dict_dl/de_Duden/loc_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

637 lines
21 KiB
JSON

{
"Localhost":{
"definitions":{
"(in einem Netzwerk) Bezeichnung f\u00fcr einen Computer, Server o. \u00c4., wenn dieser von sich selbst adressiert wird":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"pronounciation":"\u02c8l\u0254\u028a\u032fkl\u0329\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-073536",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Locarner":{
"definitions":{
"Bewohner von Locarno":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-052018",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Loch_Oeffnung_Raum":{
"definitions":{
"After":[
"der Fuchs f\u00e4hrt aus seinem Loch"
],
"Gef\u00e4ngnis":[
"das Zimmer ist ein elendes, furchtbares Loch",
"in einem kalten, feuchten, schmutzigen Loch hausen"
],
"H\u00f6hle bestimmter Tiere":[
"ins Loch kommen",
"jemanden ins Loch stecken"
],
"durch Besch\u00e4digung, [absichtliche] Einwirkung o. \u00c4. entstandene offene Stelle, an der die Substanz nicht mehr vorhanden ist":[
"ein gro\u00dfes, rundes, tiefes Loch",
"ein Loch graben, [in die Wand] bohren, [ins Eis] schlagen, zusch\u00fctten, zuschmieren, stopfen",
"ein Loch im Strumpf, im Zahn haben",
"sich ein Loch in die Hose rei\u00dfen, in den Kopf schlagen",
"die Zigarette hat ein Loch in den Stoff gebrannt",
"sich in einem Loch verkriechen",
"durch ein Loch im Zaun sehen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein Loch stopfen (ein Defizit, Schulden beseitigen)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) dieser Kauf hat ein gro\u00dfes Loch in den Geldbeutel gerissen (hat viel Geld gekostet)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) er machte das eine Loch zu und ein anderes auf (er machte neue Schulden, um alte zu tilgen)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) in ein Loch fallen (in eine seelische Krise geraten)"
],
"kleiner, dunkler [Wohn]raum; kleine, dunkle Wohnung":[
"schwarzes/Schwarzes Loch (Astronomie: infolge hoher Gravitation v\u00f6llig in sich zusammenst\u00fcrzender Stern)",
"saufen wie ein Loch (derb: sehr viel Alkohol trinken)",
"jemandem ein Loch/L\u00f6cher in den Bauch fragen (salopp: jemandem pausenlos Fragen stellen)",
"ein Loch/L\u00f6cher in die Luft gucken/starren (umgangssprachlich: geistesabwesend vor sich hin starren)",
"ein Loch/L\u00f6cher in die Wand stieren (umgangssprachlich: starr, geistesabwesend irgendwohin sehen)",
"ein Loch/L\u00f6cher in die Luft schie\u00dfen (umgangssprachlich: beim Schie\u00dfen nicht treffen)",
"ein Loch zur\u00fcckstecken (umgangssprachlich: sich mit weniger zufriedengeben, in seinen Anspr\u00fcchen zur\u00fcckgehen; nach dem G\u00fcrtel, den man enger schnallt)",
"auf/aus dem letzten Loch pfeifen (salopp: mit seiner Kraft o. \u00c4. am Ende sein, nicht mehr k\u00f6nnen; nach dem [von unten gez\u00e4hlt] letzten Loch einer Fl\u00f6te, mit dem der h\u00f6chste, d\u00fcnn klingende Ton gespielt wird)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch loch, althochdeutsch loh"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Leck",
"L\u00fccke",
"\u00d6ffnung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-095648",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"schwarzes/Schwarzes Loch (Astronomie: infolge hoher Gravitation v\u00f6llig in sich zusammenst\u00fcrzender Stern)",
"saufen wie ein Loch (derb: sehr viel Alkohol trinken)",
"jemandem ein Loch/L\u00f6cher in den Bauch fragen (salopp: jemandem pausenlos Fragen stellen)",
"ein Loch/L\u00f6cher in die Luft gucken/starren (umgangssprachlich: geistesabwesend vor sich hin starren)",
"ein Loch/L\u00f6cher in die Wand stieren (umgangssprachlich: starr, geistesabwesend irgendwohin sehen)",
"ein Loch/L\u00f6cher in die Luft schie\u00dfen (umgangssprachlich: beim Schie\u00dfen nicht treffen)",
"ein Loch zur\u00fcckstecken (umgangssprachlich: sich mit weniger zufriedengeben, in seinen Anspr\u00fcchen zur\u00fcckgehen; nach dem G\u00fcrtel, den man enger schnallt)",
"auf/aus dem letzten Loch pfeifen (salopp: mit seiner Kraft o. \u00c4. am Ende sein, nicht mehr k\u00f6nnen; nach dem [von unten gez\u00e4hlt] letzten Loch einer Fl\u00f6te, mit dem der h\u00f6chste, d\u00fcnn klingende Ton gespielt wird)"
]
},
"Loch_See_Fjord":{
"definitions":{
"Binnensee, Fjord in Schottland":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch (schottisch) loch < altirisch loch"
],
"pronounciation":"l\u0254k",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-173914",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Locke_Bueschel_Haar_Fell":{
"definitions":{
"geringeltes Haarb\u00fcschel":[
"eine dunkle Locke fiel in ihre Stirn",
"Locken haben",
"sich Locken legen lassen",
"das Haar in Locken legen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch loc, urspr\u00fcnglich = die Gebogene, Gewundene"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Haarb\u00fcschel",
"Haarlocke",
"Welle",
"Schneckerl"
],
"time_of_retrieval":"20220707-042143",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Locke_Instrument_Koeder":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"zu",
"locken"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-170932",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Locke_Philosoph":{
"definitions":{
"englischer Philosoph":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"l\u0254k",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-004908",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Lockenwickel":{
"definitions":{
"kleine Rolle aus Metall oder Plastik, auf die [f\u00fcr eine Lockenfrisur] jeweils eine nasse Haarstr\u00e4hne gewickelt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-201851",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Lockenwickler":{
"definitions":{
"kleine Rolle aus Metall oder Plastik, auf die [f\u00fcr eine Lockenfrisur] jeweils eine nasse Haarstr\u00e4hne gewickelt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-053649",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Lockerung":{
"definitions":{
"das ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Entkrampfung",
"Entlastung",
"Entsch\u00e4rfung",
"Entspannung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-035455",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Lockmittel":{
"definitions":{
"Mittel zum Anlocken":[
"als Lockmittel dienen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8l\u0254km\u026atl\u0329",
"synonyms":[
"Aush\u00e4ngeschild",
"K\u00f6der",
"Lockvogel",
"Luder"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225140",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Lockspeise":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8l\u0254k\u0283pa\u026a\u032fz\u0259",
"synonyms":[
"K\u00f6der",
"Lockmittel",
"Luder"
],
"time_of_retrieval":"20220707-065826",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Lockvogel":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"K\u00f6der",
"Lockmittel",
"Locke",
"Anziehungspunkt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-204514",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"lochen":{
"definitions":{
"mit dem Locher, der Lochmaschine f\u00fcr die Ablage, das Abheften o. \u00c4. mit [zwei] L\u00f6chern versehen":[
"Belege, Rechnungen lochen"
],
"mit der Lochzange o. \u00c4. mit einem oder mehreren L\u00f6chern versehen":[
"den G\u00fcrtel lochen",
"eine Fahrkarte lochen (mit einem Loch versehen und dadurch entwerten)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch lochen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"durchlochen",
"durchl\u00f6chern",
"perforieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-231147",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"locken_anziehen_koedern_rufen":{
"definitions":{
"(ein Tier) mit bestimmten Rufen, Lauten, durch ein Lockmittel veranlassen, sich zu n\u00e4hern":[
"den Hund mit einer Wurst locken",
"die Henne lockt ihre K\u00fcken"
],
"durch Rufe, Zeichen, Versprechungen o. \u00c4. bewegen, von seinem Platz, Standort irgendwohin zu kommen, zu gehen oder durch Versprechungen zu etwas zu veranlassen suchen":[
"den Fuchs aus dem Bau locken",
"einen K\u00fcnstler an ein Theater locken",
"jemanden auf eine falsche F\u00e4hrte, in eine Falle, in einen Hinterhalt locken",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a selbst dieser Vorschlag konnte sie nicht aus ihrer Reserve locken",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das sch\u00f6ne Wetter lockte [sie] ins Freie, zu Spazierg\u00e4ngen"
],
"jemandem sehr gut, angenehm erscheinen und \u00e4u\u00dferst anziehend auf ihn wirken":[
"es lockte mich, ins Ausland zu gehen",
"ein lockendes Angebot",
"die lockende Ferne"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch locken, althochdeutsch lock\u014dn, wahrscheinlich verwandt mit",
"l\u00fcgen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anlocken",
"heranlocken",
"heranrufen",
"herbeilocken"
],
"time_of_retrieval":"20220707-021849",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"locken_drehen_wellen":{
"definitions":{
"in Locken legen, drehen":[
"das Haar leicht locken",
"er l\u00e4sst sich die Haare locken"
],
"sich in Locken legen; in Locken fallen":[
"sein Haar lockte sich ein wenig im Nacken",
"sie hat [von Natur aus] gelocktes Haar"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch nicht belegt, althochdeutsch loch\u014dn, zu",
"Locke"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"sich kringeln"
],
"time_of_retrieval":"20220706-182003",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"locker":{
"definitions":{
"nicht [mehr] fest sitzend, mit etwas verbunden":[
"ein lockerer, locker sitzender Zahn",
"die Schraube locker machen",
"der Nagel ist locker geworden, sitzt locker",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Revolver sitzt ihm locker (er ist schnell bereit, den Revolver zu ziehen)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Geld sitzt ihnen locker (sie geben viel Geld aus)"
],
"nicht dicht [sodass Zwischenr\u00e4ume bleiben]; durchl\u00e4ssig; nicht fest gef\u00fcgt":[
"lockerer Boden",
"locker stricken, h\u00e4keln"
],
"nicht straff [gespannt], nicht starr; nicht fest":[
"eine lockere Haltung",
"sich in lockerer Ordnung aufstellen",
"die Z\u00fcgel locker lassen",
"locker (unverkrampft) laufen",
"eine locker gebundene Krawatte",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine lockere (nicht enge) Beziehung",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a Vorschriften locker handhaben",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a es geht hier immer [sehr] locker (umgangssprachlich; zwanglos, leger ) zu",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sie macht das ganz locker (leger, l\u00e4ssig)"
],
"sich nicht an moralische, gesellschaftliche Vorschriften gebunden f\u00fchlend und leichtfertig in seiner Art zu leben, sich zu benehmen oder von einer entsprechenden Haltung zeugend":[
"sich locker machen (1. sich auflockern 2 : vor dem Start machten sich die L\u00e4ufer locker. 2. sich entspannen, von einer Anspannung frei machen: nach dem offiziellen Teil durften wir uns endlich locker machen.)"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch locker, zu mittelhochdeutsch l\u00fccke, lugge = locker"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"lose",
"wackelig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-191629",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"sich locker machen (1. sich auflockern 2 : vor dem Start machten sich die L\u00e4ufer locker. 2. sich entspannen, von einer Anspannung frei machen: nach dem offiziellen Teil durften wir uns endlich locker machen.)"
]
},
"lockerlassen":{
"definitions":{
"von etwas absehen, ":[
"sie haben nicht lockergelassen, bis ich zusagte",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ablassen",
"absehen",
"aufh\u00f6ren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-201504",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"lockermachen":{
"definitions":{
"Geld f\u00fcr jemanden, etwas hergeben":[
"bei jemandem Geld lockermachen"
],
"s. locker (1a)":[
"ein paar Tausender [f\u00fcr jemanden] lockermachen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8l\u0254k\u0250maxn\u0329",
"synonyms":[
"hergeben",
"stiften",
"herausr\u00fccken"
],
"time_of_retrieval":"20220706-193055",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"lockern":{
"definitions":{
"(Erde) mit einem Ger\u00e4t locker (1b) machen, auflockern":[
"vor dem Eins\u00e4en die Erde lockern",
"frisch gelockerte Beete"
],
"locker (1a) machen":[
"eine Schraube lockern"
],
"locker (1a) werden":[
"ein Zahn, die Bremse hat sich gelockert"
],
"locker (1b) werden, an Dichte verlieren":[
"der Nebel lockert sich"
],
"locker (1c) machen, weniger fest anziehen":[
"die Krawatte lockern",
"seinen Griff, seine Muskeln lockern",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die scharfen Bestimmungen, Gesetze lockern (liberaler fassen)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a in gelockerter (gel\u00f6ster) Stimmung"
],
"locker (1c) werden; in seiner Anspannung, seinem Druck o. \u00c4. nachlassen":[
"die Starrheit ihrer Glieder, der Druck ihrer Finger, ihr Griff lockerte sich",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ihre innere Spannung, Verkrampfung lockerte sich",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Verh\u00e4ltnis hatte sich inzwischen gelockert (war nicht mehr so eng)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Sitten haben sich gelockert (sind nicht mehr so streng)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auflockern"
],
"time_of_retrieval":"20220707-030321",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"lockig":{
"definitions":{
"Locken":[
"lockiges Haar",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"f\u00fcr mittelhochdeutsch lockecht"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gekr\u00e4uselt",
"gelockt",
"geringelt",
"gewellt"
],
"time_of_retrieval":"20220707-041113",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"loco_sigilli":{
"type":"bildungssprachlich",
"definitions":{
"anstatt des Siegels (auf Abschriften)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-192337"
},
"Locarnerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Form zu Locarner":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015903"
},
"Lockwelle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lockenfrisur mit kleineren Wellen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-032310"
},
"Locus_communis":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gemeinplatz, bekannte Tatsache, allgemein verst\u00e4ndliche Redensart":[]
},
"pronounciation":"- \u2026ne\u02d0s",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch locus communis = allgemeiner Ort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062738"
},
"Lockung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"verf\u00fchrerisches Locken (2) , das von jemandem, etwas ausgeht":[
"die Lockung der Ferne",
"den Lockungen entgehen"
],
"das Locken (1b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch lockunge, althochdeutsch lochunga"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090716"
},
"Lockvogelangebot":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-132716"
},
"Locarnesin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Form zu Locarner":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-141433"
},
"loco_citato":{
"type":"bildungssprachlich",
"definitions":{
"an der angef\u00fchrten Stelle (eines Buches)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-162429"
},
"Lockvogelwerbung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(verbotene) Werbung mit besonders g\u00fcnstigen Artikeln, die die Preisg\u00fcnstigkeit der \u00fcbrigen Waren suggerieren sollen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-190215"
},
"Locus_amoenus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"aus bestimmten Elementen zusammengesetztes Bild einer lieblichen Landschaft als literarischer Topos , besonders der Idylle":[]
},
"pronounciation":"- a\u02c8m\u00f8\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch locus amoenus = lieblicher Ort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203449"
},
"Locarno":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Stadt am Lago Maggiore":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-213903"
},
"Location":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00d6rtlichkeit, Lokalit\u00e4t":[
"die hipste Location der Stadt"
],
"Drehort im Freien":[
"eine geeignete Location f\u00fcr die n\u00e4chste Szene suchen"
]
},
"pronounciation":"lo\u02c8k\u025b\u026a\u032f\u0283n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch location < lateinisch locatio = Stellung; Anordnung"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-215047"
},
"Loccum":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Ort s\u00fcdlich von Nienburg [Weser]":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-231135"
},
"Lockruf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ruf, Laut zum Anlocken [besonders von V\u00f6geln]":[
"der Lockruf der Glucke"
]
},
"pronounciation":"\u02c8l\u0254kru\u02d0f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000456"
},
"Locher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ger\u00e4t, das ein Blatt Papier o. \u00c4. mit zwei L\u00f6chern versieht":[],
"Maschine zum \u00dcbertragen von Daten auf Lochkarten":[],
"m\u00e4nnliche Person, die mit einer Maschine Daten auf Lochkarten \u00fcbertr\u00e4gt (Berufsbezeichnung)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-004656"
}
}