dict_dl/de_Duden/beb_D.json
2022-07-10 05:08:12 +00:00

207 lines
5.4 KiB
JSON

{
"Bebauung":{
"definitions":{
"Gesamtheit der Geb\u00e4ude, mit denen eine Fl\u00e4che bebaut ist":[],
"das Bebauen; das Bebautwerden":[
"eine dichte Bebauung"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bestellung",
"Kultur"
],
"time_of_retrieval":"20220708-064929",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bebe":{
"definitions":{
"S\u00e4ugling, Baby":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch b\u00e9b\u00e9 < englisch baby,",
"Baby"
],
"pronounciation":"be\u02c8be\u02d0",
"synonyms":[
"Baby",
"Kind",
"Neugeborenes",
"S\u00e4ugling"
],
"time_of_retrieval":"20220707-112114",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Beben":{
"definitions":{
"(bei Menschen) leichtes Zittern als Zeichen innerer Erregung":[
"das feierliche Beben seiner Stimme"
],
"Erdbeben":[
"ein vulkanisches Beben",
"ein Beben legte die Stadt in Schutt und Asche"
],
"das Erzittern; Ersch\u00fctterung":[
"das Beben der Mauern versp\u00fcren"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ersch\u00fctterung",
"Erdbeben"
],
"time_of_retrieval":"20220707-074234",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bebilderung":{
"definitions":{
"das Bebildern":[
"der Band besticht durch seine reiche Bebilderung"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Illustration"
],
"time_of_retrieval":"20220706-181659",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"bebartet":{
"definitions":{
"mit Bart versehen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"b\u00e4rtig",
"unrasiert"
],
"time_of_retrieval":"20220708-083255",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bebauen":{
"definitions":{
"(den Boden) bestellen und f\u00fcr den Anbau nutzen":[
"die Felder, den Acker bebauen"
],
"(ein Gel\u00e4nde, Grundst\u00fcck) mit einem Geb\u00e4ude oder mit Bauten versehen":[
"ein Gel\u00e4nde [mit Mietsh\u00e4usern] bebauen",
"bebaute Grundst\u00fccke"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u0259\u02c8ba\u028a\u032f\u0259n",
"synonyms":[
"zubauen",
"\u00fcberbauen",
"verbauen",
"zubetonieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-215542",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"beben":{
"definitions":{
"(vom menschlichen K\u00f6rper) infolge einer starken Erregung, von K\u00e4lte, Fieber u. \u00c4. zittern":[
"ihre Knie, Lippen bebten",
"er, seine Stimme bebte vor Wut"
],
"eine Ersch\u00fctterung zeigen, erzittern":[
"die W\u00e4nde, Mauern beben",
"der Boden bebte unter unseren F\u00fc\u00dfen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Finanzzentren bebten infolge der Kursschwankung"
],
"gro\u00dfe Angst haben":[
"sie zitterte und bebte vor ihm"
],
"in gro\u00dfer Sorge sein, bangen":[
"sie bebte um ihr Kind"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch biben, althochdeutsch bib\u0113n, urspr\u00fcnglich = zittern; sich f\u00fcrchten; lautlich beeinflusst vom Niederdeutschen (mittelniederdeutsch b\u0113ven)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"erzittern",
"vibrieren",
"zittern"
],
"time_of_retrieval":"20220706-230011",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bebrueten":{
"definitions":{
"(von V\u00f6geln) sich zum Br\u00fcten (auf etwas) setzen; br\u00fctend mit dem eigenen K\u00f6rper bedecken":[
"ein Ei, ein Nest bebr\u00fcten"
],
"einer regelm\u00e4\u00dfigen W\u00e4rmeeinwirkung aussetzen und dadurch ausreifen lassen":[
"eine Bakterienkultur bebr\u00fcten"
],
"\u00fcber etwas nachdenken, gr\u00fcbeln":[
"sie bebr\u00fctet ihre Lage"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausbr\u00fcten",
"br\u00fcten",
"glucken",
"gr\u00fcbeln"
],
"time_of_retrieval":"20220706-195432",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Bebel":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"Mitbegr\u00fcnder der deutschen Sozialdemokratischen Partei":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003924"
},
"bebildern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"mit Bildern versehen, illustrieren":[
"ein Buch, eine Erz\u00e4hlung bebildern",
"bebilderte Handschriften"
]
},
"pronounciation":"b\u0259\u02c8b\u026ald\u0250n",
"synonyms":[
"illustrieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-175720"
},
"bebluemt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit Blumen bewachsen":[
"bebl\u00fcmte Wiesen, H\u00e4nge"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-045805"
}
}