dict_dl/de_Duden/ill_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

650 lines
18 KiB
JSON

{
"Illoyalitaet":{
"definitions":{
"illoyale Gesinnung":[],
"illoyale Handlung, Verhaltensweise":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u026al\u2026",
"synonyms":[
"Untreue",
"Verrat"
],
"time_of_retrieval":"20220708-074500",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Illuminatenorden":{
"definitions":{
"(im 18. Jahrhundert) aufkl\u00e4rerisch-freimaurerische geheime Gesellschaft":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-085059",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Illumination":{
"definitions":{
"[farbige] Beleuchtung (1b) vor allem im Freien":[
"die Illumination von Geb\u00e4uden"
],
"[farbiges] Licht, das etwas besonders im Freien beleuchtet":[
"eine weihnachtliche Illumination auf Stra\u00dfen und Pl\u00e4tzen"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch illumination < lateinisch illuminatio = Erleuchtung, Beleuchtung"
],
"pronounciation":"\u026alumina\u02c8tsi\u032fo\u02d0n",
"synonyms":[
"Beleuchtung",
"Bestrahlung",
"Erleuchtung",
"Licht"
],
"time_of_retrieval":"20220706-121544",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Illuminierung":{
"definitions":{
"das Illuminieren; das Illuminiertwerden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bestrahlung",
"Beleuchtung",
"Besonnung",
"Erleuchtung"
],
"time_of_retrieval":"20220708-012803",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Illuminist":{
"definitions":{
"Illuminator":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-105213",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Illusion":{
"definitions":{
"besch\u00f6nigende, dem Wunschdenken entsprechende Selbstt\u00e4uschung \u00fcber einen in Wirklichkeit weniger positiven Sachverhalt":[
"wertlose, jugendliche Illusionen",
"Illusionen haben, zerst\u00f6ren",
"jemandem seine Illusionen lassen, rauben",
"du brauchst dir keine Illusionen zu machen",
"einer Illusion nachjagen",
"dar\u00fcber darf man sich keinen Illusionen hingeben",
"sich in Illusionen wiegen",
"wieder um eine Illusion \u00e4rmer sein"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch illusion < lateinisch illusio = T\u00e4uschung, irrige Vorstellung, zu: illudere = sein Spiel treiben, t\u00e4uschen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fantasievorstellung",
"Selbstt\u00e4uschung",
"Traum",
"Utopie"
],
"time_of_retrieval":"20220706-102325",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Illusionistin":{
"definitions":{
"Zauberk\u00fcnstlerin":[],
"weibliche Person, die Illusionen hegt, sich Illusionen macht":[
"eine vertr\u00e4umte Illusionistin"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Magier",
"Magierin",
"Schw\u00e4rmer",
"Schw\u00e4rmerin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-204637",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Illusionslosigkeit":{
"definitions":{
"das Illusionslossein; illusionslose Haltung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-192856",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Illusionstheater":{
"definitions":{
"Form des Theaters, das darauf abzielt, im Zuschauer die Illusion zu erwecken, an einem realen Geschehen teilzunehmen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-191200",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Illustration":{
"definitions":{
"Veranschaulichung, Erl\u00e4uterung":[
"eine akustische Illustration",
"Beispiele zur Illustration eines Vorgangs anf\u00fchren"
],
"veranschaulichende Bildbeigabe zu einem Text":[
"farbige, schwarz-wei\u00dfe Illustrationen zu einem M\u00e4rchen"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch illustratio = Erhellung, anschauliche Darstellung"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abbildung",
"Ansicht",
"Aufnahme",
"Bebilderung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-035153",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Illustrierte":{
"definitions":{
"periodisch erscheinende Zeitschrift, die \u00fcberwiegend Bildberichte und Reportagen aus dem Zeitgeschehen, Fortsetzungsromane u.\u00a0a. ver\u00f6ffentlicht":[
"der Fall ist durch die Illustrierten gegangen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Magazin",
"Publikumszeitschrift",
"Unterhaltungszeitschrift",
"Zeitschrift"
],
"time_of_retrieval":"20220705-021614",
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Illyrerin":{
"definitions":{
"Angeh\u00f6rige indogermanischer St\u00e4mme in Illyrien":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042129",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Illyrien":{
"definitions":{
"(in der Antike) Gebiet des heutigen Dalmatiens und Albaniens":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064343",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Illyrier":{
"definitions":{
"Illyrer":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-051009",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Illyrische":{
"definitions":{
"Sprache der Illyrer":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-125607",
"type":"substantiviertes Adjektiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"illegal":{
"definitions":{
"gesetzwidrig, ungesetzlich; ohne beh\u00f6rdliche Genehmigung":[
"eine illegale Aktion, Organisation, Partei",
"illegal arbeiten, einwandern",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch illegalis, zu lateinisch in- = un-, nicht und legalis,",
"legal"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gesetzwidrig",
"irregul\u00e4r",
"rechtswidrig",
"unerlaubt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-234740",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"illegitim":{
"definitions":{
"au\u00dferehelich; nicht ehelich":[
"ein illegitimes Kind",
""
],
"nicht ":[
"eine illegitime Forderung",
"auf illegitime Art",
""
],
"unrechtm\u00e4\u00dfig, im Widerspruch zur Rechtsordnung stehend, nicht im Rahmen bestimmter Vorschriften erfolgend":[
"eine illegitime Thronfolge",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch illegitimus, zu: in- = un-, nicht und legitimus,",
"legitim"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gesetzwidrig",
"irregul\u00e4r",
"rechtswidrig",
"unerlaubt"
],
"time_of_retrieval":"20220705-010920",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"illoyal":{
"definitions":{
"den Staat, eine Instanz nicht respektierend":[
"eine illoyale Einstellung gegen\u00fcber der Regierung"
],
"die Interessen der Gegenseite nicht achtend, den Gegner nicht respektierend":[
"sich seinen politischen Gegnern gegen\u00fcber illoyal verhalten"
],
"vertragsbr\u00fcchig, gegen Treu und Glauben; eingegangene Verpflichtungen nicht haltend":[
"ein illoyaler Vertragspartner"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch in- = un-, nicht und",
"loyal"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"regierungsfeindlich",
"disloyal",
"treulos",
"verr\u00e4terisch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-021325",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"illuminatistisch":{
"definitions":{
"die Illuminaten betreffend, dem Illuminatenorden entsprechend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-025546",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"illuminieren":{
"definitions":{
"(mittelalterliche Handschriften) ausmalen, mit Buchmalerei versehen":[
"illuminierte Handschriften des 11. und 12. Jahrhunderts"
],
"[festlich] erleuchten":[
"eine Stadt, ein Schloss illuminieren",
"der Park war illuminiert",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine illuminierende (bildungssprachlich; erhellende) Feststellung",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (scherzhaft, veraltet) er war von den Schn\u00e4psen ziemlich illuminiert (alkoholisiert)"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch illuminer < lateinisch illuminare = erleuchten, zu: lumen (Genitiv: luminis) = Licht"
],
"pronounciation":"\u026alumi\u02c8ni\u02d0r\u0259n",
"synonyms":[
"anleuchten",
"anscheinen",
"anstrahlen",
"aufhellen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-024603",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"illuminiert":{
"definitions":{
"alkoholisiert":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"betrunken",
"blau"
],
"time_of_retrieval":"20220708-061749",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"illusionaer":{
"definitions":{
"auf Illusionen beruhend, Illusionen enthaltend":[
"illusion\u00e4re Vorstellungen",
"der illusion\u00e4re Charakter einer politischen Unternehmung"
],
"illusionistisch (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"illusorisch",
"irreal",
"unrealistisch",
"utopisch"
],
"time_of_retrieval":"20220708-010738",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"illusionieren":{
"definitions":{
"in jemandem eine Illusion erwecken; jemandem etwas vorgaukeln; t\u00e4uschen":[
"sich nicht illusionieren lassen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-220537",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"illusionistisch":{
"definitions":{
"durch die k\u00fcnstlerische Darstellung Scheinwirkungen (besonders Raumtiefe und K\u00f6rperlichkeit) erzeugend":[
"ein illusionistischer Wesenszug"
],
"illusion\u00e4r (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"illusorisch",
"unrealistisch",
"utopisch",
"wirklichkeitsfremd"
],
"time_of_retrieval":"20220708-081828",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"illusionslos":{
"definitions":{
"frei von Illusionen":[
"eine illusionslose Einsch\u00e4tzung der Lage"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u026alu\u02c8zi\u032fo\u02d0nslo\u02d0s",
"synonyms":[
"realistisch",
"fantasielos",
"klar [blickend]",
"leidenschaftslos"
],
"time_of_retrieval":"20220707-180939",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"illusorisch":{
"definitions":{
"in Anbetracht von etwas zwecklos, sich er\u00fcbrigend":[
"eine erneute Besprechung ist damit illusorisch geworden"
],
"nur in der Illusion bestehend, tr\u00fcgerisch":[
"eine illusorische Einsch\u00e4tzung der Sachlage"
]
},
"history_and_etymology":[
"(franz\u00f6sisch illusoire <) lateinisch illusorius = t\u00e4uschend, verspottend"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"falsch",
"irrig",
"tr\u00fcgerisch",
"unrealistisch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-025117",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"illuster":{
"definitions":{
"Respekt heischend glanzvoll, Bewunderung hervorrufend, erlaucht":[
"ein illustrer Gast, Kreis"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch illustre < lateinisch illustris = strahlend; ber\u00fchmt, zu: lustrare = hell machen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ber\u00fchmt",
"legend\u00e4r",
"namhaft",
"prominent"
],
"time_of_retrieval":"20220707-170543",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"illustrativ":{
"definitions":{
"als Illustration (1) dienend; mittels Illustration":[
"illustrative Zeichnungen"
],
"veranschaulichend, erl\u00e4uternd":[
"die Biografie enth\u00e4lt viele illustrative Notenbeispiele"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anschaulich",
"demonstrativ",
"drastisch",
"sprechend"
],
"time_of_retrieval":"20220707-201133",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"illustrieren":{
"definitions":{
"garnieren":[],
"mit Illustrationen (1) ausgestalten; bebildern":[
"ein Buch, eine Novelle, Witze illustrieren",
"der Katalog war ausgezeichnet illustriert",
"illustrierte Zeitschriften, Zeitungen"
],
"veranschaulichen, verdeutlichen":[
"eine These illustrieren",
"etwas mit einem Beispiel, durch statistisches Material illustrieren"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch illustrer < lateinisch illustrare = erleuchten; erl\u00e4utern"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bebildern",
"ausf\u00fchren",
"ausgestalten"
],
"time_of_retrieval":"20220707-213030",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"illustriert":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-074222",
"type":"\n Betonung \n \n \n illustr ie rt \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"illuvial":{
"definitions":{
"den Illuvialhorizont betreffend":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-032825",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Illyrierin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Illyrerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-235755"
},
"Illusionsbuehne":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"neuzeitliche Dekorationsb\u00fchne, die mit den Mitteln der Architektur, der Malerei und mit Requisiten in der Auff\u00fchrung auf eine illusionistische Vergegenw\u00e4rtigung abzielt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-004050"
},
"Illustratorin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"K\u00fcnstlerin, die einen Text mit Illustrationen (1) ausgestaltet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Zeichner",
"Zeichnerin",
"Grafiker",
"Grafikerin"
],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Illustrator",
"sp\u00e4tlateinisch illustrator = Ausschm\u00fccker"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-060314"
},
"Illuvialhorizont":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Unterboden":[],
"Ausf\u00e4llungszone des Bodenprofils":[],
"Bodenschicht, in der bestimmte Stoffe aus einer anderen Schicht ausgeschieden werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-080209"
},
"Illuminat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Angeh\u00f6riger einer geheimen Verbindung, besonders des Illuminatenordens":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch illuminatus = erleuchtet"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-113742"
},
"Illustrierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Illustrieren; das Illustriertwerden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Demonstration",
"Illustration",
"Schilderung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-222141"
},
"illokutiv":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"illokution\u00e4r":[
"illokutiver Akt (illokution\u00e4rer Akt)",
"illokutiver Indikator (Partikelwort oder kurze Phrase, die die Funktion hat, einen nicht eindeutigen Satz eindeutig zu machen; z. B.: du kannst ja noch \u00fcberlegen [als Rat])"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"illokutiver Akt (illokution\u00e4rer Akt)",
"illokutiver Indikator (Partikelwort oder kurze Phrase, die die Funktion hat, einen nicht eindeutigen Satz eindeutig zu machen; z. B.: du kannst ja noch \u00fcberlegen [als Rat])"
],
"time_of_retrieval":"20220710-004747"
}
}