dict_dl/de_Duden/unv_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

1493 lines
36 KiB
JSON

{
"Unveraenderlichkeit":{
"definitions":{
"das Unver\u00e4nderlichsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-071748",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unveraeuszerlichkeit":{
"definitions":{
"das Unver\u00e4u\u00dferlichsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-060712",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unverantwortlichkeit":{
"definitions":{
"unverantwortliches Wesen, Verhalten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"Fahrl\u00e4ssigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220708-113013",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unverbesserlichkeit":{
"definitions":{
"das Unverbesserlichsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-075605",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unverbluemtheit":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"Ehrlichkeit",
"Freimut",
"Wahrheitsliebe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-114806",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unverfaelschtheit":{
"definitions":{
"das Unverf\u00e4lschtsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8f\u025bl\u0283t\u2026",
"synonyms":[
"Unber\u00fchrtheit",
"Nat\u00fcrlichkeit",
"Urspr\u00fcnglichkeit",
"Urw\u00fcchsigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-210112",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unvergaenglichkeit":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0261\u025b\u014b\u2026",
"synonyms":[
"Ewigkeit",
"Unendlichkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-030933",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unverletzlichkeit":{
"definitions":{
"das Unverletzlichsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"Tabu",
"Unantastbarkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-045525",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unvermeidlichkeit":{
"definitions":{
"das Unvermeidlichsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"Notwendigkeit",
"Unabwendbarkeit",
"Unausweichlichkeit",
"Unumg\u00e4nglichkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-091053",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unvermoegen":{
"definitions":{
"das Nicht-vorhanden-Sein einer entsprechenden F\u00e4higkeit":[
"sein Unverm\u00f6gen, sich einer Situation anzupassen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028anf\u025b\u0250\u032fm\u00f8\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[
"Inkompetenz",
"Schw\u00e4che",
"Unf\u00e4higkeit",
"Untauglichkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-185551",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Unvernunft":{
"definitions":{
"Verhaltens-, Handlungsweise, die nicht vern\u00fcnftig ist (und sich daher negativ auswirkt)":[
"es ist eine Unvernunft, bei diesem Sturm auszulaufen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch unvernunft, althochdeutsch unfernumest"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Dummheit",
"Fehler",
"Irrtum",
"Irrwitz"
],
"time_of_retrieval":"20220706-150157",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Unverschaemtheit":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"\u00c4rgernis",
"Dreistigkeit",
"Frechheit",
"Gemeinheit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-175247",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"unveraenderlich":{
"definitions":{
"nicht ver\u00e4nderlich; gleichbleibend":[
"die unver\u00e4nderlichen Gesetze der Natur"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"best\u00e4ndig",
"bleibend",
"dauerhaft",
"fest[stehend]"
],
"time_of_retrieval":"20220708-010903",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unveraendert":{
"definitions":{
"ohne jede Ver\u00e4nderung":[
"in seinem Aussehen war er unver\u00e4ndert"
],
"ohne jede \u00c4nderung":[
"ein unver\u00e4nderter Nachdruck"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0294\u025bn\u2026",
"synonyms":[
"alt",
"best\u00e4ndig",
"fest",
"gleich"
],
"time_of_retrieval":"20220708-002638",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unveraeuszerlich":{
"definitions":{
"nicht zu ver\u00e4u\u00dfern (2)":[
"unver\u00e4u\u00dferliche Rechte"
],
"unverk\u00e4uflich":[
"ein unver\u00e4u\u00dferlicher Besitz"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"inalienabel",
"privat"
],
"time_of_retrieval":"20220708-030616",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverantwortlich":{
"definitions":{
"nicht zu verantworten":[
"ein unverantwortlicher Leichtsinn"
],
"ohne jedes Verantwortungsgef\u00fchl":[
"ein unverantwortlicher Autofahrer"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"fahrl\u00e4ssig",
"gedankenlos",
"leichtfertig",
"leichthin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-125324",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverbaubar":{
"definitions":{
"sich nicht verbauen lassend":[
"ein unverbaubarer Fernblick"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028a\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-114627",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverbraucht":{
"definitions":{
"noch frisch, nicht verbraucht":[
"unverbrauchte Kr\u00e4fte",
"die Luft ist unverbraucht",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"frisch",
"unber\u00fchrt",
"ungebraucht"
],
"time_of_retrieval":"20220707-003859",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unvereinbar":{
"definitions":{
"nicht in Einklang zu bringen; nicht zu vereinbaren":[
"unvereinbare Gegens\u00e4tze",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"entgegengesetzt",
"gegens\u00e4tzlich",
"gegenteilig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-174423",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverfaelscht":{
"definitions":{
"nicht verf\u00e4lscht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8f\u025bl\u0283t",
"synonyms":[
"echt",
"nat\u00fcrlich",
"original"
],
"time_of_retrieval":"20220706-204955",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unvergoren":{
"definitions":{
"nicht vergoren":[
"unvergorener Saft"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-061528",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverhaeltnismaeszig":{
"definitions":{
"allzu sehr vom normalen Ma\u00df abweichend":[
"es ist unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig kalt",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8h\u025blt\u2026",
"synonyms":[
"allzu",
"extrem",
"hyper-"
],
"time_of_retrieval":"20220706-102115",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverhalten":{
"definitions":{
"nicht verborgen, nicht verhehlt, nicht vorenthalten":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu: verhalten = zur\u00fcckhalten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-121257",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverheiratet":{
"definitions":{
"nicht verheiratet":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"alleinstehend",
"ehelos",
"ledig"
],
"time_of_retrieval":"20220708-044343",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverhofft":{
"definitions":{
"(von etwas, was f\u00fcr ziemlich ausgeschlossen gehalten wurde, was gar nicht zu erhoffen war) pl\u00f6tzlich eintretend; ganz unerwartet":[
"ein unverhofftes Wiedersehen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8h\u0254ft",
"synonyms":[
"pl\u00f6tzlich",
"\u00fcberraschend",
"unerwartet"
],
"time_of_retrieval":"20220707-232523",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"unverhofft kommt oft"
]
},
"unverhuellt":{
"definitions":{
"nicht verborgen, ganz offensichtlich":[
"eine unverh\u00fcllte Drohung",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"h\u00fcllenlos",
"nackt",
"offen",
"unfrisiert"
],
"time_of_retrieval":"20220706-174443",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverkaeuflich":{
"definitions":{
"nicht verk\u00e4uflich":[
"ein unverk\u00e4ufliches Produkt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8k\u0254\u026a\u032ff\u2026",
"synonyms":[
"privat",
"unver\u00e4u\u00dferlich"
],
"time_of_retrieval":"20220708-130215",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverletzt":{
"definitions":{
"keine Verletzung aufweisend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gesund",
"heil",
"unversehrt",
"wohlbehalten"
],
"time_of_retrieval":"20220707-050434",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverschaemt":{
"definitions":{
"das \u00fcbliche Ma\u00df stark \u00fcberschreitend":[
"er hatte unversch\u00e4mtes Gl\u00fcck",
"die Mieten sind unversch\u00e4mt"
],
"sich mit aufreizender Respektlosigkeit \u00fcber die Grenzen des Taktes und des Anstandes hinwegsetzend (und die Gef\u00fchle anderer verletzend)":[
"eine unversch\u00e4mte Person",
"er ist, wurde unversch\u00e4mt"
],
"\u00fcberaus, sehr":[
"sie sieht unversch\u00e4mt gut aus"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch unverschamet"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anma\u00dfend",
"ausfallend",
"ausf\u00e4llig",
"beleidigend"
],
"time_of_retrieval":"20220707-234509",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverschleiert":{
"definitions":{
"nicht verschleiert":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-085632",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverschlieszbar":{
"definitions":{
"sich nicht verschlie\u00dfen (1a, b) lassend":[
"eine unverschlie\u00dfbare T\u00fcr"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-035056",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverschlossen":{
"definitions":{
"nicht verschlossen":[
"ein unverschlossenes Haus",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0283l\u0254\u2026",
"synonyms":[
"auf",
"ge\u00f6ffnet",
"offen",
"zug\u00e4nglich"
],
"time_of_retrieval":"20220706-105656",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverschluesselt":{
"definitions":{
"nicht verschl\u00fcsselt":[
"eine unverschl\u00fcsselte Nachricht"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-130926",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unversehens":{
"definitions":{
"pl\u00f6tzlich, ohne dass es vorauszusehen war":[
"das Gewitter brach unversehens herein",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"Adverb von veraltet unversehen, mittelhochdeutsch unversehen = ahnungslos"
],
"pronounciation":"\u2026\u02c8ze\u02d0\u2026",
"synonyms":[
"auf einmal",
"pl\u00f6tzlich",
"schlagartig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-112242",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"unversehrt":{
"definitions":{
"nicht verletzt, verwundet":[
"das Siegel ist unversehrt"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch unvers\u0113ret"
],
"pronounciation":"\u02c8\u028anf\u025b\u0250\u032fze\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[
"gesund",
"heil",
"unbeschadet"
],
"time_of_retrieval":"20220707-022450",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unversoehnbar":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8z\u00f8\u02d0n\u2026",
"synonyms":[
"unvers\u00f6hnlich",
"zerstritten"
],
"time_of_retrieval":"20220705-043811",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unversoehnlich":{
"definitions":{
"nicht zu vers\u00f6hnen":[
"unvers\u00f6hnliche Gegner",
""
],
"unvereinbar, nicht zu \u00fcberbr\u00fccken":[
"unvers\u00f6hnliche Gegens\u00e4tze",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8z\u00f8\u02d0n\u2026",
"synonyms":[
"feindlich",
"feindschaftlich",
"feindselig",
"unvers\u00f6hnbar"
],
"time_of_retrieval":"20220705-022530",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverzagt":{
"definitions":{
"zuversichtlich, beherzt":[
"unverzagt macht er sich immer wieder an die Arbeit",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028anf\u025b\u0250\u032ftsa\u02d0kt",
"synonyms":[
"beherzt",
"couragiert",
"getrost",
"heldenhaft"
],
"time_of_retrieval":"20220705-061718",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverzichtbar":{
"definitions":{
"so wichtig, dass ein Verzicht unm\u00f6glich ist":[
"unverzichtbare Konsumg\u00fcter",
"diese Rechte sind unverzichtbar",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"erforderlich",
"n\u00f6tig",
"unabdingbar",
"unentbehrlich"
],
"time_of_retrieval":"20220706-161845",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unverzueglich":{
"definitions":{
"umgehend und ohne Zeitverzug [erfolgend]":[
"unverz\u00fcgliche Hilfsma\u00dfnahmen",
"er reiste unverz\u00fcglich ab",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"im 15. Jahrhundert unter Anlehnung an",
"Verzug",
"f\u00fcr mittelhochdeutsch unverzogenl\u012bche(n) = ohne Aufschub, zu: unverzogen, verneintes adjektivisches 2. Partizip von verziehen = z\u00f6gern"
],
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"augenblicklich",
"direkt"
],
"time_of_retrieval":"20220705-020801",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unvorhersehbar":{
"definitions":{
"sich nicht vorhersehen lassend":[
"unvorhersehbare Ereignisse",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"unabsehbar",
"unberechenbar",
"ungeahnt",
"unkalkulierbar"
],
"time_of_retrieval":"20220706-171125",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"unvergleichlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in seiner Einzigartigkeit mit nichts \u00c4hnlichem zu vergleichen":[
"ein unvergleichlicher Mensch"
],
"[sehr] viel, weitaus":[
"sie ist unvergleichlich sch\u00f6n[er]"
],
"unvergleichbar":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"ausgezeichnet",
"au\u00dfergew\u00f6hnlich",
"beispiellos",
"einmalig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-141746"
},
"unverbildet":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"noch ganz nat\u00fcrlich empfindend":[
"nette, unverbildete Menschen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-142906"
},
"unverzeihlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sich nicht verzeihen lassend":[
"ein unverzeihlicher Fehler"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"str\u00e4flich",
"unentschuldbar",
"unverzeihbar"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-180445"
},
"unverzinslich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht verzinslich":[
"ein unverzinsliches Darlehen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-190013"
},
"Unverstand":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Verhaltensweise, die Mangel an Verstand und Einsicht zeigt":[
"blinder Unverstand",
"etwas aus Unverstand tun",
"sie war entsetzt \u00fcber so viel Unverstand"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Torheit",
"Begriffsstutzigkeit",
"Beschr\u00e4nktheit",
"Bl\u00f6dheit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-194345"
},
"unverhohlen":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht verborgen, unverh\u00fcllt":[
"mit unverhohlener Neugier, Schadenfreude"
]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8ho\u02d0\u2026",
"synonyms":[
"aufrichtig",
"direkt",
"freiheraus"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201005"
},
"unverzollt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht verzollt":[
"unverzollte Waren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201836"
},
"unversorgt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht versorgt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201853"
},
"unverbaut":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht verbaut (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-233537"
},
"unvergittert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht mit Gittern (1) versehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-000506"
},
"unverrueckt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht von der Stelle ger\u00fcckt":[
"als er nach Jahren zur\u00fcckkehrte, fand er noch alles unverr\u00fcckt an seinem Platz"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-000533"
},
"Unverwuestlichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unverw\u00fcstlichsein":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"H\u00e4rte",
"Widerstandsf\u00e4higkeit",
"Z\u00e4higkeit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-004258"
},
"unverbleit":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"bleifrei":[
"unverbleites Benzin"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-014632"
},
"Unvollkommenheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unvollkommensein":[],
"etwas Unvollkommenes":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8k\u0254m\u2026",
"synonyms":[
"Schw\u00e4che",
"Angewohnheit",
"Bl\u00f6\u00dfe"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-021343"
},
"unverschuldet":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"ohne eigenes Verschulden; ohne schuld zu sein":[
"ein unverschuldeter Unfall"
]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0283\u028al\u2026",
"synonyms":[
"unschuldig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-021816"
},
"unvorbereitet":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht vorbereitet, ohne Vorbereitung":[
"ein unvorbereiteter Vortrag",
"er ging unvorbereitet in die Pr\u00fcfung",
"das Ungl\u00fcck traf die Menschen v\u00f6llig unvorbereitet"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"improvisiert"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-024149"
},
"unverkennbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"eindeutig erkennbar":[
"unverkennbare Symptome"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"augenf\u00e4llig",
"bezeichnend",
"charakteristisch",
"deutlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-025054"
},
"Unvorhersehbarkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unvorhersehbarsein":[],
"etwas Unvorhersehbares":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"Unberechenbarkeit",
"Unw\u00e4gbarkeit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-032008"
},
"unverrichteter_Dinge":{
"type":"\n Betonung \n \n \n u nverrichteter D i nge \n \n \n",
"definitions":{
"ohne etwas erreicht zu haben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"erfolglos",
"ergebnislos",
"resultatlos"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034038"
},
"unverritzt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"vom Bergbau noch nicht ber\u00fchrt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu Bergmannssprache verritzen = unter Abbau nehmen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-041252"
},
"unverkleidet":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht verkleidet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-044343"
},
"unverwundet":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"ohne Verwundung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-050240"
},
"unverstaendlicherweise":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"unbegreiflicherweise":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-051930"
},
"unverwertbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht [mehr] zu verwerten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-053719"
},
"unverwechselbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"ganz eindeutig zu erkennen, mit nichts zu verwechseln":[
"eine unverwechselbare Stimme"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"ausgefallen",
"au\u00dfergew\u00f6hnlich",
"bezeichnend",
"charakteristisch"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-053956"
},
"unvorsichtigerweise":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"aus Unvorsichtigkeit":[
"er sagte unvorsichtigerweise seine Meinung"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-055550"
},
"unverpackt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht verpackt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"lose",
"offen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-061243"
},
"unverhandelbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht verhandelbar":[
"unverhandelbare Grundprinzipien",
"Grundwasserschutz, Respekt ist unverhandelbar"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028a\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062715"
},
"unvergleichbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht vergleichbar, mit nichts \u00c4hnlichem zu vergleichen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"ohnegleichen",
"ph\u00e4nomenal",
"sondergleichen",
"unvergleichlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063714"
},
"Unverbrauchtheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unverbrauchtsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-065219"
},
"Unverzichtbarkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unverzichtbarsein":[],
"etwas Unverzichtbares":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"Muss",
"Notwendigkeit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-075402"
},
"Unverzagtheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unverzagtsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Courage",
"Furchtlosigkeit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-080242"
},
"unverdaechtig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht verd\u00e4chtig":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8d\u025b\u00e7\u2026",
"synonyms":[
"einwandfrei",
"sauber"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-083136"
},
"unvordenklich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sehr weit zur\u00fcckliegend":[
"in unvordenklich fernen Tagen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090640"
},
"unverweilt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"unverz\u00fcglich":[
"sich unverweilt an die Arbeit machen"
]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8va\u026a\u032flt",
"synonyms":[
"eilends",
"flugs",
"gleich",
"postwendend"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091433"
},
"unvorsichtig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"wenig klug und zu impulsiv, nicht an die m\u00f6glichen nachteiligen Folgen denkend":[
"eine unvorsichtige Bemerkung"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"fahrl\u00e4ssig",
"leichtsinnig",
"sorglos",
"unachtsam"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-095727"
},
"unveraenderbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht ver\u00e4nderbar":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"eingefleischt",
"ausgepr\u00e4gt",
"eingewurzelt",
"unver\u00e4nderlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114352"
},
"unverrueckbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sich nicht verr\u00fccken, von der Stelle r\u00fccken lassend":[
"ein unverr\u00fcckbarer Fels"
],
"durch nichts zu \u00e4ndern oder infrage zu stellen":[
"mein Entschluss ist unverr\u00fcckbar"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"dauerhaft",
"dauernd",
"durchgehend",
"fest"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-115640"
},
"Unverkaeuflichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unverk\u00e4uflichsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-115842"
},
"unverkrampft":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nat\u00fcrlich (5) und frei (1c) , ganz ungehemmt (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"famili\u00e4r",
"formlos",
"frei",
"gel\u00f6st"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122054"
},
"Unverstaendlichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unverst\u00e4ndlichsein":[],
"etwas Unverst\u00e4ndliches":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-140652"
},
"unverrichtet":{
"type":"\n \u2592 \u2591\u2591\u2591\u2591 \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"unverrichteter Dinge ( Ding 2b )",
"unverrichteter Sache ( Sache 2a )"
],
"time_of_retrieval":"20220709-142851"
},
"unverbruechlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht aufzul\u00f6sen, zu brechen":[
"unverbr\u00fcchliche Treue"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"dauerhaft",
"langlebig",
"starr",
"unab\u00e4nderlich"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch unverbr\u00fcchel\u012bchen, unverbruchlich, eigentlich = etwas, was nicht zerbrochen werden kann, zu mittelhochdeutsch verbrechen = zerbrechen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-144830"
},
"unverputzt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht verputzt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-144845"
},
"unverklemmt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht verklemmt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-162137"
},
"unvorteilhaft":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"der \u00e4u\u00dferen Erscheinung nicht zum Vorteil gereichend":[
"er war sehr unvorteilhaft gekleidet"
],
"nicht [sehr] vorteilhaft, keinen Nutzen bringend, nicht gewinnbringend":[
"ein unvorteilhaftes Gesch\u00e4ft"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028anfo\u02d0\u0250\u032fta\u026a\u032flhaft",
"synonyms":[
"h\u00e4sslich",
"nachteilig",
"schlecht",
"schlimm"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-195838"
},
"unverwehrt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"ungehindert":[
"unverwehrten Zutritt zu etwas haben",
"etwas ist, bleibt jemandem unverwehrt (unbenommen)"
]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8ve\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[
"frei",
"unbeschr\u00e4nkt",
"ungehemmt",
"ungehindert"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-211835"
},
"unvollendet":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht vollends fertig; nicht abgeschlossen; fragmentarisch":[
"ein unvollendeter Roman"
]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u0294\u025bn\u2026",
"synonyms":[
"bruchst\u00fcckhaft",
"fragmentarisch",
"roh",
"unausgegoren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-212933"
},
"unverbuergt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht verb\u00fcrgt":[
"unverb\u00fcrgte Kredite",
"die Auskunft fu\u00dft auf unverb\u00fcrgten Meldungen"
]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8b\u028frk\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002620"
},
"Unvernuenftigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Unvernunft":[],
"etwas Unvern\u00fcnftiges":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Unvernunft",
"Wahnsinn"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-015544"
},
"unverkabelt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht verkabelt (besonders im Hinblick auf das Kabelfernsehen)":[
"unser Stadtteil ist noch unverkabelt"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-021021"
},
"unveroeffentlicht":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht ver\u00f6ffentlicht":[
"ein unver\u00f6ffentlichtes Manuskript"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-021249"
},
"unverdientermaszen":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"ohne es verdient zu haben, ohne dass es gerechtfertigt w\u00e4re":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-022844"
},
"Unverstaendigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Unverst\u00e4ndigsein":[],
"etwas unverst\u00e4ndig Wirkendes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beschr\u00e4nktheit",
"D\u00e4mlichkeit",
"Dummheit",
"Torheit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-024600"
},
"unverantwortbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"unverantwortlich (1)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u028an\u2026",
"synonyms":[
"unverantwortlich",
"fahrl\u00e4ssig",
"gedankenlos",
"leichtfertig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-025013"
}
}