dict_dl/de_Duden/foe_D.json
2022-07-10 05:08:12 +00:00

620 lines
17 KiB
JSON

{
"Foederation":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"lateinisch foederatio = Vereinigung"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Block",
"Bund",
"B\u00fcndnis",
"Gemeinschaft"
],
"time_of_retrieval":"20220707-034022",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Foederierter":{
"definitions":{
"verb\u00fcndeter Staat":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Alliierte",
"Alliierter",
"Bundesgenosse",
"Bundesgenossin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-215245",
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Foehre":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch vorhe, althochdeutsch forha, indogermanisch Baumname"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kiefer"
],
"time_of_retrieval":"20220706-170821",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Foerde":{
"definitions":{
"weit ins Flachland eindringende, lang gestreckte Meeresbucht":[
"die Flensburger F\u00f6rde",
"ein Haus an der F\u00f6rde",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen < schwedisch, norwegisch fjord,",
"Fjord"
],
"pronounciation":"\u02c8f\u0153rd\u0259",
"synonyms":[
"Bucht",
"Golf",
"Meerbusen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-233947",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Foerderband":{
"definitions":{
"endloses, mechanisch bewegtes Band zur Bef\u00f6rderung von G\u00fctern; Transportband":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8f\u0153rd\u0250bant",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-200035",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Foerderer":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die eine andere Person oder etwas f\u00f6rdert":[
"ein F\u00f6rderer junger K\u00fcnstler, der Wissenschaft",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Besch\u00fctzer",
"Besch\u00fctzerin",
"Diener",
"F\u00fcrsprecher"
],
"time_of_retrieval":"20220707-043812",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Foerderin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die eine andere Person oder etwas f\u00f6rdert":[
"eine F\u00f6rderin junger Musikerinnen, des Friedens",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Besch\u00fctzer",
"Besch\u00fctzerin",
"F\u00fcrsprecher",
"F\u00fcrsprecherin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-231136",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Foerderkorb":{
"definitions":{
"schmales, langes, korbartiges Stahlger\u00fcst zum Aufw\u00e4rts- oder Abw\u00e4rtsbewegen der Bergleute und der Wagen bei der F\u00f6rderung im Schacht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-030853",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Foerderung":{
"definitions":{
"Subvention, F\u00f6rdersumme":[
"die F\u00f6rderung von Kohle"
],
"das F\u00f6rdern (1) ; das Gef\u00f6rdertwerden":[
"die F\u00f6rderung des Nachwuchses",
"zur F\u00f6rderung des Tourismus beitragen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufbau",
"Beistand",
"F\u00fcrsprache",
"G\u00f6nnerschaft"
],
"time_of_retrieval":"20220706-232846",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Foermlichkeit":{
"definitions":{
"mit Unpers\u00f6nlichkeit und Steifheit verbundene, genaue Beachtung der H\u00f6flichkeitsformen":[
"alle F\u00f6rmlichkeit beiseitelassen"
],
"vorgeschriebene [zur \u00c4u\u00dferlichkeit erstarrte] Form":[
"eine juristische F\u00f6rmlichkeit",
"\u00fcberlebte F\u00f6rmlichkeiten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Formalit\u00e4t",
"Formsache"
],
"time_of_retrieval":"20220708-110850",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Foerschler":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die f\u00f6rschelt, eine andere Person aushorcht":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"f\u00f6rscheln"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-195628",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Foerschlerin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die f\u00f6rschelt, eine andere Person aushorcht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-211737",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Foetus":{
"definitions":{
"[menschliche] Leibesfrucht zwischen dem Beginn des 3. Schwangerschaftsmonats und der Geburt":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch fetus, foetus = Kind, Spr\u00f6ssling; das Zeugen, Geb\u00e4ren, zu einem Verb mit der Bedeutung \u201es\u00e4ugen\u201c"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Embryo",
"Leibesfrucht"
],
"time_of_retrieval":"20220707-035622",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"foeppeln":{
"definitions":{
"necken, verspotten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anpflaumen",
"\u00e4rgern",
"aufziehen",
"foppen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-200302",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"foerderlich":{
"definitions":{
"der positiven, vorteilhaften Entwicklung einer Person oder Sache n\u00fctzend; jemandem, einer Sache zum Vorteil gereichend":[
"Sport w\u00e4re seiner Gesundheit f\u00f6rderlich",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch v\u00fcrderlich"
],
"pronounciation":"\u02c8f\u0153rd\u0250l\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"aufbauend",
"dienlich",
"effektiv",
"fruchtbar"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101546",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"foerdern":{
"definitions":{
"an eine Stelle vorw\u00e4rtsbewegen":[
"das Band f\u00f6rdert die Briketts in den Waggon"
],
"aus dem Erdinnern [zum Zwecke der wirtschaftlichen Nutzung] heraufholen, [durch Abbau] gewinnen":[
"Kohle, Erze f\u00f6rdern"
],
"in seiner Entfaltung, bei seinem Vorankommen (finanziell) unterst\u00fctzen":[
"sie hat viele junge K\u00fcnstler, unsere Arbeit gef\u00f6rdert",
"den Handel, den Fremdenverkehr f\u00f6rdern"
],
"unterst\u00fctzen, verst\u00e4rken":[
"solche Komplimente f\u00f6rdern seinen Hang zur Eitelkeit"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch v\u00fcrdern, althochdeutsch furdiren, eigentlich = weiter nach vorn bringen, zu",
"f\u00fcrder"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufbauen",
"beg\u00f6nnern",
"beg\u00fcnstigen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-140416",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"foermlich":{
"definitions":{
"die H\u00f6flichkeitsformen peinlich genau beachtend und dabei oft konventionell, steif, unpers\u00f6nlich":[
"eine f\u00f6rmliche Begr\u00fc\u00dfung",
"bei unserer Unterhaltung war er sehr f\u00f6rmlich"
],
"durch Vorschrift angeordnet; offiziell, formell":[
"die f\u00f6rmliche \u00dcbergabe der Gesch\u00e4fte",
"die K\u00fcndigung war noch nicht f\u00f6rmlich [erfolgt]"
],
"regelrecht; wahrhaft, geradezu":[
"eine f\u00f6rmliche Angst ergriff ihn",
"sie erschrak f\u00f6rmlich, als sie mich sah"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch formelich = nach einer Form gestaltet; vorbildhaft"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"amtlich",
"formell",
"offiziell",
"vorschriftsgem\u00e4\u00df"
],
"time_of_retrieval":"20220706-170818",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"foerscheln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"vorsichtig forschen (a) , jemanden aushorchen":[
"sie f\u00f6rschelte nach unseren Gr\u00fcnden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Verkleinerungsform von",
"forschen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-191009"
},
"Foetzel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fremder, Dahergelaufener":[
"fremder F\u00f6tzel"
],
"Zettel, abgegriffenes St\u00fcck Papier":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Halunke",
"Halunkin",
"Tunichtgut",
"\u00dcbelt\u00e4ter"
],
"history_and_etymology":[
"schweizerisch F\u00f6tzel = Lappen, Fetzen, liederlicher Mensch, zu",
"Fetzen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-191958"
},
"Foere":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Eignung des Schnees zum Fahren; Gef\u00fchrigkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"schwedisch f\u00f6re, norwegisch f\u00f8re, zu schwedisch f\u00f6ra, norwegisch f\u00f8ra = f\u00fchren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-231237"
},
"foederativ":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"auf einer F\u00f6deration beruhend, in der Art einer F\u00f6deration":[
"eine f\u00f6derative Regierungsform"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"f\u00f6deral",
"konf\u00f6derativ"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch f\u00e9d\u00e9ratif, zu lateinisch foederatus = verb\u00fcndet"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-002938"
},
"foederieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich verb\u00fcnden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-005432"
},
"Foerderverein":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"zur F\u00f6rderung (1) einer bestimmten Sache gegr\u00fcndeter Verein":[]
},
"pronounciation":"\u02c8f\u0153rd\u0250f\u025b\u0250\u032f\u0294a\u026a\u032fn",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015411"
},
"Foerderungsvorkehr":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00f6rderungsma\u00dfnahme":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090756"
},
"Foerderwagen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wagen zum Transport von Erz, Kohle u. a. im Bergwerk":[]
},
"pronounciation":"\u02c8f\u0153rd\u0250va\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-105357"
},
"Foederalistin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Anh\u00e4ngerin des F\u00f6deralismus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114108"
},
"Foerderungsprogramm":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Programm, in dem F\u00f6rderungsma\u00dfnahmen dargelegt sind":[]
},
"pronounciation":"\u02c8f\u0153rd\u0259r\u028a\u014bspro\u0261ram",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-115105"
},
"Foederativstaat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bundesstaat (1)":[]
},
"pronounciation":"f\u00f8dera\u02c8ti\u02d0f\u0283ta\u02d0t",
"synonyms":[
"F\u00f6deration",
"Bund",
"Bundesstaat"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122900"
},
"foerderungsfaehig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Voraussetzungen f\u00fcr eine [staatliche] F\u00f6rderung (1) erf\u00fcllend":[]
},
"pronounciation":"\u02c8f\u0153rd\u0259r\u028a\u014bsf\u025b\u02d0\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-135329"
},
"foedern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"f\u00f6rderlich sein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"im 17. und 18. Jahrhundert Nebenform von",
"f\u00f6rdern",
", analog zu",
"fodern"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145942"
},
"Foerderstufe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Orientierungsstufe (in Hessen)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8f\u0153rd\u0250\u0283tu\u02d0f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-161834"
},
"Foetor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\u00fcbler Geruch":[]
},
"pronounciation":"\u02c8f\u00f8\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-162257"
},
"Foerderungsmittel":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"staatliche Mittel (3) zur F\u00f6rderung von etwas":[]
},
"pronounciation":"\u02c8f\u0153rd\u0259r\u028a\u014bsm\u026atl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181429"
},
"foehnen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"f\u00f6hnig werden":[
"es f\u00f6hnt"
],
"(besonders Haare) mit dem F\u00f6hn trocknen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181520"
},
"Foederatin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"B\u00fcndnispartnerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"F\u00f6derat",
"lateinisch foederatus = verb\u00fcndet, substantiviert: foederati (Plural) = Verb\u00fcndete"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-182233"
},
"FOeJler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die ein Freiwilliges \u00d6kologisches Jahr ( F\u00d6J ) absolviert":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-201208"
},
"foenen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"fr\u00fchere Schreibung f\u00fcr f\u00f6hnen (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-205117"
},
"Foerderbahn":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Eisenbahn zum innerbetrieblichen G\u00fctertransport":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-222355"
},
"Foerderschacht":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schacht, der zum Transport der gewonnenen Kohle o. \u00c4. dient":[]
},
"pronounciation":"\u02c8f\u0153rd\u0250\u0283axt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020018"
},
"Foerderungsmasznahme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[staatliche] Ma\u00dfnahme zur F\u00f6rderung von etwas":[
"sozialpolitische F\u00f6rderungsma\u00dfnahmen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8f\u0153rd\u0259r\u028a\u014bsma\u02d0sna\u02d0m\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-022827"
},
"FOeJ":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-044016"
}
}