dict_dl/de_Duden/hum_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

689 lines
22 KiB
JSON

{
"Human_Counter":{
"definitions":{
"der Strahlenschutz\u00fcberwachung dienendes, in einem von Strahlen abgeschirmten Raum aufgestelltes Messger\u00e4t zur Bestimmung der vom menschlichen K\u00f6rper aufgenommenen und wieder ausgehenden Strahlung":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch human counter, zu: human = menschlich und counter = Z\u00e4hlmaschine"
],
"pronounciation":"\u02c8hju\u02d0m\u0259n \u02c8ka\u028a\u032fnt\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-024332",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Human_Engineering":{
"definitions":{
"Ber\u00fccksichtigung der psychologischen und sozialen Voraussetzungen des Menschen bei der Gestaltung von Arbeitspl\u00e4tzen und maschinellen Einrichtungen":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch human engineering, aus: human = menschlich und engineering = Bedienung von Maschinen"
],
"pronounciation":"\u02c8hju\u02d0m\u0259n \u025bnd\u0292\u026a\u02c8n\u026a\u0259\u032fr\u026a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-040323",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Humanbiologe":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Wissenschaftler auf dem Gebiet der Humanbiologie":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"hu\u02c8ma\u02d0nbiolo\u02d0\u0261\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-221550",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Humanbiologie":{
"definitions":{
"Teilgebiet der naturwissenschaftlichen Anthropologie, das sich besonders mit der Evolution und den biologischen Eigenschaften des Menschen befasst":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"hu\u02c8ma\u02d0nbiolo\u0261i\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-201814",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Humanethologie":{
"definitions":{
"Teilgebiet der Verhaltensforschung, das die Sitten und Gebr\u00e4uche eines Volkes oder den Charakter einzelner Menschen untersucht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104942",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Humangenetik":{
"definitions":{
"Teilgebiet der Genetik, das sich besonders mit der Erblichkeit der k\u00f6rperlichen Merkmale und der geistig-psychischen Eigenschaften des Menschen befasst":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-113408",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Humangenetikerin":{
"definitions":{
"Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Humangenetik":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-214723",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Humaniora":{
"definitions":{
"das griechisch-r\u00f6mische Altertum als Grundlage der Bildung und als Lehr- und Pr\u00fcfungsf\u00e4cher":[]
},
"history_and_etymology":[
"neulateinisch (studia) humaniora, eigentlich = die feineren (Studien), zu lateinisch humaniora, Komparativ Plural von: humanus = fein gebildet (",
"human",
")"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-233544",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Humanismus":{
"definitions":{
"(auf das Bildungsideal der griechisch-r\u00f6mischen Antike gegr\u00fcndetes) Denken und Handeln im Bewusstsein der W\u00fcrde des Menschen; Streben nach Menschlichkeit":[
"in seinen Schriften offenbart sich ein echter Humanismus"
],
"(von Italien ausgehende, \u00fcber West- und Mitteleuropa verbreitete) Bewegung des 14.\u201316. Jahrhunderts, die durch literarische, philologische und wissenschaftliche Neuentdeckung und Wiedererweckung der antiken Kultur, ihrer Sprachen, ihrer Kunst und Geisteshaltung gekennzeichnet ist":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu:",
"Humanist"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-195337",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Humanistin":{
"definitions":{
"Vertreterin des Humanismus (2)":[],
"weibliche Person, die die Ideale des Humanismus (1) vertritt, in ihrem Denken und Handeln zu verwirklichen sucht":[
"eine gro\u00dfe Humanistin"
],
"weibliche Person, die \u00fcber eine humanistische [Schul]bildung verf\u00fcgt; Kennerin der alten Sprachen":[]
},
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Humanist",
"italienisch umanista, zu: umano = menschlich < lateinisch humanus,",
"human"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-063205",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Humanitaet":{
"definitions":{
"vom Geist der Humanitas durchdrungene Haltung, Gesinnung; Menschlichkeit":[
"wahre Humanit\u00e4t",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch humanitas"
],
"pronounciation":"humani\u02c8t\u025b\u02d0t",
"synonyms":[
"Menschenfreundlichkeit",
"Menschenliebe",
"Menschlichkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-010858",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Humanitaetsapostel":{
"definitions":{
"jemand, der in \u00fcbertriebener, der Realit\u00e4t nicht Rechnung tragender Weise die Verwirklichung der Humantit\u00e4tsideale fordert":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-074536",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Humiditaet":{
"definitions":{
"Feuchtigkeit (in Bezug auf das Klima)":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch humidit\u00e9"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Feuchtigkeit",
"N\u00e4sse"
],
"time_of_retrieval":"20220706-235743",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Hummel_Insekt":{
"definitions":{
"gr\u00f6\u00dferes Insekt mit rundlichem, plumpem und dicht, h\u00e4ufig bunt behaartem K\u00f6rper":[
"eine wilde Hummel (scherzhaft: ein lebhaftes, temperamentvolles [kleines] M\u00e4dchen)",
"Hummeln im Hintern haben (salopp: 1. nicht still sitzen, sich nicht ruhig verhalten k\u00f6nnen. 2. von ruheloser Aktivit\u00e4t erf\u00fcllt sein.)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch hummel, humbel, althochdeutsch humbal, wohl lautmalend und eigentlich = die Summende"
],
"pronounciation":"\u02c8h\u028aml\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064235",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"eine wilde Hummel (scherzhaft: ein lebhaftes, temperamentvolles [kleines] M\u00e4dchen)",
"Hummeln im Hintern haben (salopp: 1. nicht still sitzen, sich nicht ruhig verhalten k\u00f6nnen. 2. von ruheloser Aktivit\u00e4t erf\u00fcllt sein.)"
]
},
"Hummer":{
"definitions":{
"(im Meer lebender) sehr gro\u00dfer Zehnfu\u00dfkrebs von brauner bis dunkelblauer F\u00e4rbung, dessen Fleisch als Delikatesse gilt":[]
},
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen, wohl eigentlich = gew\u00f6lbtes oder (mit einer Schale) bedecktes Tier"
],
"pronounciation":"\u02c8h\u028am\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-094447",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Hummerbutter":{
"definitions":{
"Mischung aus Butter und Hummerfleisch":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-074526",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Humor_Koerperfluessigkeit":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch (h)umor,",
"Humor"
],
"pronounciation":"hu\u02c8mo\u02d0re\u02d0s",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-033858",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Humor_Stimmung_Frohsinn":{
"definitions":{
"F\u00e4higkeit und Bereitschaft, auf bestimmte Dinge heiter und gelassen zu reagieren":[
"er hat, besitzt einen goldenen Humor",
"etwas mit Humor tragen",
"ein Mensch ohne Humor",
"er hat keinen Humor (reagiert sehr leicht ver\u00e4rgert, ist nicht in der Lage, etwas gelassen auf-, hinzunehmen)",
"er hat keinen Sinn f\u00fcr Humor (ihm fehlt der Humor, er ist humorlos)"
],
"gute Laune, fr\u00f6hliche Stimmung":[
"der rheinische, der K\u00f6lner Humor",
"gezeichneter Humor (Humor in der Kunstform der Karikatur o. \u00c4.)",
"schwarzer Humor (Humor, der das Grauen, Grauenhafte einbezieht)"
],
"sprachliche, k\u00fcnstlerische o. \u00e4. \u00c4u\u00dferung einer von Humor (1) bestimmten Geisteshaltung, Wesensart":[
"du hast [ja vielleicht] Humor! (was denkst du dir eigentlich!)",
"Humor ist, wenn man trotzdem lacht"
]
},
"history_and_etymology":[
"\u00e4lter englisch humour = literarische Stilgattung des Komischen, eigentlich = Stimmung, Laune < altfranz\u00f6sisch humour < lateinisch (h)umores = (Temperament und Charakter bestimmende) K\u00f6rpers\u00e4fte, zu: (h)umor = Feuchtigkeit, Fl\u00fcssigkeit"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Scherz",
"Spa\u00df",
"Witz",
"Ausgelassenheit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-230540",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"du hast [ja vielleicht] Humor! (was denkst du dir eigentlich!)",
"Humor ist, wenn man trotzdem lacht"
]
},
"Humorist":{
"definitions":{
"K\u00fcnstler, dessen Werke sich durch eine humoristische Behandlungsweise des Stoffes auszeichnen":[
"der Schriftsteller ist ein Humorist"
]
},
"history_and_etymology":[
"englisch humorist"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Komiker",
"Komikerin",
"Narr",
"N\u00e4rrin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-053921",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Humoristin":{
"definitions":{
"K\u00fcnstlerin, deren Werke sich durch eine humoristische Behandlungsweise des Stoffes auszeichnen":[
"eine gl\u00e4nzende Humoristin"
]
},
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Humorist",
"englisch humorist"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Komiker",
"Komikerin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-230500",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Humpen":{
"definitions":{
"gr\u00f6\u00dferes zylindrisches oder leicht bauchiges und mit aufklappbarem Deckel versehenes Trinkgef\u00e4\u00df mit Henkel":[
"Bier aus Humpen trinken",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"16. Jahrhundert; vermutlich aus der Sprache der Leipziger Studenten, zu niederdeutsch hump(e) = Klumpen, Buckel, vgl. englisch hump = Buckel, H\u00f6cker; H\u00fcgel, vielleicht verwandt mit",
"hoch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-104843",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Humus":{
"definitions":{
"Bestandteil des Bodens von dunkelbrauner F\u00e4rbung, der durch mikrobiologische und biochemische Zersetzung abgestorbener tierischer und pflanzlicher Substanz in einem st\u00e4ndigen Prozess entsteht":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch humus = Erde, Erdboden"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-193119",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"human":{
"definitions":{
"die W\u00fcrde des Menschen achtend, menschenw\u00fcrdig":[
"die Gefangenen human behandeln"
],
"ohne H\u00e4rte, nachsichtig":[
"im humanen Bereich vorkommende Viren",
"humanes Papillomavirus ( HPV )"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch humanus; eigentlich = irdisch, verwandt mit: humus,",
"Humus"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"menschenw\u00fcrdig",
"menschlich",
"entgegenkommend",
"g\u00fctig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-081304",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"human_":{
"definitions":{
"Wortbildungselement mit der Bedeutung \u201eden Menschen betreffend, zum Menschen geh\u00f6rend\u201c, z. B. humangenetisch, Humanmedizin":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"human"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-034445",
"type":"Pr\u00e4fix",
"wendungen":[]
},
"humanbiologisch":{
"definitions":{
"die Humanbiologie betreffend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"hu\u02c8ma\u02d0nbiolo\u02d0\u0261\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-224344",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"humanisieren":{
"definitions":{
"(besonders in Bezug auf die Lebens- und Arbeitsbedingungen der Menschen) menschenw\u00fcrdiger gestalten":[
"die Arbeit humanisieren"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-025559",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"humanitaer":{
"definitions":{
"auf die Linderung menschlicher Not bedacht, ausgerichtet":[
"eine humanit\u00e4re Organisation",
"humanit\u00e4re Zwecke, Aufgaben",
"ein humanit\u00e4r begr\u00fcndeter Milit\u00e4reinsatz"
],
"durch die existenzielle Not vieler Menschen gekennzeichnet":[
"eine humanit\u00e4re Katastrophe",
"die humanit\u00e4re Lage der Fl\u00fcchtlinge hat sich weiter verschlechtert"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch humanitaire, zu: humanit\u00e9 = Menschlichkeit, Menschheit < lateinisch humanitas"
],
"pronounciation":"humani\u02c8t\u025b\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"karitativ",
"sozial",
"mildt\u00e4tig",
"wohlt\u00e4tig"
],
"time_of_retrieval":"20220708-010421",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"hummerrot":{
"definitions":{
"von der kr\u00e4ftig roten Farbe des gekochten Hummers":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-082424",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"humorig":{
"definitions":{
"von jemandes ":[
"eine humorige Rede",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"lustig",
"scherzhaft"
],
"time_of_retrieval":"20220706-212318",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"humoristisch":{
"definitions":{
"sich durch Humor auszeichnend":[
"eine humoristische Darbietung",
"der Autor schreibt sehr humoristisch",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"humo\u02c8r\u026ast\u026a\u0283",
"synonyms":[
"am\u00fcsant",
"burlesk",
"drollig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-085819",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"humorlos":{
"definitions":{
"keinen ":[
"ein humorloser Mensch",
"er ist g\u00e4nzlich humorlos",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"[bitter]ernst",
"engherzig",
"m\u00fcrrisch",
"schlecht gelaunt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-154252",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"humorvoll":{
"definitions":{
"Humor (1)":[
"eine humorvolle Art",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"am\u00fcsant",
"erg\u00f6tzlich",
"fr\u00f6hlich",
"humoristisch"
],
"time_of_retrieval":"20220706-231144",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"humpeln":{
"definitions":{
"(aufgrund einer [schmerzhaften] Verletzung o. \u00c4.) mit einem Fu\u00df nicht fest auftreten k\u00f6nnen und daher m\u00fchsam und ungleichm\u00e4\u00dfig gehen":[
"vom Spielfeld humpeln"
],
"sich humpelnd (a) fortbewegen, irgendwohin bewegen":[
"die Kutsche humpelte \u00fcber das Kopfsteinpflaster"
]
},
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen; vielleicht lautmalend"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hinken",
"lahmen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-213822",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Huminsaeure":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in Mutterboden, Torf und Braunkohle vorkommende, aus abgestorbenem pflanzlichem Material entstandene S\u00e4ure, die als N\u00e4hrstofftr\u00e4ger des Bodens von gro\u00dfer Bedeutung ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Humus"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-151928"
},
"Humanist":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die die Ideale des Humanismus vertritt, in ihrem Denken und Handeln zu verwirklichen sucht":[
"ein wahrer Humanist"
],
"Vertreter des Humanismus (2)":[],
"m\u00e4nnliche Person, die \u00fcber eine humanistische [Schul]bildung verf\u00fcgt; Kenner der alten Sprachen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch umanista, zu: umano = menschlich < lateinisch humanus,",
"human"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173310"
},
"Humangenetiker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wissenschaftler auf dem Gebiet der Humangenetik":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-210534"
},
"humanistisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"im Sinne des Humanismus (1) [denkend und handelnd]":[
"seine B\u00fccher sind von humanistischem Geist erf\u00fcllt"
],
"dem Humanismus (2) zugeh\u00f6rend":[
"humanistische Schriften"
],
"die klassischen Sprachen betreffend":[
"humanistische Studien",
"ein humanistisches (altsprachliches) Gymnasium"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-210616"
},
"Humit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Humolith":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8m\u026at",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234730"
},
"Humanbiologin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Humanbiologie":[]
},
"pronounciation":"hu\u02c8ma\u02d0nbiolo\u02d0\u0261\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015620"
},
"Humanitarismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"menschenfreundliche Gesinnung, Denkhaltung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Menschenfreundlichkeit",
"Geschwisterlichkeit",
"Menschenliebe",
"Menschlichkeit"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch humanitarisme, nach dem Namen einer nach dem \u201eJournal humanitaire\u201c benannten, in Frankreich seit 1839 bestehenden Gruppe, die soziale Missst\u00e4nde abschaffen wollte, um den Bestand der b\u00fcrgerlichen Gesellschaft zu sichern"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-094621"
},
"humusreich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"reich an Humus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-095706"
},
"Huminstoff":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"braun-schwarz gef\u00e4rbte, schwer zersetzbare, hochmolekulare Verbindung, die bei der Humifizierung tierischer oder pflanzlicher \u00dcberreste entsteht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch; deutsch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-202724"
},
"humid":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"reich an Niederschlag, feucht":[
"ein humides Klima",
"humide Gebiete"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"feucht",
"nass"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch humide < lateinisch (h)umidus"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-225732"
}
}