dict_dl/de_Duden/nus_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

421 lines
12 KiB
JSON

{
"Nuss":{
"definitions":{
"Hoden":[
"ein Tritt in die N\u00fcsse"
],
"Kopfnuss (1)":[
"du bl\u00f6de Nuss!"
],
"Mensch":[
"kandierte N\u00fcsse"
],
"essbarer Kern einer Nuss (1b)":[
"[f\u00fcr jemanden] eine harte Nuss sein (umgangssprachlich: [f\u00fcr jemanden] eine schwierige Aufgabe, ein gro\u00dfes Problem darstellen)",
"manche, eine harte Nuss zu knacken haben, bekommen (umgangssprachlich: eine schwierige Aufgabe, ein schweres Problem zu bew\u00e4ltigen haben)"
],
"rundes Fleischst\u00fcck aus der Keule von bestimmten Schlachttieren":[
"jemandem eins auf die Nuss geben (salopp: jemandem auf den Kopf schlagen)"
],
"rundliche Frucht mit harter, holziger Schale, die einen \u00f6lhaltigen, meist essbaren Kern umschlie\u00dft":[
"N\u00fcsse knacken",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a jemand, etwas ist eine taube Nuss (stellt sich als Versager beziehungsweise als v\u00f6llig wertlos heraus)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch nu\u0292, althochdeutsch (h)nu\u0292, verwandt mit lateinisch nux = Nuss; urspr\u00fcnglich = Haselnuss"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-232111",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"[f\u00fcr jemanden] eine harte Nuss sein (umgangssprachlich: [f\u00fcr jemanden] eine schwierige Aufgabe, ein gro\u00dfes Problem darstellen)",
"manche, eine harte Nuss zu knacken haben, bekommen (umgangssprachlich: eine schwierige Aufgabe, ein schweres Problem zu bew\u00e4ltigen haben)",
"jemandem eins auf die Nuss geben (salopp: jemandem auf den Kopf schlagen)"
]
},
"Nussbaum":{
"definitions":{
"Holz des ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-002646",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"nuschelig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"undeutlich, schwer verst\u00e4ndlich [gesprochen]":[
"mit nuscheliger Stimme",
"der Klang des Anrufbeantworters war ihr zu nuschelig",
"noch schlaftrunken sagte sie nuschelig Guten Morgen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-095648"
},
"nuscheln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"undeutlich sprechen":[],
"etwas nuschelnd (a) sagen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8n\u028a\u0283l\u0329n",
"synonyms":[
"n\u00e4seln",
"kaudern"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Nase",
"und eigentlich = durch die Nase sprechen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-060026"
},
"Nussfuellung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00fcllung (2a) aus geriebenen N\u00fcssen und anderen Zutaten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8n\u028asf\u028fl\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-233942"
},
"nuschlig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"undeutlich, schwer verst\u00e4ndlich [gesprochen]":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-021401"
},
"Nussgipfel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mit Nussmasse gef\u00fclltes H\u00f6rnchen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-051959"
},
"Nussbrikett":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"kleineres Brikett (b) in der Form einer Nuss":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-103934"
},
"Nussbaumholz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nussbaum (b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-165330"
},
"nussig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nach N\u00fcssen schmeckend, riechend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-171654"
},
"Nusskranz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kranzf\u00f6rmiger Kuchen (1) mit Nussf\u00fcllung":[
"Nusskr\u00e4nze mit Zuckerguss",
"einen Nusskranz aus Hefeteig backen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-172845"
},
"Nussecke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nussgeb\u00e4ck in der Form eines Dreiecks, das [an den Ecken] mit Kuvert\u00fcre \u00fcberzogen ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-205817"
},
"Nussgebaeck":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Geb\u00e4ck mit [einer F\u00fcllung aus] geriebenen N\u00fcssen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-235740"
},
"Nussfuelle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nussf\u00fcllung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-052915"
},
"Nussbutter":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erdnussbutter":[],
"fl\u00fcssige Butter, die durch Erhitzen eine nussbraune Farbe angenommen hat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-092325"
},
"Nus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(in der antiken Metaphysik) Geist, Vernunft (als h\u00f6chster Teil der Seele)":[],
"Demiurg":[]
},
"pronounciation":"nu\u02d0s",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-sp\u00e4tlateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-101359"
},
"Nusskern":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Nuss (1c)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8n\u028ask\u025brn",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-113756"
},
"nussbraun":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"braun wie eine [Hasel]nuss":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-143812"
},
"Nussschale":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schale der Nuss (1b)":[
"mit einer bunt angestrichenen Nussschale durchquerten sie den See"
],
"kleines Boot":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-181004"
},
"Nussstrudel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Strudel (2) mit Nussf\u00fcllung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-204336"
},
"Nuster":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"um den Hals getragene Schnur mit Perlen, Korallen o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Nebenform von: Noster, gek\u00fcrzt aus: Paternoster, eigentlich =",
"Rosenkranz (1)",
",",
"Paternoster"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-212346"
},
"Nussknacker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"zangen\u00e4hnliches Ger\u00e4t zum Aufknacken von N\u00fcssen (1b)":[],
"bunt bemaltes h\u00f6lzernes M\u00e4nnchen, das mit eingearbeiteter Mechanik in seinem Mund N\u00fcsse knackt":[],
"[alter] Mann [mit grimmigem Gesicht]":[]
},
"pronounciation":"\u02c8n\u028asknak\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-222931"
},
"Nusskipferl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nussbeugel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-230508"
},
"Nussbeugel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Beugel mit Nussf\u00fcllung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-232838"
},
"Nussmakrone":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Makrone , deren Teig haupts\u00e4chlich aus [Hasel]n\u00fcssen besteht":[
"zu Weihnachten backen wir Nussmakronen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-040641"
},
"Nusstorte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Torte mit [einer F\u00fcllung aus] geriebenen N\u00fcssen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8n\u028ast\u0254rt\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-065205"
},
"Nussbaummoebel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"M\u00f6bel aus Nussbaum (b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-091049"
},
"Nusskohle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Steinkohle mit grober K\u00f6rnung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8n\u028asko\u02d0l\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-100823"
},
"Nussoel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"durch Pressen von Wal- oder Haseln\u00fcssen gewonnenes \u00d6l, das besonders als Speise\u00f6l und zur Herstellung von kosmetischen Mitteln verwendet wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-134809"
},
"Nussschokolade":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schokolade mit Haseln\u00fcssen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8n\u028as\u0283okola\u02d0d\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-164000"
},
"Nussnudeln":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"mit gemahlenen N\u00fcssen bestreute Rollen aus Kartoffelteig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-203256"
},
"Nusskuchen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kuchen mit [einer F\u00fcllung aus] geriebenen N\u00fcssen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8n\u028asku\u02d0xn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-000222"
},
"Nussschinken":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schinken aus der Nuss (5)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8n\u028as\u0283\u026a\u014bkn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-060621"
}
}