dict_dl/de_Duden/sze_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

276 lines
9.6 KiB
JSON

{
"Szenario":{
"definitions":{
"\n":[
"der Politiker entwarf ein d\u00fcsteres Szenario der wirtschaftlichen Entwicklung",
""
],
"(in der \u00f6ffentlichen und industriellen Planung) hypothetische Aufeinanderfolge von Ereignissen, die zur Beachtung kausaler Zusammenh\u00e4nge konstruiert wird":[],
"Beschreibung, Entwurf, Modell der Abfolge von m\u00f6glichen Ereignissen oder der hypothetischen Durchf\u00fchrung einer Sache":[],
"szenisch gegliederter Entwurf eines Films [als Entwicklungsstufe zwischen Expos\u00e9 und Drehbuch]":[
"bei der Ausschaltung s\u00e4mtlicher Risiken muss dieses Szenario in Betracht gezogen werden",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"italienisch scenario < sp\u00e4tlateinisch scaenarium,",
"Szenarium"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-044618",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Szenarium":{
"definitions":{
"\n":[
"das Geb\u00e4ude ist ein wunderbares Szenarium f\u00fcr die Ausstellung",
""
],
"Schauplatz, ":[],
"f\u00fcr die Regie und das technische Personal erstellte \u00dcbersicht mit Angaben \u00fcber Szenenfolge, auftretende Personen, Requisiten, Verwandlungen des B\u00fchnenbildes o.\u00a0\u00c4.":[
"sie hatte f\u00fcr diese Serie das Szenarium geschrieben",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch scaenarium = Ort, wo die B\u00fchne errichtet wird, zu: scaenarius = zur B\u00fchne geh\u00f6rig, zu lateinisch scaena,",
"Szene"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schauplatz",
"St\u00e4tte",
"Szene"
],
"time_of_retrieval":"20220705-001438",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Szene":{
"definitions":{
"Schauplatz einer Szene (1) ; Ort der Handlung":[
"die Szene stellte ein Hotelzimmer dar",
"es gab Beifall auf offener Szene (Szenenapplaus)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a dann betrat der Parteivorsitzende die Szene (erschien der Parteivorsitzende)"
],
"[theatralische] Auseinandersetzung; heftige Vorw\u00fcrfe, die jemandem gemacht werden":[
"eine r\u00fchrende, traurige Szene"
],
"auffallender Vorgang, Vorfall, der sich zwischen Personen [vor andern] abspielt":[
"die Szene beherrschen (dominieren, in den Vordergrund treten, in einem Kreis die Aufmerksamkeit auf sich ziehen)",
"in Szene gehen (besonders s\u00fcddeutsch, \u00f6sterreichisch: 1. zur Auff\u00fchrung gelangen. 2. veranstaltet werden.)",
"etwas in Szene setzen (1. etwas inszenieren, auff\u00fchren. 2. etwas arrangieren: ein Programm Punkt f\u00fcr Punkt, einen Staatsstreich in Szene setzen.)",
"sich in Szene setzen (die eigene Person herausstellen, effektvoll zur Geltung bringen)"
],
"charakteristischer Bereich f\u00fcr bestimmte Aktivit\u00e4ten":[
"jemandem Szenen/eine Szene machen"
],
"kleinere Einheit eines Aktes (2) , H\u00f6rspiels, Films, die an einem speziellen Ort spielt und durch das Auf- oder Abtreten einer oder mehrerer Personen begrenzt ist":[
"eine gestellte Szene",
"erster Akt, dritte Szene",
"die Szene spielt im Kerker, ist abgedreht, aufgenommen",
"eine Szene proben, wiederholen, drehen"
]
},
"history_and_etymology":[
"(franz\u00f6sisch sc\u00e8ne <) lateinisch scaena, scena < griechisch sk\u0113n\u1e17, eigentlich = Zelt; H\u00fctte"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Auftritt",
"Arena",
"B\u00fchne",
"Schauplatz"
],
"time_of_retrieval":"20220706-145131",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"die Szene beherrschen (dominieren, in den Vordergrund treten, in einem Kreis die Aufmerksamkeit auf sich ziehen)",
"in Szene gehen (besonders s\u00fcddeutsch, \u00f6sterreichisch: 1. zur Auff\u00fchrung gelangen. 2. veranstaltet werden.)",
"etwas in Szene setzen (1. etwas inszenieren, auff\u00fchren. 2. etwas arrangieren: ein Programm Punkt f\u00fcr Punkt, einen Staatsstreich in Szene setzen.)",
"sich in Szene setzen (die eigene Person herausstellen, effektvoll zur Geltung bringen)"
]
},
"Szenerie":{
"definitions":{
"B\u00fchnendekoration, -bild einer Szene (1, 2)":[
"die Szenerie einer Gelehrtenstube"
],
"Schauplatz eines Geschehens, einer Handlung; Rahmen, in dem sich etwas abspielt":[
"die Szenerien des Romans",
"sie waren \u00fcberw\u00e4ltigt von dieser Szenerie (landschaftlichen Kulisse)"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Szene"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Arena",
"B\u00fchne",
"Schauplatz",
"Szenarium"
],
"time_of_retrieval":"20220706-195344",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Szenetipp":{
"definitions":{
"Anregung oder Empfehlung, die Veranstaltungen, Lokale o. \u00c4. eines bestimmten (kulturellen) Milieus betrifft":[
"ein neuer, hei\u00dfer Szenetipp",
"spannende Szenetipps direkt aufs Smartphone schicken"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-125912",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"szenisch":{
"definitions":{
"die Inszenierung betreffend":[
"eine szenisch einfallsreiche Auff\u00fchrung"
],
"die Szene (1) betreffend; in der Art einer Szene [dargestellt]":[
"eine szenische Erz\u00e4hlweise",
"szenische Lesungen"
],
"die Szene (2) betreffend":[
"sie hat eine Professur f\u00fcr szenische B\u00fchnengestaltung"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115025",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Szenetreff":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ort, an dem sich diejenigen treffen, die zu einer Szene (4) geh\u00f6ren":[]
},
"pronounciation":"\u02c8stse\u02d0n\u0259tr\u025bf",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153409"
},
"Szenografin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die Dekorationen und Bauten f\u00fcr Filme entwirft (Berufsbezeichnung)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-161302"
},
"Szenetempel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Treffpunkt (z. B. Diskothek, Lokal) der Szene 6":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-180456"
},
"Szenograf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Dekorationen und Bauten f\u00fcr Filme entwirft":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch sk\u0113nogr\u00e1phos = Theatermaler"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-213808"
},
"Szenografie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Entwurf und Herstellung der Dekoration und der Bauten f\u00fcr Filme":[],
"dramaturgische Gestaltung von R\u00e4umen, insbesondere f\u00fcr Ausstellungen, Filme und Theater":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch sk\u0113nograph\u00eda = Kulissenmalerei"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003909"
},
"szenig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"einer bestimmten Szene (4) entsprechend, gem\u00e4\u00df":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-051636"
},
"Szenenwechsel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wechsel der Szene (2) [mit Ver\u00e4nderung der Kulissen]":[
"wenn die Musik im Lokal zu laut wird, empfiehlt sich ein Szenenwechsel"
],
"Ortswechsel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8stse\u02d0n\u0259nv\u025bksl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090334"
},
"Szenenbeifall":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Szenenapplaus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172333"
},
"Szeneviertel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"von Angeh\u00f6rigen der Szene (4) bevorzugter Stadtteil":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002438"
},
"szenografisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Szenografie betreffend":[
"die szenografische Leitung wurde einem Spezialisten f\u00fcr Horrorfilme \u00fcbertragen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-011845"
}
}