1463 lines
41 KiB
JSON
1463 lines
41 KiB
JSON
{
|
|
"Ehrabschneiderei":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Verunglimpfung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Diffamierung",
|
|
"Nachrede",
|
|
"Rufmord",
|
|
"Verleumdung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-050802",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrbarkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Ehrbarsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-041501",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrbegier":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[\u00fcberm\u00e4\u00dfiger] Ehrgeiz":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ambition",
|
|
"Ehrgeiz"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-224642",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrbegierde":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[\u00fcberm\u00e4\u00dfiger] Ehrgeiz":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ambition",
|
|
"Ehrgeiz"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-201245",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrbegriff":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Begriff, Auffassung von Ehre, Ehrenhaftigkeit":[
|
|
"der \u00fcbersteigerte Ehrbegriff eines Offiziers"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0\u0250\u032fb\u0259\u0261r\u026af",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-083639",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrbeleidigung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jemandes Ehre antastende, verletzende Beleidigung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-021037",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrbezeugung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ehrerweisung, Ehrerbietung":[],
|
|
"ehrerbietiger Gru\u00df gegen\u00fcber hochgestellten Pers\u00f6nlichkeiten":[],
|
|
"milit\u00e4rischer Gru\u00df gegen\u00fcber Vorgesetzten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-052536",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehre":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ansehen aufgrund offenbaren oder vorausgesetzten (besonders sittlichen) Wertes; Wertsch\u00e4tzung durch andere Menschen":[
|
|
"die Ehre einer Familie",
|
|
"seine Ehre wahren, verlieren",
|
|
"diese Tat macht ihr [alle] Ehre (f\u00f6rdert ihr Ansehen)",
|
|
"er macht seinen Eltern Ehre",
|
|
"(gehoben) in Ehren ergraut sein",
|
|
"etwas in Ehren halten (achtungsvoll behandeln, bewahren)",
|
|
"sein Wort in Ehren (was er gesagt hat, soll keine Abwertung erfahren, soll nicht herabgew\u00fcrdigt werden), aber ich w\u00e4re nicht so sicher",
|
|
"etwas nur um der Ehre willen (nicht eines Vorteils wegen) tun",
|
|
"jemandem zu Ehren ein Fest veranstalten",
|
|
"zu akademischen Ehren kommen",
|
|
"zu ihrer Ehre (um ihr gerecht zu werden) muss ich das sagen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a jemandem die Ehre abschneiden (jemanden verleumden)"
|
|
],
|
|
"Berechtigung, den ersten Schlag auf einem Abschlag (1c) zu machen":[
|
|
"meine Ehre verbietet mir, sie zu hintergehen",
|
|
"das geht mir gegen die Ehre",
|
|
"sie ist eine Frau von Ehre",
|
|
"er setzt seine Ehre darein (gehoben; setzt sich mit seiner ganzen Person daf\u00fcr ein ), diesen Plan zu unterst\u00fctzen"
|
|
],
|
|
"Gef\u00fchl f\u00fcr die eigene Ehre (1a)":[
|
|
"jemandem, einer Sache [zu viel] Ehre antun",
|
|
"jemandem milit\u00e4rische Ehren erweisen",
|
|
"etwas zur Ehre Gottes tun",
|
|
"sich etwas zur Ehre anrechnen",
|
|
"in H\u00f6flichkeitsformeln: es war mir eine [gro\u00dfe] Ehre",
|
|
"ich hatte schon die Ehre, Sie kennenzulernen",
|
|
"mit wem habe ich die Ehre? (wie ist Ihr Name?)",
|
|
"was verschafft mir die Ehre [Ihres Besuches]?",
|
|
"wir geben uns die Ehre (erlauben, beehren uns), die Geburt unseres Sohnes anzuzeigen"
|
|
],
|
|
"Jungfr\u00e4ulichkeit":[
|
|
"jemandem die letzte Ehre erweisen (gehoben: an jemandes Bestattung teilnehmen)",
|
|
"mit jemandem, etwas Ehre einlegen (mit jemandem, etwas gro\u00dfen Eindruck machen, sich damit besonders hervortun; oft negiert als Kritik: damit ist keine Ehre einzulegen)",
|
|
"der Wahrheit die Ehre geben (die Wahrheit bekennen: um der Wahrheit die Ehre zu geben ...)",
|
|
"aller Ehren wert sein (Lob, Anerkennung verdienen)",
|
|
"mit Ehren ( ehrenvoll )",
|
|
"Ehre, wem Ehre geb\u00fchrt!"
|
|
],
|
|
"Zeichen oder Bezeigung der Wertsch\u00e4tzung":[
|
|
"[ich] hab/habe die Ehre! (s\u00fcddeutsch, \u00f6sterreichisch: Gru\u00dfformel )",
|
|
"auf Ehre! ( Beteuerungsformel )",
|
|
"auf Ehre und Gewissen (die unbedingte Wahrheit verlangend oder bekr\u00e4ftigend: etwas auf Ehre und Gewissen beteuern)",
|
|
"bei meiner Ehre! (veraltend: Beteuerungsformel )",
|
|
"etwas in [allen] Ehren sagen, tun (etwas ohne h\u00e4ssliche Nebengedanken sagen, tun)",
|
|
"Ehre verloren, alles verloren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch \u0113re, althochdeutsch \u0113ra, urspr\u00fcnglich = Ehrfurcht, Verehrung"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Achtung",
|
|
"Anerkennung",
|
|
"Ansehen",
|
|
"Autorit\u00e4t"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-005934",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"[ich] hab/habe die Ehre! (s\u00fcddeutsch, \u00f6sterreichisch: Gru\u00dfformel )",
|
|
"auf Ehre! ( Beteuerungsformel )",
|
|
"auf Ehre und Gewissen (die unbedingte Wahrheit verlangend oder bekr\u00e4ftigend: etwas auf Ehre und Gewissen beteuern)",
|
|
"bei meiner Ehre! (veraltend: Beteuerungsformel )",
|
|
"etwas in [allen] Ehren sagen, tun (etwas ohne h\u00e4ssliche Nebengedanken sagen, tun)",
|
|
"Ehre verloren, alles verloren",
|
|
"jemandem die letzte Ehre erweisen (gehoben: an jemandes Bestattung teilnehmen)",
|
|
"mit jemandem, etwas Ehre einlegen (mit jemandem, etwas gro\u00dfen Eindruck machen, sich damit besonders hervortun; oft negiert als Kritik: damit ist keine Ehre einzulegen)",
|
|
"der Wahrheit die Ehre geben (die Wahrheit bekennen: um der Wahrheit die Ehre zu geben ...)",
|
|
"aller Ehren wert sein (Lob, Anerkennung verdienen)",
|
|
"mit Ehren ( ehrenvoll )",
|
|
"Ehre, wem Ehre geb\u00fchrt!",
|
|
"keine Ehre im Leib[e] haben (kein Ehrgef\u00fchl besitzen)",
|
|
"jemanden bei seiner Ehre packen (erfolgreich an jemandes Ehrgef\u00fchl appellieren)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Ehrenbeleidigung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jemandes Ehre antastende, verletzende Beleidigung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Beleidigung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-041821",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenbezeigung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[
|
|
"jemandem die vorgeschriebene Ehrenbezeigung erweisen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gru\u00df",
|
|
"Reverenz",
|
|
"Verbeugung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-184143",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenbezeugung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ehrerweisung, Ehrerbietung":[],
|
|
"ehrerbietiger Gru\u00df gegen\u00fcber hochgestellten Pers\u00f6nlichkeiten":[],
|
|
"milit\u00e4rischer Gru\u00df gegen\u00fcber Vorgesetzten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-032740",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenerweis":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-002346",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenerweisung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"W\u00fcrdigung",
|
|
"Achtung",
|
|
"Anerkennung",
|
|
"Auszeichnung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-094634",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrengeleit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[feierliches] Geleit f\u00fcr einen Ehrengast, eine hohe Pers\u00f6nlichkeit o.\u00a0\u00c4.":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259n\u0261\u0259la\u026a\u032ft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Eskorte",
|
|
"Begleitmannschaft",
|
|
"Begleitung",
|
|
"Gefolge"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-230445",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenhaftigkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrenhaftes Verhalten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fairness",
|
|
"Anstand",
|
|
"Anst\u00e4ndigkeit",
|
|
"Aufrichtigkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-044218",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenmal":{
|
|
"definitions":{
|
|
"zu Ehren bedeutender Pers\u00f6nlichkeiten oder der Gefallenen [eines Krieges] errichtetes gr\u00f6\u00dferes Denkmal":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259nma\u02d0l",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Denkmal",
|
|
"Gedenkstein",
|
|
"Mahnmal",
|
|
"Monument"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-054212",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenmann":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrenhafter Mann, auf dessen Wort man sich verlassen kann":[
|
|
"jemanden f\u00fcr einen Ehrenmann halten",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259nman",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Edelmann",
|
|
"Gentleman",
|
|
"Herr",
|
|
"Kavalier"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-134618",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenmord":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Mord an einem [weiblichen] Familienmitglied, f\u00fcr den als Motiv die Wiederherstellung der Familienehre angegeben wird":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-112002",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenrettung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"erfolgreiche Verteidigung der Ehre einer Person oder Sache":[
|
|
"etwas zu jemandes Ehrenrettung sagen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259nr\u025bt\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Rechtfertigung",
|
|
"Verteidigung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-185032",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenschaendung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Sch\u00e4ndung der Ehre":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Entehrung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-075617",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrentitel":{
|
|
"definitions":{
|
|
"aufgrund besonderer Verdienste verliehener Titel":[],
|
|
"ehrender Titel, ehrende Anrede oder Bezeichnung; Ehrenname":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-081354",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrentreffer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ehrentor":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259ntr\u025bf\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-061142",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenurkunde":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrende [Verleihungs]urkunde f\u00fcr besondere Leistungen oder Verdienste":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259n\u0294u\u02d0\u0250\u032fk\u028and\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-054838",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenverpflichtung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Verpflichtung, der nachzukommen die Ehre gebietet":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Auftrag"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-003057",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenvorsitz":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Vorsitz ehrenhalber":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259nfo\u02d0\u0250\u032fz\u026ats",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-001915",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenwein":{
|
|
"definitions":{
|
|
"f\u00fcr festliche Anl\u00e4sse, als Geschenk f\u00fcr hochgestellte Pers\u00f6nlichkeiten bestimmter Wein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-190444",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenwort":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jemandes feierliche [sich auf seine Ehre st\u00fctzende] Versicherung zur Bekr\u00e4ftigung einer Aussage oder eines Versprechens":[
|
|
"sein Ehrenwort geben",
|
|
"[ich gebe dir/du hast] mein Ehrenwort [darauf] [dass ich es tun werde]!",
|
|
"sich auf Ehrenwort verpflichten, etwas zu tun",
|
|
"\u201eKommst du auch wirklich?\u201c \u2013 \u201e[Gro\u00dfes] Ehrenwort!\u201c (umgangssprachlich; [ganz] bestimmt! )",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"\u00e4lter = Kompliment"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259nv\u0254rt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Beteuerung",
|
|
"Schwur",
|
|
"Versicherung",
|
|
"Versprechen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-212854",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrenzeichen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jemandem [f\u00fcr besondere Verdienste oder Leistungen] verliehenes \u00e4u\u00dferes Zeichen der Ehre [und des Ranges]":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259ntsa\u026a\u032f\u00e7n\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Dekoration",
|
|
"Auszeichnung",
|
|
"Orden"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-235303",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrerbietigkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrerbietige Art":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-194118",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrerbietung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ausdruck der Hochachtung und Verehrung gegen\u00fcber einer Person von wesentlich h\u00f6herem Alter oder Rang":[
|
|
"jemanden mit Ehrerbietung gr\u00fc\u00dfen",
|
|
"jemandem seine Ehrerbietung erweisen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Anerkennung",
|
|
"Ehre",
|
|
"Gunst",
|
|
"Huldigung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-173616",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrerweisung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das ":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Huldigung",
|
|
"Anerkennung",
|
|
"Auszeichnung",
|
|
"Belobigung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-192915",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrfurcht":{
|
|
"definitions":{
|
|
"hohe Achtung, achtungsvolle Scheu, Respekt vor der W\u00fcrde, Erhabenheit einer Person, eines Wesens oder einer Sache":[
|
|
"die Ehrfurcht vor dem Leben",
|
|
"vor etwas [keine] Ehrfurcht haben",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"r\u00fcckgebildet aus",
|
|
"ehrf\u00fcrchtig"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Achtung",
|
|
"Anerkennung",
|
|
"Hochachtung",
|
|
"Hochsch\u00e4tzung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-162327",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrfurcht_gebietend":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ehrfurcht einfl\u00f6\u00dfend, erweckend; hohe Achtung, achtungsvolle Scheu einfl\u00f6\u00dfend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"hehr",
|
|
"hoheitsvoll",
|
|
"w\u00fcrdevoll"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-175126",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrfurchtslosigkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrfurchtslose Art":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-162635",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrgefuehl":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gef\u00fchl f\u00fcr die eigene Ehre; Selbstachtung":[
|
|
"das verletzt mein Ehrgef\u00fchl",
|
|
"keinen Funken Ehrgef\u00fchl haben",
|
|
"etwas aus falschem Ehrgef\u00fchl [heraus] tun",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0\u0250\u032f\u0261\u0259fy\u02d0l",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Anstand",
|
|
"Ehre",
|
|
"Selbstachtung",
|
|
"Stolz"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-043047",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrgeiz":{
|
|
"definitions":{
|
|
"starkes oder \u00fcbertriebenes Streben nach Erfolg und Ehren":[
|
|
"krankhafter, gesunder Ehrgeiz",
|
|
"mich packte der Ehrgeiz",
|
|
"mein Ehrgeiz war geweckt",
|
|
"keinen Ehrgeiz haben",
|
|
"seinen Ehrgeiz dareinsetzen, etwas zu leisten",
|
|
"er ist vom Ehrgeiz getrieben",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Bestrebung",
|
|
"Ehrsucht",
|
|
"Eifer",
|
|
"Flei\u00df"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-015103",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrgeizler":{
|
|
"definitions":{
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
|
|
"m\u00e4nnlicher Ehrgeizling":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Streber",
|
|
"Streberin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-172546",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrgeizlerin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weiblicher Ehrgeizling":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Streber",
|
|
"Streberin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-164057",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrgeizling":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00fcbertrieben ehrgeiziger Mensch":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Streber",
|
|
"Streberin",
|
|
"Ehrgeizler",
|
|
"Ehrgeizlerin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-170724",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrlichkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Ehrlichsein (1a) ; Aufrichtigkeit, Wahrhaftigkeit":[
|
|
"an seiner Ehrlichkeit ist nicht zu zweifeln"
|
|
],
|
|
"das Ehrlichsein (1b) ; Zuverl\u00e4ssigkeit, besonders im Hinblick auf Geld- oder Sachwerte":[
|
|
"die Ehrlichkeit des Verk\u00e4ufers",
|
|
"ihre Ehrlichkeit war nie angezweifelt worden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0\u0250\u032fl\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Aufrichtigkeit",
|
|
"Fairness",
|
|
"Freimut",
|
|
"Geradheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-224628",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrliebe":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Vorliebe f\u00fcr \u00e4u\u00dfere Ehren und Streben danach":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-165056",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrlosigkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrlose Art":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-213514",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrpusselei":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrpusseliges Benehmen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-195448",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrpusseligkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrpussliges Wesen, Verhalten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-181335",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrpussligkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrpussliges Wesen, Verhalten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-165146",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrsamkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Ehrsamsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-011206",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrsucht":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00fcbertriebenes Streben nach Ehre und Ansehen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0\u0250\u032fz\u028axt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ehrgeiz",
|
|
"Bestrebung",
|
|
"Eifer",
|
|
"Flei\u00df"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-165649",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ehrenerweisung":[
|
|
"dem Jubilar wurden zahlreiche Ehrungen zuteil"
|
|
],
|
|
"das Ehren durch Ehrenerweisungen":[
|
|
"die Ehrung der Siegerin"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Anerkennung",
|
|
"Auszeichnung",
|
|
"Belobigung",
|
|
"Belohnung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-143003",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrvergessenheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrvergessenes Wesen, Verhalten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-165259",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrverletzung":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0\u0250\u032ff\u025b\u0250\u032fl\u025bts\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Affront",
|
|
"\u00c4rgernis",
|
|
"Beleidigung",
|
|
"Verleumdung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-030714",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrverlust":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Verlust der Ehre":[
|
|
"er wurde zu 20 Jahren Freiheitsstrafe und 12 Jahren Ehrverlust verurteilt"
|
|
],
|
|
"Verlust der b\u00fcrgerlichen Ehrenrechte":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0\u0250\u032ff\u025b\u0250\u032fl\u028ast",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-165919",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrwuerde":{
|
|
"definitions":{
|
|
"W\u00fcrde; etwas, vor dem man Ehrfurcht hat, dem man Ehrerbietung erweist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-205312",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrwuerden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Anrede und ehrende Bezeichnung f\u00fcr Br\u00fcder oder Schwestern in geistlichen Orden und Kongregationen":[
|
|
"Ehrw\u00fcrden, Sie werden das verstehen",
|
|
"darf ich Euer, Eure Ehrw\u00fcrden etwas fragen?",
|
|
"\u2329Genitiv bei Voranstellung:\u232a Ehrw\u00fcrdens, Euer Ehrw\u00fcrden Hut",
|
|
"\u2329Genitiv bei Nachstellung:\u232a der Hut Eurer Ehrw\u00fcrden",
|
|
"in Briefanschriften: Ehrw\u00fcrden Schwester Notburga"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"r\u00fcckgebildet aus",
|
|
"ehrw\u00fcrdig"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-164753",
|
|
"type":"Substantiv ohne Artikel",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrwuerdigkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrw\u00fcrdige (1) Person":[],
|
|
"ehrw\u00fcrdiges Wesen, ehrw\u00fcrdige Beschaffenheit":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-165648",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehren":{
|
|
"definitions":{
|
|
"f\u00fcr jemanden eine Ehre bedeuten; jemandem eine Ehre sein":[
|
|
"sein Angebot, ihr Vertrauen ehrt mich",
|
|
"deine Gro\u00dfmut ehrt dich (macht dir Ehre)"
|
|
],
|
|
"jemandem Ehre, [Hoch]achtung erweisen":[
|
|
"das Alter ehren",
|
|
"der Sieger wurde [mit einem Pokal] geehrt",
|
|
"ich f\u00fchle mich dadurch geehrt",
|
|
"jemandem ein ehrendes Andenken bewahren",
|
|
"in Briefanreden: Sehr geehrter Herr May!"
|
|
],
|
|
"jemandes Empfindungen o. \u00c4. achten, respektieren":[
|
|
"ich ehre deinen Schmerz, aber sei nicht so verbittert"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch \u0113ren, althochdeutsch \u0113r\u0113n"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"achten",
|
|
"anerkennen",
|
|
"auszeichnen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-071643",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrenamtlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"eine T\u00e4tigkeit als Ehrenamt aus\u00fcbend":[
|
|
"eine ehrenamtliche Mitarbeiterin",
|
|
"ehrenamtlich aktiv sein",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"freiwillig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-002852",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrenhaft":{
|
|
"definitions":{
|
|
"den Vorstellungen, Geboten von Ehre und Anstand entsprechend":[
|
|
"ein ehrenhafter Mann",
|
|
"das ist ehrenhaft von dir",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch \u0113rhaft"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anerkennenswert",
|
|
"anst\u00e4ndig",
|
|
"aufrecht"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-173040",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrenruehrig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"die Ehre antastend, verletzend":[
|
|
"ehrenr\u00fchrige Behauptungen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"r\u00fchren",
|
|
"(eigentlich = an die Ehre r\u00fchrend)"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259nry\u02d0r\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"beleidigend",
|
|
"ehrr\u00fchrig",
|
|
"erniedrigend",
|
|
"kr\u00e4nkend"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-113629",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrenvoll":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ehre, Anerkennung bedeutend":[
|
|
"ein ehrenvoller Auftrag"
|
|
],
|
|
"die Ehre wahrend, nicht schimpflich":[
|
|
"ein ehrenvoller Friede"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259nf\u0254l",
|
|
"synonyms":[
|
|
"anerkennenswert",
|
|
"r\u00fchmlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-020905",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrenwert":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(b\u00fcrgerlich) ehrbar, achtbar":[
|
|
"ehrenwerte Leute",
|
|
"ein ehrenwerter Beruf"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch \u0113ren(t)wert"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259nve\u02d0\u0250\u032ft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"anerkennenswert",
|
|
"anst\u00e4ndig",
|
|
"aufrecht"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-230923",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrenwoertlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"durch Ehrenwort, darauf beruhend":[
|
|
"eine ehrenw\u00f6rtliche Zusage"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-183715",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrerbietig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"voller Ehrerbietung; Ehrerbietung zeigend":[
|
|
"jemanden ehrerbietig gr\u00fc\u00dfen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"achtungsvoll",
|
|
"ehrf\u00fcrchtig",
|
|
"respektvoll"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-202820",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrfuerchtig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"von Ehrfurcht bestimmt, erf\u00fcllt; voll Ehrfurcht":[
|
|
"ehrf\u00fcrchtig zuh\u00f6ren",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu mittelhochdeutsch vorhtec = (Ehr)furcht habend, zu",
|
|
"Furcht"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0\u0250\u032ff\u028fr\u00e7t\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"achtungsvoll",
|
|
"respektvoll"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-025248",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrfurchtslos":{
|
|
"definitions":{
|
|
"keine Ehrfurcht aufweisend":[
|
|
"ein ehrfurchtsloses Verhalten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0\u0250\u032ff\u028ar\u00e7tslo\u02d0s",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-163356",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrfurchtsvoll":{
|
|
"definitions":{
|
|
"voll Ehrfurcht, von Ehrfurcht erf\u00fcllt, ehrf\u00fcrchtig":[
|
|
"mit ehrfurchtsvoller Miene"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0\u0250\u032ff\u028ar\u00e7tsf\u0254l",
|
|
"synonyms":[
|
|
"achtungsvoll",
|
|
"ehrerbietig",
|
|
"ehrf\u00fcrchtig",
|
|
"ergeben"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-163003",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrgeizarm":{
|
|
"definitions":{
|
|
"keinen Ehrgeiz aufweisend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-162704",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrgeizig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"von Ehrgeiz bestimmt, erf\u00fcllt, zeugend; voller Ehrgeiz":[
|
|
"ein ehrgeiziger Mensch",
|
|
"sie hat ehrgeizige Pl\u00e4ne (hat sich viel vorgenommen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ehrs\u00fcchtig",
|
|
"eifrig",
|
|
"flei\u00dfig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-162612",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"anst\u00e4ndig, ohne Schande":[
|
|
"ehrlich w\u00e4hrt am l\u00e4ngsten (mit Ehrlichkeit besteht man am besten)"
|
|
],
|
|
"aufgrund der geh\u00f6rigen Achtung vor fremdem Eigentum[srecht] zuverl\u00e4ssig und ohne T\u00e4uschungsabsicht mit Geld- oder Sachwerten umgehend":[
|
|
"eine ehrliche Angestellte",
|
|
"der ehrliche Finder (jemand, der Gefundenes nicht beh\u00e4lt, sondern abliefert)",
|
|
"wir haben ehrlich geteilt, es uns ehrlich verdient"
|
|
],
|
|
"ohne Verstellung; aufrichtig, offen":[
|
|
"ein ehrlicher Charakter, Freund",
|
|
"sie treibt kein ehrliches Spiel",
|
|
"ehrliche (echte) Besorgnis",
|
|
"(veraltend) er hat ehrliche Absichten (er will das M\u00e4dchen heiraten)",
|
|
"wenn ich ehrlich [gegen mich selbst] bin, muss ich sagen, dass mich das verwirrt",
|
|
"er meint es ehrlich [mit dir]",
|
|
"ich muss ehrlich sagen/ehrlich gesagt, sie ist h\u00e4sslich",
|
|
"das interessiert mich, ehrlich (umgangssprachlich; ganz bestimmt )",
|
|
"wo bist du gewesen? Ehrlich! (umgangssprachlich; sei ehrlich, sage die Wahrheit! )",
|
|
"das ist ehrlich (umgangssprachlich; wirklich ) gut",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a wie ehrlich (genau gehend, exakt) ist dieser Tacho?"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch \u0113rlich, althochdeutsch \u0113rl\u012bh = ehrenwert, angesehen, vortrefflich"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"aufrecht",
|
|
"aufrichtig",
|
|
"fair",
|
|
"geradlinig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-070215",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[
|
|
"ehrlich w\u00e4hrt am l\u00e4ngsten (mit Ehrlichkeit besteht man am besten)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"ehrlicherweise":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrlich (1b)":[],
|
|
"in der Absicht, ehrlich (1a) zu sein, zu bleiben":[
|
|
"sie hat ehrlicherweise alles zugegeben",
|
|
"ehrlicherweise (wenn man ehrlich sein will) muss man dies zugeben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-171309",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrlos":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ohne Ehrgef\u00fchl, unehrenhaft":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0\u0250\u032flo\u02d0s",
|
|
"synonyms":[
|
|
"charakterlos",
|
|
"gemein",
|
|
"niedertr\u00e4chtig",
|
|
"sch\u00e4ndlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-062932",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrpusselig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in spie\u00dfb\u00fcrgerlicher, \u00fcbertriebener Weise auf seine Ehre bedacht":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-195106",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrpusslig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in spie\u00dfb\u00fcrgerlicher, \u00fcbertriebener Weise auf seine Ehre bedacht":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-230103",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrruehrig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[
|
|
"das Lager zu Hebron aber sehe sie nicht wieder",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ehrenr\u00fchrig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-115732",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrsam":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(b\u00fcrgerlich) ehrbar":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"achtbar",
|
|
"edel",
|
|
"ehrenhaft",
|
|
"respektabel"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-214741",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrsuechtig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00fcbertrieben nach Ehre und Ansehen strebend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0\u0250\u032fz\u028f\u00e7t\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"ehrgeizig",
|
|
"eifrig",
|
|
"flei\u00dfig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-162654",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrvergessen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"keinerlei Ehrgef\u00fchl habend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"charakterlos",
|
|
"ehrlos",
|
|
"unehrenhaft",
|
|
"unfair"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-173536",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrverletzend":{
|
|
"definitions":{
|
|
"beleidigend":[
|
|
"in ehrverletzender Weise \u00fcber jemanden reden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-163334",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ehrwuerdig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"aufgrund seines Ranges, Alters o. \u00c4. Ehrfurcht gebietend, Achtung gebietend":[
|
|
"eine ehrw\u00fcrdige alte Dame",
|
|
"ein Dokument von ehrw\u00fcrdigem Alter",
|
|
"eine ehrw\u00fcrdige Gedenkst\u00e4tte"
|
|
],
|
|
"in ehrenden Anreden oder Bezeichnungen":[
|
|
"ehrw\u00fcrdiger Vater!, ehrw\u00fcrdige Mutter!",
|
|
"die ehrw\u00fcrdige Schwester Alberta"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch \u0113rwirdic, althochdeutsch \u0113rwird\u012bg"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"erhaben",
|
|
"[verehrungs]w\u00fcrdig",
|
|
"altehrw\u00fcrdig",
|
|
"erlaucht"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-123104",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ehrabschneiderin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die eine andere verunglimpft":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-155201"
|
|
},
|
|
"Ehrenobfrau":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ehrenvorsitzende einer politischen Partei oder Organisation":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-190027"
|
|
},
|
|
"Ehrenname":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrender Beiname (z. B. Karl der K\u00fchne)":[
|
|
"die Schule hat den Ehrennamen \u201eKarl Liebknecht\u201c erhalten"
|
|
],
|
|
"als Ehrung an eine Person, Institution o. \u00c4. verliehener Name":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-192542"
|
|
},
|
|
"Ehrentod":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Heldentod":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-193157"
|
|
},
|
|
"Ehrentempel":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"tempel\u00e4hnliche Ehrenhalle":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-212818"
|
|
},
|
|
"ehrliebend":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nach \u00e4u\u00dferen Ehren strebend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-222230"
|
|
},
|
|
"Ehrenmitglied":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"[Vereins]mitglied ehrenhalber":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259nm\u026at\u0261li\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-235930"
|
|
},
|
|
"Ehrauffassung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ehrbegriff":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-001556"
|
|
},
|
|
"Ehrenstuhl":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Stuhl, auf dem sitzen zu d\u00fcrfen eine Ehre bedeutet":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-032756"
|
|
},
|
|
"Ehrenstellung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"ehrenvolle Stellung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-105813"
|
|
},
|
|
"Ehrenvorsitzender":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die den Ehrenvorsitz innehat":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-130256"
|
|
},
|
|
"Ehrenpatenschaft":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Patenschaft, die ein Prominenter f\u00fcr ein Kind aus dem Volk \u00fcbernimmt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-204153"
|
|
},
|
|
"Ehrabschneider":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die eine andere verunglimpft":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-214847"
|
|
},
|
|
"ehrbegierig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"[\u00fcbertrieben] ehrgeizig":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0\u0250\u032fb\u0259\u0261i\u02d0r\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"ehrgeizig",
|
|
"ehrs\u00fcchtig",
|
|
"eifrig",
|
|
"flei\u00dfig"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-223425"
|
|
},
|
|
"Ehrenpflicht":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Pflicht, die zu erf\u00fcllen die Ehre vorschreibt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0r\u0259npfl\u026a\u00e7t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-043736"
|
|
}
|
|
} |