dict_dl/de_Duden/erb_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

3026 lines
83 KiB
JSON

{
"Erbanlage":{
"definitions":{
"durch die Gene festgelegte F\u00e4higkeit eines Organismus, bestimmte Merkmale auszubilden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0294anla\u02d0\u0261\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-014059",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbarmen":{
"definitions":{
"von Herzen kommendes Mitgef\u00fchl, das zum Handeln bereit macht":[
"Erbarmen mit jemandem haben",
"er kennt kein Erbarmen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8barm\u0259n",
"synonyms":[
"Anteilnahme",
"Gnade",
"Menschlichkeit",
"Mitempfinden"
],
"time_of_retrieval":"20220706-181433",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"zum Erbarmen (sehr schlecht, erb\u00e4rmlich [in Bezug auf eine Leistung o. \u00c4.]: sie singt zum Erbarmen)"
]
},
"Erbarmungslosigkeit":{
"definitions":{
"das Erbarmungslossein; die Unbarmherzigkeit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Brutalit\u00e4t",
"Gef\u00fchllosigkeit",
"Grobheit",
"H\u00e4rte"
],
"time_of_retrieval":"20220706-175355",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbauer":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die etwas erbaut [hat]":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8ba\u028a\u032f\u0250",
"synonyms":[
"Architekt",
"Architektin",
"Gr\u00fcnder",
"Gr\u00fcnderin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-120813",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbauerin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die etwas erbaut [hat]":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8ba\u028a\u032f\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Architekt",
"Architektin",
"Gr\u00fcnder",
"Gr\u00fcnderin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-094520",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbe_Nachkomme_Beguenstigter":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, der eine Erbschaft zugefallen ist oder zufallen wird":[
"der rechtm\u00e4\u00dfige, einzige, mutma\u00dfliche Erbe",
"(umgangssprachlich) die lachenden Erben (die sich \u00fcber eine [zu erwartende] Erbschaft freuenden Nachkommen)",
"jemanden zum/als Erben einsetzen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erbe, althochdeutsch erb(e)o, zu",
"Erbe"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hinterbliebener",
"Hinterbliebene"
],
"time_of_retrieval":"20220707-015941",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbe_Nachlass_Ueberlieferung":{
"definitions":{
"Verm\u00f6gen, das jemand bei seinem Tod hinterl\u00e4sst und das in den Besitz einer gesetzlich dazu berechtigten Person oder Institution \u00fcbergeht":[
"das v\u00e4terliche, m\u00fctterliche Erbe antreten, ausschlagen",
"auf sein Erbe verzichten"
],
"etwas auf die Gegenwart \u00dcberkommenes; nicht materielles [geistiges, kulturelles] Verm\u00e4chtnis":[
"das Erbe der Vorfahren"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erbe, althochdeutsch erbi, urspr\u00fcnglich = verwaister Besitz; vgl.",
"Arbeit",
",",
"arm"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erbschaft",
"Erbteil",
"Hinterlassenschaft",
"Nachlass"
],
"time_of_retrieval":"20220706-163655",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Erbeigenschaft":{
"definitions":{
"vererbbare Eigenschaft":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-060707",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbeinsetzung":{
"definitions":{
"(aufgrund der Verf\u00fcgung eines Verstorbenen erfolgende) Berufung einer oder mehrerer Personen zu Gesamtrechtsnachfolgern":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030632",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbengemeinschaft":{
"definitions":{
"Gesamtheit aller an einer Erbschaft beteiligten Erben , die den Nachlass gemeinsam verwalten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u025brbn\u0329\u0261\u0259ma\u026a\u032fn\u0283aft",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013209",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbenhaftung":{
"definitions":{
"Haftung des oder der Erben f\u00fcr Forderungen an den Nachlass":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-224757",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbenlosigkeit":{
"definitions":{
"das Nichtvorhandensein von Erben":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-120655",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbeserbe":{
"definitions":{
"Erbe einer Erbin , eines Erben":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011036",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbeserbin":{
"definitions":{
"Erbin einer Erbin , eines Erben":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u025brb\u0259s\u0294\u025brb\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104939",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbeutung":{
"definitions":{
"das Erbeuten; das Erbeutetwerden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aneignung",
"Diebstahl",
"Raub"
],
"time_of_retrieval":"20220707-015244",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbfaehigkeit":{
"definitions":{
"F\u00e4higkeit, Erbe zu werden oder sonstige Zuwendungen eines Verstorbenen zu erwerben":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-043501",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbfall":{
"definitions":{
"Tod eines Menschen, mit dem die Erbfolge eintritt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u025brpfal",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-201431",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbfehler":{
"definitions":{
"ererbter k\u00f6rperlicher Defekt (2) oder schlechte Eigenschaft":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-173139",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbfeind":{
"definitions":{
"Teufel":[],
"Volk, das seit Generationen als st\u00e4ndiger Feind bek\u00e4mpft wird":[
"Deutsche und Franzosen galten lange Zeit als Erbfeinde"
],
"seit Langem verhasster Gegner":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"H\u00f6llenf\u00fcrst",
"Luzifer",
"Satan",
"Teufel"
],
"time_of_retrieval":"20220707-190136",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbfeindin":{
"definitions":{
"seit Langem verhasste Gegnerin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-185723",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbfolge":{
"definitions":{
"Rechtsnachfolge in die [Verm\u00f6gens]stellung einer bzw. eines Verstorbenen":[],
"Thronfolge":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203001",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbfolgekrieg":{
"definitions":{
"kriegerische Auseinandersetzung aufgrund von Streitigkeiten um die Thronfolge":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-172652",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbfolger":{
"definitions":{
"Thronfolger":[],
"rechtlicher Nachfolger in der [Verm\u00f6gens]stellung einer Verstorbenen, eines Verstorbenen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachfolger",
"Nachfolgerin",
"Firmenerbe",
"Firmenerbin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-000646",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbfolgerecht":{
"definitions":{
"Gesamtheit der Rechtsvorschriften, die die Erbfolge regeln":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-173150",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Erbfolgestreit":{
"definitions":{
"Streit um die Erbfolge":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-190112",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbforschung":{
"definitions":{
"Genetik":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Genetik"
],
"time_of_retrieval":"20220707-194903",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbgefuege":{
"definitions":{
"Erbbild":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-102904",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Erbgrind":{
"definitions":{
"ansteckende chronische Pilzerkrankung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-025007",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbgroszherzog":{
"definitions":{
"\u00e4ltester Sohn und Thronfolger eines Gro\u00dfherzogs":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-012907",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbgut":{
"definitions":{
"Gesamtheit der Erbanlagen":[
"in ihrem Erbgut identische eineiige Zwillinge"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erbmasse",
"Erbsubstanz",
"DNA"
],
"time_of_retrieval":"20220706-173139",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Erbhof":{
"definitions":{
"Bauernhof, der ungeteilt [an den \u00e4ltesten Sohn] vererbt wird":[
"Brasilien als r\u00f6misch-katholischer Erbhof"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Einflussbereich",
"Einflussgebiet",
"Einflusssph\u00e4re",
"Geltungsbereich"
],
"time_of_retrieval":"20220707-063339",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbin":{
"definitions":{
"weibliche Person, der eine Erbschaft zugefallen ist oder zufallen wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hinterbliebener",
"Hinterbliebene"
],
"time_of_retrieval":"20220708-083855",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbitterung":{
"definitions":{
"das Erbittertsein; Groll":[
"sie war voller Erbitterung \u00fcber diese Ungerechtigkeit",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"\u00c4rger",
"Aufgebrachtheit",
"Emp\u00f6rung",
"Entr\u00fcstung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-154545",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbmasse":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erbe",
"Erbgut",
"Hinterlassenschaft",
"Nachlass"
],
"time_of_retrieval":"20220706-235355",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbrochenes":{
"definitions":{
"herausgew\u00fcrgter, erbrochener Mageninhalt":[
"Erbrochenes aufwischen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-221402",
"type":"substantiviertes Adjektiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Erbschaft":{
"definitions":{
"Erbe (1)":[
"eine Erbschaft antreten, machen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erbeschaft"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erbe",
"Hinterlassenschaft",
"Nachlass",
"Verm\u00e4chtnis"
],
"time_of_retrieval":"20220706-211414",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbse":{
"definitions":{
"(zu den Schmetterlingsbl\u00fctlern geh\u00f6rende) Pflanze mit in Ranken auslaufenden Bl\u00e4ttern und gr\u00fcnen, in H\u00fclsen sitzenden, kugeligen Samen":[
"Erbsen anbauen, ziehen"
],
"Frucht der Erbse (1a)":[
"Erbsen pfl\u00fccken"
],
"Kopf":[
"zieh die Erbse ein!"
],
"als Gem\u00fcse verwendeter Samen der Erbse (1a)":[
"gr\u00fcne, getrocknete Erbsen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erbei\u0292, arwi\u0292, althochdeutsch arawi\u0292, arawei\u0292, verwandt mit lateinisch ervum = Wicke; wohl aus einer Sprache des \u00f6stlichen Mittelmeeres"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Haupt",
"Kopf",
"R\u00fcbe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-202033",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"etwas an der Erbse haben (nicht recht bei Verstand sein)"
]
},
"Erbsenzaehlerei":{
"definitions":{
"kleinliches, pedantisches Verhalten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Pedanterie",
"Pingeligkeit",
"B\u00fcrokratie",
"Kleinlichkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220705-065828",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbsubstanz":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u025brpz\u028apstants",
"synonyms":[
"Erbgut"
],
"time_of_retrieval":"20220706-222552",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Erbteil":{
"definitions":{
"Anteil eines Erben an der gesamten Erbschaft":[
"Anspruch auf sein Erbteil erheben"
],
"ererbte Anlage oder Eigenschaft":[
"ein schlechtes Erbteil"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anlage",
"Erbe",
"Gebl\u00fct",
"Nachlass"
],
"time_of_retrieval":"20220706-123645",
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Erbtum":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hinterlassenschaft"
],
"time_of_retrieval":"20220707-141046",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"erbaermlich":{
"definitions":{
"[heruntergekommen und] armselig, sodass Mitgef\u00fchl angebracht ist; elend, j\u00e4mmerlich":[
"ein erb\u00e4rmlicher Zustand",
"das Kind schluchzte erb\u00e4rmlich"
],
"in seiner Qualit\u00e4t sehr schlecht; unzul\u00e4nglich, unzureichend":[
"eine erb\u00e4rmliche Leistung"
],
"moralisch minderwertig; verabscheuungsw\u00fcrdig, gemein":[
"er ist ein erb\u00e4rmlicher Lump",
"er hat sich erb\u00e4rmlich benommen"
],
"sehr":[
"wir froren erb\u00e4rmlich"
],
"sehr gro\u00df, stark; ungeheuer, schrecklich":[
"wir hatten einen erb\u00e4rmlichen Hunger"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erbermel\u012bche (Adverb), althochdeutsch erbarmel\u012bh"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"arm[selig]",
"bedauernswert",
"beklagenswert",
"bemitleidenswert"
],
"time_of_retrieval":"20220706-111123",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erbarmen":{
"definitions":{
"jemandem aus Mitleid helfen":[
"er hat sich meiner/(veraltet:) \u00fcber mich erbarmt",
"Herr, erbarme dich unser/\u00fcber uns",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (scherzhaft) will sich keiner des letzten St\u00fcck Kuchens erbarmen? (sich dessen annehmen, es essen?)"
],
"jemandes Mitleid erregen; jemandem leidtun":[
"du erbarmst mich/(\u00f6sterreichisch:) mir"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch (er)barmen, althochdeutsch (ir)barm\u0113n, aus der gotischen Kirchensprache, vgl. gotisch (ga)arman = sich erbarmen, Lehn\u00fcbersetzung von lateinisch misereri (zu: miser = arm); das b der althochdeutschen Form geh\u00f6rt zum Pr\u00e4fix ab-, wurde aber zum Stamm gezogen"
],
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8barm\u0259n",
"synonyms":[
"leidtun",
"dauern"
],
"time_of_retrieval":"20220706-161734",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"erbarmungslos":{
"definitions":{
"ohne Erbarmen; unbarmherzig, grausam":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abgestumpft",
"barbarisch",
"bestialisch",
"brutal"
],
"time_of_retrieval":"20220706-130612",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erbauen":{
"definitions":{
"das Gem\u00fct erheben, innerlich in eine gute Stimmung versetzen":[
"sich an guter Musik erbauen"
],
"ein [gr\u00f6\u00dferes] Bauwerk errichten [lassen]":[
"die Kirche wurde im 14. Jahrhundert erbaut"
],
"sich durch etwas erfreuen, innerlich erheben lassen":[
"Rom ist nicht an/in einem Tage erbaut worden (bedeutende Dinge brauchen ihre Zeit)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erbouwen, erb\u016bwen = (an-, auf)bauen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"[auf]bauen",
"aufrichten",
"errichten",
"auff\u00fchren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-152316",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[
"Rom ist nicht an/in einem Tage erbaut worden (bedeutende Dinge brauchen ihre Zeit)",
"von etwas/\u00fcber etwas nicht, wenig erbaut sein (umgangssprachlich: von etwas nicht begeistert, entz\u00fcckt sein; sich \u00fcber etwas nicht freuen; unangenehm ber\u00fchrt sein)"
]
},
"erbaulich":{
"definitions":{
"von positivem Einfluss auf das Gem\u00fct; in eine besinnliche Stimmung versetzend, [religi\u00f6s] erhebend":[
"eine erbauliche Predigt",
"erbauliche Geschichten",
"ein nicht sehr, nicht gerade erbaulicher (umgangssprachlich; wenig erfreulicher ) Anblick",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8ba\u028a\u032fl\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"beschaulich",
"besinnlich",
"bewegend",
"erhebend"
],
"time_of_retrieval":"20220707-034206",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erbeben":{
"definitions":{
"beben (1)":[
"der Boden unter unseren F\u00fc\u00dfen erbebte"
],
"pl\u00f6tzlich und heftig zu beben anfangen":[
"die vorbeifahrenden LKWs lie\u00dfen das Haus erbeben"
],
"von heftiger innerer Erregung gepackt werden; pl\u00f6tzlich zu zittern anfangen":[
"sie erbebte bei diesem Anblick"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erbiben, althochdeutsch irbib\u0113n"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"erschrecken",
"erzittern",
"vibrieren",
"zittern"
],
"time_of_retrieval":"20220707-134357",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"erbeigen":{
"definitions":{
"ererbt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0294a\u026a\u032f\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-050841",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erben":{
"definitions":{
"aus dem Besitz von jemandem \u00fcbernehmen, geschenkt bekommen":[
"die Hose hat er von seinem Bruder geerbt",
"hier ist nichts, gibt es nichts zu erben (hier kann man nichts umsonst bekommen)"
],
"jemandes Eigentum nach dessen Tod erhalten; durch Erbschaft erlangen":[
"kostbaren Schmuck erben",
"vom Gro\u00dfvater ein Haus erben",
"du hast wohl geerbt?"
],
"von seinen Eltern, Vorfahren als Veranlagung, Begabung mitbekommen":[
"die roten Haare hat sie von der Mutter geerbt"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch erben, zu",
"Erbe"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"mitbekommen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-032824",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"erbenlos":{
"definitions":{
"keine Erben aufweisend, ohne Erben":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u025brbn\u0329lo\u02d0s",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-224143",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erbeten_bekommen_beten":{
"definitions":{
"durch Beten zu erlangen suchen":[
"das lang erbetete Gl\u00fcck"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-191120",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"erbeten_erbitten":{
"definitions":{
"erbitten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-060815",
"type":"\n \u2592\u2592 \u2591\u2591\u2591 \n",
"wendungen":[]
},
"erbeten_gewuenscht":{
"definitions":{
"gew\u00fcnscht, angefordert":[
"sie hat die erbetene Stellungnahme abgegeben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011722",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erbetteln":{
"definitions":{
"durch Betteln erhalten":[
"Brot erbetteln",
"ich habe mir das Geld erbettelt"
],
"durch wiederholtes, inst\u00e4ndiges Bitten erreichen":[
"die Erlaubnis f\u00fcr etwas von den Eltern erbetteln"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"sich ausbitten",
"betteln",
"flehen",
"schnorren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-104119",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"erbeuten":{
"definitions":{
"durch Kampf, Raub, Pl\u00fcnderung o.\u00a0\u00c4. in seinen Besitz bringen und mitnehmen; als Beute erringen":[
"feindliche Panzer erbeuten",
"erbeutetes Diebesgut",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu mittelhochdeutsch biuten,",
"ausbeuten"
],
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8b\u0254\u026a\u032ftn\u0329",
"synonyms":[
"erk\u00e4mpfen",
"erobern",
"erringen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-121640",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"erbfaehig":{
"definitions":{
"die rechtlichen Voraussetzungen f\u00fcr die Annahme eines Erbes (1) erf\u00fcllend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u025brpf\u025b\u02d0\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-183729",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erbfaellig":{
"definitions":{
"jemandem rechtm\u00e4\u00dfig als Erbe (1) zugefallen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-191340",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erbgesessen":{
"definitions":{
"mit erblichem Besitz an einem Ort ans\u00e4ssig":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203347",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erbgesund":{
"definitions":{
"frei von Erbkrankheiten, erblich nicht vorbelastet":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-040338",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erbittert":{
"definitions":{
"hartn\u00e4ckig, sehr heftig; mit \u00e4u\u00dferstem Einsatz":[
"erbitterten Widerstand leisten",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hartn\u00e4ckig",
"scharf"
],
"time_of_retrieval":"20220707-031903",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erblassen":{
"definitions":{
"blass, bleich werden":[
"sie erblasste vor Schreck, bei diesem Anblick"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausbleichen",
"auslaufen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-012323",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"erblich":{
"definitions":{
"durch Vererbung \u00fcbertragbar":[
"eine erbliche Krankheit",
"er ist erblich belastet/das ist erbliche Belastung bei ihm (er hat negative Erbanlagen)",
"(scherzhaft auch positiv) sie ist erblich belastet, schon ihr Gro\u00dfvater war ein ber\u00fchmter Schauspieler"
],
"sich vererbend; durch Erbfolge bestimmt":[
"erblicher Adel",
"ein erblicher Titel"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"angeboren",
"angestammt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-203907",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erblicken":{
"definitions":{
"jemanden, etwas als jemanden, etwas ansehen, betrachten; [zu] erkennen [glauben]":[
"darin erblicke ich einen Fortschritt"
],
"mit den Augen [pl\u00f6tzlich oder unvermutet] wahrnehmen, erfassen":[
"die Berge am Horizont erblicken"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erblicken"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausmachen",
"bemerken",
"entdecken",
"erkennen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-193509",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"erbluehen":{
"definitions":{
"sich in eine positive Richtung entwickeln, sich voll entfalten":[
"das M\u00e4dchen war zu voller Sch\u00f6nheit erbl\u00fcht"
],
"zum Bl\u00fchen gelangen, voll aufbl\u00fchen":[
"die Rose ist in der Vase erbl\u00fcht"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8bly\u02d0\u0259n",
"synonyms":[
"aufbl\u00fchen",
"aufbrechen",
"aufgehen",
"aufplatzen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-213957",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"erbost":{
"definitions":{
"sehr ver\u00e4rgert; zornig, w\u00fctend":[
"erboste B\u00fcrger dr\u00e4ngten sich ins Rathaus",
"\u00fcber die Benzinpreiserh\u00f6hung erbost sein",
"er sah sie erbost an",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"\u00e4rgerlich",
"aufgebracht",
"emp\u00f6rt",
"entr\u00fcstet"
],
"time_of_retrieval":"20220707-005230",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"erbrechen":{
"definitions":{
"Mageninhalt, etwas im Magen Befindliches unverdaut durch den Mund von sich geben; sich \u00fcbergeben":[
"die Kranke erbricht alle Speisen",
"das Baby hat seinen Brei wieder erbrochen",
"\u2329auch erbrechen + sich:\u232a ich musste mich erbrechen",
"\u2329substantiviert:\u232a bei \u00dcbelkeit und Erbrechen hilft Kamillentee"
],
"aufbrechen":[
"das Schloss erbrechen"
],
"unter Zerst\u00f6rung der Umh\u00fcllung o. \u00c4. \u00f6ffnen":[
"ein Siegel erbrechen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausbrechen",
"ausspeien",
"speien"
],
"time_of_retrieval":"20220706-111900",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[
"bis zum Erbrechen (umgangssprachlich abwertend: bis zum \u00dcberdruss: wir haben bis zum Erbrechen ge\u00fcbt)"
]
},
"erbringen":{
"definitions":{
"als Ergebnis haben, liefern":[
"die Nachforschungen haben nichts erbracht"
],
"aufbringen":[
"die Summe f\u00fcr den Bau erbringen",
"(nachdr\u00fccklich) den Beweis, Nachweis f\u00fcr etwas erbringen (etwas beweisen, nachweisen)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8br\u026a\u014b\u0259n",
"synonyms":[
"[ein]bringen",
"eintragen",
"ergeben"
],
"time_of_retrieval":"20220706-041855",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"erbitten":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"h\u00f6flich, in h\u00f6flichen Worten um etwas f\u00fcr sich selbst bitten":[
"jemandes Rat, Verzeihung erbitten",
"ich erbat mir seine Hilfe",
"baldige Antwort erbeten"
],
"aufgrund von Bitten bereit sein (etwas zu tun)":[
"ich lie\u00df mich erbitten, ihnen die Miete zu stunden",
"er hat sich nicht erbitten lassen (gab den Bitten nicht nach)"
]
},
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8b\u026atn\u0329",
"synonyms":[
"anfragen",
"beantragen",
"bitten"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-160505"
},
"erbeingesessen":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"alteingesessen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0294a\u026a\u032fn\u0261\u0259z\u025bsn\u0329",
"synonyms":[
"eingesessen",
"altangesessen",
"altans\u00e4ssig",
"alteingesessen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-174726"
},
"erbittern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"mit bitterem Groll erf\u00fcllen; in Wut, Zorn versetzen":[
"die Ablehnung erbitterte sie zutiefst",
"die erbitterten Bauern wehrten sich",
"erbittert \u00fcber etwas sein"
],
"in Wut, Zorn geraten [und dies zum Ausdruck bringen]; sich heftig erregen":[
"wieso erbitterst du dich so dar\u00fcber, deshalb?"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"\u00e4rgern",
"aufbringen",
"aufregen",
"sich emp\u00f6ren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-230259"
},
"Erbkaisertum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Kaisertum, bei dem der Kaiser durch dynastische Erbfolge berufen wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234330"
},
"erbkrank":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit einer erblichen Krankheit belastet":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpkra\u014bk",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031408"
},
"Erbkrankheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Krankheit, bei der krankhaft ver\u00e4nderte Erbmasse eine urs\u00e4chliche Rolle spielt; erbliche Krankheit":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpkra\u014bkha\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-052727"
},
"Erbfaktor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"deutlich in Erscheinung tretendes erbliches Merkmal":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpfakto\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-072540"
},
"Erbbiologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Genetik":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpbiolo\u0261i\u02d0",
"synonyms":[
"Genetik",
"Erbforschung",
"Vererbungslehre"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-094137"
},
"Erbieten":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Anerbieten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-110902"
},
"erbbiologisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Erbbiologie betreffend":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpbiolo\u02d0\u0261\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112026"
},
"Erbbescheinigung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erbschein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-120755"
},
"Erbgesundheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Erbgesundsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-121020"
},
"erbberechtigt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"berechtigt, ein Erbe (1) anzunehmen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpb\u0259r\u025b\u00e7t\u026a\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-125227"
},
"erbbedingt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"durch Vererbung bedingt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpb\u0259d\u026a\u014bt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-131002"
},
"Erbinformation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in den Chromosomen lokalisierter genetischer Code":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0294\u026anf\u0254rmatsi\u032fo\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-134311"
},
"erbieten":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"sich bereit erkl\u00e4ren (etwas zu tun); seine Dienste anbieten":[
"er erbot sich, ihr bei den Aufgaben zu helfen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erbieten = darreichen, anbieten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-135958"
},
"Erbauungsstunde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stunde der Erbauung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-140507"
},
"Erblasserin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die bei ihrem Tod eine Erbschaft hinterl\u00e4sst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-170510"
},
"Erbbegraebnis":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Familiengrab":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-171946"
},
"Erbberechtigung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Erbberechtigtsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-173159"
},
"Erblassung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Hinterlassung als Erbe (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-180602"
},
"Erblassenschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erbe, das ein Verstorbener, eine Verstorbene hinterl\u00e4sst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-183430"
},
"Erbbesitz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Besitz, den jemand aus einer Erbschaft erlangt hat und den er mit der unrichtigen Behauptung, ihm stehe ein Erbrecht daran zu, in Anspruch nimmt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-194007"
},
"Erbbauzins":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Summe, die in bestimmten zeitlichen Abst\u00e4nden f\u00fcr das Erbbaurecht entrichtet werden muss":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-194437"
},
"Erbzinsgut":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gut, f\u00fcr das ein erblicher (ewiger) Zins zu zahlen ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-224834"
},
"Erbhofrecht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesetz, das festlegt, dass ein land- und forstwirtschaftlicher Besitz von einer bestimmten Gr\u00f6\u00dfe ein Erbhof ist und damit festgesetzten rechtlichen Bestimmungen unterliegt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-232026"
},
"erbeiszen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"totbei\u00dfen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erb\u012bzen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020436"
},
"Erblasser":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die bei ihrem Tod eine Erbschaft hinterl\u00e4sst":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-084233"
},
"Erblehen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"vererbliches Lehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-092034"
},
"Erbleiden":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Erbkrankheit":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpla\u026a\u032fdn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-150827"
},
"Erbeigentum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Eigentum, das jemandem durch Erbschaft zuf\u00e4llt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-162714"
},
"Erbbaeuerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"B\u00e4uerin , die ein Gut von bestimmter Mindestgr\u00f6\u00dfe besitzt":[],
"B\u00e4uerin , die ihr Gut zur Erbleihe besitzt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-191154"
},
"Erbgesetz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Vererbungsgesetz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-214315"
},
"Erbauungsliteratur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erbauliche B\u00fccher und Schriften":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-232532"
},
"Erbauungsschrift":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schrift (2) [mit religi\u00f6sem Inhalt], deren Lekt\u00fcre der Erbauung dienen soll":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-011313"
},
"Erbaulichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Erbaulichsein":[],
"etwas Erbauliches":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-021134"
},
"Erblande":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Stammlande einer Dynastie":[
"die Habsburger Erblande"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-040250"
},
"Erbgang":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Vererbungsweise eines Merkmals":[],
"\u00dcbergang des Verm\u00f6gens, der Rechte und Pflichten eines Verstorbenen auf den oder die Erben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-055706"
},
"Erbfolgerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"rechtliche Nachfolgerin in der [Verm\u00f6gens]stellung einer Verstorbenen, eines Verstorbenen":[],
"Thronfolgerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachfolger",
"Nachfolgerin",
"Firmenerbe",
"Firmenerbin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-094950"
},
"Erbadel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"erblicher Adel (3) ; Geburtsadel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0294a\u02d0dl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-155359"
},
"erblasserisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"das von einem Verstorbenen hinterlassene Erbe (1) betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-160559"
},
"erbarmungswuerdig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"erbarmenswert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"arm",
"bedauernswert",
"elend",
"erb\u00e4rmlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-160719"
},
"erbarmungsvoll":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"voller Erbarmen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-161513"
},
"Erblast":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"aus einer vorangegangenen Zeit stammender belastender Tatbestand; von einem Vorg\u00e4nger unbew\u00e4ltigt weitergegebenes Problem, das sich als starke Belastung erweist":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brplast",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-182003"
},
"erbadelig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"auf Erbadel beruhend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-200609"
},
"Erbbauer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bauer , der ein Gut von bestimmter Mindestgr\u00f6\u00dfe besitzt":[],
"Bauer , der sein Gut zur Erbleihe besitzt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-222815"
},
"Erbauungsbuch":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Buch [mit religi\u00f6sem Inhalt], dessen Lekt\u00fcre der Erbauung dienen soll":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-223936"
},
"erblinden":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"blind werden":[
"nach einem Unfall erblinden"
],
"matt, glanzlos, undurchsichtig werden":[
"der Spiegel ist erblindet"
]
},
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8bl\u026andn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erblinden"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-230321"
},
"Erbarmung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erbarmen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erbarmunge"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-003230"
},
"Erbbaurecht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"ver\u00e4u\u00dferliches, vererbbares Recht, auf fremdem Boden zu bauen; Erbpacht (b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-023932"
},
"Erbkoenigtum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"K\u00f6nigtum, bei dem der K\u00f6nig durch dynastische Erbfolge berufen wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-110902"
},
"Erbarmer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gott als Helfer aus Erbarmen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Allm\u00e4chtiger",
"Gott",
"Sch\u00f6pfer"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-132753"
},
"erbleichen":{
"type":"starkes und schwaches Verb",
"definitions":{
"bleich, blass werden; erblassen":[
"vor Angst erbleichen",
"ihre Gesichter erbleichten"
],
"heller, fahl werden, an Farbe verlieren":[
"ein erbleichter Anzug"
],
"sterben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"sich entf\u00e4rben",
"erblassen",
"sterben",
"verblassen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-140107"
},
"Erbpacht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erbliches Recht, ein Grundst\u00fcck wirtschaftlich zu nutzen":[],
"Erbbaurecht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-160054"
},
"Erbaermlichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Erb\u00e4rmlichsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-174405"
},
"erbangen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"bange werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-174816"
},
"Erbunwuerdigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Erbunw\u00fcrdigsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-175056"
},
"Erbpathologin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die sich mit Erbpathologie besch\u00e4ftigt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-202340"
},
"Erbaenderung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Mutation":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0294\u025bnd\u0259r\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-205151"
},
"erboetig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bereit",
"geneigt",
"gesonnen",
"willig"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"erbieten"
],
"wendungen":[
"erb\u00f6tig sein (bereit sein, sich anbieten: sie war erb\u00f6tig, ein Treffen zu veranstalten)",
"sich erb\u00f6tig machen/erkl\u00e4ren (seine Bereitschaft bekunden, sich anbieten: sie machten/erkl\u00e4rten sich erb\u00f6tig, die Aufgabe zu \u00fcbernehmen)"
],
"time_of_retrieval":"20220712-205609"
},
"Erbanspruch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Anspruch auf eine Erbschaft":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0294an\u0283pr\u028ax",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-211910"
},
"Erbverbruederung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"durch Erbvertrag zugesichertes wechselseitiges Erbrecht zweier oder mehrerer regierender H\u00e4user f\u00fcr den Fall ihres Aussterbens":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-214411"
},
"Erbpathologe":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die sich mit Erbpathologie besch\u00e4ftigt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-223608"
},
"Erbsenstein":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"aus kleinen, kugelf\u00f6rmigen K\u00f6rpern zusammengesetztes Gestein; Oolith":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpsn\u0329\u0283ta\u026a\u032fn",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-225527"
},
"Erbauungslektuere":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"der Erbauung dienende Lekt\u00fcre (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-001203"
},
"Erblichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erbliche Beschaffenheit; das Vererbbarsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-020156"
},
"Erbprinz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\u00e4ltester Sohn und Thronfolger eines F\u00fcrsten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brppr\u026ants",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-022119"
},
"Erbpaechter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die ein Grundst\u00fcck in Erbpacht hat":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpp\u025b\u00e7t\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-023740"
},
"Erbium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"chemisches Element aus der Gruppe der seltenen Erdmetalle":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"das Element ist in dem bei Ytterby (",
"Ytterbium",
") vorkommenden Mineral Ytterit enthalten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-023805"
},
"erbrechtlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"das Erbrecht betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-025525"
},
"Erbrecht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit der Rechtsvorschriften, die das Verm\u00f6gen eines Menschen nach seinem Tod betreffen":[],
"mit dem Tode des Erblassers, der Erblasserin entstehendes Recht auf den Nachlass":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-040320"
},
"erbunfaehig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Voraussetzungen zum Antritt eines Erbes (1) nicht erf\u00fcllend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-040825"
},
"erbrausen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"brausend, rauschend ert\u00f6nen":[
"die Orgel erbrauste"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-044802"
},
"Erbsensuppe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[dicke] Suppe aus [getrockneten] Erbsen, [Speck,] Gew\u00fcrzen u. a.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-052545"
},
"erbohren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"durch Bohren an Bodensch\u00e4tze, Wasser o. \u00c4. gelangen":[
"Erd\u00f6l erbohren",
"die Therme wurde im letzten Jahr erbohrt",
"erbohrtes Verdunkelungsgestein"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-055630"
},
"Erbsenreis":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\u00f6sterreichisch neben Risipisi":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-060258"
},
"Erbvertrag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Vertrag zwischen Erbe und Erblasser zu dessen Lebzeiten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpf\u025b\u0250\u032ftra\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-060324"
},
"Erbwort":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus dem vorausgehenden Sprachzustand \u00fcberkommenes Wort":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpv\u0254rt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-060821"
},
"erbrueten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"ausbr\u00fcten":[
"k\u00fcnstlich erbr\u00fctete Vogeljunge, K\u00fcken"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausbr\u00fcten"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-061245"
},
"Erbsenprobe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in M\u00e4rchen \u00fcberlieferte Pr\u00fcfung edler Abkunft durch den mithilfe von Erbsen gef\u00fchrten Nachweis k\u00f6rperlicher Empfindlichkeit (z. B. in Andersens M\u00e4rchen \u201eDie Prinzessin auf der Erbse\u201c)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-062222"
},
"erbsengrosz":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Gr\u00f6\u00dfe einer Erbse aufweisend":[
"erbsengro\u00dfe Verdickungen",
"das Magengeschw\u00fcr ist erbsengro\u00df"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpsn\u0329\u0261ro\u02d0s",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-062357"
},
"erbosen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"b\u00f6se, zornig, w\u00fctend machen":[
"dieser Gedanke erboste sie sehr"
],
"b\u00f6se, zornig, w\u00fctend werden":[
"ich habe mich \u00fcber dein Verhalten erbost"
]
},
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8bo\u02d0zn\u0329",
"synonyms":[
"\u00e4rgern",
"aufbringen",
"sich emp\u00f6ren",
"entr\u00fcsten"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erb\u014dsen = schlecht, b\u00f6se werden"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-064226"
},
"Erbsenschote":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schote (1) der Erbse":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpsn\u0329\u0283o\u02d0t\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-073731"
},
"Erbschein":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"amtliches Zeugnis \u00fcber das Recht an einer Erbschaft und den Umfang des Erbteils":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0283a\u026a\u032fn",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-081337"
},
"Erbaermdebild":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Darstellung Christi als Schmerzensmann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-081751"
},
"Erbsenkraut":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Stiel und Blatt der Erbse (1a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-082741"
},
"Erbtochter":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Tochter bzw. n\u00e4chste Verwandte des letzten Inhabers eines gew\u00f6hnlich nur im Mannesstamm vererblichen Erbes (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-090216"
},
"Erbschaftsstreitigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"eine Erbschaft betreffende Streitigkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-090254"
},
"Erbschaftsklage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Klage eines Erben bzw. einer Erbin auf eine Erbschaft":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0283aftskla\u02d0\u0261\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-090408"
},
"Erbschleicherei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Versuch, auf unmoralische oder widerrechtliche Weise in den Besitz einer Erbschaft zu gelangen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-090628"
},
"Erbunfaehigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Erbunf\u00e4higsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-095407"
},
"Erbschaftsauseinandersetzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"eine Erbschaft betreffende Auseinandersetzung (3)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0283afts\u0294a\u028a\u032fs\u0294a\u026a\u032fnand\u0250z\u025bts\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-095841"
},
"Erbonkel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Onkel, von dem eine Erbschaft zu erwarten ist":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0294\u0254\u014bkl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-095911"
},
"Erbschaftsbesitzer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die etwas aus der Erbschaft erlangt hat und es dem Erben oder der Erbin mit der Behauptung, selbst erbberechtigt zu sein, vorenth\u00e4lt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-101056"
},
"Erbpathologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Forschungsrichtung der Pathologie, die sich mit der Vererbung bestimmter Erkrankungen und Fehlbildungen befasst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-104153"
},
"Erbmerkmal":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"vererbbare Eigenschaft":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpm\u025brkma\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-111104"
},
"Erboetigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Ergebenheit, Bereitschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-112828"
},
"Erbsbrei":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Erbsenbrei":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-113834"
},
"Erbschaden":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"durch Mutation verursachte Anomalie bei Lebewesen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0283a\u02d0dn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-114655"
},
"Erbsenpueree":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Erbsenbrei":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpsn\u0329pyre\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-114703"
},
"Erbschleicherin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die auf unmoralische oder widerrechtliche Weise in den Besitz einer Erbschaft zu gelangen sucht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-121119"
},
"Erbringung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Erbringen (a) , Leisten":[
"die Erbringung von Dienstleistungen"
],
"das Aufbringen, Zahlen":[
"die Erbringung der geschuldeten Leistungen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-124225"
},
"Erbschaftsanspruch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Anspruch des Erben auf Herausgabe des Nachlasses oder einzelner Nachlassgegenst\u00e4nde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-125931"
},
"Erbarmerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"G\u00f6ttin, Muttergottes als Helferin aus Erbarmen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-130452"
},
"erbarmenswert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"so geartet, beschaffen, dass jemandes Mitleid sehr erregt wird":[
"ein erbarmenswerter Anblick"
]
},
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8barm\u0259nsve\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[
"erb\u00e4rmlich",
"miserabel",
"mitleiderregend"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-133336"
},
"erblonden":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"durch F\u00e4rben, Bleichen blond werden":[
"sie ist \u00fcber Nacht erblondet"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-142416"
},
"Erbpaechterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die ein Grundst\u00fcck in Erbpacht hat":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpp\u025b\u00e7t\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-153744"
},
"Erbteilung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Aufteilung einer Erbschaft unter mehrere Erben":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpta\u026a\u032fl\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-154143"
},
"Erbbild":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit der bereits in der befruchteten Eizelle bzw. in der Sporenzelle vorliegenden Vererbungsanlagen eines Individuums":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-154234"
},
"Erbtraeger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-155333"
},
"Erbsenstroh":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"getrocknetes Erbsenkraut":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpsn\u0329\u0283tro\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-163858"
},
"erbadlig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"auf Erbadel beruhend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-172035"
},
"Erbschleichersendung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wunschkonzert im Rundfunk, bei dem auch Festtagsgr\u00fc\u00dfe an betagte Verwandte \u00fcbermittelt werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-172943"
},
"Erbsenwickler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"olivbrauner Schmetterling, dessen Larven durch Fra\u00df an Erbsen sch\u00e4dlich werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-173110"
},
"Erbsstroh":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"getrocknetes Erbsenkraut":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-173648"
},
"Erbwesen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit dessen, was mit Erbschaft und Erben zusammenh\u00e4ngt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpve\u02d0zn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-173947"
},
"erblos":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"keine Erben , keine Nachfolger aufweisend":[],
"keine Hinterlassenschaft besitzend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-181252"
},
"Erbruetung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Erbr\u00fcten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-184631"
},
"Erbsenzaehlerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die kleinlich, geizig ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"B\u00fcrokrat",
"B\u00fcrokratin",
"Geizhals",
"Pedant"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-194444"
},
"Erbleihe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erbpacht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-195815"
},
"Erbuntertaenigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"erbliche Abh\u00e4ngigkeit eines Bauern vom Gutsherrn":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-201241"
},
"Erbseneintopf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"dicke Erbsensuppe":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpsn\u0329\u0294a\u026a\u032fnt\u0254pf",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-202750"
},
"Erbuebel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"seit Langem auftretendes \u00dcbel":[
"das Erb\u00fcbel in dieser Familie ist die Trunksucht"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-210516"
},
"Erbspueree":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Erbsenbrei":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-210620"
},
"erborgen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"f\u00fcr sich von jemandem borgen":[
"sich <Dativ> Geld erborgen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausleihen",
"borgen",
"leihen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-220243"
},
"Erbstuell":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"grobmaschiger T\u00fcll mit fast runden L\u00f6chern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach der Form der L\u00f6cher"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-220646"
},
"Erbsuende":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"durch den S\u00fcndenfall dem Menschen angeborene S\u00fcndhaftigkeit":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpz\u028fnd\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch erbes\u00fcnde, Lehn\u00fcbersetzung von lateinisch peccatum hereditarium"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-221918"
},
"erbunwuerdig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"aufgrund schwerer Verfehlungen [gegen den Erblasser] von der Erbschaft ausgeschlossen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-222851"
},
"Erbsenzaehler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die kleinlich, geizig ist":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"B\u00fcrokrat",
"B\u00fcrokratin",
"Geizhals",
"Pedant"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-224034"
},
"Erbschaftsmasse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erbmasse (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hinterlassenschaft"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-225644"
},
"erbmaeszig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in den Erbanlagen enthalten, durch sie bedingt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-232443"
},
"Erbstreit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Auseinandersetzung um das Erbe; Zerw\u00fcrfnis zwischen Erben":[
"der Erbstreit kommt nun vor Gericht",
"die Verhinderung eines Erbstreits"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-233747"
},
"Erbsenstrauch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"h\u00e4ufig als Zierstrauch kultivierter Schmetterlingsbl\u00fctler mit hochwachsenden Str\u00e4uchern und gelben oder r\u00f6tlich wei\u00dfen Bl\u00fcten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpsn\u0329\u0283tra\u028a\u032fx",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-233912"
},
"Erbschaftsbesitzerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die etwas aus der Erbschaft erlangt hat und es dem Erben oder der Erbin mit der Behauptung, selbst erbberechtigt zu sein, vorenth\u00e4lt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-234639"
},
"Erbschaftsangelegenheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erbschaftssache":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0283afts\u0294an\u0261\u0259le\u02d0\u0261n\u0329ha\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-235417"
},
"Erbswurst":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in Wurstform gepresstes Erzeugnis aus Erbsmehl, Fett und Gew\u00fcrzen zur Herstellung von Erbsensuppen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-003557"
},
"Erbstueck":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"alter [wertvoller] Gegenstand, den jemand geerbt hat":[
"die Brosche ist ein wertvolles Erbst\u00fcck"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0283t\u028fk",
"synonyms":[
"Andenken",
"Erinnerung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-003629"
},
"Erbschaftssache":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Angelegenheit, die mit einer Erbschaft zusammenh\u00e4ngt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0283aftszax\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-005000"
},
"Erbsenmehl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Erbsmehl":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-005805"
},
"Erbverzichtsvertrag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"notariell beurkundeter Vertrag zwischen dem Erblasser und dem k\u00fcnftigen Erbbeteiligten, in dem der Verzicht auf k\u00fcnftigen Erwerb von Todes wegen vereinbart wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-010105"
},
"Erbprinzessin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00e4lteste Tochter und Thronfolgerin eines F\u00fcrsten":[],
"Ehefrau eines Erbprinzen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brppr\u026ants\u025bs\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-020458"
},
"Erbsenpflanze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erbse (1a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-020749"
},
"Erblindung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Erblinden (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-021220"
},
"Erbsenbein":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"kleiner Handwurzelknochen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-023949"
},
"Erbschaftssteuer":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"von den Erben zu zahlende Steuer bei der \u00dcbernahme einer Erbschaft":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brp\u0283afts\u0283t\u0254\u026a\u032f\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-033054"
},
"Erbsenfeld":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Feld, auf dem Erbsen angebaut werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-033410"
},
"Erbschleicher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die auf unmoralische oder widerrechtliche Weise in den Besitz einer Erbschaft zu gelangen sucht":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-041207"
},
"Erbmonarchie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Monarchie, bei der der Monarch durch dynastische Erbfolge berufen wird":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpmonar\u00e7i\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-041304"
},
"Erbauung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"and\u00e4chtige Erhebung des Gem\u00fcts; erhebende innere Stimmung":[
"etwas zur Erbauung lesen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Wohltat"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-041817"
},
"Erbanteil":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Anteil an einer Erbschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-043511"
},
"Erbsenbrei":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gekochter Brei aus [getrockneten] Erbsen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpsn\u0329bra\u026a\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-044041"
},
"Erbsmehl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Mehl aus getrockneten Erbsen zur Herstellung von Suppen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-050105"
},
"Erbschaftsstreit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"eine Erbschaft betreffender Streit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-060811"
},
"Erbtante":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Tante, von der eine Erbschaft zu erwarten ist":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brptant\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-064951"
},
"Erbschuld":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"auf einem Erbteil lastende Schuld":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-065057"
},
"Erbverzicht":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Verzicht auf den Rechtsanspruch auf eine Erbschaft":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u025brpf\u025b\u0250\u032fts\u026a\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-071519"
},
"Erbschaftsteuer":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"von den Erben zu zahlende Steuer bei der \u00dcbernahme einer Erbschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-072824"
},
"erbuntertaenig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(von Bauern) erblich abh\u00e4ngig vom Gutsherrn":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-085153"
},
"erbtuemlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"das Erbtum betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-091049"
}
}