dict_dl/de_Duden/rob_D.json

{
  "Robe":{
    "definitions":{
      "festliches langes Kleid, das nur zu besonderen Anl\u00e4ssen getragen wird":[
        "die Damen trugen feierliche, glitzernde, kostbare Roben",
        "man erscheint bei der Premiere in gro\u00dfer Robe (in festlicher Kleidung [bezogen auf Frauen und M\u00e4nner])",
        "\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sie hat heute eine neue Robe (scherzhaft; ein neues Kleid ) an"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "franz\u00f6sisch robe = Gewand, Kleid, urspr\u00fcnglich = Beute; erbeutetes Kleid, aus dem Germanischen, verwandt mit",
      "Raub",
      "in dessen urspr\u00fcnglicher Bedeutung \u201edem Feind entrissenes (Kleidungsst\u00fcck)\u201c"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Abendkleid",
      "Abendmantel",
      "Festkleid"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-123300",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Robinsonade_Abwehrreaktion_Torhueter":{
    "definitions":{
      "im Sprung erfolgende, gekonnte Abwehrreaktion des Torwarts, bei der er sich einem Gegenspieler entgegenwirft":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "nach dem englischen Torh\u00fcter John Robinson, 1878\u20131949"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-054855",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Robinsonade_Roman_Abenteuer":{
    "definitions":{
      "Abenteuerroman im Stil des Robinson Crusoe":[
        "ihre Reise war eine regelrechte Robinsonade"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Abenteuer",
      "Erlebnis",
      "Avent\u00fcre"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-051019",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Robot":{
    "definitions":{
      "Frondienst, -arbeit":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "sp\u00e4tmittelhochdeutsch rob\u0101t(e) < tschechisch robota = (Fron)arbeit"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220706-124903",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Roboter":{
    "definitions":{
      "(der menschlichen Gestalt nachgebildete) Apparatur, die bestimmte Funktionen eines Menschen ausf\u00fchren kann; Maschinenmensch":[
        "er arbeitet wie ein Roboter (ohne eine Pause zu machen und rein mechanisch)"
      ],
      "(mit Greifarmen ausger\u00fcsteter) Automat, der ferngesteuert oder nach Sensorsignalen bzw. einprogrammierten Befehlsfolgen anstelle eines Menschen bestimmte mechanische T\u00e4tigkeiten verrichtet":[
        "einen Roboter konstruieren, f\u00fcr bestimmte Arbeiten einsetzen"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":"\u02c8r\u0254b\u0254t\u0250",
    "synonyms":[
      "Androide",
      "Apparat",
      "Maschine"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-095448",
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "wendungen":[]
  },
  "robben":{
    "definitions":{
      "sich auf dem Bauch (den K\u00f6rper \u00fcber den Boden schleifend) mit den aufgest\u00fctzten Ellenbogen fortbewegen":[
        "die Rekruten robben lassen"
      ],
      "sich robbend (a) irgendwohin bewegen":[
        "in Deckung, \u00fcber die Stra\u00dfe robben"
      ]
    },
    "history_and_etymology":null,
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "krabbeln",
      "kriechen",
      "rutschen",
      "krauchen"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-035244",
    "type":"schwaches Verb",
    "wendungen":[]
  },
  "robust":{
    "definitions":{
      "(von Gegenst\u00e4nden, Materialien o. \u00c4.) widerstandsf\u00e4hig, strapazierf\u00e4hig [und daher im Gebrauch unkompliziert]":[
        "ein robustes Material",
        "ein robuster Motor, Tisch, Rasen"
      ],
      "kr\u00e4ftig, stabil; nicht empfindlich oder leicht irritierbar":[
        "eine robuste Person, Frau",
        "eine robuste (stabile) Gesundheit, Konstitution",
        "er ist eine robuste (nicht empfindsame) Natur",
        "k\u00f6rperlich, seelisch robust sein, aussehen, wirken"
      ],
      "milit\u00e4risch; mit Waffeneinsatz":[
        "Forderung nach einer Interventionstruppe mit robustem (mit dem Recht zur Anwendung von Waffengewalt ausgestattetem) Mandat",
        "mit einem robusten Einsatz (Kampfeinsatz) der Bundeswehr wird schon lange gerechnet"
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "(franz\u00f6sisch robuste <) lateinisch robustus, eigentlich = aus Hart-, Eichenholz, zu: robur = Kernholz; Eiche; Kraft"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "abgeh\u00e4rtet",
      "derb",
      "fest",
      "grob"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-050922",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "Roburit":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "im Kohlebergbau verwendeter pulverf\u00f6rmiger Sprengstoff":[]
    },
    "pronounciation":"\u2026\u02c8r\u026at",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu lateinisch robur,",
      "robust"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-190525"
  },
  "robotisieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "roboterisieren":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-234032"
  },
  "robotisch":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{
      "aus einem Roboter, mehreren Robotern bestehend, von ihnen ausgef\u00fchrt; roboterhaft":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "eiskalt",
      "seelenlos"
    ],
    "history_and_etymology":[
      "zu",
      "Roboter (1b)",
      "gebildet"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-010921"
  }
}