dict_dl/de_Duden/mom_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

90 lines
2.7 KiB
JSON

{
"Moment_Umstand_Produkt":{
"definitions":{
"ausschlaggebender Umstand, Gesichtspunkt":[
"ein psychologisches Moment",
"das ausl\u00f6sende Moment",
"das erregende, retardierende Moment (Literaturwissenschaft; Szene im Drama, die zum H\u00f6hepunkt des Konflikts hinleitet oder die durch absichtliche Verz\u00f6gerung des Handlungsablaufs die Spannung erh\u00f6ht )"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch momentum, urspr\u00fcnglich = \u00dcbergewicht, das den Ausschlag am Waagebalken ergibt, zu: movere = bewegen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Element",
"Faktor",
"Gesichtspunkt",
"Hinsicht"
],
"time_of_retrieval":"20220707-061324",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Moment_Zeitpunkt_Zeitspanne":{
"definitions":{
"Zeitpunkt":[
"der geeignete Moment"
],
"Zeitraum von sehr kurzer Dauer; Augenblick":[
"einen Moment z\u00f6gern",
"einen Moment bitte!"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch diu m\u014dmente = Augenblick < lateinisch momentum = (entscheidender) Augenblick (Genuswechsel unter Einfluss von franz\u00f6sisch le moment),",
"Moment"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Atemzug",
"Augenblick",
"Minute",
"Nu"
],
"time_of_retrieval":"20220706-131722",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"Moment [mal]! (Floskel, durch die ein anderer Aspekt o. \u00c4. in einen Gedankengang gebracht werden soll: Moment [mal], das stimmt ja gar nicht)",
"jeden Moment (schon im n\u00e4chsten Augenblick, sofort: die Bombe kann jeden Moment explodieren)",
"einen lichten Moment haben ( Augenblick )",
"im Moment (momentan, zum gegenw\u00e4rtigen Zeitpunkt: im Moment habe ich keine Schmerzen)"
]
},
"momentan":{
"definitions":{
"augenblicklich, jetzig, gegenw\u00e4rtig, zurzeit [herrschend]":[
"die momentane Lage",
"er ist momentan arbeitslos"
],
"vor\u00fcbergehend, nur kurz andauernd, fl\u00fcchtig":[
"eine momentane \u00dcbelkeit"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch momentaneus, zu momentum,",
"Moment"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aktuell",
"akut",
"augenblicklich",
"derzeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-010014",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"momentweise":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"f\u00fcr kurze Augenblicke":[]
},
"pronounciation":"mo\u02c8m\u025bntva\u026a\u032fz\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-144330"
}
}