das Land]",
""
],
"wie ein Peitschenknall h\u00f6rbar werden":[
"Sch\u00fcsse peitschten durch die Nacht",
""
],
"mit \u00e4u\u00dferster Wucht und meist mit Effet schlagen":[
"den Ball peitschen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auspeitschen",
"durchpeitschen",
"karbatschen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-130539"
},
"pofeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"[stark] rauchen":[
"sie pofelt eine Packung pro Tag",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"rauchen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-060221"
},
"pullen_rudern_draengen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"\n":[],
"(vom Pferd) stark vorw\u00e4rtsdr\u00e4ngen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"paddeln",
"rudern",
"rojen"
],
"history_and_etymology":[
"englisch to pull, eigentlich = ziehen, schlagen, Herkunft ungekl\u00e4rt"
"lautmalend f\u00fcr ein dumpfes, klatschendes Ger\u00e4usch, wie es beim Aufschlagen eines [schweren] fallenden K\u00f6rpers entsteht":[
"plumps machen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-202819"
},
"platzen_zerspringen_stoeren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"durch Druck [von innen] pl\u00f6tzlich und gew\u00f6hnlich unter [lautem] Ger\u00e4usch auseinandergerissen, gesprengt werden, auseinanderfliegen, zerspringen, in St\u00fccke springen, zerrissen oder zerfetzt werden":[
"der Ballon platzte mit lautem Knall",
"ihr macht einen L\u00e4rm, dass mein Trommelfell platzt!",
"die Granate platzte (explodierte) neben dem Pfeiler",
"wenn ich noch einen Bissen esse, platze ich",
"(umgangssprachlich) mir platzt die Blase! (ich muss dringend auf die Toilette)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a vor Stolz, Neugier, Neid, Wut platzen (\u00e4u\u00dferst stolz, neugierig, neidisch, w\u00fctend sein)",
""
],
"\n":[
"er platzte [unangemeldet] in die Versammlung",
""
],
"sich nicht so weiterentwickeln wie gedacht, scheitern; ein rasches Ende nehmen und nicht zum gew\u00fcnschten Ziel kommen":[
"die S\u00e4ngerin lie\u00df die Vorstellung platzen, indem sie nicht erschien",
"k\u00f6nnen Sie delegieren, priorisieren, motivieren?",
""
],
"in eine Rangfolge bringen, mit unterschiedlicher Priorit\u00e4t versehen":[
"effektives Arbeiten macht es erforderlich, Aufgaben und Ziele zu priorisieren",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bevorzugen",
"gewichten"
],
"history_and_etymology":[
"gebildet zum lateinischen Stamm prior- in",
"Priorit\u00e4t",
"mit dem Suffix",
"-isieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-224736"
},
"petzen_denunzieren_verraten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(besonders einer Lehrperson, den Eltern o.\u00a0\u00c4.) mitteilen, dass ein anderer etwas Unerlaubtes, Unrechtm\u00e4\u00dfiges o.\u00a0\u00c4. getan hat":[
"sie hat gleich gepetzt, dass ich zu sp\u00e4t gekommen bin",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8p\u025btsn\u0329",
"synonyms":[
"[aus]plaudern",
"hinterbringen",
"reden",
"verraten"
],
"history_and_etymology":[
"aus der Studentensprache, vielleicht urspr\u00fcnglich gaunersprachlich, zu hebr\u00e4isch p\u1ea1\u1e95\u00e4\u0323 = den Mund aufrei\u00dfen"
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a professionelle (wie es eine bestimmte Situation [z. B. Beruf, Position o. \u00c4.] erfordert, zur Schau getragene) Freundlichkeit",
""
],
"als Beruf betrieben":[
"professioneller Sport",
""
],
"fachm\u00e4nnisch, von Fachleuten anerkannt, benutzbar, erstellt o.\u00a0\u00c4.":[
"ein professionelles Urteil",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"berufsm\u00e4\u00dfig",
"gewerbsm\u00e4\u00dfig"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch professionnel"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-042325"
},
"privilegieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"jemandem ":[
"die Statuten lassen es nicht zu, Einzelne zu privilegieren",
""
],
"jemandem eine Sonderstellung, ein Vorrecht einr\u00e4umen; jemanden mit einem ":[
"\u2329meist im 2. Partizip:\u232a Parteifunktion\u00e4re nehmen eine privilegierte Stellung ein",
"\u2329substantiviertes 2. Partizip:\u232a als Privilegierte gelten",
"in auff\u00e4lliger Weise vorhanden, sichtbar sein":[
"in den Boulevardbl\u00e4ttchen prangten die Schlagzeilen",
""
],
"in voller Sch\u00f6nheit, in vollem Schmuck o.\u00a0\u00c4. gl\u00e4nzen, leuchten, auffallen":[
"Blumen prangen auf dem Tisch",
"ihr Gesicht prangt auf allen Titelbildern",
""
],
"\n":[
"mit jemandem, etwas prangen",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8pra\u014b\u0259n",
"synonyms":[
"blitzen",
"funkeln",
"gl\u00e4nzen",
"leuchten"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch prangen, brangen = prahlen; sich zieren, verwandt mit",
"Prunk"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-044624"
},
"peinigend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"qu\u00e4lend":[
"ein peinigendes Schuldgef\u00fchl",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"qualvoll"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-051525"
},
"passend_die_richtige_Passform_habend":{
"type":"\n Betonung \n \n \n p a ssend \n \n \n",
"definitions":{
"die richtige Passform besitzend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-051530"
},
"pueril":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"kindlich; im Kindesalter vorkommend, daf\u00fcr typisch":[
"puerile Z\u00fcge",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"infantil",
"kindlich"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch puerilis, zu: puer = Kind, Knabe"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-052043"
},
"prahlen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich wirklicher oder vermeintlicher Vorz\u00fcge o.\u00a0\u00c4. \u00fcberm\u00e4\u00dfig oder \u00fcbertreibend r\u00fchmen, sie hervorhebend erw\u00e4hnen":[
"gern prahlen",
"mit seinem Auto, seinen [technischen] Kenntnissen prahlen",
"das ist geprahlt (umgangssprachlich; viel zu g\u00fcnstig dargestellt )",
"durch prunkvolles Aussehen die Aufmerksamkeit auf sich ziehen":[
"eine prunkende Fassade",
""
],
"\n":[
"die Felder prunkten im Schmuck der Bl\u00fcten",
""
],
"etwas Besonderes zeigen, sich mit etwas Besonderem sehen oder h\u00f6ren lassen, um [prahlerisch] damit Eindruck zu machen":[
"mit seinem K\u00f6nnen prunken",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8pr\u028a\u014bkn\u0329",
"synonyms":[
"angeben",
"aufschneiden",
"sich br\u00fcsten",
"eingebildet sein"
],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch prunken, wahrscheinlich lautmalend f\u00fcr das bei gro\u00dfen Feiern \u00fcbliche laute Treiben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-054550"
},
"pachten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"etwas im Rahmen einer ":[
"Land, ein Lokal pachten",
"eine Jagd gepachtet haben",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er tut so, als habe er die Klugheit f\u00fcr sich gepachtet (umgangssprachlich; als sei nur er allein \u00e4u\u00dferst klug )",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"leasen",
"mieten",
"\u00fcbernehmen"
],
"history_and_etymology":[
"westmitteldeutsch pachten, mittelhochdeutsch pfahten = gesetzlich oder vertraglich bestimmen"
"lautmalend f\u00fcr ein Ger\u00e4usch, das entsteht, wenn jemand die H\u00e4nde zusammenschl\u00e4gt, wenn etwas klatschend auf eine Wasseroberfl\u00e4che aufschl\u00e4gt oder wenn etwas Weiches [Schweres] auf etwas Hartes f\u00e4llt":[
