2145 lines
63 KiB
JSON
2145 lines
63 KiB
JSON
{
|
|
"Gegebenheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in bestimmter Weise ":[
|
|
"soziale, \u00f6konomische Gegebenheiten",
|
|
"bei der St\u00e4dteplanung die nat\u00fcrlichen Gegebenheiten der Landschaft ber\u00fccksichtigen",
|
|
"sich auf neue politische Gegebenheiten einstellen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Bedingungen",
|
|
"Realit\u00e4t",
|
|
"Sachlage"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-234322",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenangriff":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Angriff als Reaktion auf einen erfolgten Angriff":[
|
|
"zum Gegenangriff ansetzen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Diskussionspartner ging zum Gegenangriff \u00fcber"
|
|
],
|
|
"Spielzug, durch den der Gegner seinerseits angreift":[
|
|
"der Titelverteidiger startete sofort einen Gegenangriff"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Abrechnung",
|
|
"Rache",
|
|
"Revanche",
|
|
"Vergeltung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-200226",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenbehauptung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Behauptung, die sich von einer anderen Behauptung unterscheidet oder ihr entgegengesetzt ist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Antithese",
|
|
"Einwand",
|
|
"Entgegnung",
|
|
"Gegenrede"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-115826",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenbild":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gegenst\u00fcck (1)":[
|
|
"der Ausflug ins Gr\u00fcne als Gegenbild zur h\u00e4uslichen Intimit\u00e4t"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gegenst\u00fcck",
|
|
"Parallele",
|
|
"Spiegelbild"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-155016",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegend":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit der Einwohnerinnen und Einwohner der Umgebung, eines Stadtviertels o. \u00c4.":[
|
|
"in der Gegend [um] (salopp: ungef\u00e4hr; etwa [bei]: es wird in der Gegend um Ostern gewesen sein, als wir den Unfall hatten)"
|
|
],
|
|
"im Hinblick auf seine Beschaffenheit oder seinen Bezugspunkt bestimmtes, aber nicht n\u00e4her abgegrenztes Gebiet":[
|
|
"eine einsame, gebirgige, vertraute Gegend",
|
|
"eine rein katholische Gegend",
|
|
"die sch\u00f6nste Gegend \u00d6sterreichs",
|
|
"in der Gegend von Berlin",
|
|
"in einer vornehmen Gegend (einem vornehmen Stadtviertel) wohnen",
|
|
"Einbrecher machen neuerdings die Gegend hier unsicher",
|
|
"wir wollen nur etwas durch die Gegend fahren (ohne Ziel eine kleine Fahrt machen)",
|
|
"Schmerzen in der Gegend des Magens (ungef\u00e4hr dort, wo der Magen liegt) haben",
|
|
"er zeigte in die Gegend (Richtung), aus der das Ger\u00e4usch gekommen war"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gegent, gegende, althochdeutsch gegin\u014dti, eigentlich = gegen\u00fcberliegendes Gebiet, zu",
|
|
"gegen",
|
|
", wohl Lehn\u00fcbersetzung von mittellateinisch contrata (regio, terra), zu lateinisch contra = gegen(\u00fcber)"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Areal",
|
|
"Bereich",
|
|
"Beritt",
|
|
"Bezirk"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-111527",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"in der Gegend [um] (salopp: ungef\u00e4hr; etwa [bei]: es wird in der Gegend um Ostern gewesen sein, als wir den Unfall hatten)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Gegenerklaerung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Erkl\u00e4rung, die einer anderen Erkl\u00e4rung entgegengesetzt ist":[
|
|
"eine Gegenerkl\u00e4rung abgeben",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Dementi",
|
|
"Absage",
|
|
"Berichtigung",
|
|
"Korrektur"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-165703",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenfuge":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Fuge 2":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fuge"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-081728",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenmasznahme":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ma\u00dfnahme, die sich gegen etwas richtet, die etwas bek\u00e4mpfen oder verhindern soll":[
|
|
"Gegenma\u00dfnahmen [gegen etwas] ergreifen, treffen, einleiten, beschlie\u00dfen",
|
|
"mit sofortigen, geeigneten, milit\u00e4rischen Gegenma\u00dfnahmen [auf etwas] reagieren",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Alternative",
|
|
"Repressalie",
|
|
"Sanktion"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-221121",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenpart_Gegenpartei":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"vgl.",
|
|
"Parte"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gegenspieler",
|
|
"Konkurrent",
|
|
"Konkurrentin",
|
|
"Kontrahent"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-161736",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenpart_Spielgegner_Wettkampfgegner":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gegner in einem Spiel oder Wettkampf":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-025609",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenpartei":{
|
|
"definitions":{
|
|
"einen gegens\u00e4tzlichen Standpunkt vertretende Gruppe":[
|
|
"die Argumente der Gegenpartei h\u00f6ren"
|
|
],
|
|
"gegnerische Partei, Gruppe, Mannschaft":[
|
|
"die Gegenpartei ergreifen (als Dritter f\u00fcr den Standpunkt der Gegenpartei eintreten)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gegenspieler",
|
|
"Gegner",
|
|
"Gegnerin",
|
|
"Kontrahent"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-181138",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"die Gegenpartei ergreifen (als Dritter f\u00fcr den Standpunkt der Gegenpartei eintreten)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Gegenrede":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Antwort, Erwiderung":[
|
|
"sie wechselten angeregt Rede und Gegenrede"
|
|
],
|
|
"Widerrede, Einwand":[
|
|
"ohne Gegenrede lie\u00df sie sich alles bezahlen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Antwort",
|
|
"Entgegnung",
|
|
"Erwiderung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-145120",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegensaetzlichkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gegens\u00e4tzliche Art, Beschaffenheit":[
|
|
"die Gegens\u00e4tzlichkeit ihrer Ansichten, Auffassungen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Divergenz",
|
|
"Dualismus",
|
|
"Gegensatz",
|
|
"Kluft"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-035640",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegensatz":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Meinungsverschiedenheiten, Differenzen":[
|
|
"Gegens\u00e4tze ziehen sich an (Menschen mit gegens\u00e4tzlichem Charakter finden sich anziehend, sympathisch)"
|
|
],
|
|
"Verh\u00e4ltnis \u00e4u\u00dferster Verschiedenheit":[
|
|
"diese beiden Ansichten bilden einen Gegensatz, stehen in einem scharfen, diametralen Gegensatz zueinander",
|
|
"zwischen den beiden Seiten besteht ein tiefer, unvers\u00f6hnlicher Gegensatz"
|
|
],
|
|
"Widerspruch":[
|
|
"der Gegensatz von \u201ewarm\u201c ist \u201ekalt\u201c",
|
|
"der Gegensatz von Land- und Stadtleben",
|
|
"sie ist genau der Gegensatz zu ihm"
|
|
],
|
|
"erster Kontrapunkt zum Thema einer Fuge":[
|
|
"seine Worte stehen in einem krassen, schroffen Gegensatz zu seinen Taten"
|
|
],
|
|
"etwas (z. B. ein Begriff, eine Eigenschaft) oder jemand, das bzw. der etwas, jemand anderem v\u00f6llig entgegengesetzt ist":[
|
|
"im Gegensatz zu (im Unterschied zu: im Gegensatz zu ihm ist sie recht klein)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"wohl Lehn\u00fcbersetzung von sp\u00e4tlateinisch oppositio (",
|
|
"Opposition",
|
|
"); urspr\u00fcnglich nur in der Bedeutung \u201eErwiderung im Rechtsstreit\u201c"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Andersartigkeit",
|
|
"Gegens\u00e4tzlichkeit",
|
|
"Kluft"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-145759",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"im Gegensatz zu (im Unterschied zu: im Gegensatz zu ihm ist sie recht klein)",
|
|
"Gegens\u00e4tze ziehen sich an (Menschen mit gegens\u00e4tzlichem Charakter finden sich anziehend, sympathisch)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Gegenscheinziehung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(bei Lotteriespielen) Ziehung des Los- oder Wettscheinabschnitts, den der Lotterieveranstalter zur Kontrolle einbehalten hat und der die gleiche Losnummer o. \u00c4. tr\u00e4gt wie der beim Spielteilnehmer verbleibende Abschnitt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-040509",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenschlag":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Schlag in Vergeltung eines Schlags":[
|
|
"er holte zu einem kr\u00e4ftigen Gegenschlag aus"
|
|
],
|
|
"als Reaktion auf eine gegnerische Aktion ergriffene, gegen den Gegner gerichtete Ma\u00dfnahme":[
|
|
"die Polizei bereitet einen Gegenschlag gegen die verbotene Organisation vor",
|
|
"der Feind setzt zum Gegenschlag an"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Abrechnung",
|
|
"Rache",
|
|
"Repressalie"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-013114",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenschock":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Versuch, bei Schockbehandlung durch Ausl\u00f6sen eines neuen Schocks eine vorhandene Schockwirkung abzubauen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-043212",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenschwiegereltern":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Schwiegereltern des eigenen Kindes":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-210753",
|
|
"type":"Pluralwort",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenschwiegervater":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Schwiegervater des eigenen Kindes":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-200555",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenseite":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gegenpartei (2)":[],
|
|
"gegen\u00fcberliegende Seite":[
|
|
"die Gegenseite der Stra\u00dfe"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-202934",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenserum":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Antiserum":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-200411",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegensinn":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-000454",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"im Gegensinn (besonders Fachsprache: im entgegengesetzten Sinn, in entgegengesetzter Richtung: die beiden Schrauben m\u00fcssen im Gegensinn gedreht werden)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Gegenspiel":{
|
|
"definitions":{
|
|
"R\u00fcckspiel, Revanche":[
|
|
"das Gegenspiel von Kopf und Herz, von Regierung und Opposition"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gegenteil",
|
|
"Revanche"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-145023",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenspieler":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(besonders in der dramatischen Dichtung) m\u00e4nnliche Gestalt, die einen meist negativen Gegenpol zur Hauptfigur bildet und durch ihr Verhalten oder Tun die Handlungsweise der Hauptfigur bedingt":[
|
|
"die Gestalt des Gegenspielers war zu farblos gezeichnet"
|
|
],
|
|
"Gegner, Widersacher":[
|
|
"er ist sein offener Gegenspieler",
|
|
"seine Gegenspieler ausschalten"
|
|
],
|
|
"Kraft, die zu einer anderen in Wechselwirkung oder im Gegensatz steht":[
|
|
"der Streckmuskel hat im Beugemuskel seinen Gegenspieler"
|
|
],
|
|
"Spieler, der einen Spieler der gegnerischen Mannschaft bewacht oder von ihm bewacht wird":[
|
|
"seinen Gegenspieler gut decken"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Agonist",
|
|
"Antagonist",
|
|
"Antagonistin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-215413",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenspielerin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(besonders in der dramatischen Dichtung) weibliche Gestalt, die einen meist negativen Gegenpol zur Hauptfigur bildet und durch ihr Verhalten oder Tun die Handlungsweise der Hauptfigur bedingt":[
|
|
"die Gestalt der Gegenspielerin"
|
|
],
|
|
"Gegnerin, Widersacherin":[
|
|
"eine gef\u00e4hrliche Gegenspielerin"
|
|
],
|
|
"Spielerin, die eine Spielerin der gegnerischen Mannschaft bewacht oder von ihr bewacht wird":[
|
|
"von der Gegenspielerin gedeckt werden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Agonist",
|
|
"Antagonist",
|
|
"Antagonistin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-073841",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenstand":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Schulfach":[
|
|
"Musik ist ihr liebster Gegenstand"
|
|
],
|
|
"[kleinerer, fester] K\u00f6rper; nicht n\u00e4her beschriebene Sache, Ding":[
|
|
"ein schwerer, spitzer Gegenstand",
|
|
"Gegenst\u00e4nde des t\u00e4glichen Bedarfs",
|
|
"sie stolperte im Dunkeln \u00fcber einen metallenen Gegenstand"
|
|
],
|
|
"dasjenige, worum es in einem Gespr\u00e4ch, einer Abhandlung, Untersuchung o. \u00c4. jeweils geht, was den jeweiligen gedanklichen Mittelpunkt bildet; Thema (1)":[
|
|
"der Gegenstand unserer Unterredung",
|
|
"sie hat diese Frage zum Gegenstand einer wissenschaftlichen Untersuchung gemacht"
|
|
],
|
|
"jemand, etwas Bestimmtes, auf das jemandes Handeln, Denken, F\u00fchlen gerichtet ist; Objekt, Ziel (3)":[
|
|
"der Gegenstand seiner Liebe",
|
|
"zum Gegenstand heftiger Kritik werden",
|
|
"sie war der Gegenstand allgemeiner Bewunderung"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"eigentlich = das Entgegenstehende; seit dem 18. Jahrhundert Ersatzwort f\u00fcr",
|
|
"Objekt"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Artikel",
|
|
"Ding",
|
|
"Erzeugnis",
|
|
"K\u00f6rper"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-231319",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenstempel":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Kontermarke":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-130804",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenstimme":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Stellungnahme gegen etwas, \u00c4u\u00dferung einer gegenteiligen Meinung":[
|
|
"in der Diskussion erhoben sich einige Gegenstimmen gegen den Plan"
|
|
],
|
|
"bei einer Abstimmung gegen jemanden, gegen etwas abgegebene Stimme":[
|
|
"der Antrag wurde mit vier Gegenstimmen, ohne Gegenstimme angenommen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Aber",
|
|
"Einspruch",
|
|
"Einwand",
|
|
"Einwendung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-084939",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenstroemung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Str\u00f6mung, die entgegengesetzt zu einer anderen Str\u00f6mung verl\u00e4uft":[
|
|
"eine heftige Gegenstr\u00f6mung gegen die neue Politik setzte ein"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-062643",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenstueck":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Person oder Sache, die einer anderen Person oder Sache \u00e4hnlich ist, ihr entspricht; Pendant":[
|
|
"der Roman ist eine Art franz\u00f6sisches Gegenst\u00fcck zu Orwells \u201e1984\u201c"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329\u0283t\u028fk",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Entsprechung",
|
|
"Gegenbild",
|
|
"Parallele",
|
|
"Seitenst\u00fcck"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-153054",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenteil":{
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas (z.\u00a0B. eine Eigenschaft, Aussage) oder jemand, das bzw. der etwas, jemand anderem v\u00f6llig entgegengesetzt ist":[
|
|
"er ist ganz das Gegenteil von ihr",
|
|
"sie hat genau, gerade das Gegenteil behauptet, erreicht",
|
|
"etwas wendet sich in sein Gegenteil",
|
|
"die Stimmung schlug ins Gegenteil um",
|
|
"ich bin nicht nerv\u00f6s, [ganz] im Gegenteil (ganz und gar nicht)",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gegenteil = Gegenpartei im Rechtsstreit"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329ta\u026a\u032fl",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gegensatz",
|
|
"Gegenst\u00fcck",
|
|
"Gegenspiel",
|
|
"Widerspiel"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-122629",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenwaertigkeit":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8v\u025br\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Aktualit\u00e4t",
|
|
"Dasein",
|
|
"Gegenwart",
|
|
"Geistesgegenwart"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-174101",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenwart":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zeit[punkt] zwischen Vergangenheit und Zukunft; Zeit, in der man gerade lebt; Jetztzeit":[
|
|
"die Dichtung der Gegenwart",
|
|
"in der Gegenwart, nur f\u00fcr die Gegenwart leben",
|
|
"bis in die j\u00fcngste Gegenwart [hinein] nach-, fortwirken"
|
|
],
|
|
"Zeitform, die ein gegenw\u00e4rtiges Geschehen ausdr\u00fcckt; Pr\u00e4sens":[
|
|
"seine Gegenwart ist hier nicht erw\u00fcnscht",
|
|
"in Gegenwart unserer G\u00e4ste",
|
|
"in deiner Gegenwart"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gegenwart, althochdeutsch geginwart\u012b =",
|
|
"Gegenwart (3)"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329vart",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Augenblick"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-193555",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenwartsbezogenheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Bezogenheit auf die ":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Aktualit\u00e4t",
|
|
"Gegenw\u00e4rtigkeit",
|
|
"Gegenwartsn\u00e4he",
|
|
"Zeitn\u00e4he"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-041354",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenwartsnaehe":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gegenwartsnahes Denken, Verhalten; gegenwartsnahe Beschaffenheit o.\u00a0\u00c4.":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329vartsn\u025b\u02d0\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Aktualit\u00e4t",
|
|
"Gegenw\u00e4rtigkeit",
|
|
"Gegenwartsbezogenheit",
|
|
"Zeitn\u00e4he"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-010832",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenwehr":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Sichwehren gegen etwas; Verteidigung, Widerstand":[
|
|
"heftige Gegenwehr leisten",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329ve\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Abwehr",
|
|
"Defensive",
|
|
"Selbstschutz",
|
|
"[Selbst]verteidigung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-152847",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegenwert":{
|
|
"definitions":{
|
|
"entsprechender Wert, \u00c4quivalent":[
|
|
"sie erhielt den vollen Gegenwert f\u00fcr das nicht funktionierende Radio ausgezahlt",
|
|
"Waren im Gegenwert von umgerechnet 100 000 Euro",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Abfindung",
|
|
"Abgeltung",
|
|
"Abstand",
|
|
"\u00c4quivalent"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-173028",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Geglitzer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[dauerndes] Glitzern":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Glanz",
|
|
"Schimmer"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-101418",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Geglitzere":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[dauerndes] Glitzern":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-161835",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegner":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Einzelspieler, -l\u00e4ufer o. \u00c4. als Konkurrent; Mannschaft der Gegenpartei (2)":[
|
|
"der Gegner war f\u00fcr ihn zu stark"
|
|
],
|
|
"Feind (2)":[
|
|
"der Gegner greift auf breiter Front an",
|
|
"zum Gegner \u00fcberlaufen"
|
|
],
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die gegen eine Person oder Sache eingestellt ist [und sie bek\u00e4mpft]":[
|
|
"ein erbitterter, pers\u00f6nlicher Gegner",
|
|
"sie sind unvers\u00f6hnliche Gegner",
|
|
"er ist ein entschiedener Gegner der Todesstrafe"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch g\u0113gen\u0113re (Lehn\u00fcbersetzung von lateinisch adversarius), zu: g\u0113genen = entgegenkommen, begegnen, zu",
|
|
"gegen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gegenspielerin",
|
|
"Antagonistin",
|
|
"Antagonist",
|
|
"Antipode"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-021604",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegnerin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Einzelspielerin, -l\u00e4uferin o. \u00c4. als Konkurrentin":[
|
|
"sie bekam das Match von ihrer Gegnerin geradezu geschenkt"
|
|
],
|
|
"weibliche Person, die gegen eine Person oder Sache eingestellt ist [und sie bek\u00e4mpft]":[
|
|
"eine erbitterte Gegnerin",
|
|
"die Ministerin galt als leidenschaftliche Gegnerin der Schulreform"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"vgl.",
|
|
"Gegner",
|
|
"aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch g\u0113gen\u0113re (Lehn\u00fcbersetzung von lateinisch adversarius), zu: g\u0113genen = entgegenkommen, begegnen, zu",
|
|
"gegen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gegenspielerin",
|
|
"Antagonistin",
|
|
"Antagonist",
|
|
"Antipode"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-001744",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegnerschaft":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gegnerische Einstellung, Haltung, Gesinnung":[
|
|
"zwischen ihnen bestand eine erbitterte Gegnerschaft",
|
|
"sie bekundet offen ihre Gegnerschaft gegen unser Vorhaben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Feindschaft",
|
|
"Konkurrenz",
|
|
"Rivalit\u00e4t",
|
|
"Wettbewerb"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-050852",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegroel":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[dauerndes] Gr\u00f6len":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-013936",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Gegroele":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[dauerndes] Gr\u00f6len":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gebr\u00fcll",
|
|
"Geschrei"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-192348",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegeben_aktuell_passend":{
|
|
"definitions":{
|
|
"passend, geeignet":[
|
|
"sie ist daf\u00fcr die gegebene Frau",
|
|
"zu gegebener Stunde",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a das ist das Gegebene (das N\u00e4chstliegende, Beste)"
|
|
],
|
|
"vorhanden, vorliegend, bestehend":[
|
|
"aus gegebenem Anlass",
|
|
"im gegebenen Fall (in diesem Fall) muss man von Totschlag ausgehen",
|
|
"auch wenn wir im gegebenen Fall (gegebenenfalls) sp\u00e4ter kommen, \u2026",
|
|
"unter den gegebenen Umst\u00e4nden",
|
|
"(Mathematik) eine gegebene Gr\u00f6\u00dfe",
|
|
"etwas als gegeben (feststehend) voraussetzen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"existent",
|
|
"geeignet",
|
|
"richtig",
|
|
"vorhanden"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-145616",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegeben_geben_aushaendigen":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-022112",
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n geg e ben \n \n \n",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegebenenfalls":{
|
|
"definitions":{
|
|
"wenn der betreffende Fall eintreten sollte; eventuell":[
|
|
"gegebenenfalls kommen wir auf Ihr Angebot zur\u00fcck",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"eventuell",
|
|
"m\u00f6glicherweise"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-073318",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegen_etwa_circa":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(bei Zahlenangaben) der angegebenen Anzahl oder Menge wahrscheinlich sehr nahe kommend; ungef\u00e4hr":[
|
|
"es waren gegen 100 Leute anwesend",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu:",
|
|
"gegen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"circa",
|
|
"rund",
|
|
"um"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-073709",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegen_zu_wider_an":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[im Austausch] f\u00fcr":[
|
|
"die Ware gegen Bezahlung liefern",
|
|
"er hat den Schnaps gegen Devisen eingehandelt"
|
|
],
|
|
"im Vergleich, im Verh\u00e4ltnis zu":[
|
|
"gegen ihn ist er sehr klein",
|
|
"wie gut hat sie es heute gegen fr\u00fcher"
|
|
],
|
|
"kennzeichnet die Weise, in der eine zielgerichtete Bewegung auf etwas auftrifft; an":[
|
|
"Regen klatscht gegen die Fenster",
|
|
"gegen die T\u00fcr schlagen, sto\u00dfen",
|
|
"jemandem gegen das Schienbein treten"
|
|
],
|
|
"kennzeichnet die [Aus]richtung auf jemanden, etwas, die Hinwendung zu jemandem, etwas; auf jemanden, etwas zu; zu jemandem, etwas hin":[
|
|
"sich gegen die Wand drehen",
|
|
"sich, die Leiter gegen die Mauer lehnen"
|
|
],
|
|
"kennzeichnet ein Entgegenwirken, ein Angehen gegen jemanden, etwas, ein Sichentgegenstellen":[
|
|
"gegen den Hunger in der Welt k\u00e4mpfen",
|
|
"der Kampf gegen Krankheit und Armut",
|
|
"etwas gegen die Missst\u00e4nde tun",
|
|
"gegen etwas protestieren",
|
|
"sich gegen jemanden auflehnen",
|
|
"ein Mittel gegen Husten (das den Husten vertreibt)",
|
|
"eine Impfung gegen (zum Schutz vor) Pocken"
|
|
],
|
|
"kennzeichnet ein bestimmtes [gegeneinandergerichtetes] Agieren von Personen, Gruppen miteinander":[
|
|
"gegen jemanden spielen, gewinnen",
|
|
"sie siegten gegen Kanada mit 4 \u02d0 3 Toren",
|
|
"einer gegen alle",
|
|
"in Sachen Krause gegen Meier"
|
|
],
|
|
"kennzeichnet eine Gegens\u00e4tzlichkeit, ein Zuwiderlaufen; entgegen":[
|
|
"etwas ist gegen die Abmachung, gegen alle Vernunft",
|
|
"gegen bessere Einsicht",
|
|
"gegen seinen Willen",
|
|
"gegen alle Erwartungen"
|
|
],
|
|
"kennzeichnet eine gegenl\u00e4ufige Bewegung; in entgegengesetzter Richtung (zu jemandem, etwas Entgegenkommendem); wider":[
|
|
"gegen die Str\u00f6mung, den Strom, den Wind rudern",
|
|
"sich gegen etwas stemmen"
|
|
],
|
|
"kennzeichnet eine in bestimmter Weise geartete Beziehung zu jemandem, einer Sache gegen\u00fcber":[
|
|
"h\u00f6flich, freundlich, abweisend gegen jemanden (veraltend; zu jemandem ) sein",
|
|
"sie hat sich schlecht gegen mich (veraltend; mir gegen\u00fcber ) benommen"
|
|
],
|
|
"zur Angabe eines bestimmten Zeitraumes, der nicht \u00fcberschritten wird":[
|
|
"gegen Abend, Mittag",
|
|
"gegen Ende der Ferien, des Krieges"
|
|
],
|
|
"zur Angabe eines ungef\u00e4hren Zeitpunktes, der unter- oder \u00fcberschritten werden kann":[
|
|
"ich komme [so] gegen 11 Uhr nach Hause"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gegen, althochdeutsch gegin, Herkunft ungekl\u00e4rt"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"an",
|
|
"auf",
|
|
"zu",
|
|
"entgegen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-105826",
|
|
"type":"Pr\u00e4position",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegeneinanderdruecken":{
|
|
"definitions":{
|
|
"eines gegen das andere dr\u00fccken":[
|
|
"zwei St\u00fccke einer zerbrochenen Vase gegeneinanderdr\u00fccken",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-053528",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegeneinanderprallen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"einer gegen den anderen prallen":[
|
|
"wir sind an der T\u00fcr gegeneinandergeprallt",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u0261e\u02d0\u0261n\u0329\u0294a\u026a\u032f\u02c8nand\u0250pral\u0259n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"aufeinanderprallen",
|
|
"kollidieren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-005025",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegeneinanderstoszen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gegeneinanderdr\u00fccken":[
|
|
"die Gl\u00e4ser gegeneinandersto\u00dfen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"zusammenprallen",
|
|
"zusammensto\u00dfen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-215452",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegensaetzlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"einen ":[
|
|
"gegens\u00e4tzliche Meinungen, Auffassungen",
|
|
"sie sind sehr, total gegens\u00e4tzlich veranlagt",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"entgegengesetzt",
|
|
"gegenteilig",
|
|
"unvereinbar"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-002905",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegenseitig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"beide Seiten betreffend":[
|
|
"gegenseitige Abmachungen",
|
|
"sich im gegenseitigen Einvernehmen trennen"
|
|
],
|
|
"nicht nur f\u00fcr den einen in Bezug auf den anderen, sondern gleicherweise umgekehrt zutreffend; wechselseitig":[
|
|
"gegenseitiges Verst\u00e4ndnis, gegenseitige Achtung",
|
|
"in gegenseitiger Abh\u00e4ngigkeit stehen",
|
|
"sich gegenseitig helfen",
|
|
"sich gegenseitig \u00fcberbieten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"wechselseitig",
|
|
"mutual"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-191202",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegensinnig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"im Gegensinn [erfolgend]":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-000832",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegenstaendlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(von Kunst[werken]) die in der Wirklichkeit vom menschlichen Auge wahrgenommenen Dinge in ihrer Erscheinungsform so darstellend, dass sie [noch] identifiziert werden k\u00f6nnen":[
|
|
"gegenst\u00e4ndliche Kunst",
|
|
"gegenst\u00e4ndlich malen"
|
|
],
|
|
"in der Art von Gegenst\u00e4nden, auf die Welt der Gegenst\u00e4nde bezogen; dinglich, konkret":[
|
|
"gegenst\u00e4ndlich denken",
|
|
"eine Idee gegenst\u00e4ndlich darstellen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"dinghaft",
|
|
"dinglich",
|
|
"konkret",
|
|
"k\u00f6rperhaft"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-222406",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegenstandslos":{
|
|
"definitions":{
|
|
"als ":[
|
|
"durch die \u00c4nderungen des Textes wurden die Einw\u00e4nde gegenstandslos",
|
|
""
|
|
],
|
|
"nicht ":[
|
|
"gegenstandslose Kunst",
|
|
"gegenstandslos malen",
|
|
""
|
|
],
|
|
"unbegr\u00fcndet, jeder Grundlage entbehrend":[
|
|
"gegenstandslose Verd\u00e4chtigungen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329\u0283tantslo\u02d0s",
|
|
"synonyms":[
|
|
"hinf\u00e4llig",
|
|
"wertlos"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-054508",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegensteuern":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gegenlenken":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ank\u00e4mpfen",
|
|
"entgegenwirken",
|
|
"steuern",
|
|
"wehren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-124916",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegenteilig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Gegenteil bildend, ausdr\u00fcckend; entgegengesetzt":[
|
|
"er ist gegenteiliger Ansicht",
|
|
"das Gericht hat gegenteilig (im entgegengesetzten Sinn) entschieden",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329ta\u026a\u032fl\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"entgegengesetzt",
|
|
"gegens\u00e4tzlich",
|
|
"umgekehrt",
|
|
"antithetisch"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-190721",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegenueber_Adverb":{
|
|
"definitions":{
|
|
"auf der entgegengesetzten Seite":[
|
|
"Ludwigshafen liegt gegen\u00fcber von Mannheim am Rhein",
|
|
"seine Eltern wohnen schr\u00e4g gegen\u00fcber (etwas weiter links oder rechts auf der anderen Stra\u00dfenseite)",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"dr\u00fcben",
|
|
"jenseits",
|
|
"vis-\u00e0-vis"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-235444",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegenueber_Praeposition":{
|
|
"definitions":{
|
|
"bezeichnet die Beziehung zu einer Person oder Sache; zu, in Bezug auf die genannte Person, Sache":[
|
|
"sie ist \u00e4lteren Leuten gegen\u00fcber besonders h\u00f6flich",
|
|
"mir gegen\u00fcber wagt er das nicht zu sagen",
|
|
"er ist gegen\u00fcber allen Reformen/allen Reformen gegen\u00fcber sehr zur\u00fcckhaltend"
|
|
],
|
|
"bezeichnet eine frontal entgegengesetzte Lage":[
|
|
"gegen\u00fcber dem Rathaus/(auch:) dem Rathaus gegen\u00fcber steht die Kirche",
|
|
"Ludwigshafen liegt Mannheim gegen\u00fcber"
|
|
],
|
|
"bezeichnet einen Vergleich; im Vergleich zu":[
|
|
"sie ist dir gegen\u00fcber im Vorteil",
|
|
"gegen\u00fcber dem vergangenen Jahr verdient er mehr"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"gegen",
|
|
"zu",
|
|
"gegen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-105006",
|
|
"type":"Pr\u00e4position",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegenwaertig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"anwesend, zugegen":[
|
|
"die hier gegenw\u00e4rtigen Besucher",
|
|
"bei einer Sitzung [nicht] gegenw\u00e4rtig sein",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a in dieser alten Stadt ist das Mittelalter gegenw\u00e4rtig (geistig vorhanden, lebendig)"
|
|
],
|
|
"in der Gegenwart (1) [gegeben, geschehend], ihr angeh\u00f6rend; derzeit[ig]":[
|
|
"die gegenw\u00e4rtige politische Lage",
|
|
"unsere Beziehungen sind gegenw\u00e4rtig (zurzeit) sehr schlecht"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch gegenwertec, althochdeutsch geginwertig"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8v\u025br\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"aktuell",
|
|
"derzeit",
|
|
"derzeitig",
|
|
"heute"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-215248",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[
|
|
"jemandem gegenw\u00e4rtig sein (jemandem erinnerlich sein)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"gegenzeichnen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"mit der Gegenunterschrift versehen, mit unterschreiben":[
|
|
"einen Vertrag, Gesch\u00e4ftsbrief gegenzeichnen",
|
|
"er weigert sich gegenzuzeichnen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329tsa\u026a\u032f\u00e7n\u0259n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"quittieren",
|
|
"signieren",
|
|
"unterschreiben",
|
|
"unterzeichnen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-011807",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegliedert":{
|
|
"definitions":{
|
|
"geordnet; nach einem bestimmten System aufgeteilt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"abgestuft"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-133228",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"geglueckt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"gelungen",
|
|
"stimmig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-060432",
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n gegl \u00fc ckt \n \n \n",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegnerisch":{
|
|
"definitions":{
|
|
"den Gegner betreffend, zu ihm geh\u00f6rend, von ihm ausgehend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"feindlich",
|
|
"feindschaftlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-033818",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"gegenstimmig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"als Gegenstimme (2) [verlaufend]":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-144946"
|
|
},
|
|
"Gegenstrategie":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Strategie, die eine andere bek\u00e4mpft":[
|
|
"eine Gegenstrategie entwickeln"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-173457"
|
|
},
|
|
"Gegenueberstellung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Gegen\u00fcberstellen; das Gegen\u00fcbergestelltwerden":[
|
|
"der T\u00e4ter wurde bei einer Gegen\u00fcberstellung von seinem Opfer identifiziert"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Entgegensetzung",
|
|
"Konfrontation",
|
|
"Konfrontierung"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-175412"
|
|
},
|
|
"Gegenverkehr":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"entgegenkommender Verkehr":[
|
|
"es herrscht starker Gegenverkehr"
|
|
],
|
|
"Verkehr in beiden Richtungen":[
|
|
"eine Stra\u00dfe, ein Streckenabschnitt mit Gegenverkehr"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-191137"
|
|
},
|
|
"gegenuebersetzen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich jemandem zugewandt setzen":[
|
|
"m\u00f6chtest du dich mir gegen\u00fcbersetzen?"
|
|
],
|
|
"jemanden jemandem zugewandt setzen":[
|
|
"die Cousine werden wir ihm gegen\u00fcbersetzen"
|
|
],
|
|
"einer Sache zugewandt aufstellen, errichten":[
|
|
"dem Museum wird ein Parkhaus gegen\u00fcbergesetzt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-210442"
|
|
},
|
|
"Gegenstromprinzip":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"beim W\u00e4rme- oder Stoffaustausch angewendetes Verfahren, bei dem zwei Stoffe in entgegengesetzter Richtung aneinander vorbeigef\u00fchrt werden oder einander durchdringen und das zum Trocknen, K\u00fchlen oder Kondensieren angewendet wird":[],
|
|
"Verfahren in der Chromatografie, das zur Trennung von Substanzgemischen angewendet wird":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-210624"
|
|
},
|
|
"Gegenstandssatz":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Subjektsatz":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-232425"
|
|
},
|
|
"Gegenstandslosigkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Gegenstandslossein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-232931"
|
|
},
|
|
"Gegenvormund":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"jemand, der in bestimmten F\u00e4llen die T\u00e4tigkeit des eigentlichen Vormunds zu \u00fcberwachen hat":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-002122"
|
|
},
|
|
"Gegenstromkuehlung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"K\u00fchlung nach dem Gegenstromprinzip (a)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-002700"
|
|
},
|
|
"gegenstroemig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"im Gegenstrom":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-004509"
|
|
},
|
|
"Gegenstrom":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Strom in der Gegenrichtung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-012323"
|
|
},
|
|
"Gegenklaegerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die Gegenklage erhebt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-012644"
|
|
},
|
|
"Gegensatzwort":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Wort, das einem anderen in der Bedeutung entgegengesetzt ist; Antonym (z. B. schwarz/wei\u00df, starten/landen, Mann/Frau)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329zatsv\u0254rt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Antonym",
|
|
"Gegensatz"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-015438"
|
|
},
|
|
"Gegenspannung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Spannung, die einer gegebenen Spannung entgegenwirkt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-021913"
|
|
},
|
|
"Gegenspionage":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Abwehr der Spionage eines fremden Landes durch den Aufbau einer eigenen Spionage":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-035940"
|
|
},
|
|
"Gegenkandidatin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die gegen einen Mitbewerber, eine Mitbewerberin kandidiert":[
|
|
"eine aussichtsreiche Gegenkandidatin nominieren, aufstellen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-043052"
|
|
},
|
|
"Gegenbeweis":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Beweis, der einen von der Gegenpartei angef\u00fchrten [angeblichen] Beweis widerlegt":[
|
|
"den Gegenbeweis f\u00fcr etwas antreten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Widerlegung",
|
|
"Refutation",
|
|
"Katasyllogismus",
|
|
"Elenchus"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-044437"
|
|
},
|
|
"Gegackele":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"[dauerndes] Gackeln":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-051328"
|
|
},
|
|
"Gegenindikation":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kontraindikation":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-064327"
|
|
},
|
|
"Gegenbestrebung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bestrebung, die sich gegen eine andere Bestrebung richtet":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-072311"
|
|
},
|
|
"Gegenwand":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"gegen\u00fcberliegende Wand":[
|
|
"die Gegenwand wird andersfarbig gestrichen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-072403"
|
|
},
|
|
"Gegenkaiserin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"dem herrschenden Kaiser oder der herrschenden Kaiserin entgegengestellte, von einer Gegenpartei gew\u00e4hlte Kaiserin":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-075007"
|
|
},
|
|
"Gegenkandidat":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die gegen einen Mitbewerber, eine Mitbewerberin kandidiert":[
|
|
"er wurde als Gegenkandidat aufgestellt"
|
|
],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-075510"
|
|
},
|
|
"Gegenstandsbereich":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bereich, dem ein Gegenstand (2a) angeh\u00f6rt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329\u0283tantsb\u0259ra\u026a\u032f\u00e7",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-081620"
|
|
},
|
|
"Gegenbewegung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bewegung (3) , die einer anderen Bewegung entgegengesetzt ist":[],
|
|
"Umkehrung eines melodischen Ablaufs":[],
|
|
"in ihrer Richtung auseinander oder aufeinander zulaufende F\u00fchrung zweier Stimmen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-082459"
|
|
},
|
|
"Gegenstandsweite":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Abstand zwischen dem Aufnahmegegenstand und der Blenden\u00f6ffnung der Kamera":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-084621"
|
|
},
|
|
"gegenbrassen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"die Brassen so stellen, dass das Schiff volle Fahrt macht und gegen den Kurs eines anderen Schiffes aufkreuzt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-091902"
|
|
},
|
|
"gegenueberstellen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit jemandem konfrontieren":[
|
|
"der Angeklagte wurde der Zeugin gegen\u00fcbergestellt"
|
|
],
|
|
"zum Zweck des Vergleichs nebeneinanderhalten, in Beziehung bringen":[
|
|
"die verschiedenen Fassungen eines Werkes [einander] gegen\u00fcberstellen"
|
|
],
|
|
"entgegensetzen":[
|
|
"einer Autorit\u00e4t eine andere gegen\u00fcberstellen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"konfrontieren",
|
|
"konfrontieren",
|
|
"nebeneinanderhalten"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-103846"
|
|
},
|
|
"Gegenbedingung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf die Bedingung[en] einer Gegenpartei o. \u00c4. hin gestellte Bedingung":[
|
|
"die Gegenbedingung stellen, von einem Verkauf abzusehen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-111213"
|
|
},
|
|
"Gegensatzpaar":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Paar zweier W\u00f6rter, wovon das eine das Gegensatzwort des anderen ist":[
|
|
"die beiden Begriffe bilden ein Gegensatzpaar"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329zatspa\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-122239"
|
|
},
|
|
"Gegenargument":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Argument gegen etwas, gegen ein anderes Argument":[
|
|
"Gegenargumente vorbringen",
|
|
"auf jedes Argument hat sie ein Gegenargument"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Einwand",
|
|
"Entgegnung",
|
|
"Gegenstimme"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-122330"
|
|
},
|
|
"gegenstromig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"im Gegenstrom":[
|
|
"die beiden Fl\u00fcssigkeiten werden gegenstromig aneinander vorbeigeleitet"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-124053"
|
|
},
|
|
"Gegenbesuch":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Besuch, mit dem man jemandes Besuch erwidert":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"Lehn\u00fcbersetzung von franz\u00f6sisch contre-visite"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-125325"
|
|
},
|
|
"Gegeninduktion":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Induktion (2) , bei der eine \u00c4nderung der elektrischen Str\u00f6me und Spannungen von dem in einem benachbarten Stromkreis flie\u00dfenden elektrischen Strom herr\u00fchrt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-125350"
|
|
},
|
|
"Gegenantrag":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Antrag, der sich gegen den Antrag einer Gegenpartei o. \u00c4. richtet":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-125429"
|
|
},
|
|
"Gegenstaendlichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Gegenst\u00e4ndlichsein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-125749"
|
|
},
|
|
"Gegenbeschuldigung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Beschuldigung, die als Reaktion auf eine vorangegangene Beschuldigung erhoben wird":[
|
|
"eine Gegenbeschuldigung gegen jemanden erheben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-130453"
|
|
},
|
|
"gegen_":{
|
|
"type":"Pr\u00e4fix",
|
|
"definitions":{
|
|
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven und Verben aus, dass etwas in Opposition zu etwas [\u00dcblichem, Etabliertem] steht":[
|
|
"Gegengesellschaft, Gegen\u00f6ffentlichkeit; gegenargumentieren, gegenkandidieren"
|
|
],
|
|
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven und Verben die Erwiderung von etwas aus":[
|
|
"Gegeneinladung, Gegenessen; gegenleisten, gegenschenken"
|
|
],
|
|
"kennzeichnet in Bildungen mit Substantiven und Verben etwas als gegen\u00fcberliegend, in entgegengesetzter Richtung verlaufend":[
|
|
"Gegenecke, Gegenverkehr; gegenstreben"
|
|
],
|
|
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven aus, dass etwas (zur Entkr\u00e4ftung, Bek\u00e4mpfung) entgegengestellt, entgegengesetzt wird":[
|
|
"Gegenbemerkung, Gegeninformation"
|
|
],
|
|
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven und Verben die Kontrolle von etwas aus":[
|
|
"Gegenprobe, Gegenzeichnung; gegenchecken, gegenpr\u00fcfen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-134136"
|
|
},
|
|
"Gegenseitigkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"wechselseitiges Verh\u00e4ltnis":[
|
|
"das Prinzip der Gegenseitigkeit",
|
|
"der Vertrag ist auf Gegenseitigkeit gegr\u00fcndet",
|
|
"ihre Feindschaft beruht auf Gegenseitigkeit (jeder ist dem anderen gleicherma\u00dfen feindlich gesinnt)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Wechselbez\u00fcglichkeit",
|
|
"Wechselseitigkeit",
|
|
"Mutualit\u00e4t",
|
|
"Reziprozit\u00e4t"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-140721"
|
|
},
|
|
"Gegenwartsform":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Pr\u00e4sensform":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329vartsf\u0254rm",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Pr\u00e4sens",
|
|
"Pr\u00e4sensform"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-143652"
|
|
},
|
|
"gegenstandsbezogen":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf den Gegenstand (2a) , das Thema bezogen":[
|
|
"eine knappe, gegenstandsbezogene Diskussion"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329\u0283tantsb\u0259tso\u02d0\u0261n\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-143855"
|
|
},
|
|
"Gegenkoenig":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"dem herrschenden K\u00f6nig oder der herrschenden K\u00f6nigin entgegengestellter, von einer Gegenpartei gew\u00e4hlter K\u00f6nig":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-162052"
|
|
},
|
|
"Gegenbefehl":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Befehl, der einem anderen entgegengesetzt ist, ihn aufhebt":[
|
|
"einen Gegenbefehl geben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-162148"
|
|
},
|
|
"Gegengrusz":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gru\u00df (1) , mit dem man jemandes Gru\u00df erwidert":[
|
|
"sie beantwortete meinen Gru\u00df mit einem freundlichen Gegengru\u00df"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-164131"
|
|
},
|
|
"Gegenkathete":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"einem der beiden spitzen Winkel eines rechtwinkligen Dreiecks gegen\u00fcberliegende Kathete":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-171459"
|
|
},
|
|
"Gegenwartsfrage":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Frage, Problem von allgemeinem gegenw\u00e4rtigem Interesse":[
|
|
"eine Debatte \u00fcber politische Gegenwartsfragen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329vartsfra\u02d0\u0261\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-172739"
|
|
},
|
|
"Gegensprechverkehr":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Funk- oder [Fern]sprechverkehr, bei dem gleichzeitig in beiden Richtungen gesendet und empfangen werden kann":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-181146"
|
|
},
|
|
"Gegenstandpunkt":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"gegens\u00e4tzlicher Standpunkt":[
|
|
"den Gegenstandpunkt vertreten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-184256"
|
|
},
|
|
"Gegenkreisen":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"gymnastische \u00dcbung, bei der der eine Arm eine Kreisbewegung nach vorn und der andere Arm eine gleichzeitig verlaufende Kreisbewegung nach r\u00fcckw\u00e4rts vollf\u00fchrt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-193523"
|
|
},
|
|
"Gegenvorstellung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Einwand":[
|
|
"jemandem ernste Gegenvorstellungen machen"
|
|
],
|
|
"Eingabe, mit der eine sachliche \u00dcberpr\u00fcfung der Entscheidung bei derjenigen Beh\u00f6rde, die die Entscheidung getroffen hat, beantragt wird":[
|
|
"eine Gegenvorstellung beim OLG beantragen, vortragen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Einwand",
|
|
"Entgegnung"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-195856"
|
|
},
|
|
"Gegenkraft":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kraft, die einer anderen Kraft entgegenwirkt":[
|
|
"die einwirkende Kraft hat eine Gegenkraft zu \u00fcberwinden",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a gegen die Regierung sind neue Gegenkr\u00e4fte erstarkt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329kraft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Widerstand",
|
|
"Gegendruck"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-203855"
|
|
},
|
|
"gegenwartskundlich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"die Gegenwartskunde betreffend":[
|
|
"der gegenwartskundliche Unterricht"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-214407"
|
|
},
|
|
"Gegenwartsliteratur":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Literatur der Gegenwart (1)":[
|
|
"ein bedeutendes Werk der Gegenwartsliteratur"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329vartsl\u026at\u0259ratu\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-215539"
|
|
},
|
|
"Gegenkoenigin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"dem herrschenden K\u00f6nig oder der herrschenden K\u00f6nigin entgegengestellte, von einer Gegenpartei gew\u00e4hlte K\u00f6nigin":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-221426"
|
|
},
|
|
"Gegenkultur":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kultur einer Gruppe in einer Gesellschaft, die deren Kultur in bestimmten Teilen ablehnt und daf\u00fcr eigene Normen und Werte setzt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Subkultur",
|
|
"Underground"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-222752"
|
|
},
|
|
"gegeneinander":{
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"definitions":{
|
|
"einer gegen den anderen, den einen gegen den anderen":[
|
|
"gegeneinander k\u00e4mpfen",
|
|
"(umgangssprachlich) sie haben etwas gegeneinander (sie m\u00f6gen sich nicht)",
|
|
"Gefangene gegeneinander austauschen",
|
|
"zwei Bereiche gegeneinander abgrenzen",
|
|
"zwei Freunde gegeneinander ausspielen",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a das st\u00e4ndige Gegeneinander (gegeneinander gerichtete Vorgehen) von Regierung und Opposition"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"widereinander"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-225952"
|
|
},
|
|
"Gegenbuchung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Aufhebung einer unrichtigen Buchung durch Einsetzen des Betrags auf der Gegenseite":[
|
|
"eine Gegenbuchung vornehmen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a hohe Exportzahlen finden ihre Gegenbuchung in der Arbeitslosenstatistik"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-230127"
|
|
},
|
|
"Gegendruck":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"durch einen Druck (1) erzeugter und gegen ihn gerichteter Druck":[
|
|
"Druck erzeugt Gegendruck"
|
|
],
|
|
"einen Druck zur\u00fcckgebender Druck":[
|
|
"sie erwiderte meinen H\u00e4ndedruck mit einem festen Gegendruck"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Reibung",
|
|
"Widerstand"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-235629"
|
|
},
|
|
"Gegenklage":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Klage eines Beklagten gegen den Kl\u00e4ger":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-005939"
|
|
},
|
|
"Gegentor":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf ein oder mehrere gegnerische Tore folgendes eigenes Tor einer Mannschaft":[
|
|
"ein Gegentor erzielen"
|
|
],
|
|
"gegen eine Mannschaft erzieltes Tor":[
|
|
"wir haben in dieser Saison noch kein Gegentor kassiert"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-015555"
|
|
},
|
|
"Gegenideologie":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ideologie, die einer anderen Ideologie entgegengesetzt ist":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-020953"
|
|
},
|
|
"gegenwartsbezogen":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf die Gegenwart (1) bezogen":[
|
|
"ein gegenwartsbezogener Roman"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0\u0261n\u0329vartsb\u0259tso\u02d0\u0261n\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-023925"
|
|
},
|
|
"Gegenufer":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"gegen\u00fcberliegendes Ufer":[
|
|
"mit letzter Kraft das Gegenufer erreichen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-025143"
|
|
}
|
|
} |