dict_dl/de_Duden/bil_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

5552 lines
168 KiB
JSON

{
"Bilanz":{
"definitions":{
"Ergebnis, Fazit; abschlie\u00dfender \u00dcberblick":[
"Bilanz machen (umgangssprachlich: seine pers\u00f6nlich verf\u00fcgbaren Mittel \u00fcberpr\u00fcfen)"
],
"abschlie\u00dfende Gegen\u00fcberstellung von Aktiva und Passiva, Einnahmen und Ausgaben, Verm\u00f6gen und Schulden, besonders f\u00fcr das abgelaufene Gesch\u00e4ftsjahr; Kontenabschluss":[
"eine aktive, passive, positive, ausgeglichene, negative Bilanz",
"die Bilanz des Unternehmens weist einen Fehlbetrag aus",
"eine Bilanz aufstellen, pr\u00fcfen",
"Bilanzen lesen",
"er hat die Bilanz verschleiert, frisiert (die Verm\u00f6genslage absichtlich falsch, g\u00fcnstiger dargestellt)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Bilanz der letzten Spielzeit an der Oper ist ausgeglichen"
]
},
"history_and_etymology":[
"italienisch bilancio = Gleichgewicht (der Waage), zu: bilanciare = abw\u00e4gen; im Gleichgewicht halten, zu: bilancia = Waage, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch bilanx,",
"Balance"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kontoabschluss",
"Schlussbilanz",
"Abschlussbilanz"
],
"time_of_retrieval":"20220706-163302",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"Bilanz machen (umgangssprachlich: seine pers\u00f6nlich verf\u00fcgbaren Mittel \u00fcberpr\u00fcfen)",
"[die] Bilanz [aus etwas] ziehen (das Ergebnis [von etwas] feststellen: an jedem Hochzeitstag ziehen sie die Bilanz des vergangenen Jahres)"
]
},
"Bilch":{
"definitions":{
"(in mehreren Arten vorkommendes) kleineres, nachtaktives Nagetier mit dichtem br\u00e4unlichem oder grauem Fell; Schlafmaus":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bilch(m\u016bs), althochdeutsch bilih, wohl aus dem Slawischen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-062509",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bilchmaus":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Siebenschl\u00e4fer",
"[Garten]schl\u00e4fer",
"Schlafmaus"
],
"time_of_retrieval":"20220707-074006",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bild":{
"definitions":{
"Abbild, Spiegelbild":[
"bewegte Bilder (Film-, Fernsehaufnahmen: von diesem Ereignis gibt es keine bewegten Bilder)"
],
"Abschnitt eines B\u00fchnenst\u00fccks, der durch gleichbleibende Dekoration gekennzeichnet ist":[
"jemanden, sich, etwas ins Bild setzen (jemanden, sich, etwas auf bestimmte k\u00fcnstlerische Art und Weise abbilden, darstellen, pr\u00e4sentieren: der Fotograf setzte das Model, ihre Haarpracht perfekt ins Bild)"
],
"Anblick, Ansicht":[
"das Bild ist gut, schlecht, verzerrt, fiel aus, war gest\u00f6rt"
],
"Fotografie; gedruckt wiedergegebene bildliche Darstellung":[
"lebendes Bild (szenische Darstellung von etwas [zu Erratendem] durch eine gestellte, unbewegte Personengruppe)",
"ein Bild von \u2026 sein (sehr sch\u00f6n, bildsch\u00f6n sein: sie ist ein Bild von einem M\u00e4dchen)"
],
"Vorstellung, Eindruck":[
"sie betrachtete ihr Bild im Spiegel",
"er ist ganz das Bild seines Vaters (sieht ihm sehr \u00e4hnlich)"
],
"auf dem Fernsehschirm Erscheinendes":[
"scharfe, verwackelte Bilder",
"ein Bild knipsen, abziehen, vergr\u00f6\u00dfern",
"jemandem ein Bild von sich schenken",
"sie haben im Urlaub sch\u00f6ne Bilder gemacht",
"etwas im Bild festhalten (fotografieren)",
"etwas mit Bildern dokumentieren"
],
"bildlicher Ausdruck; anschaulicher Vergleich; Metapher":[
"das \u00e4u\u00dfere Bild der Stadt ist ver\u00e4ndert",
"ein schreckliches, friedliches Bild bot sich unseren Augen",
"der Fluss bestimmt das Bild der gesamten Region"
],
"einem Element durch Abbildung zugeordnetes [anderes] Element":[
"ein Bild des Jammers (gehoben: ein sehr trauriger Anblick: hungernde und kranke Menschen s\u00e4umten die Stra\u00dfen \u2013 ein Bild des Jammers)",
"ein Bild f\u00fcr [die] G\u00f6tter sein (umgangssprachlich scherzhaft: einen grotesken, komischen Anblick bieten: wie sie so mit weit offenem Mund dastand, war sie ein Bild f\u00fcr die G\u00f6tter)"
],
"mit k\u00fcnstlerischen Mitteln auf einer Fl\u00e4che Dargestelltes, Wiedergegebenes; Gem\u00e4lde, Zeichnung o. \u00c4.":[
"ein meisterhaftes, wertvolles, kitschiges, abstraktes, realistisches Bild",
"die Bilder eines alten Meisters",
"das Bild stellt den Prinzen Eugen dar",
"Bilder sammeln, ausstellen, verkaufen, betrachten",
"ein Bild [in \u00d6l, mit Wasserfarben] malen",
"ein Bild restaurieren"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bilde = Bild, Gestalt, althochdeutsch bilidi = Nachbildung, Abbild; Gestalt, Gebilde, vielleicht urspr\u00fcnglich = (richtige) Form"
],
"pronounciation":"b\u026alt",
"synonyms":[
"Darstellung",
"Gem\u00e4lde",
"Zeichnung",
"Schinken"
],
"time_of_retrieval":"20220706-131145",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"lebendes Bild (szenische Darstellung von etwas [zu Erratendem] durch eine gestellte, unbewegte Personengruppe)",
"ein Bild von \u2026 sein (sehr sch\u00f6n, bildsch\u00f6n sein: sie ist ein Bild von einem M\u00e4dchen)",
"bewegte Bilder (Film-, Fernsehaufnahmen: von diesem Ereignis gibt es keine bewegten Bilder)",
"jemanden, sich, etwas ins Bild setzen (jemanden, sich, etwas auf bestimmte k\u00fcnstlerische Art und Weise abbilden, darstellen, pr\u00e4sentieren: der Fotograf setzte das Model, ihre Haarpracht perfekt ins Bild)",
"ein Bild des Jammers (gehoben: ein sehr trauriger Anblick: hungernde und kranke Menschen s\u00e4umten die Stra\u00dfen \u2013 ein Bild des Jammers)",
"ein Bild f\u00fcr [die] G\u00f6tter sein (umgangssprachlich scherzhaft: einen grotesken, komischen Anblick bieten: wie sie so mit weit offenem Mund dastand, war sie ein Bild f\u00fcr die G\u00f6tter)",
"sich <Dativ> ein Bild von jemandem, etwas machen (sich eine Meinung \u00fcber jemanden, etwas bilden: ich konnte mir bisher noch kein Bild von ihr, davon machen)",
"jemanden, sich [\u00fcber etwas <Akkusativ>] ins Bild setzen (nachdr\u00fccklich: jemanden, sich informieren, orientieren, unterrichten; jemanden in Kenntnis setzen)",
"[\u00fcber etwas <Akkusativ>] im Bild/Bilde sein (Bescheid wissen; informiert, orientiert, unterrichtet sein)"
]
},
"Bilderbuch_":{
"definitions":{
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven aus, dass jemand oder etwas als ideal angesehen wird":[
"Bilderbuchehe, Bilderbuchfamilie, Bilderbuchkarriere, Bilderbuchlandschaft, Bilderbuchlandung, Bilderbuchwetter"
],
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven aus, dass jemand oder etwas nur im Bilderbuch, aber nicht in der Realit\u00e4t existiert":[
"Bilderbuchethik, Bilderbuchkapitalist"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"b\u026ald\u0250bu\u02d0x",
"synonyms":[
"ideal",
"vollkommen",
"vorbildlich"
],
"time_of_retrieval":"20220707-100641",
"type":"Pr\u00e4fix",
"wendungen":[]
},
"Bildgeschichte":{
"definitions":{
"Geschichte in [betexteten] Bildern":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0261\u0259\u0283\u026a\u00e7t\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115159",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildhaftigkeit":{
"definitions":{
"bildhafte Beschaffenheit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anschaulichkeit",
"Deutlichkeit",
"Plastizit\u00e4t"
],
"time_of_retrieval":"20220706-125232",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildhauerkunst":{
"definitions":{
"Kunst der Gestaltung plastischer Werke":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026altha\u028a\u032f\u0250k\u028anst",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-083037",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildnis":{
"definitions":{
"bildliche Darstellung eines Menschen; Portr\u00e4t":[
"das Bildnis Goethes, eines alten Mannes",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bildnisse"
],
"pronounciation":"\u02c8b\u026altn\u026as",
"synonyms":[
"Bild",
"Portr\u00e4t",
"Selfie"
],
"time_of_retrieval":"20220706-195607",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildroehre":{
"definitions":{
"R\u00f6hre, die das empfangene Bild auf einem Leuchtschirm wiedergibt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026altr\u00f8\u02d0r\u0259",
"synonyms":[
"R\u00f6hre",
"Elektronenr\u00f6hre",
"Vakuumr\u00f6hre",
"Radior\u00f6hre"
],
"time_of_retrieval":"20220707-012656",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildschaerfe":{
"definitions":{
"Sch\u00e4rfe (5)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283\u025brf\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-045649",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildschirm":{
"definitions":{
"Leuchtschirm eines Fernsehger\u00e4tes, Monitors o.\u00a0\u00c4.":[
"auf dem Bildschirm erscheinen",
"am, vor dem Bildschirm sitzen (umgangssprachlich; fernsehen )",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283\u026arm",
"synonyms":[
"Infoscreen\u00ae",
"Mattscheibe",
"R\u00f6hre"
],
"time_of_retrieval":"20220707-045908",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bildsymbol":{
"definitions":{
"Symbol, [Schrift]zeichen in Form eines [schematisierten] Bildes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026altz\u028fmbo\u02d0l",
"synonyms":[
"Sinnbild",
"Symbol",
"Zeichen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225229",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildtelefon":{
"definitions":{
"Telefon, das auch das Bild des Gespr\u00e4chspartners \u00fcbermittelt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026alttel\u0259fo\u02d0n",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-071953",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildung":{
"definitions":{
"Form, Gestalt (4)":[
"die seltsamen, eigenartigen, fantastischen Bildungen der Wolken",
"er war von der ebenm\u00e4\u00dfigen Bildung ihres Gesichts beeindruckt"
],
"Gebildetes (besonders von jemandem gebildetes Wort)":[
"Bildungen auf -ung und -heit"
],
"das Bilden (1a) ; das Formen":[
"die Bildung von S\u00e4tzen, Beispielen"
],
"das Bilden (2a)":[
"die Bildung eines Kreises, eines Spaliers"
],
"das Bilden (2b) ; Schaffung":[
"die Bildung einer neuen Regierung"
],
"das Bilden (2c)":[
"zur Bildung der \u00f6ffentlichen Meinung beitragen"
],
"das Bilden (5) ; Erziehung":[
"die Bildung der Jugend",
"mehr f\u00fcr die Bildung tun"
],
"das Gebildetsein; das Ausgebildetsein; erworbenes Allgemeinwissen":[
"eine wissenschaftliche, k\u00fcnstlerische, humanistische Bildung",
"seine Bildung vervollst\u00e4ndigen, vertiefen",
"eine umfassende Bildung besitzen",
"eine vorz\u00fcgliche Bildung erhalten",
"ein Mann von Bildung (ein gebildeter Mann)",
"das geh\u00f6rt zur allgemeinen Bildung (das sollte jeder Gebildete wissen)"
],
"das Sichbilden (3b) ; Entstehung":[
"die Bildung von Knospen, Kristallen, eines Sees",
"die Bildung von Ru\u00df unterbinden, verhindern"
],
"gutes Benehmen":[
"sie haben keine Bildung (wissen nicht, was sich schickt)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bildunge, althochdeutsch bildunga = Sch\u00f6pfung; Bildnis, Gestalt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausbildung",
"Erziehung",
"Schulung",
"Unterweisung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-101508",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsanstalt":{
"definitions":{
"Anstalt, in der unterrichtet wird (z.\u00a0B. Schule)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294an\u0283talt",
"synonyms":[
"Akademie",
"Schule"
],
"time_of_retrieval":"20220706-221012",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsgrad":{
"definitions":{
"Grad der geistigen Bildung, den jemand erreicht hat, besitzt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0261ra\u02d0t",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-125749",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bildungshunger":{
"definitions":{
"gro\u00dfes Bildungsbed\u00fcrfnis":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsh\u028a\u014b\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021047",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsideal":{
"definitions":{
"[allgemeines] Ideal der Bildung und Erziehung":[
"das Bildungsideal der Klassik"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294idea\u02d0l",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-043938",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildungsinstitut":{
"definitions":{
"Bildungseinrichtung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294institu\u02d0t",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-112609",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildungskanal":{
"definitions":{
"Spartensender, der auf das Thema Bildung spezialisiert ist":[
"der Bildungskanal des Bayerischen Rundfunks"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-110115",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bildungskarenz":{
"definitions":{
"Bildungsurlaub":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-184341",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsluecke":{
"definitions":{
"L\u00fccke in der Allgemeinbildung; Wissensl\u00fccke":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsl\u028fk\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-004842",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsmasznahme":{
"definitions":{
"systematische Vermittlung von schulischem oder beruflichem Wissen oder von F\u00e4higkeiten zur Eingliederung ins Erwerbsleben":[
"an Bildungsma\u00dfnahmen teilnehmen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kurs",
"Lehrgang",
"Schulung",
"Seminar"
],
"time_of_retrieval":"20220705-013505",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsministerin":{
"definitions":{
"f\u00fcr das Bildungswesen zust\u00e4ndige Ministerin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-184040",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsministerium":{
"definitions":{
"Ministerium f\u00fcr das Bildungswesen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-204410",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildungsmoeglichkeit":{
"definitions":{
"M\u00f6glichkeit, sich Bildung anzueignen, eine Ausbildung zu erhalten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsm\u00f8\u02d0kl\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-022836",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsniveau":{
"definitions":{
"Grad, Niveau der Bildung, Bildungsstand":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsnivo\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203604",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildungsnotstand":{
"definitions":{
"besonders durch Mangel an ausgebildeten Kr\u00e4ften, Ausbildungsm\u00f6glichkeiten u. \u00c4. gekennzeichneter Notstand im Bildungswesen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-023022",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bildungspaket":{
"definitions":{
"Paket (4) bildungspolitischer Ma\u00dfnahmen":[
"ein Bildungspaket auflegen, schn\u00fcren, verabschieden",
"staatliche Bildungspakete"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-204203",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildungsphilister":{
"definitions":{
"jemand, der seine besonders auf angelesenem Wissen beruhende Bildung in spie\u00dfb\u00fcrgerlich-selbstgef\u00e4lliger Weise zum Ma\u00dfstab macht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-024309",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsplanung":{
"definitions":{
"[staatliche] Planung, die die Ma\u00dfnahmen und Richtlinien f\u00fcr das Bildungswesen sowie den Bau von Bildungseinrichtungen vorsieht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-213713",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildungspolitikerin":{
"definitions":{
"Politikerin im Bereich der Bildungspolitik":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bspoli\u02d0t\u026ak\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033806",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsreform":{
"definitions":{
"Reform des Bildungswesens":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsref\u0254rm",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-130330",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsstaette":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0283t\u025bt\u0259",
"synonyms":[
"Akademie",
"Schule"
],
"time_of_retrieval":"20220707-084656",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsteilzeit":{
"definitions":{
"mit dem Arbeitgeber vereinbarte Teilzeit (1) zum Zweck der [beruflichen] Weiterbildung":[
"staatlich gef\u00f6rderte, bezuschusste Bildungsteilzeit",
"Bildungsteilzeit beantragen, gew\u00e4hren"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104945",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildungstraeger":{
"definitions":{
"Bildungsm\u00f6glichkeiten bietender Tr\u00e4ger (4c)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-031846",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsurlaub":{
"definitions":{
"Urlaub zum Zweck der Weiterbildung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294u\u02d0\u0250\u032fla\u028a\u032fp",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-061928",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bildungsweg":{
"definitions":{
"[im Bildungswesen vorgesehener] Weg, Gang der Ausbildung":[
"ein ganz neuartiger Bildungsweg",
"das Abitur auf dem zweiten Bildungsweg (in einem Kolleg (2) , auf der Abendschule, im Fernunterricht o. \u00c4.) nachholen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsve\u02d0k",
"synonyms":[
"Ausbildung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-215009",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bildungswesen":{
"definitions":{
"Gesamtheit der Bildungseinrichtungen einschlie\u00dflich ihrer Funktion, Organisation und Verwaltung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsve\u02d0zn\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-060346",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildungsziel":{
"definitions":{
"angestrebtes Ziel eines Bildungsganges":[
"das oberste Bildungsziel"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-220930",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildunterschrift":{
"definitions":{
"erl\u00e4uternder Text unter einem Bild, einer Abbildung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294\u028ant\u0250\u0283r\u026aft",
"synonyms":[
"Text"
],
"time_of_retrieval":"20220707-065426",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildverarbeitung":{
"definitions":{
"elektronische Verarbeitung von Bilddaten":[
"ein Computerprogramm zur Bildverarbeitung",
"sich mit Bildverarbeitung auskennen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-204147",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildvorlage":{
"definitions":{
"Vorlage f\u00fcr die Herstellung eines Bildes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026altfo\u02d0\u0250\u032fla\u02d0\u0261\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-024952",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildwand":{
"definitions":{
"Wand, auf die Bilder projiziert werden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026altvant",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-182042",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildweite":{
"definitions":{
"Abstand zwischen Bild und Linse":[],
"Abstand zwischen Film und Objektiv bei scharfer Einstellung auf eine bestimmte Entfernung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-175753",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildwerfer":{
"definitions":{
"Projektor":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Projektor",
"Filmvorf\u00fchrger\u00e4t",
"Projektionsapparat",
"Projektionsger\u00e4t"
],
"time_of_retrieval":"20220707-172914",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bildwerk":{
"definitions":{
"Skulptur":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026altv\u025brk",
"synonyms":[
"Figur",
"Plastik",
"Skulptur",
"Statue"
],
"time_of_retrieval":"20220707-183839",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildwiedergabe":{
"definitions":{
"Wiedergabe eines Bildes auf dem Bildschirm, in Druck-Erzeugnissen o. \u00c4.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026altvi\u02d0d\u0250\u0261a\u02d0b\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-202720",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildwinkel":{
"definitions":{
"Winkel, unter dem ein abzubildendes Objekt aufgrund seiner Entfernung erscheint":[],
"gr\u00f6\u00dfter Bildwinkel (1) eines Objektivs":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-192639",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bildwirkerei":{
"definitions":{
"Herstellung von gewirkten Stoffen, besonders Wandteppichen in ornamentaler oder bildhafter Ausf\u00fchrung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-184441",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildwirksamkeit":{
"definitions":{
"bildwirksame Beschaffenheit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-215202",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bildwoerterbuch":{
"definitions":{
"W\u00f6rterbuch, das die Bedeutung von W\u00f6rtern durch Bilder veranschaulicht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026altv\u0153rt\u0250bu\u02d0x",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-045543",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildzauber":{
"definitions":{
"Analogiezauber, der mithilfe eines Bildes durchgef\u00fchrt wird und der auf die im Bild dargestellte Person oder Sache wirken soll":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203435",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bildzeichen":{
"definitions":{
"Zeichen, Symbol in Form eines schematisierten Bildes (auf Hinweisschildern o.\u00a0\u00c4.)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026alttsa\u026a\u032f\u00e7n\u0329",
"synonyms":[
"Sinnbild",
"Symbol"
],
"time_of_retrieval":"20220706-183206",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bildzuschrift":{
"definitions":{
"mit Lichtbild versehene Zuschrift auf eine Anzeige":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026alttsu\u02d0\u0283r\u026aft",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015427",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bilgenwasser":{
"definitions":{
"Leckwasser, das sich in der Bilge sammelt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-051531",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bilgewasser":{
"definitions":{
"Leckwasser, das sich in der Bilge sammelt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-214532",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Bilharziose":{
"definitions":{
"besonders Leber, Darm und Blase betreffende Wurmkrankheit":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach dem deutschen Arzt Theodor Bilharz (1825\u20131862)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-074837",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bilinearform":{
"definitions":{
"algebraische Form, in der zwei Gruppen von Ver\u00e4nderlichen nur im 1. Grad (also nicht quadratisch und nicht kubisch) auftreten":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch bi- = zwei und",
"linear"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-222933",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bilingualismus":{
"definitions":{
"Zweisprachigkeit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-123045",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bilinguismus":{
"definitions":{
"Bilingualismus":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"bi\u02d0l\u026a\u014b\u02c8\u0261u\u032f\u026asm\u028as",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104843",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Billett":{
"definitions":{
"Briefchen, kurzes Schreiben":[
"in der Pause steckte er ihr heimlich ein Billett zu"
],
"Eintrittskarte":[
"ich habe noch ein Billett f\u00fcr die Urauff\u00fchrung erhalten"
],
"Fahrkarte":[
"ein Billett l\u00f6sen"
]
},
"history_and_etymology":[
"urspr\u00fcnglich = Quartierschein, franz\u00f6sisch billet (de logement) < altfranz\u00f6sisch billette, unter Einfluss von: bille = Kugel zu: bullete = Beglaubigungsschein, zu: bulle = Siegelkapsel < lateinisch bulla,",
"Bulle"
],
"pronounciation":"b\u026al\u02c8j\u025bt",
"synonyms":[
"Fahrausweis",
"Fahrkarte",
"Fahrschein",
"Fahrtausweis"
],
"time_of_retrieval":"20220706-183419",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Billigflieger":{
"definitions":{
"Billigfluglinie":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-125134",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Billigung":{
"definitions":{
"das Billigen; das Gebilligtwerden; Zustimmung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u0261\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Anerkennung",
"Bejahung",
"Bekr\u00e4ftigung",
"Best\u00e4tigung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-135503",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"bilden":{
"definitions":{
"(anordnend, gruppierend, organisierend) schaffen, hervorbringen, ins Leben rufen":[
"einen Verein, eine Widerstandsgruppe, ein Kommando, einen Ausschuss, eine Regierung bilden",
"einen Fonds, Verm\u00f6gen bilden"
],
"[durch Form, Gestalt, Anordnung, Organisation] darstellen, ausmachen":[
"die Begrenzungsmauern bilden ein Quadrat",
"diese L\u00e4nder haben zusammen die Bundesrepublik Jugoslawien gebildet",
"etwas bildet die Grenze, den Hintergrund, den H\u00f6hepunkt",
"(oft verblasst) das bildet (ist) die Regel, eine Ausnahme, die Basis"
],
"[in bestimmter Weise] formend hervorbringen, machen":[
"Laute bilden",
"[aus W\u00f6rtern] S\u00e4tze bilden",
"ein sch\u00f6n gebildetes Gesicht",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Charakter des Jugendlichen l\u00e4sst sich noch bilden"
],
"aus sich hervorbringen, entstehen lassen":[
"die Pflanze hat Knospen, neue Wurzeln, Ableger gebildet",
"dieses Verb bildet kein Passiv (l\u00e4sst sich nicht ins Passiv setzen)"
],
"durch Sichgruppieren, Sichorganisieren formen, herstellen":[
"einen Kreis, ein Spalier, eine Gasse bilden"
],
"durch Wachstum, Entwicklung entstehen, hervorkommen":[
"Knospen, Kristalle bilden sich",
"in der Partei haben sich verschiedene Gruppierungen gebildet"
],
"geistig-seelisch entwickeln, ausbilden, erziehen":[
"seinen Geist [durch Reisen] bilden",
"die Jugend politisch bilden",
"Lesen bildet"
],
"in k\u00fcnstlerischer Weise plastisch gestalten; modellieren":[
"Figuren aus/in Ton bilden",
"Masken bilden",
"aus bizarren Wurzeln bildet der Holzschnitzer einzelne Gestalten oder ganze Figurengruppen",
"die bildende Kunst (Plastik, Malerei, Grafik, Baukunst [und Kunstgewerbe])",
"bildender K\u00fcnstler, bildende K\u00fcnstlerin"
],
"sich (aus verschiedenen Eindr\u00fccken, Informationen o. \u00c4.) verschaffen":[
"sich <Dativ> ein Urteil \u00fcber jemanden, etwas bilden",
"ich habe mir [dar\u00fcber] meine eigene Meinung gebildet"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bilden = bildend (nach)gestalten, althochdeutsch biliden = einer Sache Gestalt geben, bilid\u014dn = eine Gestalt nachbilden, zu",
"Bild"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufkommen",
"entstehen",
"erwachsen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-204200",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bildhaft":{
"definitions":{
"in der Art eines ":[
"die bildhafte Wirkung des Plakats",
"eine bildhafte Sprache",
"sich bildhaft ausdr\u00fccken",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anschaulich",
"bildlich",
"plastisch",
"sinnbildlich"
],
"time_of_retrieval":"20220706-145431",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bildhauerisch":{
"definitions":{
"zur Bildhauerkunst geh\u00f6rend, auf ihr beruhend, ihr gem\u00e4\u00df":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-120415",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bildlich":{
"definitions":{
"als sprachliches Bild (5) gebraucht, anschaulich":[
"ein bildlicher Ausdruck, Vergleich",
"diese \u00c4u\u00dferung war nur bildlich gemeint",
"er war, bildlich gesprochen, der Motor des Ganzen"
],
"im Bild (1a, b) , mithilfe von Bildern erfolgend":[
"die bildliche Wiedergabe eines Gegenstandes, eines Vorgangs",
"etwas bildlich darstellen",
"sich etwas bildlich vorstellen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bildelich = bildlich; wahrnehmbar, althochdeutsch bildl\u012bcho (Adverb) = entsprechend"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anschaulich",
"bildhaft"
],
"time_of_retrieval":"20220706-151335",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bildungsbeflissen":{
"definitions":{
"\u00fcbereifrig bei der Nutzung von Bildungsangeboten, -m\u00f6glichkeiten":[
"bildungsbeflissene Senioren",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsb\u0259fl\u026asn\u0329",
"synonyms":[
"wissbegierig",
"bildungseifrig",
"bildungshungrig",
"neugierig"
],
"time_of_retrieval":"20220705-040243",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bildungseifrig":{
"definitions":{
"voller Bildungseifer":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"wissbegierig"
],
"time_of_retrieval":"20220705-000616",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bildungshungrig":{
"definitions":{
"wissbegierig und auf Bildung bedacht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsh\u028a\u014br\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"wissbegierig",
"bildungsbeflissen",
"bildungseifrig",
"neugierig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-082949",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bildungspolitisch":{
"definitions":{
"die Bildungspolitik betreffend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bspoli\u02d0t\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-045342",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bildwirksam":{
"definitions":{
"Bildwirkung zeigend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8b\u026altv\u026arkza\u02d0m",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-180611",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"biliaer":{
"definitions":{
"die Gallenblase betreffend, durch Gallenfl\u00fcssigkeit bedingt":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch bilis =",
"Galle"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-205152",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bilifer":{
"definitions":{
"Gallenfl\u00fcssigkeit leitend (von K\u00f6rperkan\u00e4len)":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch ferre = tragen, leiten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011608",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bilingual":{
"definitions":{
"zweisprachig":[]
},
"history_and_etymology":[
"aus lateinisch bi- = zwei und",
"lingual"
],
"pronounciation":"\u02c8bi\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-194306",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"billig":{
"definitions":{
"angemessen, berechtigt":[
"ein billiges Verlangen",
"der Richter entschied nach billigem Ermessen",
"etwas ist [nur] recht und billig (ist [nur] gerecht)",
"man sollte sich nicht mehr als billig dar\u00fcber aufregen",
"billig (gerecht) denken",
"billig denkende (rechtschaffene, redliche) Leute"
],
"niedrig im Preis; nicht teuer; f\u00fcr verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig wenig Geld [zu haben]":[
"billiges Obst",
"billige Waren, Arbeitskr\u00e4fte",
"ein erstaunlich billiger (umgangssprachlich; niedriger ) Preis",
"billige (umgangssprachlich; niedrige ) Mieten",
"die Wohnung, das Essen ist billig, k\u00f6nnte billiger sein",
"dieses Buch ist nicht ganz billig (ziemlich teuer)",
"gebrauchter Gasherd billig abzugeben",
"billig einkaufen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er ist noch mal billig davongekommen (umgangssprachlich; hat nur wenig Strafe oder Schelte bekommen )"
],
"von minderer Qualit\u00e4t":[
"billiger Ramsch",
"billigen Schnaps trinken",
"sie trug ein billiges Kleidchen"
],
"vordergr\u00fcndig, einfallslos, geistlos o. \u00e4. und daher ohne die erhoffte Wirkung":[
"eine billige Ausrede",
"ein billiger Trick",
"das ist ein billiger Trost"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch billich, althochdeutsch bill\u012bh = recht, angemessen, gem\u00e4\u00df, wohl zu",
"Bild",
"und urspr\u00fcnglich = passend, angemessen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"erschwinglich",
"g\u00fcnstig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-094802",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"billigen":{
"definitions":{
"guthei\u00dfen; f\u00fcr angebracht halten":[
"jemandes Pl\u00e4ne, Vorschl\u00e4ge, Entschluss billigen",
"ich kann es nicht billigen, dass du dich daran beteiligst",
"das Parlament billigte die Pl\u00e4ne der Regierung",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch billichen = f\u00fcr angemessen erkl\u00e4ren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"akzeptieren",
"anerkennen",
"bef\u00fcrworten",
"begr\u00fc\u00dfen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-155030",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Bildungsplan":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Curriculum; Lehrplan":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bspla\u02d0n",
"synonyms":[
"Lehrplan",
"Lehrprogramm",
"Curriculum"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145230"
},
"Bilge":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kielraum eines Schiffes, in dem sich das Leckwasser sammelt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch bilge, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165849"
},
"Bildfuehrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kameraf\u00fchrung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altfy\u02d0r\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-181157"
},
"Bilirubinurie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Auftreten von Bilirubin im Urin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-184834"
},
"Billigimport":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"billiger Import":[
"Billigimporte aus dem fernen Osten"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7\u0294\u026amp\u0254rt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-191050"
},
"Bildungszentrum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"zentrale Bildungsst\u00e4tte mit vielseitigem Angebot":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsts\u025bntr\u028am",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-194938"
},
"Bildungsreise":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"gr\u00f6\u00dfere Reise, die der Vervollkommnung der geistigen Bildung dient":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsra\u026a\u032fz\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-200817"
},
"bildungsresistent":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Bildung \u00fcberhaupt oder eine Erh\u00f6hung des eigenen Bildungsgrads ablehnend; vertiefter Kenntnis nicht zug\u00e4nglich":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"doof",
"ungebildet"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201133"
},
"Bilddaten":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"verschl\u00fcsselte Daten, die mithilfe bestimmter Software als Bild bzw. Grafik wiedergegeben werden k\u00f6nnen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-001114"
},
"billigerweise":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"wie es billig (3) ist; mit Recht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-010300"
},
"Bildband":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"vorwiegend Bilder enthaltendes Buch":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altbant",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-010642"
},
"Bildfehler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"durch St\u00f6rungen verursachter Fehler bei der Wiedergabe eines Bildes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altfe\u02d0l\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-012802"
},
"Bilderverehrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verehrung von bildlichen oder plastischen Darstellungen g\u00f6ttlicher oder Gott nahestehender Wesen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-022832"
},
"Bildungsprivileg":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"einer bestimmten Gruppe, Klasse vorbehaltenes Privileg einer guten Ausbildung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsprivile\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-025709"
},
"Bill_Bulle_Gesetzentwurf":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"englische Bezeichnung f\u00fcr: Gesetz[entwurf]; Urkunde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch bill < mittellateinisch billa < lateinisch bulla,",
"Bulle"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-032430"
},
"Bilddienst":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stelle, die Bildmaterial aus ihrem Bildarchiv bei Bedarf weitergibt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altdi\u02d0nst",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-032822"
},
"bildungssprachlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zu einer Sprache, Ausdrucksweise geh\u00f6rend, die bestimmte Kenntnisse, eine gute schulische Bildung voraussetzt":[
"bildungssprachliche Ausdr\u00fccke"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0283pra\u02d0xl\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-041634"
},
"Bildungsminister":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"f\u00fcr das Bildungswesen zust\u00e4ndiger Minister":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-042806"
},
"Bildchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Bild (1a, b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-060226"
},
"Bildungsstandard":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bildungsniveau":[
"der Bildungsstandard l\u00e4sst bei den Jungen stark nach"
],
"Standard (1) f\u00fcr die Bildung":[
"gemeinsame Bildungsstandards festlegen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-061349"
},
"Bildbiografie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Biografie mit vielen Bilddokumenten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altbio\u0261rafi\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-065838"
},
"Bildberichterstatter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bildreporter; Pressefotograf":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-072107"
},
"billig_machen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"verbilligen":[
"das Fliegen billig machen"
],
"sich leicht machen":[
"ich will es mir gar nicht billig machen und alles abschieben"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-084552"
},
"Bildbeilage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"haupts\u00e4chlich Bilder enthaltende Beilage in Zeitungen, Prospekten o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altba\u026a\u032fla\u02d0\u0261\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-084821"
},
"Bilderwelt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Welt, wie sie durch Bilder, auf Bildern dargestellt ist":[
"Frida Kahlos bunte Bilderwelten",
"der Film mit seiner fantastischen Bilderwelt"
],
"Welt der Bilder (1b)":[
"die digitale Bilderwelt"
],
"Welt der Bilder (1a)":[
"die Bilderwelt der Kelten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-085125"
},
"Bildungshochmut":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bildungsd\u00fcnkel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090750"
},
"Bildungspolitik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Teil der Kulturpolitik, der die Ma\u00dfnahmen und Richtlinien f\u00fcr das Bildungswesen bestimmt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bspoliti\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091541"
},
"Bildflaeche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Fl\u00e4che eines Bildes, besonders Fl\u00e4che, auf die ein Bild projiziert oder auf der es [fotografisch] erzeugt wird; [fotografisch, filmisch] auf eine Fl\u00e4che projizierter oder zu projizierender Ausschnitt des Gesichtsfeldes":[
"auf der Bildfl\u00e4che erscheinen (umgangssprachlich: unvermittelt erscheinen, auftreten, kommen: kaum waren alle Kinder ins Bett gebracht, erschien eines von ihnen wieder auf der Bildfl\u00e4che)",
"von der Bildfl\u00e4che verschwinden (umgangssprachlich: 1. sich rasch, unauff\u00e4llig, ohne Umst\u00e4nde entfernen: w\u00e4hrend der Pause verschwand er von der Bildfl\u00e4che. 2. [aus der \u00d6ffentlichkeit] verschwinden und in Vergessenheit geraten: das Remake eines Filmes, der vor Jahren von der Bildfl\u00e4che verschwunden war.)"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altfl\u025b\u00e7\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"auf der Bildfl\u00e4che erscheinen (umgangssprachlich: unvermittelt erscheinen, auftreten, kommen: kaum waren alle Kinder ins Bett gebracht, erschien eines von ihnen wieder auf der Bildfl\u00e4che)",
"von der Bildfl\u00e4che verschwinden (umgangssprachlich: 1. sich rasch, unauff\u00e4llig, ohne Umst\u00e4nde entfernen: w\u00e4hrend der Pause verschwand er von der Bildfl\u00e4che. 2. [aus der \u00d6ffentlichkeit] verschwinden und in Vergessenheit geraten: das Remake eines Filmes, der vor Jahren von der Bildfl\u00e4che verschwunden war.)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-092306"
},
"Bilderstuermerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vertreterin, Anh\u00e4ngerin des Bildersturms":[
"eine Bilderst\u00fcrmerin, eine Tabubrecherin"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-092425"
},
"Bildungsgipfel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"von hochrangigen Politikern und meist Vertretern gesellschaftlicher Gruppen durchgef\u00fchrtes Gipfeltreffen , auf dem Fragen der Bildung behandelt werden":[
"die Landesvertreter zum Bildungsgipfel bitten",
"ein dreit\u00e4giger internationaler Bildungsgipfel"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-102011"
},
"Bildberichterstatterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bildreporterin; Pressefotografin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-104242"
},
"Bildungsstufe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Entwicklungsstufe der Bildung; Grad des Ausgebildetseins":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0283tu\u02d0f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-113608"
},
"Billigfluglinie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Fluggesellschaft, die Fl\u00fcge zu sehr niedrigen Preisen anbietet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-124618"
},
"Bildungssprecher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"bildungspolitischer Sprecher einer Partei o. \u00c4.":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-125607"
},
"Bilderzaehlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bildgeschichte":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294\u025b\u0250\u032fts\u025b\u02d0l\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-125645"
},
"Billigjob":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"schlecht entlohnte berufliche T\u00e4tigkeit, Stellung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7d\u0292\u0254p",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-131147"
},
"Billardball":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Billardkugel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-132131"
},
"Bildungsduenkel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"d\u00fcnkelhafter Stolz auf die eigene Bildung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsd\u028f\u014bkl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-141820"
},
"Bilabiallaut":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mit beiden Lippen gebildeter Laut (z. B. b, p)":[
"stimmhafte, stimmlose Bilabiallaute",
"das [m] in \u201eMutter\u201c oder \u201eimmer\u201c ist ein Bilabiallaut"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Zusammensetzung aus lateinisch bi- = zwei +",
"labial (2)",
"und",
"Laut (2)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-151606"
},
"Bildungsfreistellung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Freistellung von der Arbeit zum Zwecke der Weiterbildung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-155433"
},
"Bildungseifer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"eifriges Bem\u00fchen um Bildung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-161937"
},
"bilingue":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in zwei Sprachen [geschrieben], zweisprachig":[]
},
"pronounciation":"bi\u02c8l\u026a\u014b\u0261u\u032f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-162007"
},
"bilinear":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit zwei [geraden] Linien versehen":[
"bilineare Form (algebraische Form, in der zwei Gruppen von Ver\u00e4nderlichen nur im 1. Grad (also nicht quadratisch und nicht kubisch) auftreten)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[
"bilineare Form (algebraische Form, in der zwei Gruppen von Ver\u00e4nderlichen nur im 1. Grad (also nicht quadratisch und nicht kubisch) auftreten)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-162306"
},
"Bildungsbuergertum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(in der 1. H\u00e4lfte des 19. Jahrhunderts) Gesamtheit von Gruppen des B\u00fcrgertums mit einem Bildungsideal, das sich an idealistischen Werten und am klassischen Altertum orientiert":[],
"gebildete Schicht des B\u00fcrgertums":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"B\u00fcrgertum"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-162309"
},
"Bildungsgut":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"geistiges Gut, das zur Bildung beitr\u00e4gt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0261u\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-164303"
},
"Bildformat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Format eines Bildes (1a, b, c)":[
"das Bildformat ist 9 \u00d7 13"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altf\u0254rma\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172038"
},
"billig_denkend":{
"type":"Rechtssprache, sonst veraltet",
"definitions":{
"s. billig (3)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172051"
},
"Billiganbieterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person oder Firma, die ihre Ware zu besonders niedrigen Preisen anbietet":[
"als Billiganbieterin auf dem Markt sein"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-175709"
},
"Bildgedicht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"in ein Gedicht umgesetztes Werk der bildenden Kunst, besonders eines Gem\u00e4ldes":[],
"Figurengedicht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-180318"
},
"bilateral":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zweiseitig, von zwei Seiten ausgehend, zwei Seiten betreffend":[
"bilaterale Vertr\u00e4ge, Gespr\u00e4che",
"bilateral zusammenarbeiten"
]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8ra\u02d0l",
"synonyms":[
"zweiseitig"
],
"history_and_etymology":[
"aus lateinisch bi- = zwei und",
"lateral"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181031"
},
"Billigfluggesellschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Fluggesellschaft, die Fl\u00fcge zu sehr niedrigen Preisen anbietet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181259"
},
"Bildbericht":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"bebilderter Bericht, Bericht in Bildern":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altb\u0259r\u026a\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-190237"
},
"billardieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"in unzul\u00e4ssiger Weise sto\u00dfen (beim Billard)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch billarder"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-190847"
},
"Bildausschnitt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ausschnitt (1b) aus einem Bild":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294a\u028a\u032fs\u0283n\u026at",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-191027"
},
"Bildbeschreibung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Beschreibung (besonders in Form eines Schulaufsatzes) von etwas, was auf einem Bild zu sehen ist":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altb\u0259\u0283ra\u026a\u032fb\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-191549"
},
"Bildagentur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Unternehmen, das Fotografien, Bildrechte vermarktet; Fotoagentur":[
"eine gro\u00dfe, wichtige Bildagentur",
"namhafte Bildagenturen mit Fotos beliefern"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193730"
},
"Bilanzbuchhalter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Buchhalter, der f\u00fcr die Aufstellung der Bilanz (a) eines Betriebes zust\u00e4ndig ist (Berufsbezeichnung)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"bi\u02c8lantsbu\u02d0xhalt\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203432"
},
"Bildungselement":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"zur Wortbildung dienendes Element (z. B. Pr\u00e4fix)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294el\u0259m\u025bnt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203733"
},
"Bilddatei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"verschl\u00fcsselte Datei, die mithilfe bestimmter Software als Bild bzw. Grafik wiedergegeben werden kann":[
"eine Bilddatei zur Bearbeitung \u00f6ffnen",
"ein Firmenlogo als Bilddatei anf\u00fcgen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-211317"
},
"Bilddatenbank":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Datenbank , in der Fotografien gespeichert werden":[
"eine Bilddatenbank aufbauen",
"f\u00fcr die Recherche auf verschiedene Bilddatenbanken zugreifen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-211640"
},
"Bilanzsaison":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"k\u00fcrzerer Zeitraum, in dem mehrere wichtige Bilanzen ver\u00f6ffentlicht werden":[
"eine gute, vielversprechende, entt\u00e4uschende Bilanzsaison",
"die mit Spannung erwarteten Quartalszahlen des Autobauers werfen einen Schatten auf die Bilanzsaison"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-215232"
},
"Bildaufzeichnung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Aufzeichnung (2a) von etwas in Bildern":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294a\u028a\u032fftsa\u026a\u032f\u00e7n\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-221049"
},
"Bilharzie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schistosoma":[]
},
"pronounciation":"\u2026i\u032f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"neulateinisch; nach dem deutschen Arzt Bilharz, \u2020 1862"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-223404"
},
"Bildungsdrang":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Drang, sich zu bilden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-234001"
},
"Billigmarkt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Discounter (2a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-234658"
},
"Bildfrequenz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zahl der in der Sekunde aufgenommenen oder erscheinenden Bilder":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000843"
},
"Billiarde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"tausend Billionen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch bi- = zwei und",
"Milliarde"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002608"
},
"Billigpreis":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"besonders niedriger Preis":[
"Flugreisen zu Billigpreisen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7pra\u026a\u032fs",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-010621"
},
"bildungsfeindlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"f\u00fcr die Aneignung von Bildung ung\u00fcnstig, hinderlich":[
"bem\u00e4ngelt wurden die bildungsfeindlichen Rahmenbedingungen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsfa\u026a\u032fntl\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-014137"
},
"bilateralsymmetrisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"durch eine Symmetrieebene in zwei \u00e4u\u00dferlich spiegelbildliche H\u00e4lften teilbar (in Bezug auf Menschen und Tiere)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020341"
},
"Bildungsprozess":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"allm\u00e4hliches Fortschreiten der Ausbildung, der Anhebung des Bildungsniveaus":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsprots\u025bs",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-021948"
},
"Bilanzprueferin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00f6ffentlich bestellte Wirtschaftspr\u00fcferin, die nach amtlichen Vorschriften die Jahresabschl\u00fcsse in Gemeinden und Gemeindebetrieben pr\u00fcft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-023331"
},
"Bilderzyklus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Zyklus von Bildern (1a, b)":[
"der 80-teilige Bilderzyklus der Fotografin"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250tsy\u02d0kl\u028as",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-045703"
},
"Billigableger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tochterfirma, deren Preise [und L\u00f6hne] niedriger sind als die der Muttergesellschaft ; vgl. Billigtochter":[
"einen Billigableger gr\u00fcnden",
"Besch\u00e4ftigte des Billigablegers"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-051038"
},
"Bildempfaenger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ger\u00e4teteil zum Aufnehmen und Wiedergeben der Fernsehbilder":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-053631"
},
"Bilateralismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"System von zweiseitigen v\u00f6lkerrechtlichen Vertr\u00e4gen, insbesondere von Handels- und Zahlungsabkommen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-055135"
},
"Billardkugel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kugel f\u00fcr das Billard (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-061635"
},
"Billigflug":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"verbilligter Flug; Flug zu herabgesetztem, niedrigem Preis":[
"einzelne Reiseveranstalter werben mit Billigfl\u00fcgen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7flu\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-062138"
},
"billigenswert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"wert, gebilligt zu werden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u0261n\u0329sve\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-063040"
},
"Billardqueue":{
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Billardstock":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026aljartk\u00f8\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-065552"
},
"Bildabzug":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Abzug (2a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abzug",
"Kopie"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-070138"
},
"Bilanzskandal":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Skandal um gef\u00e4lschte oder unkorrekte Bilanzen (a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-073652"
},
"Bildwerbung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Werbung durch Bilder":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-073956"
},
"Billardsaal":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gro\u00dfer Raum, der mit einem oder mehreren Billardtischen ausgestattet ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-074713"
},
"Bildungsmonopol":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Monopol des Zugangs zu Ausbildungsm\u00f6glichkeiten, zur Vermittlung von Bildung":[
"das Bildungsmonopol des Staates"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsmonopo\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-080737"
},
"Billardspieler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Billard spielt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-081136"
},
"Bildungseinrichtung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bildungsanstalt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294a\u026a\u032fnr\u026a\u00e7t\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-090529"
},
"Billigangebot":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Angebot von Waren zu besonders niedrigen Preisen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7\u0294an\u0261\u0259bo\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-091249"
},
"Billardkarambol":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Karambolagebillard":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-102733"
},
"Bilderanbetung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bilderverehrung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-102805"
},
"Bildungsbuerger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Angeh\u00f6riger des Bildungsb\u00fcrgertums":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsb\u028fr\u0261\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-102905"
},
"bildbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sich bilden, formen, hervorbringen lassend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-105238"
},
"Bildplatte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"schallplattenartige Folie, die mit einem entsprechenden Ger\u00e4t abgetastet wird und so Bild und Ton auf den Fernsehschirm \u00fcbertr\u00e4gt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-110359"
},
"Bilderatlas":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Atlas (2)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250\u0294atlas",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-110544"
},
"Bildungsstand":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stand, Grad, Stufe des Ausgebildetseins, der Bildung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0283tant",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-112100"
},
"Bilboquet":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Spiel, bei dem eine Kugel in einem Fangbecher aufgefangen werden muss":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8ke\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-113946"
},
"bildgewaltig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in eindrucksvollen Bildern [dargestellt]":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-114415"
},
"Bildungsroman":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Roman, in dem der Prozess der geistigen und charakterlichen Bildung des Helden bzw. der Heldin dargestellt wird":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsroma\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-115055"
},
"Bildungsgerechtigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gerechtigkeit in Bezug auf Bildungschancen, besonders durch die Beseitigung sozial bedingter Bildungsschranken":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-121237"
},
"Bilateralium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Bilaterium":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-121634"
},
"Bildprospekt":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"bebilderter Prospekt (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-121701"
},
"Bilanzbuchhalterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Buchhalterin, die f\u00fcr die Aufstellung der Bilanz (a) eines Betriebes zust\u00e4ndig ist (Berufsbezeichnung)":[]
},
"pronounciation":"bi\u02c8lantsbu\u02d0xhalt\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-123053"
},
"Bilderalbum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Album (1a) zum Sammeln, Aufbewahren von Bildern (unterschiedlicher Art)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-123207"
},
"Bildabtaster":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Scanner":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-135627"
},
"Bildungssprecherin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bildungspolitische Sprecherin einer Partei o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-140629"
},
"Bildstock":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"im Freien auf einem Pfeiler oder Sockel angebrachtes Kruzifix oder Heiligenbild; Marterl":[],
"Druckplatte mit einge\u00e4tztem Bild f\u00fcr Hochdruck":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Heiligenbild",
"Marterl",
"Devotionalie"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-142014"
},
"Billardspielerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die Billard spielt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-144123"
},
"Bildautor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fotograf, von dem die einem Buch beigegebenen Bilder stammen":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294a\u028a\u032fto\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-151740"
},
"Bildbruch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Katachrese (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-163707"
},
"Bildungsberater":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die in der Bildungsberatung t\u00e4tig ist (Berufsbezeichnung)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-165731"
},
"Bilddokument":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Abbildung von dokumentarischem Wert":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altdokum\u025bnt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-173044"
},
"Bildungsberaterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die in der Bildungsberatung t\u00e4tig ist (Berufsbezeichnung)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-180413"
},
"Billbergia":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(aus dem tropischen Amerika stammende) Pflanze mit rosa bis roten Kelchbl\u00e4ttern und meist blauen oder violetten Bl\u00fcten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem schwedischen Botaniker G. J. Billberg (1772\u20131844)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-181301"
},
"Bildrand":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Rand eines Bildes":[
"ein Fleck am oberen Bildrand"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-203658"
},
"Billardzimmer":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Zimmer, das mit einem Billardtisch ausgestattet, f\u00fcrs Billardspielen vorgesehen ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-205126"
},
"Bildungsfabrik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schule, Hochschule, an der Sch\u00fcler und Sch\u00fclerinnen bzw. Studierende in gro\u00dfer Zahl und allein auf Effizienz ausgerichtet nach eher starren Unterrichtsmethoden ausgebildet werden":[
"Kritiker bem\u00e4ngeln die Entwicklung der Universit\u00e4ten hin zu Bildungsfabriken"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsfabri\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-211734"
},
"Bildstreifen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bildfolge (2)":[],
"Film (3a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Film",
"Bild[er]folge",
"Streifen",
"Lichtspiel"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-211753"
},
"Bildarchiv":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Archiv f\u00fcr Bilder":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294ar\u00e7i\u02d0f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-212228"
},
"Bilbao":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Stadt in Spanien":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-213929"
},
"Bildgestaltung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gestaltung eines Bildes (1a) in Bezug auf den Aufbau, die Anordnung der Figuren o. \u00c4.":[],
"Gestaltung der Bebilderung eines Druck-Erzeugnisses":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-220306"
},
"Bilanzsumme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Summe der Aktiva bzw. Passiva einer Bilanz":[]
},
"pronounciation":"bi\u02c8lantsz\u028am\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-221911"
},
"Billard":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"auf einem mit gr\u00fcnem Tuch bezogenen Tisch gespieltes Spiel, bei dem Kugeln aus Elfenbein oder Kunststoff mit einem Stock nach bestimmten Regeln gesto\u00dfen werden":[
"[eine Partie] Billard spielen"
],
"Tisch f\u00fcr das Billardspiel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026aljart",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch billard, urspr\u00fcnglich = krummer Stab, (unter Einfluss von: bille = Kugel) zu: bille = Pflock, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische wohl aus dem Gallischen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-223649"
},
"bilanzieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"in Bezug auf Soll und Haben ausgeglichen sein":[
"das Konto bilanziert mit 12 351 Euro"
],
"\u00fcber etwas eine Bilanz aufstellen":[
"ein Konto bilanzieren",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Leiter der Forschungsabteilung bilanziert (gibt einen abschlie\u00dfenden \u00dcberblick \u00fcber) die Ergebnisse des letzten Jahrzehnts",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ich bilanzierte meine berufliche Entwicklung seit dem Studium"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abrechnen",
"Kasse machen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-223855"
},
"Billigstbieter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[Handwerks]betrieb, der sich bei einer [Bau]ausschreibung f\u00fcr eine Aufgabe bewirbt und sie im Vergleich mit den Mitbewerbern zum g\u00fcnstigsten Preis auszuf\u00fchren anbietet":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-223915"
},
"Bildstelle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sammel-, Ausleih- oder Vertriebsstelle f\u00fcr Bildmaterial":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283t\u025bl\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-230415"
},
"Billardtuch":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Tuch, mit dem der Billardtisch bespannt ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-001723"
},
"Bildungsbeduerfnis":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Bed\u00fcrfnis, Wunsch, sich zu bilden, eine Ausbildung zu genie\u00dfen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsb\u0259d\u028frfn\u026as",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-001850"
},
"Bilderraetsel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"R\u00e4tsel, dessen L\u00f6sungswort, -satz aus der Bedeutung von Bildern und Zeichen zu erschlie\u00dfen ist; Rebus":[],
"Vexierbild (a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Rebus",
"Suchbild",
"Vexierbild"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-012616"
},
"bilderstuermerisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in der Art eines Bilderst\u00fcrmers vorgehend; die Bilderst\u00fcrmer betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-014345"
},
"Billigprodukt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"billiges, minderwertiges Produkt; besonders preisg\u00fcnstiges Produkt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7prod\u028akt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-020248"
},
"Bildungsstreben":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Streben nach Bildung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-022920"
},
"Bildungsdirektion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(in \u00d6sterreich) gemeinsame Beh\u00f6rde des Bundes und jeweils eines Bundeslandes, die Verwaltungsaufgaben im Schul- und Bildungsbereich b\u00fcndelt":[
"die Bildungsdirektionen vollziehen das Personalvertretungsrecht der Lehrpersonen"
],
"(in einigen Kantonen der Schweiz) Bildungsministerium":[
"Bildungsdirektion Z\u00fcrich"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-023955"
},
"Bildhaueratelier":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Atelier eines Bildhauers, einer Bildhauerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-024907"
},
"Bildtafel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"ganzseitige, meist farbige Illustration in einem Druck-Erzeugnis":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altta\u02d0fl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-030555"
},
"bilderreich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sehr viele Bilder (1a, b, 3, 5) aufweisend, enthaltend":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250ra\u026a\u032f\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-031909"
},
"Bildersammlerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die Bilder (1a) sammelt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-033121"
},
"Bildungsschranke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"meist sozial bedingte Schranke, durch die jemand daran gehindert wird, eine seiner Begabung entsprechende Ausbildung zu erhalten, eine h\u00f6here Bildungsstufe zu erreichen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0283ra\u014bk\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-042712"
},
"bilabial":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit beiden Lippen gebildet":[
"bilabiale Laute"
]
},
"pronounciation":"\u02c8bi\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus lateinisch bi- = zwei und",
"labial"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-043627"
},
"Bildredaktion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Redaktion (2c) , die sich um die Beschaffung, Bearbeitung und Archivierung von Bildmaterial k\u00fcmmert, das zur Ver\u00f6ffentlichung in Massenmedien geeignet ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-044855"
},
"Bildnerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die jemanden, etwas formt oder bildet (5) ; Erzieherin":[
"eine politische Bildnerin"
],
"weibliche Person, die durch k\u00fcnstlerische Formung, Gestaltung etwas bildet, herstellt; Bildhauerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-045848"
},
"Bildungsempfehlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Empfehlung f\u00fcr den Besuch einer bestimmten weiterf\u00fchrenden Schule":[
"auf die Bildungsempfehlung warten",
"alle Sch\u00fcler der 4. Klasse erhalten n\u00e4chste Woche ihre Bildungsempfehlungen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-054601"
},
"Bilderstuermerei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zerst\u00f6rung und Vernichtung religi\u00f6ser Bilder, Bildwerke":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Bilderst\u00fcrmerei (eifrige Bek\u00e4mpfung althergebrachter Anschauungen und Br\u00e4uche) der jungen Generation"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-062327"
},
"Bildplattenspieler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"die Bildplatte abtastendes Ger\u00e4t":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-062804"
},
"Bilderkennung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"computergest\u00fctzte Analyse (1) von digitalen Bildern anhand bestimmter Muster":[
"eine Software zur Bilderkennung entwickeln, einsetzen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-064917"
},
"Bildergalerie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gem\u00e4ldegalerie":[],
"Zusammenstellung von Fotos im Internet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-065849"
},
"Billiglohnland":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Niedriglohnland":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-070251"
},
"Bildsprache":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bildersprache":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283pra\u02d0x\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-071738"
},
"Bildner":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die jemanden, etwas formt oder bildet (5) ; Erzieher":[
"ein Bildner der Jugend"
],
"m\u00e4nnliche Person, die durch k\u00fcnstlerische Formung, Gestaltung etwas bildet, herstellt; Bildhauer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-071941"
},
"Bilderreihe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bildfolge (2)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250ra\u026a\u032f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-072919"
},
"Bildtext":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"einem Bild, einer Abbildung beigegebener erl\u00e4uternder Text":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altt\u025bkst",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-073207"
},
"Bildungsbehoerde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"f\u00fcr das Bildungswesen zust\u00e4ndige Beh\u00f6rde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-092656"
},
"Billiganbieter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person oder Firma, die ihre Ware zu besonders niedrigen Preisen anbietet":[
"die Konkurrenz der Billiganbieter macht uns zu schaffen"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7\u0294anbi\u02d0t\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-101211"
},
"Bildmotiv":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Motiv (3) eines Bildes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altmoti\u02d0f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-105856"
},
"Bildungserlebnis":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"die geistige Bildung f\u00f6rderndes Erlebnis":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294\u025b\u0250\u032fle\u02d0pn\u026as",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-110126"
},
"Billardstock":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"beim Billard (1) verwendeter Stock; Queue":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-111652"
},
"Billeteurin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Platzanweiserin":[
"einen Job als Billeteurin am Theater haben"
],
"Schaffnerin":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8t\u00f8\u02d0r\u026an",
"synonyms":[
"Platzanweiser",
"Platzanweiserin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-112920"
},
"Bilanzpruefer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\u00f6ffentlich bestellter Wirtschaftspr\u00fcfer, der nach amtlichen Vorschriften die Jahresabschl\u00fcsse in Gemeinden und Gemeindebetrieben pr\u00fcft":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-114715"
},
"Bildungsgutschein":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"vom Staat ausgestellter Gutschein \u00fcber die Kosten\u00fcbernahme f\u00fcr Bildungsangebote, Weiterbildung, Ausbildung oder [Nachmittags]betreuung, den jemand unter bestimmten Bedingungen in Anspruch nehmen kann":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0261u\u02d0t\u0283a\u026a\u032fn",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-115013"
},
"Bildhauerarbeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Arbeiten eines Bildhauers, einer Bildhauerin":[],
"Werk eines Bildhauers, einer Bildhauerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-122738"
},
"Billigflagge":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(in der Seeschifffahrt) Flagge bestimmter Staaten, unter der Schiffe ausl\u00e4ndischer Reedereien wegen finanzieller Vorteile fahren":[
"der havarierte Tanker f\u00e4hrt unter einer Billigflagge"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7fla\u0261\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-124635"
},
"bilinguisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in zwei Sprachen [geschrieben], zweisprachig":[]
},
"pronounciation":"bi\u02c8l\u026a\u014b\u0261u\u032f\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-130100"
},
"Billetdoux":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"kleiner Liebesbrief":[]
},
"pronounciation":"bij\u025b\u02c8du\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-130115"
},
"Bildserie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Serie, zusammenh\u00e4ngende Folge von Bildern":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altze\u02d0ri\u032f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-130849"
},
"Bildungsresistenz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"ablehnende Haltung gegen\u00fcber Bildung im Allgemeinen oder tiefer gehender Kenntnisnahme in einer bestimmten Frage":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Dummheit",
"Torheit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-131747"
},
"Bilateria":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"bilateralsymmetrisch gebaute vielzellige Tiere mit zentralem Nervensystem":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch bi- = zwei und latus (Genitiv: lateris) = Seite"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-132921"
},
"Bilderschrift":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schrift, die W\u00f6rter, Begriffe oder gedankliche Zusammenh\u00e4nge durch bildhafte Zeichen ausdr\u00fcckt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250\u0283r\u026aft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-134546"
},
"Bildungsbegriff":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Vorstellung, Definition von Bildung (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-134903"
},
"Bildsucher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sucher (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-135239"
},
"Bildungsgang":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gang, Verlauf der geistigen Ausbildung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0261a\u014b",
"synonyms":[
"Ausbildung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-140019"
},
"Bildungsfernsehen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Fernsehprogramm bzw. -sender, der zur Bildung (1b) des Publikums beitragen will":[
"klassisches Bildungsfernsehen zwischen Kultur und Unterhaltung",
"z\u00e4hlen Quizshows zum Bildungsfernsehen?"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-142258"
},
"Bildaufloesung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wert, der angibt, aus wie vielen Bildpunkten ein digitales Foto oder Display besteht, Aufl\u00f6sung (5)":[
"gute, reduzierte Bildaufl\u00f6sungen",
"die h\u00f6chste Bildaufl\u00f6sung w\u00e4hlen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-144821"
},
"Billigsdorfer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"billige Ware":[],
"Gesch\u00e4ft, das mit billiger Ware handelt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-151455"
},
"Bildmischerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Angestellte beim Fernsehen, durch die von mehreren auf Monitoren erscheinenden Bildern das jeweils geeignetste zur Sendung oder Aufnahme geschaltet wird (Berufsbezeichnung)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-153455"
},
"Billigairline":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Billigfluggesellschaft":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u0294\u025b\u02d0\u0250\u032fla\u026a\u032fn",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-154137"
},
"Bildreportage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"haupts\u00e4chlich Bilder enthaltende Reportage":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altrep\u0254rta\u02d0\u0292\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-155336"
},
"Bildungssystem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"System, in dem das Bildungswesen organisiert ist":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsz\u028fste\u02d0m",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-171000"
},
"Bildersammlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sammlung von Bildern (1a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-171330"
},
"bilanziell":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Bilanz betreffend, zu einer Bilanz geh\u00f6rend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-172208"
},
"Bildchronik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bilderchronik":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altkro\u02d0n\u026ak",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-173131"
},
"Bildpostkarte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bebilderte Postkarte":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-184123"
},
"Bildersprache":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sprache, Sprechen in Bildern (5) ; bilderreiche Sprache":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250\u0283pra\u02d0x\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-184330"
},
"billigermaszen":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"wie es billig (3) ist; mit Recht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-190431"
},
"Bildmarke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Markenzeichen a in Form eines Bildes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-191045"
},
"Bill_maennlicher_Vorname":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"m\u00e4nnlicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-202832"
},
"Bildungsprotz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"jemand, der mit seinem Wissen prahlt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-205531"
},
"Bildqualitaet":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Qualit\u00e4t eines Bildes (1b, c)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altkvalit\u025b\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-211634"
},
"Bildschnitzerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"K\u00fcnstlerin, die Bildwerke in Holz, Elfenbein o. \u00c4. schnitzt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283n\u026ats\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-215551"
},
"Billigware":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"billige, minderwertige Ware; Ware zu herabgesetztem, niedrigem Preis":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7va\u02d0r\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-220010"
},
"Bilinguitaet":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bilingualismus":[]
},
"pronounciation":"bi\u02d0l\u026a\u014b\u0261u\u032f\u026a\u02c8t\u025b\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-221331"
},
"Bildteppich":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Teppich mit bildlichen Darstellungen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altt\u025bp\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-224907"
},
"Bildungsreserve":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Begabungsreserve":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-230752"
},
"Bildermuseum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Museum , in dem Bilder, besonders Gem\u00e4lde aufbewahrt und ausgestellt werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-003132"
},
"Bildautorin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Fotografin, von der die einem Buch beigegebenen Bilder stammen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294a\u028a\u032fto\u02d0r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-004356"
},
"bildmaeszig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in Bezug auf ein Bild; ein Bild betreffend":[
"eine sehr bildm\u00e4\u00dfig angelegte Zeichnung"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altm\u025b\u02d0s\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-004757"
},
"Bilanzfaelschung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00e4lschung der Bilanz (a)":[],
"gef\u00e4lschte Bilanz (a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-010407"
},
"bildsam":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sich formen, bilden (1, 5) lassend":[
"ein bildsamer Stoff",
"sein Charakter ist noch bildsam"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-013622"
},
"Bildauswertung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Auswertung von fotografischen Bildern zur Gewinnung bestimmter darin enthaltener Informationen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-020623"
},
"Bilingue":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"zweischriftige oder zweisprachige Inschrift oder Handschrift":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-025710"
},
"Bildreporterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Reporterin, die Bilder und Bildberichte, Bildreportagen liefert":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altrep\u0254rt\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-035236"
},
"bildkraeftig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sehr anschaulich":[
"eine bildkr\u00e4ftige Sprache"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altkr\u025bft\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-041018"
},
"Bild_Ton_Kamera":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kamera, die sowohl Bild als auch Ton aufzeichnet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-041244"
},
"Billigstbieterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Form zu Billigstbieter":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-042654"
},
"Bildbearbeitung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Bearbeiten von Bilddateien":[
"elektronische Bildbearbeitung",
"die digitale Bildbearbeitung beginnt die Fotokunst zu untergraben"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-043113"
},
"bildstark":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"eindrucksvolle Bilder aufweisend, darbietend":[
"seine Theaterst\u00fccke waren schon opulenter und bildst\u00e4rker",
"eine Reihe bildstarker Filme",
"sie gilt als sehr bildstarke Regisseurin"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausdrucksvoll"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-044447"
},
"Bildungsberatung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[von den Arbeitsagenturen durchgef\u00fchrte] Beratung \u00fcber Bildungsm\u00f6glichkeiten, Institutionen der Weiterbildung u. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsb\u0259ra\u02d0t\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-044551"
},
"Bildkomposition":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Komposition eines Bildinhalts":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altk\u0254mpozitsi\u032fo\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-054213"
},
"Bildhauer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"K\u00fcnstler, der plastische Kunstwerke herstellt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altha\u028a\u032f\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-055319"
},
"Bildschirmzeitung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Videotext":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283\u026armtsa\u026a\u032ft\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-055409"
},
"Bilderscheck":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"einer gekauften Ware beigegebener oder ihrer Verpackung aufgedruckter Gutschein f\u00fcr ein Bild einer Bilderserie o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-061643"
},
"Bildmedium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Medium (2a) , das die Informationen in Bildform vermittelt (z. B. Fotografie, Film, Fernsehen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-063024"
},
"bildgebend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"einen physikalischen Effekt in ein Bild umwandelnd":[
"bildgebende Verfahren wie Computer- und Kernspintomografie"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-063713"
},
"Billardspiel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Billard (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-064339"
},
"Bilderstuermer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Vertreter, Anh\u00e4nger des Bildersturms":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Bilderst\u00fcrmer (eifrigen Bek\u00e4mpfer althergebrachter Anschauungen und Br\u00e4uche) in der Gewerkschaft"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-065226"
},
"billiontel":{
"type":"Zahlwort",
"definitions":{
"den billionsten Teil einer genannten Menge ausmachend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-070258"
},
"Bildungsauftrag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Verpflichtung, f\u00fcr die Bildung (1a) zu sorgen":[
"der Bildungsauftrag der Schulen, des \u00f6ffentlich-rechtlichen Fernsehens, des Theaters"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-072102"
},
"Bildsaeule":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"s\u00e4ulen\u00e4hnliches Standbild":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) vor Schreck zur Bilds\u00e4ule erstarren"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altz\u0254\u026a\u032fl\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-074650"
},
"Bildlichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bildliche (2) Beschaffenheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-081341"
},
"Bildmitte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Mitte eines Bildes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-082312"
},
"Bildschnitt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schnitt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283n\u026at",
"synonyms":[
"Schnitt"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-082841"
},
"Bildstoerung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"St\u00f6rung des Fernsehbildes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283t\u00f8\u02d0r\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-084009"
},
"Billeteuse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Platzanweiserin":[
"als Billeteuse im Theater arbeiten"
],
"Schaffnerin":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8t\u00f8\u02d0z\u0259",
"synonyms":[
"Schaffner",
"Schaffnerin",
"Zugbegleiterin",
"Eisenbahnschaffner"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-090241"
},
"Bilderhaendlerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die Bilderhandel betreibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-092050"
},
"Billigtochter":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Tochterunternehmen mit niedrigeren Preisen [und L\u00f6hnen]":[
"bei beiden Unternehmen kursieren Ger\u00fcchte \u00fcber neue, eigene Billigt\u00f6chter",
"die Fluggesellschaft m\u00f6chte ihre angeschlagene Billigtochter wieder in Schwung bringen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Tochter"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-093115"
},
"Bildschirmarbeitsplatz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Arbeitsplatz, bei dem die zu t\u00e4tigenden Arbeiten vorwiegend \u00fcber Ger\u00e4te mit Bildschirmen (z. B. PCs, Workstations) erledigt werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-093838"
},
"Bildspeicher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Arbeitsspeicher f\u00fcr Bilder (1b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-094231"
},
"Bilderstreit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(besonders im 8. Jahrhundert) Streit f\u00fcr und wider den kirchlichen Bilderschmuck und die Bilderverehrung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250\u0283tra\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-101507"
},
"Bildschnitzerkunst":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kunst eines Bildschnitzers, einer Bildschnitzerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-101543"
},
"Bildkraft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[Kraft der] Anschaulichkeit":[
"eine Darstellung, Sprache von gro\u00dfer Bildkraft"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altkraft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-103348"
},
"bilanzsicher":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sicher im Aufstellen einer Bilanz (a)":[]
},
"pronounciation":"bi\u02c8lantsz\u026a\u00e7\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-110014"
},
"Billeteur":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Platzanweiser":[
"er ist Billeteur am Hoftheater"
],
"Schaffner":[]
},
"pronounciation":"b\u026alj\u025b\u02c8t\u00f8\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Platzanweiser",
"Platzanweiserin",
"Schaffner",
"Schaffnerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-111755"
},
"Bilduebertragung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00dcbertragung des Fernsehbildes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294y\u02d0b\u0250tra\u02d0\u0261\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-112832"
},
"Bilabial":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"bilabialer Laut":[]
},
"pronounciation":"bi\u02d0la\u02c8bi\u032fa\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-114208"
},
"Bilderhaken":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Haken zum Aufh\u00e4ngen von Bildern":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250ha\u02d0kn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-120254"
},
"Bildkonserve":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"gespeichertes Bildmaterial":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altk\u0254nz\u025brv\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-122148"
},
"Bilderbogen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mit [betexteter] Bilderfolge bedrucktes Blatt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250bo\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-122414"
},
"Bildschirmlexikon":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"\u00dcbermittlung von Informationen lexikalischer Art \u00fcber Bildschirmtext":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283\u026arml\u025bksik\u0254n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-122942"
},
"bildungsfern":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht auf Bildung hin ausgerichtet, nicht an Bildung interessiert":[
"ein bildungsfernes Elternhaus"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-123122"
},
"Bildungsbarriere":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bildungsschranke":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-124254"
},
"bildnerisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die k\u00fcnstlerische Gestaltung in Form eines Bildes, Bildwerks betreffend, darauf beruhend":[
"bildnerische F\u00e4higkeiten, Mittel"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-130051"
},
"Bilderfuelle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00fclle von Bildern, sehr viele Bilder":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-130103"
},
"Bildtitel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Titel eines Bildes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-141432"
},
"Bildumschlag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[Buch]umschlag mit einem Bild, mit Bildern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-142656"
},
"Bildergeschichte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bildgeschichte":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250\u0261\u0259\u0283\u026a\u00e7t\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-143239"
},
"Bilis":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"von der Leber gebildetes, f\u00fcr die Fettverdauung wichtiges Sekret; Galle":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-144832"
},
"Billiontel":{
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"billionster Teil":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-145844"
},
"Bilderkult":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bilderverehrung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250k\u028alt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-150425"
},
"Bildungsausgaben":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Ausgaben (3) f\u00fcr die Bildung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-151902"
},
"Bildungsagentur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Agentur (1b) , Institution, die Aus-, Fort- oder Weiterbildungen anbietet":[
"eine Bildungsagentur leiten",
"(fr\u00fcher) S\u00e4chsische Bildungsagentur (S\u00e4chsisches Landesamt f\u00fcr Schule und Bildung)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-154958"
},
"Billettverkauf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kartenverkauf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-155938"
},
"Bildtelegrafie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"telegrafische \u00dcbermittlung von Bildern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-164630"
},
"bilioes":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"gallig, gallehaltig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-165511"
},
"Bildwirkung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wirkung durch Bilder, von Bildern; eindrucksvolle Wirkung des Bildes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altv\u026ark\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-171639"
},
"Billion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"eine Million Millionen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch billion (urspr\u00fcnglich = Milliarde), aus: bi- = zwei(mal) < lateinisch bis und",
"Million"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-171839"
},
"Bildfunk":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"drahtlose Bildtelegrafie":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altf\u028a\u014bk",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-172639"
},
"Bildschmuck":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bilderschmuck":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283m\u028ak",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-174907"
},
"Bildleiste":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"waagrecht oder senkrecht aneinandergereihte Bilder, Fotos am Rand eines gedruckten Textes oder einer Internetseite":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-175514"
},
"Bilanzierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Bilanzieren (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Inventur",
"Bestandsaufnahme",
"Inventarisation",
"Defektur"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-175659"
},
"Bildschirmtext":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(im Rahmen des Fernmeldedienstes arbeitendes) System, bei dem zentral gespeicherte Informationen \u00fcber Telefon abgerufen werden k\u00f6nnen, die dann auf dem Bildschirm eines Fernsehger\u00e4tes mithilfe bestimmter Zusatzger\u00e4te in Form eines Textes oder einer Grafik dargestellt werden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283\u026armt\u025bkst",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-175904"
},
"Bilderdienst":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bilddienst":[],
"Bilderverehrung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-183248"
},
"Bilderteppich":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bildteppich":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250t\u025bp\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-183849"
},
"Bilderrahmen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Rahmen (1a) f\u00fcr Bilder":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250ra\u02d0m\u0259n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-185123"
},
"Bildtiefe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"scheinbare Tiefe (2a) eines Bildes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altti\u02d0f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-185336"
},
"Bilderbuchehe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sehr gute Ehe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-191936"
},
"Bilderbuchtor":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"perfekt geschossenes Tor 2b":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-194622"
},
"Bildungsarbeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Arbeit auf dem Gebiet der Bildung, des Bildungswesens":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294arba\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-195931"
},
"Bilderausstellung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Ausstellung (2) , bei der Bilder, besonders Gem\u00e4lde gezeigt werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-201456"
},
"Billigheimer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Billiganbieter":[
"trotz seines hohen Preises gilt dieses Automodell noch immer als Billigheimer"
],
"Produkt eines Billiganbieters":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"scherzhaft gebildet nach Einwohnerbezeichnungen von Ortsnamen auf -heim"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-202619"
},
"Billon":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Silberlegierung mit hohem Kupfer-, Zinn- oder Zinkgehalt":[]
},
"pronounciation":"bil\u02c8j\u0254\u0303",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-203951"
},
"Bildungsarmut":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"oft sozial oder wirtschaftlich bedingte, ungen\u00fcgende Bildung, Ausbildung des Einzelnen; Mangel an [Schul]bildung":[
"Bildungsarmut bek\u00e4mpfen, abbauen",
"eine Verringerung der Bildungsarmut",
"im Bereich der Bildungsarmut gut, schlecht abschneiden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-204503"
},
"Billigtarif":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"besonders g\u00fcnstiger Tarif":[
"Telefonieren zum Billigtarif"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026al\u026a\u00e7tari\u02d0f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-220131"
},
"Bildschirmschoner":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"urspr\u00fcnglich dem Schutz der Bildr\u00f6hre dienendes Programm, das sich selbst aktiviert, wenn das Bild auf dem Monitor l\u00e4ngere Zeit nicht ver\u00e4ndert wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Lehn\u00fcbersetzung von englisch screen saver"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-220357"
},
"Bildjournalist":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Journalist, der fotografische Bilder [und Bildberichte] liefert":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0292\u028arnal\u026ast",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-222306"
},
"Bildbearbeitungsprogramm":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Programm, mit dem eine Bildbearbeitung vorgenommen werden kann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-222443"
},
"Bildfolge":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Aufeinanderfolge von Bildern":[
"eine schnelle Bildfolge"
],
"Reihe, Serie von inhaltlich zusammengeh\u00f6rigen Bildern (z. B. Comicstrip)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-224931"
},
"Bildungsstreik":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Streik- und Protestaktion von Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern oder Studierenden zur Durchsetzung bildungspolitischer Forderungen":[
"Teilnehmer des Bildungsstreiks",
"bundesweite Bildungsstreiks"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-234412"
},
"Bildhauerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"K\u00fcnstlerin, die plastische Kunstwerke herstellt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altha\u028a\u032f\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-000310"
},
"Bildkalender":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mit einem Bild, mit Bildern geschm\u00fcckter Kalender":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-003233"
},
"Bilderhandel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Handel mit Bildern (1a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-012328"
},
"Bildatlas":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Atlas (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-013810"
},
"Bildebene":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Ebene eines projizierten Bildes":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294e\u02d0b\u0259n\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-021801"
},
"Bildschnitzer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"K\u00fcnstler, der Bildwerke in Holz, Elfenbein o. \u00c4. schnitzt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283n\u026ats\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-030359"
},
"Bildhauerwerkstatt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Werkstatt eines Bildhauers, einer Bildhauerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-034128"
},
"Bilderstrecke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zusammenstellung von Bildern zu einem bestimmten Thema (besonders im Internet), Fotostrecke":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220715-092415"
},
"Bilaterium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"bilateralsymmetrisch gebautes vielzelliges Tier mit zentralem Nervensystem":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-035626"
},
"Bilderreichtum":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"bilderreiche Beschaffenheit":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250ra\u026a\u032f\u00e7tu\u02d0m",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-040411"
},
"Bildungspolitiker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Politiker im Bereich der Bildungspolitik":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bspoli\u02d0t\u026ak\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-040519"
},
"Bildermappe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Mappe (1) zum Aufbewahren von Bildern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-043347"
},
"Biliverdin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"gr\u00fcner Farbstoff der Galle; Abbauprodukt des H\u00e4matoporphyrins":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch; lateinisch-romanisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-051042"
},
"Billionstel":{
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"billionster Teil":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-051255"
},
"Bilderschmuck":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ausschm\u00fcckung mit Bildern (1a, b)":[
"der Bilderschmuck der Halle"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250\u0283m\u028ak",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-051930"
},
"Billardkegel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kegel, der bei einer bestimmten Art des Billardspiels mit den Billardkugeln getroffen werden muss":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-053242"
},
"Bilderschau":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bilderausstellung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250\u0283a\u028a\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-063806"
},
"Bildhauerei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bildhauerkunst":[],
"Bildhauerwerk":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-074136"
},
"Bilderbuch":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"[Kinder]buch, das haupts\u00e4chlich Bilder enth\u00e4lt":[
"ein erstes Bilderbuch",
"ein Wetter wie im Bilderbuch (herrliches, ideales Wetter)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-074202"
},
"Bildseite":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(bei M\u00fcnzen, Medaillen o. \u00c4.) Seite mit dem Bild":[],
"besondere [Buch-, Zeitungs]seite mit Bildern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-074917"
},
"Bildredakteurin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in einem Zeitungs- oder Buchverlag f\u00fcr die Bebilderung zust\u00e4ndige Redakteurin":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altredakt\u00f8\u02d0r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-081302"
},
"Bildhauerwerk":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"ausgef\u00fchrtes Werk eines Bildhauers, einer Bildhauerin":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altha\u028a\u032f\u0250v\u025brk",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-084015"
},
"Bildschnitzerei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bildschnitzerkunst":[],
"Werkstatt eines Bildschnitzers, einer Bildschnitzerin":[],
"Werk eines Bildschnitzers, einer Bildschnitzerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-090610"
},
"Bildungsbeflissenheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bildungsbeflissenes Wesen, Verhalten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-091604"
},
"Bildungsbuergerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Angeh\u00f6rige des Bildungsb\u00fcrgertums":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsb\u028fr\u0261\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-092814"
},
"Bildmaterial":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus Bildern bestehendes Material":[
"reiches Bildmaterial von einer Reise mitbringen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altmateri\u032fa\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-093755"
},
"Bildmischer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Angestellter beim Fernsehen, durch den von mehreren auf Monitoren erscheinenden Bildern das jeweils geeignetste zur Sendung oder Aufnahme geschaltet wird (Berufsbezeichnung)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-093905"
},
"Bildersturm":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(besonders in der Reformationszeit) mit der Zerst\u00f6rung religi\u00f6ser Bilder und Bildwerke in gro\u00dfer Zahl einhergehende, die Bilderverehrung bek\u00e4mpfende Bewegung, Aktion":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250\u0283t\u028arm",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-111129"
},
"Bilokation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(besonders in Heiligenlegenden berichtetes) gleichzeitiges Erscheinen eines Menschen an zwei [oder mehreren] Orten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-114917"
},
"Bilderei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bildliche Darstellung; Schilderei":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-122307"
},
"Bilirubin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"r\u00f6tlich brauner Farbstoff der Galle; Abbauprodukt des H\u00e4moglobins":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-124140"
},
"bildhauern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich als Bildhauer, Bildhauerin bet\u00e4tigen":[
"seit vielen Jahren bildhauerte sie in ihrer Freizeit"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-124158"
},
"Bildkarte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[Post]karte (z. B. Ansichtskarte, Kunstpostkarte) mit einem Bild auf der Vorderseite":[],
"Landkarte, die einen plastischen, reliefartigen Eindruck des Dargestellten vermittelt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-125655"
},
"Bildersammler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Bilder (1a) sammelt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-132152"
},
"bildungsbuergerlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"das Bildungsb\u00fcrgertum betreffend, zu ihm geh\u00f6rend":[
"das bildungsb\u00fcrgerliche Establishment"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsb\u028fr\u0261\u0250l\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-134216"
},
"bildhuebsch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sehr, besonders h\u00fcbsch":[
"ein bildh\u00fcbsches M\u00e4dchen",
"die Moderatorin ist bildh\u00fcbsch",
"bildh\u00fcbsch aussehen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"attraktiv",
"fesch",
"gut aussehend",
"schick"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-135400"
},
"Bildpunkt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Pixel":[
"eine Aufl\u00f6sung von 3 Millionen Bildpunkten"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altp\u028a\u014bkt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-135413"
},
"bildsynchron":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit dem Bild synchron":[
"bildsynchrone Tonaufzeichnung"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-142548"
},
"Bildsamkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bildsame Beschaffenheit; bildsames Wesen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-152935"
},
"Bildinhalt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Inhalt, Gehalt eines Bildes (1a, b)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294\u026anhalt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-153113"
},
"Bildtelegramm":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"telegrafisch \u00fcbermitteltes Bild":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-162031"
},
"Bildungsabschluss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"aufgrund des Besuchs einer Bildungseinrichtung erworbene Qualifikation, die im Abschlusszeugnis dokumentiert ist":[
"einen mittleren Bildungsabschluss haben"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-162114"
},
"Bildschirmarbeiter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Bildschirmarbeit leistet":[
"Bildschirmarbeiter sollten ihre Augen regelm\u00e4\u00dfig untersuchen lassen"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283\u026arm\u0294arba\u026a\u032ft\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-163906"
},
"Bilddruckstock":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bildstock (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-165410"
},
"Billettschalter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fahrkartenschalter":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-165640"
},
"Bildreporter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Reporter, der Bilder und Bildberichte, Bildreportagen liefert":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altrep\u0254rt\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-171625"
},
"Bildredakteur":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in einem Zeitungs- oder Buchverlag f\u00fcr die Bebilderung zust\u00e4ndiger Redakteur":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026altredakt\u00f8\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-171647"
},
"Bildungschance":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"M\u00f6glichkeit des Zugangs zur Ausbildung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-173049"
},
"Bilsenkraut":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(zu den Nachtschattengew\u00e4chsen geh\u00f6rende) krautige Pflanze mit gez\u00e4hnten Bl\u00e4ttern und glockenf\u00f6rmigen, gelben, violett geaderten Bl\u00fcten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bilse, althochdeutsch bil(i)sa"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-181220"
},
"Billrothbatist":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gelber, wasserdichter Verbandsstoff":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem deutsch-\u00f6sterreichischen Chirurgen Th. Billroth (1829 bis 1894)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-181736"
},
"bildungsfaehig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"bereit und dazu bef\u00e4higt, sich weiterzubilden":[
"bildungsf\u00e4hige Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bsf\u025b\u02d0\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-182204"
},
"Bilderhaendler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Bilderhandel betreibt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-191139"
},
"Bilderbuchwetter":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"sehr gutes, herrliches Wetter":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-191659"
},
"Bilderserie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bildserie":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250ze\u02d0ri\u032f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-192722"
},
"Bilderbuchlandung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"perfekt gelungene Landung 1a":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-193436"
},
"bildschoen":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sehr sch\u00f6n":[
"ein bildsch\u00f6ner Mann"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anmutig",
"berauschend",
"herrlich",
"h\u00fcbsch"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-193718"
},
"Bilderchronik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"illustrierte Chronik (1)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250kro\u02d0n\u026ak",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-194206"
},
"Bildungsakademie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"private oder von einer Institution o. \u00c4. getragene Einrichtung zur (beruflichen) Aus- und Weiterbildung":[
"eine Ausbildung bei der Bildungsakademie G\u00f6rlitz absolvieren",
"Bildungsakademien zahlreicher Handwerkskammern"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-200707"
},
"Bildungsangebot":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Angebot an Bildungseinrichtungen und -m\u00f6glichkeiten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u028a\u014bs\u0294an\u0261\u0259bo\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-203749"
},
"Billbergie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(aus dem tropischen Amerika stammende) Pflanze mit rosa bis roten Kelchbl\u00e4ttern und meist blauen oder violetten Bl\u00fcten":[]
},
"pronounciation":"\u2026i\u032f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"neulateinisch; nach dem schwedischen Botaniker Billberg"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-210814"
},
"Bilanzpressekonferenz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Pressekonferenz, in der die Bilanz (a) einer Firma, eines Konzerns o. \u00c4. vorgestellt wird":[],
"Pressekonferenz, auf der Bilanz gezogen wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-214118"
},
"Bilderfolge":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bildfolge":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026ald\u0250f\u0254l\u0261\u0259",
"synonyms":[
"Film",
"Streifen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-234203"
},
"Billrothoperation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Operationsmethode bei der Magenresektion":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-001030"
},
"Bildschirmarbeiterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die Bildschirmarbeit leistet":[
"Bildschirmarbeiterinnen nutzen gern das Homeoffice"
]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283\u026arm\u0294arba\u026a\u032ft\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-002836"
},
"Bildschirmarbeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Arbeiten an einem zu einem Computer geh\u00f6renden Monitor":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0283\u026arm\u0294arba\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-012607"
},
"Billardtisch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Billard (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-015110"
},
"Biluxlampe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Fern- und Abblendlampe in Autoscheinwerfern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch; griechisch-lateinisch-franz\u00f6sisch; deutsch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-015124"
},
"Billettkontrolle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kontrolle der Fahr-, Eintrittskarten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-022435"
},
"Bilanzgewinn":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in der Bilanz (a) verzeichneter Gewinn einer Kapitalgesellschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-025045"
},
"billionstel":{
"type":"Zahlwort",
"definitions":{
"den billionsten Teil einer genannten Menge ausmachend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-030506"
},
"Bilwiss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kobold, Zauberer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch bilwi\u0292, eigentlich = Wundersames wissend;",
"Bild"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-031427"
},
"Billettsteuer":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vergn\u00fcgungssteuer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-032343"
},
"Billigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Billigsein (1)":[
"die Billigkeit der Ware, des Preises"
],
"Vordergr\u00fcndigkeit, Einfallslosigkeit":[
"ein Schundroman von ordin\u00e4rer Billigkeit"
],
"Gerechtigkeit, Richtigkeit, Rechtm\u00e4\u00dfigkeit":[
"das Gericht wird die Billigkeit der Gaspreiserh\u00f6hung pr\u00fcfen",
"etwas nach den Grunds\u00e4tzen von Recht und Billigkeit behandeln",
"die H\u00f6he der Pf\u00e4ndung muss der Billigkeit (Angemessenheit) entsprechen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Berechtigung",
"Legalit\u00e4t",
"Rechtm\u00e4\u00dfigkeit",
"Richtigkeit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-033418"
},
"Bildidee":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"k\u00fcnstlerischer Grundgedanke bei der Gestaltung eines Bildes, Fotos":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0294ide\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-033545"
},
"Bilderflut":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"geistig kaum oder nicht zu verarbeitende F\u00fclle von Bildern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-033604"
},
"Bildungsdichtung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"mit vielen Elementen erworbener, angelernter Bildung befrachtete Dichtung, die beim Leser einen entsprechenden Bildungsstand voraussetzt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-060142"
},
"Bildjournalistin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Journalistin, die fotografische Bilder [und Bildberichte] liefert":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u026alt\u0292\u028arnal\u026ast\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-064236"
},
"Bilderbuchkarriere":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"ideal, perfekt verlaufende Karriere":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-075036"
},
"Bilateralia":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Bilateria":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-075340"
}
}