518 lines
15 KiB
JSON
518 lines
15 KiB
JSON
{
|
|
"Take_away":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Imbisslokal oder Restaurant, in dem Speisen und Getr\u00e4nke [auch] zum Mitnehmen angeboten werden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch takeaway, zu: to take away = zum Mitnehmen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8t\u025b\u026a\u032fk\u0294\u0259w\u025b\u026a\u032f",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Imbiss",
|
|
"Bistro",
|
|
"Cafeteria",
|
|
"Deli"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-130951",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Takel":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelniederdeutsch takel = (Schiffs)ausr\u00fcstung, Herkunft ungekl\u00e4rt"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-095803",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Takelage":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit der Vorrichtungen, die die Segel eines Schiffs tragen (besonders Masten, Spieren, Taue); Takel-, Segelwerk":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mit franz\u00f6sierender Endung zu",
|
|
"Takel"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8la\u02d0\u0292\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-115644",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Takt_Anstand_Diskretion":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Feingef\u00fchl; Zur\u00fcckhaltung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"franz\u00f6sisch"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-151852",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Takt_Rhythmus_Metrum":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Abstand von Hebung (4) zu Hebung bei akzentuierenden Versen":[
|
|
"ein halber, ganzer Takt [Pause]",
|
|
"ein paar Takte eines Liedes singen",
|
|
"mitten im Takt abbrechen"
|
|
],
|
|
"Einteilung eines musikalischen, besonders eines rhythmischen Ablaufs in gleiche Einheiten mit jeweils einem Hauptakzent am Anfang und festliegender Untergliederung":[
|
|
"der Takt eines Walzers",
|
|
"den Takt angeben, wechseln, [ein]halten, schlagen, klopfen",
|
|
"aus dem Takt kommen",
|
|
"im Takt bleiben, singen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a jemanden aus dem Takt bringen (aus dem Konzept bringen, st\u00f6ren, verwirren)"
|
|
],
|
|
"Hub (2)":[
|
|
"der Takt der H\u00e4mmer",
|
|
"im Takt, gegen den Takt rudern",
|
|
"im Takt bleiben, aus dem Takt kommen"
|
|
],
|
|
"betont beginnende, je nach Taktart in zwei oder mehr Teile gleicher Zeitdauer untergliederte Einheit des Taktes (1)":[
|
|
"den Takt angeben (zu bestimmen haben)",
|
|
"jemanden aus dem Takt bringen (jemanden aus dem Konzept bringen, st\u00f6ren, verwirren)",
|
|
"aus dem Takt kommen (aus dem Konzept gebracht, gest\u00f6rt, verwirrt werden)"
|
|
],
|
|
"kleinste Phase im Rhythmus synchronisierter Vorg\u00e4nge":[
|
|
"[viel, wenig, keinen] Takt haben",
|
|
"die Ausf\u00fchrung dieses Plans fordert, verlangt Takt",
|
|
"es an Takt fehlen lassen",
|
|
"etwas mit gro\u00dfem, feinem Takt behandeln"
|
|
],
|
|
"rhythmisch gegliederter Ablauf von Bewegungsphasen":[
|
|
"ein paar Takte (umgangssprachlich: etwas, ein wenig: du brauchst jetzt ein paar Takte Ruhe)",
|
|
"mit jemandem ein paar Takte reden (umgangssprachlich: mit jemandem ein ernstes Wort reden, jemanden zur Rechenschaft ziehen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Rhythmus",
|
|
"Versma\u00df",
|
|
"Metrum",
|
|
"Gleichklang"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-135536",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"den Takt angeben (zu bestimmen haben)",
|
|
"jemanden aus dem Takt bringen (jemanden aus dem Konzept bringen, st\u00f6ren, verwirren)",
|
|
"aus dem Takt kommen (aus dem Konzept gebracht, gest\u00f6rt, verwirrt werden)",
|
|
"ein paar Takte (umgangssprachlich: etwas, ein wenig: du brauchst jetzt ein paar Takte Ruhe)",
|
|
"mit jemandem ein paar Takte reden (umgangssprachlich: mit jemandem ein ernstes Wort reden, jemanden zur Rechenschaft ziehen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Taktart":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Art des ":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8takt\u0294a\u02d0\u0250\u032ft",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-150757",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Taktik":{
|
|
"definitions":{
|
|
"aufgrund von \u00dcberlegungen im Hinblick auf Zweckm\u00e4\u00dfigkeit und Erfolg festgelegtes Vorgehen":[
|
|
"eine wirksame, verfehlte Taktik",
|
|
"die Taktik des Hinhaltens",
|
|
"eine Taktik verfolgen, einschlagen, entwickeln, aufgeben",
|
|
"nach einer bestimmten Taktik vorgehen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"franz\u00f6sisch tactique < griechisch taktik\u1e17 (t\u00e9chn\u0113) = die Kunst der Anordnung und Aufstellung, zu: taktik\u00f3s = zum (An)ordnen geh\u00f6rig, geschickt, zu: t\u00e1ssein, t\u00e1ttein = anordnen, aufstellen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Berechnung",
|
|
"Diplomatie",
|
|
"Kalk\u00fcl",
|
|
"Methode"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-215207",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Taktlosigkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"taktlose Art, Verhaltensweise":[
|
|
"er ist bekannt f\u00fcr seine Taktlosigkeit"
|
|
],
|
|
"taktlose Handlung, \u00c4u\u00dferung; Indiskretion (2)":[
|
|
"grobe Taktlosigkeiten begehen",
|
|
"sich eine Taktlosigkeit zuschulden kommen lassen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Anst\u00f6\u00dfigkeit",
|
|
"Entgleisung",
|
|
"Geschmacklosigkeit",
|
|
"Indiskretion"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-191724",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Taktstock":{
|
|
"definitions":{
|
|
"d\u00fcnner, kurzer Stock, mit dem der Dirigent den ":[
|
|
"den Taktstock heben, f\u00fchren",
|
|
"(scherzhaft) den Taktstock schwingen (dirigieren)",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8takt\u0283t\u0254k",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-060030",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"takeln":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(ein Schiff) mit Takelage versehen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"auftakeln",
|
|
"aufriggen",
|
|
"betakeln"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-025356",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"taktieren_lenken_dirigieren":{
|
|
"definitions":{
|
|
"den ":[
|
|
"der Musiklehrer taktierte mit den H\u00e4nden",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"tak\u02c8ti\u02d0r\u0259n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-232741",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"taktieren_spekulieren_auf_hinhalten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"taktisch vorgehen, sich taktisch klug verhalten":[
|
|
"geschickt, klug taktieren",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"Taktik"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"tak\u02c8ti\u02d0r\u0259n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"jonglieren",
|
|
"lavieren",
|
|
"man\u00f6vrieren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-042215",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"taktisch":{
|
|
"definitions":{
|
|
"die Taktik betreffend, auf [einer] Taktik beruhend; klug, berechnend, planvoll":[
|
|
"taktische \u00dcberlegungen",
|
|
"ein taktischer Fehler",
|
|
"taktische Man\u00f6ver",
|
|
"taktische Anweisungen",
|
|
"etwas ist taktisch klug, falsch",
|
|
"taktisch vorgehen",
|
|
"(Milit\u00e4r) taktische Waffen (Waffen von geringerer Sprengkraft und Reichweite)",
|
|
"taktische Zeichen (Milit\u00e4r; Zeichen [auf Karten usw.], die auf milit\u00e4rische Einrichtungen, Anlagen o. \u00c4. hinweisen )",
|
|
"(Sport, besonders Fu\u00dfball) taktisches Foul (aus taktischen Gr\u00fcnden bewusst ver\u00fcbtes Foul)",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8takt\u026a\u0283",
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausgekl\u00fcgelt",
|
|
"berechnend",
|
|
"clever",
|
|
"diplomatisch"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-081405",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"taktlos":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ohne ":[
|
|
"ein taktloser Mensch",
|
|
"es war taktlos [von dir], darauf anzuspielen",
|
|
"sich taktlos verhalten",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anst\u00f6\u00dfig",
|
|
"deplatziert",
|
|
"geschmacklos"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-111451",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"taktvoll":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Takt (4)":[
|
|
"eine wenig taktvolle Bemerkung",
|
|
"sich taktvoll benehmen",
|
|
"taktvoll \u00fcber etwas hinweggehen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"dezent",
|
|
"feinf\u00fchlig",
|
|
"r\u00fccksichtsvoll",
|
|
"sensibel"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-150822",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Take":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Einstellung (3)":[
|
|
"Takes drehen"
|
|
],
|
|
"(f\u00fcr die Synchronisation zu verwendender) zur wiederholten Abspielung zusammengeklebter Filmstreifen":[],
|
|
"Zug aus einer Haschisch- oder Marihuanazigarette":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"t\u025b\u026a\u032fk",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch take, zu: to take = ein-, aufnehmen"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-231505"
|
|
},
|
|
"taktil":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Tasten, die Ber\u00fchrung, den Tastsinn betreffend, mithilfe des Tastsinns [erfolgend]":[
|
|
"taktile Reize"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lateinisch tactilis = ber\u00fchrbar, zu: tactum,",
|
|
"Takt"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-232851"
|
|
},
|
|
"Takeler":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"f\u00fcr die Takelung zust\u00e4ndiger Handwerker":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-024702"
|
|
},
|
|
"Takelzeug":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Takelage":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-025742"
|
|
},
|
|
"Takamahak":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Harz eines tropischen Baumes":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"\u00e4lter spanisch tacamahaca (spanisch tacamaca), aus dem Aztekischen"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-060146"
|
|
},
|
|
"Take_out":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"herausgeschnittene Filmszene":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8t\u025b\u026a\u032fk\u0294a\u028a\u032ft",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-075419"
|
|
},
|
|
"Takler":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"f\u00fcr die Takelung zust\u00e4ndiger Handwerker":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-100405"
|
|
},
|
|
"taktmaeszig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"im gleichen, festen Takt (3)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8taktm\u025b\u02d0s\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-171200"
|
|
},
|
|
"Taklung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das [Auf]takeln":[],
|
|
"[Art der] Tagelage":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-174759"
|
|
},
|
|
"Take_off":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Start (einer Rakete, eines Flugzeugs)":[
|
|
"der Take-off gl\u00fcckte",
|
|
"fertig zum Take-off sein",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Take-off einer Show"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8t\u025b\u026a\u032fk\u0294\u0254f",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Abflug",
|
|
"Start"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"englisch take-off, zu: to take off = abheben"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-190404"
|
|
},
|
|
"Takelwerk":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Takelage":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-190900"
|
|
},
|
|
"Taktschritt":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Stechschritt, Paradeschritt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-195721"
|
|
},
|
|
"Takelung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das [Auf]takeln":[],
|
|
"[Art der] Tagelage":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-200037"
|
|
},
|
|
"Taktstrich":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"einen Takt (2a) begrenzender senkrechter Strich in der Notenschrift":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8takt\u0283tr\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-204730"
|
|
},
|
|
"Takelerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-214948"
|
|
},
|
|
"Taktiererin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die taktiert":[
|
|
"eine kluge Taktiererin"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-013440"
|
|
},
|
|
"Takyr":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Salztonebene in der Turkmenenw\u00fcste":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"turkmenisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-014053"
|
|
}
|
|
} |