dict_dl/de_Duden/rau_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

2897 lines
83 KiB
JSON

{
"Raub":{
"definitions":{
"das Rauben (1a)":[
"das ist erkl\u00e4rter, brutaler Raub!",
"einen Raub begehen, ver\u00fcben",
"auf Raub ausziehen",
"er wurde wegen [versuchten, schweren] Raubes angeklagt"
],
"geraubtes Gut; Beute":[
"den Raub untereinander teilen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch roup, althochdeutsch roub, urspr\u00fcnglich = (dem get\u00f6teten Feind) Entrissenes"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Diebstahl",
"Einverleibung",
"Entwendung",
"Erbeutung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-153602",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"ein Raub der Flammen werden (gehoben: durch Feuer zerst\u00f6rt, vernichtet werden)"
]
},
"Raubdruck":{
"definitions":{
"widerrechtlicher Druck eines [schon zuvor gedruckten] Werkes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fpdr\u028ak",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041904",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raubein":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"r\u00fcckgebildet aus",
"raubeinig"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Grobian",
"Klotz",
"Rowdy",
"R\u00fcpel"
],
"time_of_retrieval":"20220707-050930",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Raubfisch":{
"definitions":{
"Fisch, der sich von anderen Fischen ern\u00e4hrt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fpf\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030555",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raubfliege":{
"definitions":{
"gro\u00dfe Fliege, die auf kleinere Insekten Jagd macht, um sie auszusaugen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-043919",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raubgier":{
"definitions":{
"Gier zu rauben, Beute zu machen, etwas in seinen Besitz zu bringen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fp\u0261i\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-211009",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raubgut":{
"definitions":{
"etwas Geraubtes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-111032",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Raubkaefer":{
"definitions":{
"(zu den Kurzfl\u00fcglern geh\u00f6render) K\u00e4fer, der sich von lebenden Tieren ern\u00e4hrt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-010252",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raubkopiererin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die Raubkopien anfertigt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-070918",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raubmoerder":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die Raubmord begangen hat":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fpm\u0153rd\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-075403",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raubmord":{
"definitions":{
"Verbrechen, bei dem ein Raub mit einem Mord gekoppelt ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fpm\u0254rt",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-121924",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raubtier":{
"definitions":{
"S\u00e4ugetier mit kr\u00e4ftigen Eckz\u00e4hnen und scharfen Rei\u00dfz\u00e4hnen, das sich vorwiegend von anderen S\u00e4ugetieren ern\u00e4hrt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bestie"
],
"time_of_retrieval":"20220706-221501",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Raubtierkaefig":{
"definitions":{
"K\u00e4fig, in dem Raubtiere gehalten werden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fpti\u02d0\u0250\u032fk\u025b\u02d0f\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-063357",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauch_Pelz_Haar":{
"definitions":{
"dichtes, langes Haar bei Pelzen":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"rauch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-151138",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauch_Qualm_Aerosol_Abgas":{
"definitions":{
"von brennenden Stoffen [in Schwaden] aufsteigendes Gew\u00f6lk aus Gasen":[
"dicker, schwarzer, bei\u00dfender Rauch",
"der Rauch einer Zigarette, aus einer Pfeife, von Fabrikschloten",
"der Rauch steigt in die H\u00f6he, quillt heraus, breitet sich aus, zieht ab",
"das Zimmer war voll[er] Rauch",
"Wurst, Schinken in den Rauch (zum R\u00e4uchern in den Rauchfang) h\u00e4ngen",
"alles roch nach Rauch (Tabakrauch)",
"bei dem Brand sind mehrere Personen im Rauch erstickt",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch rouch, althochdeutsch rouh, zu",
"riechen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Dampf",
"Dunst",
"Qualm",
"[Rauch]schwaden"
],
"time_of_retrieval":"20220706-112106",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"in Rauch [und Flammen] aufgehen (vollst\u00e4ndig verbrennen, vom Feuer v\u00f6llig zerst\u00f6rt werden)",
"sich in Rauch aufl\u00f6sen/in Rauch aufgehen (zunichtewerden, sich verfl\u00fcchtigen: alle ihre Pl\u00e4ne haben sich in Rauch aufgel\u00f6st)",
"kein Rauch ohne Flamme (alles hat seine Ursache)"
]
},
"Raucher":{
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die die Gewohnheit hat zu rauchen (2a)":[
"ein starker, passionierter Raucher"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-124159",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raucherabteil":{
"definitions":{
"Eisenbahnabteil, in dem ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-112643",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Rauchfang":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kamin",
"Schlot",
"Schornstein"
],
"time_of_retrieval":"20220706-171257",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchpause":{
"definitions":{
"kurze Pause zum Rauchen (2a)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-051254",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Rauchquarz":{
"definitions":{
"hell- bis dunkelbraune oder rauchgraue Abart des Quarzes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxkva\u02d0\u0250\u032fts",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033931",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchrakete":{
"definitions":{
"starken Rauch entwickelnder, kleiner, raketenartiger Flugk\u00f6rper":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042933",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Rauchring":{
"definitions":{
"ringf\u00f6rmiges Gebilde aus Tabakrauch; Ring (3)":[
"Rauchringe [zur Decke] blasen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-072707",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchschaden":{
"definitions":{
"durch Luftverunreinigung, vor allem Rauchgase, auftretender Schaden besonders an Organismen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-122044",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchschleier":{
"definitions":{
"sehr d\u00fcnne Schicht von Rauch (a)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-062004",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchschwade":{
"definitions":{
"Schwaden (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-113247",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Rauchschwaden":{
"definitions":{
"Schwaden (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fx\u0283va\u02d0dn\u0329",
"synonyms":[
"Qualm",
"Rauch",
"Smog"
],
"time_of_retrieval":"20220705-190341",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchservice":{
"definitions":{
"Garnitur aus Aschenbecher, Zigarettenbeh\u00e4lter und Tischfeuerzeug":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015236",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Rauchsignal":{
"definitions":{
"durch Rauch (a) gegebenes Signal":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxz\u026a\u0261na\u02d0l",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-004016",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Rauchtabak":{
"definitions":{
"Tabak (zum Rauchen)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-082819",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchtisch":{
"definitions":{
"kleiner, runder Tisch [mit Metallplatte] f\u00fcr Rauchutensilien, an dem geraucht wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxt\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-065508",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchtopas":{
"definitions":{
"volkst\u00fcmlich f\u00fcr Rauchquarz":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxto\u02d0pas",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-002744",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchutensilien":{
"definitions":{
"Utensilien zum Rauchen (2a)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-233121",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Rauchverbot":{
"definitions":{
"Verbot zu rauchen (2a)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxf\u025b\u0250\u032fbo\u02d0t",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-232045",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Rauchvergiftung":{
"definitions":{
"Vergiftung durch Rauchgase":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxf\u025b\u0250\u032f\u0261\u026aft\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-035425",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Rauchverzehrer":{
"definitions":{
"Ger\u00e4t zum Aufsaugen des Tabakrauchs und zur Verbesserung der Zimmerluft":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-233240",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchvorhang":{
"definitions":{
"dichter Rauch (a) , der etwas verdeckt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-025932",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchware":{
"definitions":{
"Pelz (1b) , Pelzware":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"rauch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013356",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Rauchwarenhandel":{
"definitions":{
"Handel mit Rauchwaren":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-234619",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchwarenzurichterin":{
"definitions":{
"Facharbeiterin, die Felle f\u00fcr den K\u00fcrschner zurichtet":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-040749",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Rauchwarnmelder":{
"definitions":{
"Rauchmelder":[
"die Batterie des Rauchwarnmelders wechseln, erneuern",
"Wohnungen, B\u00fcror\u00e4ume mit Rauchwarnmeldern ausstatten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-000541",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauchwerk":{
"definitions":{
"Pelzwerk":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-105855",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Rauchwolke":{
"definitions":{
"vom Rauch gebildete Wolke":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxv\u0254lk\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-025607",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Rauchwurst":{
"definitions":{
"ger\u00e4ucherte Wurst":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-210056",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Rauchzeichen":{
"definitions":{
"durch Rauch gegebenes Zeichen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxtsa\u026a\u032f\u00e7n\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-191542",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Rauchzeug":{
"definitions":{
"Rauchwaren":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-111619",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Raue_Leichenschmaus":{
"definitions":{
"Leichenschmaus":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-172737",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raue_Mauser_des_Federwildes":{
"definitions":{
"Mauser des Federwildes, das auf dem Wasser oder in S\u00fcmpfen lebt":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch r\u016bhe, eigentlich = Behaarung"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230957",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raueis":{
"definitions":{
"durch sehr schnelles Anfrieren von Nebeltr\u00f6pfchen an Gegenst\u00e4nden entstehende, fest anhaftende Eisschicht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-171552",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Rauerei":{
"definitions":{
"das Rauen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-180552",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raufaser":{
"definitions":{
"auf eine bestimmte Papiertapete oder direkt auf die Wand aufgetragener Anstrich, dem zur Erzielung einer rauen Oberfl\u00e4che S\u00e4gesp\u00e4ne beigegeben sind":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Tapete",
"Strukturtapete",
"Wandverkleidung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-165842",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raufasertapete":{
"definitions":{
"Tapete mit Raufaser":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-173319",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raufbold":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die gern mit andern rauft":[
"er ist ein Raufbold"
]
},
"history_and_etymology":[
"zum 2. Bestandteil vgl.",
"Witzbold"
],
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032ffb\u0254lt",
"synonyms":[
"K\u00e4mpfer",
"K\u00e4mpferin",
"Schl\u00e4ger",
"Schl\u00e4gerin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-174608",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raufboldin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die gern mit andern rauft":[
"eine stadtbekannte Raufboldin"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-185245",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raufe":{
"definitions":{
"aus St\u00e4ben bestehendes Gestell, das Heu, Stroh oder Gras f\u00fcr Wild, Vieh oder Nagetiere enth\u00e4lt":[]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch rauffe, roufe, zu",
"raufen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-194721",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raufer":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Raufbold":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-012823",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauferei":{
"definitions":{
"heftige Schl\u00e4gerei":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Balgerei",
"Pr\u00fcgelei",
"Schl\u00e4gerei",
"Gerangel"
],
"time_of_retrieval":"20220707-163246",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Rauferin":{
"definitions":{
"Raufboldin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-165808",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raufhandel":{
"definitions":{
"Rauferei, Schl\u00e4gerei":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"H\u00e4ndel",
"Handgemenge"
],
"time_of_retrieval":"20220707-170302",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauflust":{
"definitions":{
"Freude am Raufen (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032ffl\u028ast",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-192942",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raufrost":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032ffr\u0254st",
"synonyms":[
"Reif",
"Raureif",
"Duft"
],
"time_of_retrieval":"20220707-064958",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raufuszhuhn":{
"definitions":{
"schlecht fliegender H\u00fchnervogel mit befiederten L\u00e4ufen und kr\u00e4ftigem, kurzem Schnabel (z. B. Auerhuhn)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-120734",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Raugraefin":{
"definitions":{
"Adelstitel eines Grafengeschlechts im Nahegebiet":[],
"Tr\u00e4gerin des Raugrafentitels":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch r\u016b(h)gr\u0101ve, 1. Bestandteil zu",
"rau",
", eigentlich = Graf \u00fcber nicht bebautes Land"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-191213",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raugraf":{
"definitions":{
"Adelstitel eines Grafengeschlechts im Nahegebiet":[],
"Tr\u00e4ger des Raugrafentitels":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch r\u016b(h)gr\u0101ve, 1. Bestandteil zu",
"rau",
", eigentlich = Graf \u00fcber nicht bebautes Land"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-183814",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raugras":{
"definitions":{
"auf steinigen H\u00e4ngen und Ger\u00f6ll besonders der Alpen wachsendes Gras mit langer Rispe":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-194922",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Rauhaardackel":{
"definitions":{
"Dackel mit Drahthaar":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-184530",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauheit":{
"definitions":{
"das Rausein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-200952",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Rauke":{
"definitions":{
"zu den Kreuzbl\u00fctlern geh\u00f6rende Pflanze mit gefiederten Bl\u00e4ttern und kleinen gelben Bl\u00fcten":[]
},
"history_and_etymology":[
"\u00fcber das Romanische (vgl. italienisch ruca) < lateinisch eruca = Senfkohl"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Rucola"
],
"time_of_retrieval":"20220707-203440",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raum":{
"definitions":{
"Menge aller durch drei Koordinaten beschreibbaren Punkte":[
"[den] Raum decken (Ballspiele: einen bestimmten Teil des Spielfeldes so abschirmen, dass der Gegner kein Spiel entfalten kann)",
"einer Sache Raum geben (gehoben: etwas sich entfalten, entwickeln lassen)",
"Raum ist in der kleinsten H\u00fctte [f\u00fcr ein gl\u00fccklich liebend Paar] (nach dem Schluss von Schillers Gedicht \u201eDer J\u00fcngling am Bache\u201c)"
],
"Menge von Elementen, von deren speziellen Eigenschaften bez\u00fcglich einer Verkn\u00fcpfung bzw. Abbildung man absieht":[
"der kosmische Raum"
],
"f\u00fcr jemanden, etwas zur Verf\u00fcgung stehender Platz":[
"zwischen der Wand und den Regalen ist nur wenig Raum",
"(Bauwesen) umbauter Raum (durch \u00e4u\u00dfere Begrenzungsfl\u00e4chen bestimmtes Volumen eines Geb\u00e4udes)",
"(Physik) luftleerer Raum (Vakuum)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a im luftleeren Raum (ohne Bezug zur Realit\u00e4t) operieren"
],
"geografisch oder politisch unter einem bestimmten Aspekt als Einheit verstandenes Gebiet":[
"wenig Raum beanspruchen, einnehmen",
"Raum schaffen, finden",
"eine Raum sparende L\u00f6sung",
"auf engem, engstem Raum (in gro\u00dfer Enge) zusammenleben",
"(Ballspiele) freier Raum (Teil des Spielfeldes, der nicht gedeckt ist)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a dieses Thema nimmt einen zu breiten Raum ein"
],
"in L\u00e4nge, Breite und H\u00f6he fest eingegrenzte Ausdehnung":[
"der unendliche Raum des Universums",
"riesige R\u00e4ume (Gebiete) noch nicht erschlossenen Landes",
"(Philosophie) Raum und Zeit bestimmen die Form unseres Denkens"
],
"in L\u00e4nge, Breite und H\u00f6he nicht fest eingegrenzte Ausdehnung":[
"im Raum stehen (als Problem o. \u00c4. aufgeworfen sein und nach einer L\u00f6sung verlangen)",
"etwas in den Raum stellen (etwas zur Diskussion, Besprechung vorlegen)",
"im Raum stehen lassen (etwas unerledigt lassen)"
],
"zum Wohnen, als Nutzraum o. \u00c4. verwendeter, von W\u00e4nden, Boden und Decke umschlossener Teil eines Geb\u00e4udes":[
"ein gro\u00dfer, kahler Raum",
"ein Raum mit guter Akustik",
"ein Raum zum Arbeiten",
"sie betrat, verlie\u00df den Raum"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch r\u016bm, eigentlich substantiviertes Adjektiv mittelhochdeutsch r\u016bm(e), althochdeutsch r\u016bmi = weit, ger\u00e4umig"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Innenraum",
"R\u00e4umlichkeit",
"Saal",
"Wohnraum"
],
"time_of_retrieval":"20220707-031928",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"im Raum stehen (als Problem o. \u00c4. aufgeworfen sein und nach einer L\u00f6sung verlangen)",
"etwas in den Raum stellen (etwas zur Diskussion, Besprechung vorlegen)",
"im Raum stehen lassen (etwas unerledigt lassen)",
"[den] Raum decken (Ballspiele: einen bestimmten Teil des Spielfeldes so abschirmen, dass der Gegner kein Spiel entfalten kann)",
"einer Sache Raum geben (gehoben: etwas sich entfalten, entwickeln lassen)",
"Raum ist in der kleinsten H\u00fctte [f\u00fcr ein gl\u00fccklich liebend Paar] (nach dem Schluss von Schillers Gedicht \u201eDer J\u00fcngling am Bache\u201c)"
]
},
"Raum_ersparend":{
"definitions":{
"Raum sparend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033655",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Raumangabe":{
"definitions":{
"Adverbialbestimmung des Ortes":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fm\u0294an\u0261a\u02d0b\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-010342",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raumdiagonale":{
"definitions":{
"Verbindungsstrecke zweier Ecken eines Polyeders, die nicht beide in einer Seitenfl\u00e4che liegen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-083506",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raumentweser":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die R\u00e4ume entwest":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-120633",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raumentweserin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die R\u00e4ume entwest":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-043333",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raumfaehre":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Raumfahrzeug",
"Raumschiff"
],
"time_of_retrieval":"20220707-025740",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raumfahrer":{
"definitions":{
"Astronaut":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmfa\u02d0r\u0250",
"synonyms":[
"Astronaut",
"Astronautin",
"Kosmonaut",
"Kosmonautin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-003735",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raumfahrerin":{
"definitions":{
"Astronautin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmfa\u02d0r\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Astronaut",
"Astronautin",
"Kosmonaut",
"Kosmonautin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-124737",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raumfahrtbahnhof":{
"definitions":{
"Start- [und Lande]platz f\u00fcr Raumfahrzeuge":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064451",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raumfahrtbehoerde":{
"definitions":{
"wissenschaftliche und technische Organisation, die ein Raumfahrtprogramm steuert":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmfa\u02d0\u0250\u032ftb\u0259h\u00f8\u02d0\u0250\u032fd\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-025802",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raumfahrtindustrie":{
"definitions":{
"Raumfahrzeuge und Zubeh\u00f6r herstellende Industrie":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmfa\u02d0\u0250\u032ft\u0294\u026and\u028astri\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-105235",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raumfahrtkonzern":{
"definitions":{
"Konzern der Raumfahrtindustrie":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-065710",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raumfahrtmedizin":{
"definitions":{
"Teilgebiet der Medizin, das sich mit den medizinischen Aspekten der Raumfahrt befasst":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmfa\u02d0\u0250\u032ftmeditsi\u02d0n",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-082651",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raumfahrzeug":{
"definitions":{
"Flugk\u00f6rper f\u00fcr l\u00e4ngere bemannte Raumfl\u00fcge":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmfa\u02d0\u0250\u032fts\u0254\u026a\u032fk",
"synonyms":[
"Raumf\u00e4hre",
"Raumschiff",
"Raumsonde",
"Ufo"
],
"time_of_retrieval":"20220705-024114",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Rauminhalt":{
"definitions":{
"Inhalt (1b)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fm\u0294\u026anhalt",
"synonyms":[
"Fassungsverm\u00f6gen",
"Kapazit\u00e4t",
"Kubikinhalt",
"Volumen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-101607",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raumpfleger":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die gegen Entgelt R\u00e4ume sauber macht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-211312",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raumpflegerin":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Haushaltshilfe",
"Putzhilfe",
"Putzfrau",
"Reinemachefrau"
],
"time_of_retrieval":"20220707-012053",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raumschiff":{
"definitions":{
"gro\u00dfes Raumfahrzeug":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fm\u0283\u026af",
"synonyms":[
"Raumf\u00e4hre",
"Raumfahrzeug",
"Raumsonde",
"Ufo"
],
"time_of_retrieval":"20220705-005042",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Raumsonde":{
"definitions":{
"unbemannter Flugk\u00f6rper f\u00fcr wissenschaftliche Messungen im Weltraum":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmz\u0254nd\u0259",
"synonyms":[
"Raumfahrzeug",
"Raumschiff"
],
"time_of_retrieval":"20220705-034830",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raumtransporter":{
"definitions":{
"Tr\u00e4ger eines Raumflugk\u00f6rpers, der zur Erde zur\u00fcckgef\u00fchrt und dann erneut verwendet werden kann":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-004753",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raupe":{
"definitions":{
"\n":[],
"Larve des Schmetterlings mit borstig behaartem K\u00f6rper, die sich auf mehreren kleinen Beinpaaren kriechend fortbewegt":[
"Raupen im Kopf haben (umgangssprachlich: seltsame Einf\u00e4lle haben)",
"jemandem Raupen in den Kopf setzen (umgangssprachlich; Floh 1 )",
""
],
"aus Metallf\u00e4den geflochtenes Achselst\u00fcck an Uniformen":[]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch rupe, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Larve"
],
"time_of_retrieval":"20220705-001359",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
[
[
"Raupen im Kopf haben (umgangssprachlich: seltsame Einf\u00e4lle haben)"
],
[
"jemandem Raupen in den Kopf setzen (umgangssprachlich;",
"Floh 1",
")"
]
]
]
},
"Raupenkette":{
"definitions":{
"endloses Band aus flachen, metallenen Kettengliedern (bei Raupenfahrzeugen)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fpn\u0329k\u025bt\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-023354",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Raupenschlepper":{
"definitions":{
"Schlepper (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fpn\u0329\u0283l\u025bp\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-065214",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Raureif":{
"definitions":{
"Reif (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fra\u026a\u032ff",
"synonyms":[
"Reif",
"Duft",
"Raufrost"
],
"time_of_retrieval":"20220707-025940",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rausch":{
"definitions":{
"bet\u00e4ubende Vielfalt":[
"ein Rausch von Farben, Kl\u00e4ngen",
"der Fr\u00fchling zauberte einen Rausch von Bl\u00fcten hervor"
],
"durch Genuss von zu viel Alkohol, von Drogen o. \u00c4. hervorgerufener Zustand, in dem eine mehr oder weniger starke Verwirrung der Gedanken und Gef\u00fchle eintritt":[
"einen leichten, schweren Rausch haben",
"sich einen [geh\u00f6rigen] Rausch antrinken",
"sich einen Rausch kaufen (salopp; sich vors\u00e4tzlich betrinken )",
"seinen Rausch ausschlafen",
"in seinem Rausch wusste er nicht, was er sagte"
],
"\u00fcbersteigerter ekstatischer Zustand; Gl\u00fccksgef\u00fchl, das jemanden \u00fcber seine normale Gef\u00fchlslage hinaushebt":[
"ein blinder Rausch der Leidenschaft",
"den Rausch der Geschwindigkeit lieben",
"im Rausch des Erfolgs, des Sieges"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch r\u016bsch = das Rauschen, rauschende Bewegung, r\u00fcckgebildet aus",
"rauschen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Alkoholisierung",
"Betrunkenheit",
"Trunkenheit",
"Delirium"
],
"time_of_retrieval":"20220706-141050",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauschgift":{
"definitions":{
"Stoff (2a)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bet\u00e4ubungsmittel",
"Droge",
"Rauschmittel",
"Suchtmittel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-133335",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Rauschgiftsuechtige":{
"definitions":{
"weibliche Person, die rauschgifts\u00fcchtig ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fixer",
"Fixerin",
"Junkie"
],
"time_of_retrieval":"20220705-040501",
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Rauschgiftsuechtiger":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die rauschgifts\u00fcchtig ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fixer",
"Fixerin",
"Junkie"
],
"time_of_retrieval":"20220706-163009",
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Rauschmittel":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032f\u0283m\u026atl\u0329",
"synonyms":[
"Droge",
"Rauschgift",
"Stoff"
],
"time_of_retrieval":"20220706-144006",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Rauschtrinken":{
"definitions":{
"bis zur Bewusstlosigkeit getriebener exzessiver Alkoholkonsum":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bes\u00e4ufnis"
],
"time_of_retrieval":"20220705-063801",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"rau":{
"definitions":{
"(vom Hals) entz\u00fcndet und deshalb eine unangenehm kratzende Empfindung hervorrufend":[
"einen rauen Hals, eine raue Kehle haben"
],
"(von der Stimme o. \u00c4.) nicht vollt\u00f6nend, heiser, kratzig":[
"raue Laute",
"seine Stimme klingt rau"
],
"(von einer Landschaft o. \u00c4.) nicht lieblich anmutend; unwirtlich":[
"eine raue Gegend"
],
"auf der Oberfl\u00e4che kleine Unebenheiten, Risse o. \u00c4. aufweisend, sich nicht glatt anf\u00fchlend":[
"eine raue Oberfl\u00e4che, Wand",
"rauer Putz",
"die raue (vom Sturm aufgew\u00fchlte) See",
"raue (aufgesprungene) H\u00e4nde"
],
"im Umgang mit anderen Feingef\u00fchl vermissen lassend":[
"raue Gesellen",
"hier herrschen raue Sitten"
],
"nicht mild (2a) , sondern unangenehm kalt":[
"raues Klima",
"der raue Norden"
],
"roh (1, 2a)":[
"raue Eier",
"raues (unbearbeitetes) Material",
"rauer (ungekelterter) Wein"
]
},
"history_and_etymology":[
"\u00e4lter auch: rauch, mittelhochdeutsch r\u016bch, auch = haarig, behaart, althochdeutsch r\u016bh, wahrscheinlich zu",
"raufen",
"und urspr\u00fcnglich = (aus)gerupft"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"borstig",
"kraus",
"rissig",
"ruppig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-095048",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"raubeinig":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"volksetymologisch entstellt aus englisch rawboned = klapperd\u00fcrr"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"rau",
"b\u00e4rbei\u00dfig",
"barsch",
"br\u00fcsk"
],
"time_of_retrieval":"20220706-181935",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"rauben":{
"definitions":{
"(Eigentum eines anderen) widerrechtlich und unter Anwendung oder Androhung von Gewalt in seinen Besitz bringen":[
"Geld, Schmuck aus der Kassette rauben",
"jemandem alle Wertsachen rauben",
"ein Kind rauben (entf\u00fchren)",
"\u2329in Verbindung mit einem anderen Verb auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a sie raubten und pl\u00fcnderten",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (gehoben, oft scherzhaft) er raubte ihr einen Kuss (k\u00fcsste sie gegen ihren Willen)"
],
"als Beute forttragen":[
"der Wolf hat ein Schaf geraubt"
],
"jemanden um etwas bringen":[
"etwas raubt jemandem die Ruhe, den Schlaf, den Atem",
"sich durch nichts seinen Glauben, seine \u00dcberzeugung rauben lassen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch rouben, althochdeutsch roub\u014dn = entrei\u00dfen; verheeren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"entf\u00fchren",
"entrei\u00dfen",
"kidnappen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-182817",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"raublustig":{
"definitions":{
"von Raublust gepr\u00e4gt, erf\u00fcllt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-073000",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"rauch":{
"definitions":{
"dicht in Bezug auf das ":[
"das Fell ist rauch",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"Nebenform von",
"rau"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-012251",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"rauchen":{
"definitions":{
"(von Rauch) sich an einer bestimmten Stelle entwickeln":[
"es rauchte in der K\u00fcche, aus dem Ofenrohr"
],
"Rauch austreten lassen, aussto\u00dfen":[
"der Ofen, Schornstein, Vulkan raucht",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a unser Lehrer rauchte vor Zorn"
],
"Raucher (1) sein":[
"Zigaretten, eine Zigarre, [einen bestimmten] Tabak, Opium, Haschisch rauchen",
"jeden Abend seine Pfeife rauchen",
"mit jemandem eine [Zigarette] rauchen",
"\u2329ohne Akkusativ-Objekt:\u232a im Sessel sitzen und rauchen",
"heftig, hastig, nerv\u00f6s, auf Lunge, in langsamen Z\u00fcgen, unentwegt, stark, viel rauchen",
"wie ein Schlot rauchen"
],
"Tabak[produkte], Rauschmittel konsumieren, indem man den Rauch durch den Mund einzieht und wieder ausst\u00f6\u00dft":[
"es raucht (umgangssprachlich: 1. es vollzieht sich etwas mit gr\u00f6\u00dfter Intensit\u00e4t, Schnelligkeit o. \u00c4.: sie stritten sich, dass es [nur so] rauchte. 2. es gibt heftige Vorw\u00fcrfe, \u00c4rger.)"
],
"r\u00e4uchern":[
"er raucht [nicht mehr]",
"\u2329substantiviert:\u232a das Rauchen wurde ihm vom Arzt untersagt",
"das Rauchen aufgeben"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch rouchen, althochdeutsch rouhhen, entweder zu",
"Rauch",
"oder Kausativ zu",
"riechen"
],
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxn\u0329",
"synonyms":[
"dampfen",
"qualmen",
"schwelen",
"pofeln"
],
"time_of_retrieval":"20220706-103626",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[
"es raucht (umgangssprachlich: 1. es vollzieht sich etwas mit gr\u00f6\u00dfter Intensit\u00e4t, Schnelligkeit o. \u00c4.: sie stritten sich, dass es [nur so] rauchte. 2. es gibt heftige Vorw\u00fcrfe, \u00c4rger.)"
]
},
"rauchfarben":{
"definitions":{
"von der Farbe des ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"grau"
],
"time_of_retrieval":"20220706-192223",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"rauchfarbig":{
"definitions":{
"von der Farbe des ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-051457",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"rauchig":{
"definitions":{
"(von einer Stimme) [von Tabakrauch] tief und rau klingend":[
"eine rauchige [Gesangs]stimme"
],
"nach Rauch schmeckend":[
"rauchiger Whisky"
],
"rauchfarben":[
"rauchiges Glas"
],
"von Rauch erf\u00fcllt":[
"eine rauchige Kneipe"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch rauchig, mittelhochdeutsch rouchic"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dunstig",
"verraucht",
"qualmig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-184829",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"rauchschwach":{
"definitions":{
"unter schwacher Rauchentwicklung verbrennend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fx\u0283vax",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-023717",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"rauen":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"b\u00fcrsten",
"aufrauen",
"reiben"
],
"time_of_retrieval":"20220707-024743",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"rauf":{
"definitions":{
"umgangssprachlich f\u00fcr herauf , hinauf":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"ra\u028a\u032ff",
"synonyms":[
"auf",
"aufw\u00e4rts",
"hinauf",
"hoch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-182815",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"raufen":{
"definitions":{
"(aus der Erde) herausziehen, [aus]rupfen":[
"Flachs raufen",
"(landschaftlich) Pflanzen, Unkraut [aus den Beeten] raufen"
],
"mit jemandem sich pr\u00fcgelnd [und ringend] k\u00e4mpfen":[
"die Jungen raufen",
"er hat mit ihm gerauft",
"h\u00f6rt endlich auf zu raufen!",
"die Hunde raufen (balgen sich) um den Knochen",
"\u2329auch raufen + sich:\u232a die Burschen raufen sich"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch roufen, althochdeutsch rouf(f)en, urspr\u00fcnglich = (sich an den Haaren) rei\u00dfen"
],
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032ffn\u0329",
"synonyms":[
"sich balgen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-150508",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"rauffahren":{
"definitions":{
"herauffahren":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-164452",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"raufgehen":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ansteigen",
"anziehen",
"aufschlagen",
"aufw\u00e4rtsgehen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-054350",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"raufkommen":{
"definitions":{
"heraufkommen (1)":[
"kommst du noch [mit] rauf?"
],
"hinaufkommen (1)":[
"Achtung, ich komme jetzt rauf"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hochkommen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-194400",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"rauflustig":{
"definitions":{
"gern raufend (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032ffl\u028ast\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-060132",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"raufnehmen":{
"definitions":{
"heraufnehmen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-170308",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"raufschalten":{
"definitions":{
"hochschalten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-181354",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"raufueszig":{
"definitions":{
"(von bestimmten V\u00f6geln) befiederte L\u00e4ufe habend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-213744",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"rauhaarig":{
"definitions":{
"(in Bezug auf Tierhaar) hart und kraus":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-200405",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"raunen":{
"definitions":{
"leise, mit ged\u00e4mpfter und gesenkter Stimme, murmelnd etwas sagen":[
"er raunte ihr Z\u00e4rtlichkeiten ins Ohr",
"man raunte (sprach heimlich oder fl\u00fcsternd) \u00fcber seine Abdankung",
"\u2329substantiviert:\u232a ein Raunen ging durch die Menge",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a raunende W\u00e4lder",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch r\u016bnen, althochdeutsch r\u016bn\u0113n, zu",
"Rune"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"fl\u00fcstern",
"hauchen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-205416",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"raus":{
"definitions":{
"umgangssprachlich f\u00fcr ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"ra\u028a\u032fs",
"synonyms":[
"hinaus",
"'naus"
],
"time_of_retrieval":"20220707-062600",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"rauschen":{
"definitions":{
"ein gleichm\u00e4\u00dfiges, anhaltendes dumpfes Ger\u00e4usch h\u00f6ren lassen (wie das Laub von B\u00e4umen, wenn es sich im Wind stark bewegt)":[
"das Meer, der Wald, der Bach rauscht",
"der Wind rauscht in den Zweigen",
"die Seide ihres Kleides rauschte",
"\u2329substantiviert:\u232a das Rauschen der Brandung",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a im Radio war nur ein Rauschen zu h\u00f6ren"
],
"sich irgendwohin bewegen und dabei ein Rauschen (1) verursachen":[
"das Boot rauscht durch das Wasser",
"das Wasser rauscht (flie\u00dft mit lautem Ger\u00e4usch) in die Wanne"
],
"sich rasch, mit auff\u00e4lligem Gehabe o. \u00c4. irgendwohin begeben":[
"erhobenen Hauptes rauschte sie aus dem Saal"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch r\u016bschen, riuschen, wohl lautmalend"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"blasen",
"brausen",
"fegen",
"pfeifen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-025546",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"rausfinden":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufsp\u00fcren",
"entdecken",
"entr\u00e4tseln",
"entschl\u00fcsseln"
],
"time_of_retrieval":"20220706-165938",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"rausgehen":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"herausgehen",
"hinausgehen",
"weggehen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-003437",
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"wendungen":[]
},
"rausschmeiszen":{
"definitions":{
"(besonders etwas, was man nicht gebrauchen kann) kurzerhand aus etwas entfernen, weg-, hinausschaffen":[
"den ganzen alten Plunder sollte man rausschmei\u00dfen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a da wurden mehrere Tausend Euro [zum Fenster] rausgeschmissen (unn\u00f6tig ausgegeben)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a man sollte den Artikel aus dem Grundgesetz rausschmei\u00dfen"
],
"(mit energischer Entschiedenheit) nach drau\u00dfen weisen, hinausweisen":[
"als der Mann mit den anderen G\u00e4sten Streit anfangen wollte, hat der Wirt ihn rausgeschmissen"
],
"nach drau\u00dfen werfen":[
"sie hatte meine Kleider zum Fenster rausgeschmissen"
],
"zwingen, etwas f\u00fcr immer zu verlassen; durch K\u00fcndigung, Entlassung, Ausschluss o. \u00c4. kurzerhand aus etwas entfernen":[
"jemanden aus einer Firma, einem Verein, einer Partei rausschmei\u00dfen",
"die Eltern hatten ihre 17-j\u00e4hrige Tochter zu Hause rausgeschmissen",
"der Chef hat ihn rausgeschmissen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abschie\u00dfen",
"entlassen",
"feuern",
"fortjagen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-041208",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"rausspringen":{
"definitions":{
"\n":[
"was springt f\u00fcr mich dabei raus?",
"der Gang sprang zuletzt immer raus",
"die Feder ist versehentlich rausgesprungen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"herausspringen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-113006",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"raubgierig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von Raubgier gepr\u00e4gt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-143259"
},
"Raumfahrt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gesamtheit der wissenschaftlichen und technischen Bestrebungen des Menschen, mithilfe von Flugk\u00f6rpern in den Weltraum vorzudringen":[],
"Raumflug":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-144638"
},
"Raumanzug":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schutzanzug der Astronauten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fm\u0294antsu\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145312"
},
"Rauchspeck":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"ger\u00e4ucherter Speck":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-151659"
},
"Rauchopfer":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Brandopfer (1)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fx\u0294\u0254pf\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153631"
},
"Raubkopierer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Raubkopien anfertigt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153921"
},
"Raubbau":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"extreme wirtschaftliche Nutzung, die den Bestand von etwas gef\u00e4hrdet":[
"Raubbau am Wald",
"Raubbau treiben",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das ist Raubbau an deinen Kr\u00e4ften",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sie treibt Raubbau mit ihrer Gesundheit"
]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fpba\u028a\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-171250"
},
"Raubauz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"jemand, der eine grobe, r\u00fcde, polternde Art hat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"wohl lautmalend unter Einfluss von",
"Rabauke"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-172810"
},
"Raumausstattung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Innenausstattung":[],
"Raumausstatter (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173749"
},
"Rauchmelder":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ger\u00e4t, das bei der Bildung von Rauch Alarm ausl\u00f6st":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-175830"
},
"Raumbild":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Bild, das bei der Betrachtung einen r\u00e4umlichen Eindruck hervorruft":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmb\u026alt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-182908"
},
"rauchwarm":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"pelzig (1b) und w\u00e4rmend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"rauch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-185402"
},
"Rauleder":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nubuk- oder Veloursleder":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-190033"
},
"Raumempfinden":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(\u00e4sthetisches) Gef\u00fchl f\u00fcr die Gliederung o. \u00c4. von Raum":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201335"
},
"rauchgrau":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"rauchfarben":[
"rauchgraue Wolken"
]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fx\u0261ra\u028a\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203322"
},
"Rauchwarenzurichter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Facharbeiter, der Felle f\u00fcr den K\u00fcrschner zurichtet (Berufsbezeichnung)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203434"
},
"Raubpressung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"widerrechtliches Reproduzieren von Schallplatten oder CDs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-210822"
},
"Raumfahrttechniker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Techniker auf dem Gebiet der Raumfahrttechnik":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmfa\u02d0\u0250\u032ftt\u025b\u00e7n\u026ak\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-211526"
},
"Rauchsaeule":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"wie eine S\u00e4ule gerade aufsteigender Rauch":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxz\u0254\u026a\u032fl\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-220730"
},
"Raubank":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"langer Hobel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-222037"
},
"Raumeinheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"eine Einheit bildender Raum":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-230517"
},
"raubsuechtig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"raubgierig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-235525"
},
"Raubschiff":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Piratenschiff":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-000214"
},
"Raumausstatter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Teppich- und Kunststoffb\u00f6den verlegt, W\u00e4nde verkleidet und bespannt u. \u00c4. (Berufsbezeichnung)":[],
"Gesch\u00e4ft f\u00fcr die Innenausstattung eines Raumes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Dekorateur",
"Dekorateurin",
"Raumausstatterin",
"Raumgestalter"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003859"
},
"Rauchkammer":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"abgeteilter Raum im Kessel einer Dampflokomotive, in dem sich die Rauchgase sammeln":[],
"R\u00e4ucherkammer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-010945"
},
"Raumfilm":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Film, der bei dessen Ansicht ein r\u00e4umlicher Eindruck entsteht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-021318"
},
"Rauchtee":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tee mit rauchigem Aroma":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-024425"
},
"Raumflieger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Raumfahrer":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Astronaut",
"Astronautin",
"Kosmonaut",
"Kosmonautin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031235"
},
"Raubewurf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Rauputz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031823"
},
"Rauchglocke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sichtbare Ansammlung von Rauch \u00fcber Industriegebieten o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-033509"
},
"Raub_":{
"type":"Pr\u00e4fix",
"definitions":{
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Substantiven aus, dass etwas auf widerrechtlichem Wege hergestellt, gemacht wird, um Gewinn daraus zu erzielen":[
"Raubfischerei, Raubgrabung, Raubprivatisierung"
]
},
"pronounciation":"ra\u028a\u032fp",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034450"
},
"Rau":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"achter deutscher Bundespr\u00e4sident":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034847"
},
"Rauchmelderpflicht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Pflicht (besonders des Hausbesitzers), Rauchmelder zu installieren":[
"die Einf\u00fchrung der Rauchmelderpflicht",
"in einigen Bundesl\u00e4ndern besteht eine Rauchmelderpflicht f\u00fcr Privathaushalte"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-041152"
},
"Raumakustik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Teilgebiet der Akustik (1) , das sich mit der Ausbreitung des Schalls in geschlossenen R\u00e4umen befasst":[],
"Akustik (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-043744"
},
"Raubritter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(im 14. und 15. Jahrhundert) verarmter Ritter, der vom Stra\u00dfenraub lebt":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Raubritter von heute machen im Ostblock ihre Rendite"
]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fpr\u026at\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-044241"
},
"Raubkopie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"widerrechtliche Reproduktion eines Films (3a) , eines Videos oder eines anderen urheberrechtlich gesch\u00fctzten Daten- oder Tontr\u00e4gers":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fpkopi\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-044323"
},
"rauchgeschwaengert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"g\u00e4nzlich mit Rauch angef\u00fcllt":[
"in rauchgeschw\u00e4ngerter Luft arbeiten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-053634"
},
"Rauchkappe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Saugkappe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063807"
},
"Rauchschwalbe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"auf der Oberseite blauschwarze, auf der Unterseite wei\u00dfe Schwalbe mit tief gegabeltem Schwanz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"der Vogel nistete gern in den gro\u00dfen Kaminen der Bauernk\u00fcchen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-065431"
},
"Rausschmiss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hinauswurf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abbau",
"Entfernung",
"Entlassung",
"K\u00fcndigung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-070104"
},
"Rauchgaspruefer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Pr\u00fcfger\u00e4t, das bei technischen Verbrennungsvorg\u00e4ngen das Verh\u00e4ltnis zwischen Kohlendioxid und -monoxid zwecks Ausnutzung der Brennstoffe und Regulierung der Frischluftzufuhr ermittelt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-074317"
},
"raussollen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"herausm\u00fcssen":[],
"hinausm\u00fcssen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-074453"
},
"rausschwimmen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"hinausschwimmen":[
"schwimmt bitte nicht so weit raus",
"wir sahen ihn zuletzt, als er vorhin rausschwamm"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-075205"
},
"Raubkrieg":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Eroberungskrieg":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-075959"
},
"Rauchgasentschwefelung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"technisches Verfahren zur Reduktion besonders von Schwefeldioxid in Rauchgasen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-081551"
},
"Rauchgas":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Abgas mit einer Beimengung von Ru\u00df":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fx\u0261a\u02d0s",
"synonyms":[
"Abgas",
"Auspuffgas",
"Gichtgas"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-085245"
},
"Raumfahrtunternehmen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Raumflug":[
"die Planung der n\u00e4chsten Raumfahrtunternehmen"
],
"Firma, die auf dem Gebiet der Raumfahrt arbeitet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090104"
},
"Rauchwaren":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Tabakwaren":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxva\u02d0r\u0259n",
"synonyms":[
"Raucherwaren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091059"
},
"Raumentwesung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Entwesung von R\u00e4umen (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091357"
},
"Raubkunst":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"unrechtm\u00e4\u00dfig in Besitz genommenes Kunstwerk bzw. Gesamtheit von Kunstwerken (besonders w\u00e4hrend der NS-Zeit aus vorwiegend j\u00fcdischem Besitz)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-093341"
},
"Rauchgasentstickung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"technisches Verfahren zur Entfernung von Stickoxiden aus Rauchgasen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-095846"
},
"Raumausstatterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die Teppich- und Kunststoffb\u00f6den verlegt, W\u00e4nde verkleidet und bespannt u. \u00c4. (Berufsbezeichnung)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Dekorateur",
"Dekorateurin",
"Raumgestalter",
"Raumgestalterin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-103743"
},
"rauchlos":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"ohne Rauch verbrennend":[
"rauchloses Pulver"
]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxlo\u02d0s",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-111021"
},
"Raubkatze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Raubtier aus der Familie der Katzen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fpkats\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-111553"
},
"Raucherpause":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kurze Pause zum Rauchen (2a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112603"
},
"Rauchermarke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"einzelner Abschnitt der Raucherkarte":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114324"
},
"rauswerfen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"herauswerfen (1)":[],
"hinauswerfen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abschie\u00dfen",
"entlassen",
"feuern",
"fortjagen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-124924"
},
"Raumbestaendigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Best\u00e4ndigkeit eines Werkstoffs bei r\u00e4umlicher Ausdehnung durch Temperatureinwirkungen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmb\u0259\u0283t\u025bnd\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-130810"
},
"Raumstation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Raumflugk\u00f6rper, der der Besatzung einen langfristigen Aufenthalt im Weltraum erm\u00f6glicht; Orbitalstation":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fm\u0283tatsi\u032fo\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-135630"
},
"Raubtierkapitalismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"ohne R\u00fccksicht auf andere Belange nur nach m\u00f6glichst gro\u00dfem Profit strebende Form des Kapitalismus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-143005"
},
"rausschmuggeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"herausschmuggeln":[],
"hinausschmuggeln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-144651"
},
"Raumschifffahrt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Raumfahrt":[],
"Flug mit einem Raumschiff":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-161743"
},
"Raumfahrtschrott":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schrott (1) , der bei Raumfl\u00fcgen im All zur\u00fcckbleibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-164159"
},
"Rauchsalon":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Salon, in dem geraucht werden kann":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fxzal\u0254\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-174241"
},
"Raumtemperatur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in einem Raum (1) herrschende Temperatur":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmt\u025bmp\u0259ratu\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-175729"
},
"Raumplanung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"vorausschauende, planm\u00e4\u00dfige Gesamtgestaltung eines bestimmten Gebietes; Raumordnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-182159"
},
"Raumfahrtprogramm":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit der Aufgabenstellungen aus Raumfahrt und Raumforschung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmfa\u02d0\u0250\u032ftpro\u0261ram",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-183008"
},
"Raumflug":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bewegung eines Flugk\u00f6rpers auf einer bestimmten Bahn im Weltraum":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmflu\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-183949"
},
"Raubtierfuetterung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00fctterung von Raubtieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-191157"
},
"Rauchmantel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Pluviale":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193032"
},
"Rauchlachs":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"R\u00e4ucherlachs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-200903"
},
"Raucherkrebs":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"durch starkes Rauchen verursachter Krebs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203110"
},
"Raumbildverfahren":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verfahren zur Herstellung von Raumbildern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203604"
},
"Raucherkarte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in Kriegs- und Krisenzeiten ausgegebene Karte, auf deren Abschnitte die rationierten Rauchwaren zugeteilt werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-204220"
},
"Raute_Pflanze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Pflanze mit \u00d6l enthaltenden Bl\u00e4ttern und gelben oder gr\u00fcnlichen Bl\u00fcten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch r\u016bte, althochdeutsch r\u016bta < lateinisch ruta"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-212330"
},
"Rauchnaechte":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"\u201eZw\u00f6lf N\u00e4chte\u201c zwischen dem Heiligen Abend und dem Dreik\u00f6nigstag":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-213530"
},
"Raumtiefe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"r\u00e4umliche (2) Tiefe":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmti\u02d0f\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-220716"
},
"Rauchwarenmesse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Messe f\u00fcr Pelzwaren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-225901"
},
"Raumfahrttechnikerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Technikerin auf dem Gebiet der Raumfahrttechnik":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fmfa\u02d0\u0250\u032ftt\u025b\u00e7n\u026ak\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-234131"
},
"Raubtierwaerterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die mit Pflege, Aufzucht o. \u00c4. von Raubtieren besch\u00e4ftigt ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-234215"
},
"Raubueberfall":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\u00dcberfall auf jemanden, etwas, um etwas zu rauben":[
"ein Raub\u00fcberfall auf einen Geldtransporter",
"einen Raub\u00fcberfall ver\u00fcben, begehen"
]
},
"pronounciation":"\u02c8ra\u028a\u032fp\u0294y\u02d0b\u0250fal",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-235116"
},
"Raublattgewaechs":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"als Baum, Strauch oder Kraut vorkommende Pflanze mit ungeteilten, stark borstig behaarten Bl\u00e4ttern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-235838"
},
"Raubtierzirkus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Zirkus, der Dressurakte mit Raubtieren vorf\u00fchrt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-001544"
},
"Raumflugkoerper":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[unbemannter] Flugk\u00f6rper f\u00fcr den Raumflug (z. B. Satellit, Raumsonde)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-004826"
},
"Raubzeug":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit nicht jagdbarer Tiere, die dem Nutzwild nachstellen (z. B. wildernde Hunde, Katzen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-012428"
}
}