dict_dl/de_Duden/leg_D.json
2022-07-10 05:08:12 +00:00

1022 lines
30 KiB
JSON

{
"Legat_Botschafter":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"p\u00e4pstlicher Gesandter (meist ein Kardinal), der die Interessen und Rechte der Kirche bei [Verhandlungen mit] weltlichen Regierungen vertritt":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch legatus = Gesandter, zu: legare = jemanden absenden; eine Verf\u00fcgung treffen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-042351",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Legat_Erbe_Hinterlassenschaft":{
"definitions":{
"Verm\u00e4chtnis; Zuwendung einzelner Verm\u00f6gensgegenst\u00e4nde durch letztwillige Verf\u00fcgung":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch legatum, zu: legare,",
"Legat"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erbe",
"Nachlass",
"Verm\u00e4chtnis"
],
"time_of_retrieval":"20220706-194839",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Legende":{
"definitions":{
"Person oder Sache, die so bekannt geworden ist, einen solchen Status erreicht hat, dass sich bereits zahlreiche Legenden um sie gebildet haben; Mythos":[
"eine Legende [von jemandem, \u00fcber jemanden] erz\u00e4hlen"
],
"ausschm\u00fcckende Darstellung, glorifizierende Erz\u00e4hlung, Geschichte":[
"dass Frauen schlechter Auto fahren als M\u00e4nner, ist eine Legende"
],
"kurze, erbauliche religi\u00f6se Erz\u00e4hlung \u00fcber Leben und Tod oder auch das Martyrium von Heiligen":[
"er ist eine lebende Legende",
"dieser Putschversuch wurde Legende"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch legende < mittellateinisch legenda, eigentlich = die zu lesenden (St\u00fccke), zu lateinisch legere = lesen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Heiligenleben",
"Idol",
"Ikone"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225503",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Leghorn":{
"definitions":{
"Huhn einer weitverbreiteten wei\u00dfen oder braunen Rasse mit hoher Legeleistung":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch; vom englischen Namen der italienischen Stadt Livorno"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104119",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Legierung":{
"definitions":{
"Mischung verschiedener Metalle, die durch Zusammenschmelzen entstanden ist":[
"Bronze ist eine Legierung aus Kupfer und Zinn"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"le\u02c8\u0261i\u02d0r\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-224726",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Legislative":{
"definitions":{
"gesetzgebende Gewalt, Gesetzgebung (vgl. Exekutive , Judikative )":[
"das Parlament ist die Legislative"
],
"gesetzgebende Versammlung":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch (assembl\u00e9e) l\u00e9gislative"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gesetzgeber",
"Gesetzgebung",
"Legislation"
],
"time_of_retrieval":"20220708-124426",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"legal":{
"definitions":{
"gesetzlich [erlaubt], dem Gesetz gem\u00e4\u00df, rechtm\u00e4\u00dfig; mit beh\u00f6rdlicher Genehmigung":[
"eine legale Methode, L\u00f6sung",
"etwas auf legalem Weg erwerben",
"das ist absolut legal",
"er ist ganz legal eingereist",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch legalis, zu: lex (Genitiv: legis) = Gesetz"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"amtlich",
"de jure"
],
"time_of_retrieval":"20220707-045406",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"legalisieren":{
"definitions":{
"legal machen, gesetzlich erlauben":[
"durch das Gesetz hat der Staat diese Zust\u00e4nde legalisiert",
"die Regierung will Haschisch, den Gebrauch von Marihuana legalisieren",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch l\u00e9galiser, zu: l\u00e9gal = gesetzlich < lateinisch legalis,",
"legal"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beglaubigen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-191142",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"legen":{
"definitions":{
"(Samen o. \u00c4.) einzeln und in bestimmten Abst\u00e4nden in den Erdboden bringen":[
"Bohnen, Erbsen, Kartoffeln legen"
],
"(ein Ei, Eier) hervorbringen (von H\u00fchnern und V\u00f6geln)":[
"die Henne hat gerade ein Ei gelegt",
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a die Henne legt nicht"
],
"(jemand, etwas, sich) irgendwo in eine bestimmte Lage, Stellung bringen":[
"die Hand [zum Gru\u00df] an die M\u00fctze, an die Stirn legen",
"sie legte ihren Kopf an seine Schulter, ihre Hand auf seinen Arm",
"das Tuch auf den Tisch, das Besteck neben den Teller legen",
"leg die F\u00fc\u00dfe nicht auf den Sessel!",
"den Hammer aus der Hand legen",
"das Fleisch in den K\u00fchlschrank legen",
"ein Pr\u00e4parat in Spiritus legen (in ein Gef\u00e4\u00df mit Spiritus geben, um es haltbar zu machen)",
"die M\u00e4nner legten Bretter \u00fcber die Grube",
"sich eine Kette um den Hals legen",
"ein Kind an die Brust legen (es stillen)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er legt viel Gef\u00fchl in sein Lautenspiel"
],
"auf eine bestimmte Stelle, Fl\u00e4che bringen und dort befestigen; verlegen":[
"Fliesen, Gleise, Rohre, eine Leitung, ein Kabel legen",
"der Teppichboden, das Parkett muss noch gelegt werden",
"\u00fcberall sind Minen, Schlingen gelegt",
"den Hund an die Kette legen (an der Kette festmachen)"
],
"in eine bestimmte Form bringen":[
"den Stoff in Falten legen",
"W\u00e4sche legen (ordentlich zusammen- und aufeinanderlegen)",
"sie l\u00e4sst sich die Haare in Wellen, Locken legen (in eine entsprechende Form bringen)"
],
"in eine waagerechte Lage, zum Liegen (1a) bringen":[
"den Verletzten sofort legen",
"Weinflaschen soll man legen, nicht stellen",
"er legte das Kind auf den R\u00fccken",
"(Sportjargon) den Gegenspieler legen (zu Fall bringen)",
"der Ringer legte seinen Gegner (warf ihn auf die Matte) mit einem H\u00fcftschwung"
],
"jemanden, etwas irgendwohin bringen":[
"einige Flaschen Wein in den Keller legen",
"einen Patienten in ein Einzelzimmer legen",
"Geld beiseite-, auf die hohe Kante legen (sparen)"
],
"nachlassen, aufh\u00f6ren, schwinden":[
"der Wind, der Sturm legt sich [allm\u00e4hlich]",
"das legt sich [bald wieder]",
"die Aufregung, der Zorn, die Begeisterung hatte sich schnell gelegt",
"ihre Trauer wird sich bald legen"
],
"schr\u00e4g hinstellen":[
"die Leiter an den Baum, an die Mauer legen"
],
"sein Tun ganz auf etwas ausrichten, seine Aktivit\u00e4ten einer bestimmten Sache widmen":[
"sich auf ein bestimmtes Fachgebiet legen",
"er will sich auf Autoverkauf legen"
],
"sich (auf etwas) sch\u00e4dlich, nachteilig auswirken":[
"der Rauch, die raue Luft legt sich auf die Bronchien",
"seine Erk\u00e4ltung hat sich auf die Nieren gelegt"
],
"sich auf etwas herabsenken und dort liegen bleiben":[
"Schnee legt sich wie eine Decke auf das Feld",
"Nebel legt sich auf, \u00fcber die Stadt"
],
"sich in eine bestimmte Lage bringen":[
"das Schiff, das Flugzeug legt sich auf die Seite",
"das Kind legt sich mit dem Ellbogen auf den Tisch"
],
"sich in eine waagerechte Lage bringen":[
"(Aufforderung an den Hund, sich hinzulegen) leg dich!",
"sich zu Bett, ins Bett, aufs Sofa, an den Strand, auf die Terrasse, in den Sand, in die Sonne legen",
"sich auf den Bauch, auf die Seite legen",
"sich aufs Ohr legen (sich zum Schlafen hinlegen)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch legen, althochdeutsch leg(g)an, eigentlich = liegen machen; Kausativ zu",
"liegen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ruhen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-103517",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"legendaer":{
"definitions":{
"erstaunlich, unwahrscheinlich, unglaublich":[
"die legend\u00e4re Selbstlosigkeit dieses Mannes",
""
],
"nach Art der Legende; die Merkmale einer Legende aufweisend":[
"der legend\u00e4re Charakter der Erz\u00e4hlung",
""
],
"zu einer ":[
"das legend\u00e4re Popfestival von Woodstock",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Legende"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"legendarisch",
"legendenhaft",
"mythisch",
"sagenhaft"
],
"time_of_retrieval":"20220705-072310",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"legendarisch":{
"definitions":{
"Legenden enthaltend (z.\u00a0B. von einem Bericht mit historischem Kern)":[],
"eine Legende betreffend, zur Legende geh\u00f6rend":[],
"nach Art der Legenden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"legend\u00e4r",
"legendenhaft",
"mythisch",
"sagenhaft"
],
"time_of_retrieval":"20220705-074622",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"legendenhaft":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"le\u02c8\u0261\u025bndn\u0329haft",
"synonyms":[
"legend\u00e4r",
"sagenhaft"
],
"time_of_retrieval":"20220705-065637",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"leger":{
"definitions":{
"(von Benehmen und Haltung) l\u00e4ssig; ungezwungen und zwanglos":[
"eine legere Handbewegung",
"er gr\u00fc\u00dfte leger, hatte die Beine leger \u00fcbereinandergeschlagen"
],
"(von Kleidung) salopp und bequem":[
"eine legere Jacke"
],
"(von der Ausf\u00fchrung o. \u00c4. einer Sache) oberfl\u00e4chlich und etwas nachl\u00e4ssig":[
"etwas [allzu] leger handhaben"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch l\u00e9ger < altfranz\u00f6sisch legier, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch levis = leicht, leichtfertig"
],
"pronounciation":"le\u02c8\u0292e\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"aufgelockert",
"entspannt",
"famili\u00e4r"
],
"time_of_retrieval":"20220706-114408",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"legieren_vererben_hinterlassen":{
"definitions":{
"ein ":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-013525",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"legieren_verschmelzen_binden":{
"definitions":{
"(Suppen und So\u00dfen) mit Ei, Sahne oder Mehl eindicken":[
"eine legierte Gem\u00fcsesuppe"
],
"zu einer Legierung verbinden":[
"Kupfer mit Zink, Kupfer und Zink legieren"
]
},
"history_and_etymology":[
"italienisch legare < lateinisch ligare = (ver)binden"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abbinden",
"binden"
],
"time_of_retrieval":"20220707-004911",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"legiert":{
"definitions":{
"(von Suppen und So\u00dfen) mit Ei, Sahne oder Mehl eingedickt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"breiig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-165301",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"legiferieren":{
"definitions":{
"Gesetze beschlie\u00dfen, verabschieden":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch legifer = gesetzgebend, zu: lex (Genitiv: legis) = Gesetz und ferre = hervorbringen, schaffen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-003712",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"legionaer":{
"definitions":{
"die Legion betreffend, von ihr ausgehend":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-215718",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"legislativ":{
"definitions":{
"\n":[
"die legislative Gewalt",
""
],
"durch Gesetzgebung":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch l\u00e9gislatif, zu: l\u00e9gislation < sp\u00e4tlateinisch legislatio = Gesetzgebung, zu lateinisch lex (Genitiv: legis) = Gesetz und latum, 2. Partizip von: ferre = tragen, (ein)bringen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gesetzgebend"
],
"time_of_retrieval":"20220705-072154",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"legitim":{
"definitions":{
"(von einem Kind) ehelich":[
"der F\u00fcrst hatte keine legitimen Kinder"
],
"allgemein anerkannt, vertretbar, vern\u00fcnftig; berechtigt, begr\u00fcndet; [moralisch] einwandfrei":[
"eine legitime Forderung",
"legitimes Interesse an etwas haben",
"ich halte seine Vorgehensweise f\u00fcr v\u00f6llig legitim"
],
"gesetzlich anerkannt, rechtm\u00e4\u00dfig; im Rahmen bestimmter Vorschriften [erfolgend]":[
"einen legitimen Anspruch [auf etwas] haben",
"mit legitimen Mitteln",
"eine legitime Regierung"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch legitimus, zu: lex,",
"legislativ"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"amtlich",
"de jure"
],
"time_of_retrieval":"20220706-233358",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Legionaerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Soldatin einer Legion (2) , der Fremdenlegion":[],
"[Fu\u00dfball]spielerin, die f\u00fcr einen ausl\u00e4ndischen Verein spielt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Soldat",
"Soldatin"
],
"history_and_etymology":[
"Legion\u00e4r",
"franz\u00f6sisch l\u00e9gionnaire, zu: l\u00e9gion < lateinisch legio,",
"Legion"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-143425"
},
"Legionaer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Soldat einer Legion (2) , der Fremdenlegion":[],
"[Fu\u00dfball]spieler, der f\u00fcr einen ausl\u00e4ndischen Verein spielt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch l\u00e9gionnaire, zu: l\u00e9gion < lateinisch legio,",
"Legion"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-151835"
},
"Legionaerskrankheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Infektionskrankheit mit starkem Fieber, Anzeichen einer Lungenentz\u00fcndung oder schweren Grippe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Lehn\u00fcbersetzung von englisch legionnaires' disease; nach dem ersten Auftreten 1976 bei einem Veteranentreffen der \u201eAmerican Legion\u201c in den USA"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-152103"
},
"Leggings":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"einer Strumpfhose ohne F\u00fc\u00dflinge \u00e4hnliches Kleidungsst\u00fcck":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch leggin(g)s, zu: leg = Bein"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214636"
},
"Legist":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kenner des r\u00f6mischen Rechts":[],
"Verfasser von Gesetzestexten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-mittellateinisch; \u201eRechtskundiger\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-235030"
},
"leggiadro":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"leicht, anmutig, spielerisch, ungezwungen, perlend (Vortragsanweisung)":[]
},
"pronounciation":"l\u025b\u02c8d\u0292a\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch leggiadro = leicht, elegant, aus dem Provenzalischen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015650"
},
"leggiero":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"leicht, anmutig, spielerisch, ungezwungen, perlend (Vortragsanweisung)":[]
},
"pronounciation":"l\u025b\u02c8d\u0292e\u02d0ro",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch-italienisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-022651"
},
"Legewachtel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wachtel (1) , die zum Eierlegen gez\u00fcchtet und gehalten wird":[
"japanische Legewachteln",
"Farbschl\u00e4ge der Legewachtel"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034419"
},
"Legestachel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Leger\u00f6hre":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-042603"
},
"Legerwall":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"K\u00fcste auf der Leeseite eines Schiffes, zu der der Wind weht":[
"auf Legerwall liegen (vom Wind so weit in K\u00fcstenn\u00e4he getrieben werden, dass die Gefahr einer Strandung besteht)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu niederdeutsch leg, mittelniederdeutsch l\u0113ge = niedrig und seemannssprachlich Wall = Festland"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-060725"
},
"Legi":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sch\u00fcler-, Studierendenausweis":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Studentenausweis",
"Studierendenausweis",
"Legitimationsausweis",
"Legitimationskarte"
],
"history_and_etymology":[
"kurz f\u00fcr",
"",
"Legitimationsausweis",
"oder",
"-karte"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-083722"
},
"Legalitaet":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gesetzm\u00e4\u00dfigkeit (im Vorgehen, im Handeln); legale Beschaffenheit (von etwas)":[
"Ma\u00dfnahmen den Schein der Legalit\u00e4t verleihen",
"das Prinzip der Legalit\u00e4t unter allen Umst\u00e4nden wahren",
"etwas au\u00dferhalb der Legalit\u00e4t (sp\u00f6ttisch; [von Handlungsweisen, von Vorg\u00e4ngen] eigentlich mit dem Gesetz nicht mehr zu vereinbaren )"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Berechtigung",
"Gesetzlichkeit",
"Rechtm\u00e4\u00dfigkeit"
],
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch legalitas = Rechtm\u00e4\u00dfigkeit"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-084121"
},
"Legescheide":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Leger\u00f6hre":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091717"
},
"Legumen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Frucht der H\u00fclsenfr\u00fcchtler":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch; \u201eH\u00fclsenfrucht\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-093508"
},
"Legerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Legehenne":[],
"Handwerkerin, die etwas legt (4)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Leger",
"",
"legen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-094949"
},
"Legalisation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Beglaubigung [von Urkunden]":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-101228"
},
"Legitimationsausweis":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"dem Nachweis einer Legitimation, einer Berechtigung dienender Ausweis":[],
"Studentenausweis":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Studentenausweis",
"Studierendenausweis",
"Legitimationskarte",
"Legi"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-102918"
},
"Legitimitaetsprinzip":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"innere Rechtfertigung der Gesetzm\u00e4\u00dfigkeit einer monarchischen oder demokratischen Regierungsform":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-111702"
},
"Legalismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"strikte Befolgung des Gesetzes, starres Festhalten an Paragrafen und Vorschriften":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-113046"
},
"Legislaturperiode":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Amtsdauer einer gesetzgebenden Volksvertretung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-115134"
},
"Legalisierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Legalisieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122110"
},
"Leggins":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"einer Strumpfhose ohne F\u00fc\u00dflinge \u00e4hnliches Kleidungsst\u00fcck":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch leggin(g)s, zu: leg = Bein"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-130837"
},
"Legionelle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erreger der Legion\u00e4rskrankheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-131938"
},
"Legerdemain":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Taschenspielerst\u00fcck, Trick":[]
},
"pronounciation":"le\u0292ed\u0259\u02c8m\u025b\u0303",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-134459"
},
"Legitimismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Lehre von der Unabsetzbarkeit des angestammten Herrscherhauses":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-134737"
},
"Lego_Spielzeug":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Spielzeug der Marke Lego \u00ae":[
"Lego (Bausteine, Figuren der Marke Lego\u00ae) verschenken, auspacken, mitnehmen",
"mit Lego spielen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-154604"
},
"Legasthenie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Entwicklungsst\u00f6rung beim Erlernen des Lesens und Rechtschreibens von W\u00f6rtern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch legere = lesen und",
"Asthenie"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-160159"
},
"legitimieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"f\u00fcr legitim (1a) erkl\u00e4ren, als rechtm\u00e4\u00dfig anerkennen":[
"ein Vorgehen, ein Verhalten nachtr\u00e4glich legitimieren"
],
"mit einem bestimmten Recht, einer Vollmacht ausstatten":[
"wer hat Sie legitimiert, in unserem Namen zu handeln?"
],
"sich ausweisen (2)":[
"k\u00f6nnen Sie sich legitimieren?",
"er legitimierte sich als der Eigent\u00fcmer des Autos"
],
"f\u00fcr legitim (1b) erkl\u00e4ren":[
"diese Entscheidung wurde damit legitimiert, dass es keine Alternative gebe",
"seine Bestrafung ist nicht l\u00e4nger zu legitimieren"
],
"begr\u00fcnden, rechtfertigen, als berechtigt erscheinen lassen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch legitimare = (ein nicht eheliches Kind rechtlich) anerkennen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-165440"
},
"Legenest":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(f\u00fcr Gefl\u00fcgel) k\u00fcnstlich angelegtes Nest":[]
},
"pronounciation":"\u02c8le\u02d0\u0261\u0259n\u025bst",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-173436"
},
"Legistik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Formulierung, Ausarbeitung von Gesetzen; Lehre von der Gesetzgebung":[
"die Legistik befasst sich mit Kenntnissen und Methoden, welche bei der Gesetzgebung angewandt werden",
"die Kritik an der Legistik in \u00d6sterreich nimmt zu"
],
"Lehre vom weltlichen r\u00f6mischen Recht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-175158"
},
"legislatorisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"gesetzgeberisch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181214"
},
"Legismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"starres Festhalten am Gesetz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-192543"
},
"Legitimierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das [Sich]legitimieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Begr\u00fcndung",
"Argumentation",
"Legitimation",
"Rechtfertigung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-202541"
},
"Legionar":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Soldat einer r\u00f6mischen Legion":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch legionarius, Substantivierung von: legionarius = zur Legion geh\u00f6rend"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-220509"
},
"Legendenerzaehler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Legenden (1a) erz\u00e4hlt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"le\u02c8\u0261\u025bndn\u0329\u0294\u025b\u0250\u032fts\u025b\u02d0l\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-221338"
},
"Legitimationskarte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"dem Nachweis einer Legitimation, einer Berechtigung dienende Karte":[],
"Studentenausweis":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Studentenausweis",
"Studierendenausweis",
"Legitimationsausweis",
"Legi"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-230505"
},
"Lego_Unternehmen":{
"type":"Substantiv ohne Artikel",
"definitions":{
"Spielzeughersteller mit Hauptsitz in D\u00e4nemark":[
"Lego gilt als weltgr\u00f6\u00dfter Produzent von Spielzeug",
"Figuren, Baus\u00e4tze von Lego"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Kunstwort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-232829"
},
"Leguminose":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"H\u00fclsenfr\u00fcchtler":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-015141"
},
"Legoglobin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Legh\u00e4moglobin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Leguminose",
"und",
"Globin"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-025233"
},
"Legastheniker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die an Legasthenie leidet":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-043728"
},
"Legehenne":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Henne, die besonders viele Eier legt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8le\u02d0\u0261\u0259h\u025bn\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-043850"
}
}