dict_dl/de_Duden/lab_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

759 lines
20 KiB
JSON

{
"LAbg_":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-031234",
"type":"Abk\u00fcrzung",
"wendungen":[]
},
"Label":{
"definitions":{
"Etikett, das auf ein Produkt oder dessen Verpackung aufgeklebt wird":[
"die Produkte unter dem Label \u201eBio? \u2013 Logisch!\u201c vermarkten"
],
"Produktlinie einer Firma; Marke (2a)":[
"jemandem das Label \u201eChaot\u201c anheften"
],
"kategorisierende Benennung, Schlagwort (1b)":[
"der Musiker will das Label wechseln",
"ein eigenes Label gr\u00fcnden"
]
},
"history_and_etymology":[
"englisch label, verwandt mit",
"Lappen"
],
"pronounciation":"\u02c8l\u025b\u026a\u032fbl\u0329",
"synonyms":[
"Aufkleber",
"Etikett",
"Fabrikat",
"Marke"
],
"time_of_retrieval":"20220707-090622",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Labertasche":{
"definitions":{
"geschw\u00e4tziger Mensch":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schw\u00e4tzer",
"Schw\u00e4tzerin",
"Plauderer",
"Plauderin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-130539",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Labialis":{
"definitions":{
"Labial":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026le\u02d0s",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-045241",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Labialpfeife":{
"definitions":{
"Orgelpfeife, bei der der Ton durch Reibung des Luftstroms an der scharfkantigen Schneide des ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-070622",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Labium":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"lateinisch labium = Lippe"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-171605",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Labsal":{
"definitions":{
"etwas, was jemanden erfrischt":[
"das k\u00fchle Quellwasser war ein Labsal f\u00fcr die Wanderer",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch labesal, zu",
"laben"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erfrischung",
"[Hoch]genuss",
"Linderung",
"Segen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-220404",
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Labyrinth":{
"definitions":{
"Anlage (als Teil eines Parks oder Gartens), deren verschlungene, zu einem Punkt in der Mitte der Anlage f\u00fchrende Wege von hohen Hecken ges\u00e4umt sind, sodass man sich darin verirren kann; Irrgarten":[
"eine Gartenanlage des Barock mit einem Labyrinth",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Hotel war ein Labyrinth von 600 Zimmern"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch labyrinthus < griechisch lab\u00fdrinthos = Haus mit Irrg\u00e4ngen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Irrgang",
"Irrgarten"
],
"time_of_retrieval":"20220706-163326",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"labberig":{
"definitions":{
"flau (b) , elend":[
"ein labberiges Gef\u00fchl im Magen haben"
],
"in unangenehmer Weise weich; ohne die n\u00f6tige Festigkeit":[
"ein labberiger Stoff",
"der Pudding ist zu labberig",
"jemandem labberig (ohne festen H\u00e4ndedruck) die Hand geben"
],
"unangenehm fade (1) , gehalt- und geschmacklos, ohne Reiz":[
"eine labberige Suppe",
"ein labberiges Getr\u00e4nk"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abgestanden",
"d\u00fcnn",
"gehaltlos",
"geschmacklos"
],
"time_of_retrieval":"20220706-214140",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"labbrig":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abgestanden",
"d\u00fcnn",
"gehaltlos",
"geschmacklos"
],
"time_of_retrieval":"20220706-202535",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"labeln":{
"definitions":{
"mit einem Label versehen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8l\u025b\u026a\u032fbl\u0329n",
"synonyms":[
"benennen",
"betiteln"
],
"time_of_retrieval":"20220707-075350",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"laben":{
"definitions":{
"mit Speise oder Trank erquicken, erfrischen":[
"jemanden mit einem k\u00fchlen Trunk laben",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die herrliche Aussicht labte das Auge"
],
"sich [an etwas] g\u00fctlich tun":[
"sich am Champagner laben",
"sich mit reichlich Kaffee und Kuchen laben"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch laben, althochdeutsch lab\u014dn = erquicken, wahrscheinlich < lateinisch lavare = waschen; benetzen"
],
"pronounciation":"\u02c8la\u02d0bn\u0329",
"synonyms":[
"genie\u00dfen",
"konsumieren",
"schwelgen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225204",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"labern":{
"definitions":{
"sich wortreich \u00fcber oft belanglose Dinge auslassen, viele \u00fcberfl\u00fcssige Worte machen":[
"wir sitzen abends \u00f6fter dort und labern",
""
],
"sich zwanglos unterhalten, plaudern":[]
},
"history_and_etymology":[
"wohl zu landschaftlich Labbe = Mund, Lippe"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"schwadronieren"
],
"time_of_retrieval":"20220705-063326",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"labil":{
"definitions":{
"leicht das psychische Gleichgewicht verlierend, Stimmungen unterworfen, nicht in sich gefestigt":[
"ein [psychisch] labiler Mensch"
],
"nicht fest gef\u00fcgt, sondern zur Ver\u00e4nderung, zu Schwankungen neigend, unbest\u00e4ndig, leicht st\u00f6rbar":[
"eine labile politische Situation",
"(Physik) ein labiles Gleichgewicht (Gleichgewicht, das bei Ver\u00e4nderung der Lage nicht erhalten bleibt)",
"das Wirtschaftssystem erwies sich als labil"
],
"zu St\u00f6rungen, Krankheiten neigend, schwankend, anf\u00e4llig":[
"eine labile Konstitution",
"sein Kreislauf ist sehr labil"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch labilis = leicht gleitend, zu lateinisch labi = gleiten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anf\u00e4llig",
"empfindlich",
"fragil",
"instabil"
],
"time_of_retrieval":"20220706-003801",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"laborieren":{
"definitions":{
"Laborarbeiten machen":[
"sie laboriert schon seit Wochen an einer Grippe"
],
"an einer Krankheit o. \u00c4. leiden und sie ohne rechten Erfolg zu \u00fcberwinden suchen":[
"er laboriert schon zwei Jahre an seiner Arbeit"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch laborare = sich anstrengen, abm\u00fchen; arbeiten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aushalten",
"leiden",
"durchmachen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-165247",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"labial":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Lippen betreffend":[],
"(von Lauten) mit den Lippen gebildet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch labialis = m\u00fcndlich, zu lateinisch labium = Lippe"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-160145"
},
"Labiallaut":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Labial":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-171513"
},
"Labien":{
"type":"\n Betonung \n \n \n L a bien \n \n \n",
"definitions":{
"Plural von Labium":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-195234"
},
"labilisieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"labil machen, labil werden lassen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201042"
},
"Labdanum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus Zistrosen gewonnener [Duft]stoff":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch la(b)danum < lateinisch ladanum < griechisch l\u1e17danon = Zistrose"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201923"
},
"Labeling":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Einstufung, Etikettierung (2)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8l\u025b\u026a\u032fb(\u0259)l\u026a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch-amerikanisch labeling, zu englisch to label = auszeichnen, etikettieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201939"
},
"Labe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"etwas Labendes":[
"das frische Obst war eine k\u00f6stliche Labe"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch labe, althochdeutsch laba, zu",
"laben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-002234"
},
"Labour_Party":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Name politischer Parteien im Commonwealth, besonders in Gro\u00dfbritannien, Australien und Neuseeland":[]
},
"pronounciation":"\u02c8l\u025b\u026a\u032fb\u0259 \u02c8p\u0251\u02d0ti",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch = Partei der Arbeit"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-010252"
},
"Labetrank":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"labender Trunk":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-014531"
},
"labbern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"etwas schl\u00fcrfend essen oder trinken":[
"Milch labbern"
],
"dummes Zeug reden":[
"er labbert den ganzen Tag"
],
"(von Segeln) schlaff herabh\u00e4ngen":[
"bei dieser Flaute labbern die Segel"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"schlabbern",
"schl\u00fcrfen"
],
"history_and_etymology":[
"niederl\u00e4ndisch labberen = sich schlaff hin und her bewegen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-020956"
},
"Labortisch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"spezieller Arbeitstisch in einem Labor":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-025126"
},
"Labiate":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lippenbl\u00fctler":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-032128"
},
"labyrinthisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"einem Labyrinth \u00e4hnlich":[
"labyrinthisch verschlungene Wege"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-042122"
},
"Labra":{
"type":"\n Betonung \n \n \n L a bra \n \n \n",
"definitions":{
"Plural von Labrum":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-043449"
},
"Labrador_Halbinsel":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"nordamerikanische Halbinsel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-054823"
},
"Labiovelar":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(f\u00fcr die indogermanische Grundsprache angenommener) mithilfe von Lippen und hinterem Gaumen gebildeter Laut (k u , g u , g u h)":[],
"Lautfolge aus labialisiertem velarem Konsonanten plus Halbvokal (z. B. in englisch quiz [kw\u026az])":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-064207"
},
"Labyrinthorgan":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Kiemenh\u00f6hle oberhalb der blutgef\u00e4\u00dfreichen Kammer, die bei Labyrinthfischen als Atmungsorgan dient":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-080824"
},
"labet":{
"type":"\n \u2592 \u2591\u2591\u2591\u2591 \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu franz\u00f6sisch la b\u00eate,",
"bet"
],
"wendungen":[
"labet sein (veraltet, noch landschaftlich: 1. verloren haben [im Kartenspiel]. 2. m\u00fcde, abgespannt sein.)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-094007"
},
"Laborwert":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-100120"
},
"Labortest":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"im Labor durchgef\u00fchrter Test":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-101051"
},
"Labkaese":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"K\u00e4se, bei dessen Herstellung Lab verwendet wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Lab"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-111738"
},
"Labeflasche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(bei Rennr\u00e4dern) unterhalb der Lenkstange befestigte Plastikflasche f\u00fcr ein mitzuf\u00fchrendes erfrischendes Getr\u00e4nk":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114052"
},
"Laberdan":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"eingesalzener Kabeljau":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"niederl\u00e4ndisch labberdaan, wohl aus dem Altfranz\u00f6sischen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-115813"
},
"Laban":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"biblischer m\u00e4nnlicher Eigenname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Riese",
"Riesin",
"Goliath"
],
"history_and_etymology":[
"vielleicht in Anspielung auf die lange Zeit, die nach 1. Mose 29 Jakob bei Laban diente"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-125549"
},
"Labetrunk":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"labender Trunk":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-132323"
},
"Labkrautgewaechs":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"R\u00f6tegew\u00e4chs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-134551"
},
"Laborexperiment":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"in einem Labor vorgenommenes Experiment":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-150021"
},
"Labferment":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Lab (a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-165549"
},
"labialisieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(von Lauten) zus\u00e4tzlich zur eigentlichen Artikulation mit Rundung der Lippen sprechen (z. B. [ \u0283 ] in Schach)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-173334"
},
"Labiovelarlaut":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(f\u00fcr die indogermanische Grundsprache angenommener) mithilfe von Lippen und hinterem Gaumen gebildeter Laut (k u , g u , g u h)":[],
"Lautfolge aus labialisiertem velarem Konsonanten plus Halbvokal (z. B. in englisch quiz [kw\u026az])":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-173703"
},
"labradorisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Labrador , die Labradorer betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Labrador"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-175411"
},
"Labrum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Lippe":[],
"Oberlippe der Insektenmundwerkzeuge":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-184343"
},
"Labskaus":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gericht aus P\u00f6kelfleisch, Hering und verschiedenen anderen Zutaten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < englisch lobscouse, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-220227"
},
"laborioes":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"arbeitsam, flei\u00dfig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-232716"
},
"Laboratorium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Arbeits-, Forschungsst\u00e4tte f\u00fcr experimentelle wissenschaftliche Arbeiten im Bereich von Naturwissenschaften und Medizin":[
"ein bakteriologisches Laboratorium"
],
"R\u00e4umlichkeiten, Geb\u00e4ude, in dem ein Laboratorium (a) untergebracht ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch laboratorium, zu lateinisch laborare,",
"laborieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-010222"
},
"Labelsystem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"in den USA entstandene und haupts\u00e4chlich dort angewendete Art des indirekten wirtschaftlichen Boykotts":[]
},
"pronounciation":"\u02c8l\u025b\u026a\u032fbl\u0329\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch label system (",
"Label",
"), eigentlich = Etikettsystem, da dieser Boykott darin besteht, dass nur Waren mit einem bestimmten Etikett gekauft werden, das diese als Produkte gewerkschaftlich organisierter Betriebe ausweist"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-011539"
},
"labioapikal":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit Lippen und Zungenspitze gebildet (von Lauten)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-013320"
},
"Laborversuch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in einem Labor vorgenommener Versuch (3)":[]
},
"pronounciation":"la\u02c8bo\u02d0\u0250\u032ff\u025b\u0250\u032fzu\u02d0x",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-024215"
}
}