dict_dl/de_Duden/oel_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

648 lines
18 KiB
JSON

{
"Oel":{
"definitions":{
"Erd\u00f6l":[
"\u00d6l auf die Wogen gie\u00dfen (vermittelnd, ausgleichend, bes\u00e4nftigend [in eine Auseinandersetzung] eingreifen; Wellen werden durch daraufgegossenes \u00d6l gegl\u00e4ttet)",
"\u00d6l ins Feuer gie\u00dfen (etwas noch schlimmer machen)"
],
"Heiz\u00f6l":[
"\u00d6l exportierende L\u00e4nder",
"die \u00d6l produzierenden arabischen L\u00e4nder",
"nach \u00d6l bohren"
],
"Pflanzen\u00f6l":[
"\u00d6l wechseln"
],
"Schmier\u00f6l":[
"mit \u00d6l heizen"
],
"Sonnen\u00f6l":[
"Salat mit Essig und \u00d6l anmachen"
],
"Speise\u00f6l, Salat\u00f6l, Tafel\u00f6l":[
"\u00e4therische \u00d6le"
],
"mehr oder weniger dickfl\u00fcssige, fettige Fl\u00fcssigkeit":[
"reines, wohlriechendes \u00d6l",
"Fette und \u00d6le"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u00f6l[e], althochdeutsch oli < lateinisch oleum = (Oliven)\u00f6l < griechisch \u00e9laion"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erd\u00f6l",
"Fett"
],
"time_of_retrieval":"20220706-232502",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"\u00d6l auf die Wogen gie\u00dfen (vermittelnd, ausgleichend, bes\u00e4nftigend [in eine Auseinandersetzung] eingreifen; Wellen werden durch daraufgegossenes \u00d6l gegl\u00e4ttet)",
"\u00d6l ins Feuer gie\u00dfen (etwas noch schlimmer machen)",
"das geht mir runter wie \u00d6l (umgangssprachlich: es ist mir sehr angenehm, das zu h\u00f6ren)",
"in \u00d6l (mit \u00d6lfarben (2) : sie malt in \u00d6l)"
]
},
"Oelabscheider":{
"definitions":{
"Ger\u00e4t zum Abscheiden von \u00d6l (1) aus Wasser oder Dampf":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-222705",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Oelalarm":{
"definitions":{
"Alarm, der gegeben wird, wenn ausflie\u00dfendes \u00d6l (2a, b, c) die Trinkwasserversorgung o. \u00c4. bedroht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0l\u0294alarm",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-175103",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Oelanstrich":{
"definitions":{
"Anstrich mit \u00d6lfarbe (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0l\u0294an\u0283tr\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-232813",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Oelbad":{
"definitions":{
"medizinisches Bad, dem (besonders zur Behandlung trockener Haut) \u00d6l zugesetzt ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-172912",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Oelbaron":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die Land besitzt, auf dem Erd\u00f6l gefunden wurde":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lbaro\u02d0n",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-191104",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Oelbaronin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die Land besitzt, auf dem Erd\u00f6l gefunden wurde":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-174935",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Oelbaum":{
"definitions":{
"Baum mit knorrigem Stamm, schmalen, l\u00e4nglichen, ledrigen, an der Unterseite silbergrauen Bl\u00e4ttern und Oliven als Fr\u00fcchten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lba\u028a\u032fm",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-171258",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Oelbedarf":{
"definitions":{
"Bedarf an \u00d6l (2a, b)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-180059",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Oelbehaelter":{
"definitions":{
"Beh\u00e4lter f\u00fcr \u00d6l (2a, b, c, e)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lb\u0259h\u025blt\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-173230",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Oelberg":{
"definitions":{
"H\u00f6henzug \u00f6stlich Jerusalems (der als St\u00e4tte der Himmelfahrt Jesu gilt)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041946",
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Oelbild":{
"definitions":{
"\u00d6lgem\u00e4lde":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lb\u026alt",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-175905",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Oelbrenner":{
"definitions":{
"Brenner einer mit \u00d6l betriebenen Anlage (z. B. einer \u00d6lheizung)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-083446",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Oeldag":{
"definitions":{
"Oildag":[]
},
"history_and_etymology":[
"deutsch; englisch"
],
"pronounciation":"\u2026d\u025bk",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-183911",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Oelfarbe":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-080813",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Oelimport":{
"definitions":{
"Import von Mineral\u00f6l":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0l\u0294\u026amp\u0254rt",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-163705",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Oelindustrie":{
"definitions":{
"Mineral\u00f6lindustrie":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0l\u0294\u026and\u028astri\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-163021",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Oeljacke":{
"definitions":{
"(durch \u00d6l, Firnis oder Kunststoff) wasserdicht gemachte Jacke [f\u00fcr Seeleute]":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0ljak\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230519",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Oelkanister":{
"definitions":{
"Kanister f\u00fcr \u00d6l (2a, b, c)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lkan\u026ast\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-112413",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Oelkanne":{
"definitions":{
"Kanne f\u00fcr \u00d6l (2a, b, c)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lkan\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104727",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Oelkatastrophe":{
"definitions":{
"durch das unkontrollierte Auslaufen gro\u00dfer Mengen [Erd]\u00f6l verursachte Umweltkatastrophe":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-124804",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Oelkonzern":{
"definitions":{
"Konzern, der [Mineral]\u00f6l vertreibt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lk\u0254nts\u025brn",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-110249",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Oelzweig":{
"definitions":{
"Zweig des \u00d6lbaums (als Symbol des Friedens)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0ltsva\u026a\u032fk",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-110135",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"oelartig":{
"definitions":{
"in der Art von \u00d6l (1) ; \u00f6lig (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0l\u0294a\u02d0\u0250\u032ft\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"\u00f6lig",
"dickfl\u00fcssig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-175940",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"oelen":{
"definitions":{
"(zum Zwecke der besseren Gleitf\u00e4higkeit) [Schmier]\u00f6l zuf\u00fchren, mit [Schmier]\u00f6l versehen":[
"ein Schloss \u00f6len"
],
"ein\u00f6len (a)":[
"den Fu\u00dfboden \u00f6len"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u00f6l(e)n = Speisen mit \u00d6l zubereiten, salben"
],
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0l\u0259n",
"synonyms":[
"[ab]schmieren",
"fetten",
"eincremen",
"einfetten"
],
"time_of_retrieval":"20220706-230521",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"oelig":{
"definitions":{
"fett und dickfl\u00fcssig wie \u00d6l; im Aussehen dem \u00d6l \u00e4hnlich":[
"\u00f6lig gl\u00e4nzen"
],
"mit \u00d6l durchsetzt, bedeckt, beschmiert":[
"ein \u00f6liger Lappen"
],
"unaufrichtig sanft [und mit falschem Pathos]; salbungsvoll":[
"er sprach mit \u00f6liger Stimme"
],
"\u00d6l enthaltend, \u00f6lhaltig":[
"eine \u00f6lige Substanz, L\u00f6sung"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0l\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"fettig",
"fetttriefend",
"schmierig",
"tranig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-190946",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Oelkreide":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Farbstift, der Ton oder Kreide als F\u00fcllmaterial und pflanzliche \u00d6le, Wachse und Harze als Bindemittel enth\u00e4lt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-142457"
},
"Oelkuchen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in Platten oder Brocken gepresste R\u00fcckst\u00e4nde ausgepresster, \u00f6lhaltiger Samen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lku\u02d0xn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-162642"
},
"Oelbohrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bohrung nach Erd\u00f6l":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-224301"
},
"Oelzeug":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(durch \u00d6l, Firnis oder Kunststoff) wasserdicht gemachte Oberbekleidung [f\u00fcr Seeleute]":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lts\u0254\u026a\u032fk",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-225755"
},
"Oelkaefer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gro\u00dfer, schwarzer K\u00e4fer, der bei Bedrohung aus den Gelenken der Beine gelbe, Giftstoffe enthaltende Blutstr\u00f6pfchen ausscheidet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234905"
},
"Oelleck":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"undichte Stelle, durch die \u00d6l, besonders Erd\u00f6l, nach au\u00dfen dringt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-013242"
},
"Oelkrise":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Krise, die durch Verknappung von Roh\u00f6l entsteht":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lkri\u02d0z\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-021727"
},
"Oellack":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Lack, dessen wichtigste Bestandteile \u00d6le und Harze sind":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-055923"
},
"Oelboykott":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\u00d6lembargo":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lb\u0254\u026a\u032fk\u0254t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-072554"
},
"Oelgemaelde":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"mit \u00d6lfarben (2) gemaltes Bild":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0l\u0261\u0259m\u025b\u02d0ld\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-073045"
},
"Oellampe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lampe, deren Licht durch das Entz\u00fcnden von \u00d6l entsteht":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0llamp\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-085253"
},
"Oelgeschaeft":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Handel (2a) mit Erd\u00f6l":[
"ins \u00d6lgesch\u00e4ft einsteigen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090730"
},
"Oellieferung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lieferung von [Erd]\u00f6l":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-094600"
},
"Oelfunzel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00d6llampe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-104338"
},
"oelloeslich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in \u00d6l l\u00f6slich; sich in \u00d6l l\u00f6send":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-111642"
},
"Oelgesellschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Mineral\u00f6lgesellschaft":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0l\u0261\u0259z\u025bl\u0283aft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133815"
},
"Oelfoerderland":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Staat mit bedeutender F\u00f6rderung von Erd\u00f6l":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-151345"
},
"Oelhaut":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"d\u00fcnne Schicht aus \u00d6l, die auf der Oberfl\u00e4che einer Fl\u00fcssigkeit steht":[],
"mit \u00d6l impr\u00e4gniertes, wasserdichtes Gewebe aus Leinen oder Baumwolle":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-205904"
},
"Oelfoerderung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00f6rderung von Erd\u00f6l":[
"die Reduzierung der \u00d6lf\u00f6rderung"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lf\u0153rd\u0259r\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-211314"
},
"Oelfilm":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Film (1) aus \u00d6l":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lf\u026alm",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-212819"
},
"Oelhafen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hafen, in dem nur \u00d6ltanker be- oder entladen werden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lha\u02d0fn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-215736"
},
"Oelgas":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus Mineral\u00f6l oder Fetten gewonnenes Gas":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233631"
},
"Oelfeld":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Erd\u00f6lfeld":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lf\u025blt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-004326"
},
"oelhaltig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"\u00d6l enthaltend":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0lhalt\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"\u00f6lig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-010148"
},
"Oelmalerei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Malen mit \u00d6lfarben (2)":[],
"\u00d6lgem\u00e4lde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020020"
},
"Oelembargo":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Embargo (2) f\u00fcr \u00d6l":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-022323"
}
}