julius/dict_dl
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity
f5081d174d
dict_dl/de_Duden/gel_D.json
julius 5080ad4f63 new prefix_length for MW, MWT and Duden
2022-07-10 04:31:07 +00:00

4636 lines
137 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"Gel":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"Kurzform von",
"Gelatine"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Creme",
"Gelee",
"Lotion"
],
"time_of_retrieval":"20220707-023443",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelaber":{
"definitions":{
"seichtes Gerede, t\u00f6richtes Geschw\u00e4tz":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"labern"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geschw\u00e4tz",
"Larifari",
"Palaver",
"Schnickschnack"
],
"time_of_retrieval":"20220707-030530",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelabere":{
"definitions":{
"seichtes Gerede, t\u00f6richtes Geschw\u00e4tz":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"labern"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-213031",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelaechter":{
"definitions":{
"Gegenstand, Anlass des Lachens":[
"homerisches Gel\u00e4chter (schallendes Gel\u00e4chter; nach Stellen bei Homer, wo von dem \u201eunausl\u00f6schlichen Gel\u00e4chter der seligen G\u00f6tter\u201c die Rede ist)"
],
"lautes [anhaltendes] Lachen":[
"lautes Gel\u00e4chter",
"ein gro\u00dfes Gel\u00e4chter anstimmen",
"in Gel\u00e4chter ausbrechen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelehter, Kollektivbildung zu: lahter, althochdeutsch (h)lahtar = (lautes) Lachen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Belustigung",
"Heiterkeit",
"Lacher",
"Gefeixe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225316",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"homerisches Gel\u00e4chter (schallendes Gel\u00e4chter; nach Stellen bei Homer, wo von dem \u201eunausl\u00f6schlichen Gel\u00e4chter der seligen G\u00f6tter\u201c die Rede ist)"
]
},
"Gelaende":{
"definitions":{
"Landschaft; [nicht begrenztes] Gebiet in seiner nat\u00fcrlichen Beschaffenheit":[
"ein ebenes, h\u00fcgeliges Gel\u00e4nde",
"das Gel\u00e4nde steigt an, f\u00e4llt ab; das Gel\u00e4nde erkunden",
"auf freiem Gel\u00e4nde"
],
"bestimmtes, in seinen Grenzen festgelegtes St\u00fcck Land; [Bau]grundst\u00fcck":[
"ein Gel\u00e4nde f\u00fcr eine Fabrik erwerben",
"auf dem Gel\u00e4nde der Ausstellung"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelende, althochdeutsch gilenti, Kollektivbildung zu",
"Land"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Areal",
"Bereich",
"Bezirk",
"Boden"
],
"time_of_retrieval":"20220706-223318",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelaerm":{
"definitions":{
"[dauerndes] L\u00e4rmen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-005705",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelaerme":{
"definitions":{
"[dauerndes] L\u00e4rmen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gebr\u00fcll",
"Geschrei",
"Get\u00f6se"
],
"time_of_retrieval":"20220707-094050",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelaeuf":{
"definitions":{
"Spur des Federwildes":[
"ein schweres Gel\u00e4uf"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"laufen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"F\u00e4hrte"
],
"time_of_retrieval":"20220707-033337",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelage":{
"definitions":{
"gemeinsames reichliches, oft \u00fcber das gew\u00f6hnliche Ma\u00df hinausgehendes Essen und Trinken":[
"ein w\u00fcstes Gelage fand statt",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"niederrheinisch Gelag, Gelach, urspr\u00fcnglich = (zum Essen und Trinken) Zusammengelegtes, zu",
"legen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Essen",
"Orgie",
"Bacchanal",
"Tafelrunde"
],
"time_of_retrieval":"20220707-082253",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelassenheit":{
"definitions":{
"gelassene Haltung":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gel\u0101\u0292enheit = Gottergebenheit"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abgekl\u00e4rtheit",
"Ausgeglichenheit",
"Bed\u00e4chtigkeit",
"Beherrschtheit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-024459",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelatine":{
"definitions":{
"(aus Knochen und H\u00e4uten hergestellte) leimartige Substanz ohne ":[]
},
"history_and_etymology":[
"neulateinisch gelatina, zu lateinisch gelatus = gefroren, erstarrt, adjektivisches 2. Partizip von: gelare,",
"gelieren"
],
"pronounciation":"\u0292e\u2026",
"synonyms":[
"Gallert",
"Gelee"
],
"time_of_retrieval":"20220705-002120",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelb":{
"definitions":{
"gelbe Farbe":[
"ein zartes, kr\u00e4ftiges, dunkles Gelb",
"bei Gelb (gelbem Licht der Ampel) ist die Kreuzung zu r\u00e4umen",
"der Spieler sah Gelb (Sport; ihm wurde die Gelbe Karte gezeigt )"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-205629",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelbbauchunke":{
"definitions":{
"in Europa verbreitete Unke mit leuchtend gelben Flecken auf der Unterseite":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115213",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelbbuch":{
"definitions":{
"mit gelbem Einband oder Umschlag versehenes Farbbuch Frankreichs":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach dem Vorbild der englischen",
"Blaub\u00fccher"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-121134",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelbdolde":{
"definitions":{
"zu den Doldengew\u00e4chsen geh\u00f6rende Pflanze mit gelben, in Dolden wachsenden Bl\u00fcten und eif\u00f6rmigen Fr\u00fcchten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-113734",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelbspoetter":{
"definitions":{
"die Stimmen anderer V\u00f6gel nachahmender Singvogel mit schwefelgelber Unter- und olivgr\u00fcner Oberseite; Gartens\u00e4nger; Gartensp\u00f6tter":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-045257",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelbstich":{
"definitions":{
"gelbliche Verf\u00e4rbung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-054113",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelbwurst":{
"definitions":{
"Br\u00fchwurst mit hellem Fleisch in gelbem Kunstdarm":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blpv\u028arst",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-113738",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geld":{
"definitions":{
"gr\u00f6\u00dfere [von einer bestimmten Stelle stammende, f\u00fcr einen bestimmten Zweck vorgesehene] Summe":[
"hei\u00dfes Geld (1. Wirtschaft; Geld, das, um gr\u00f6\u00dferen Gewinn zu erzielen, je nach Zinsh\u00f6he in andere L\u00e4nder flie\u00dft; Lehn\u00fcbersetzung von englisch hot money. 2. durch Raub, Erpressung u. \u00c4. erworbene Anzahl von M\u00fcnzen und Noten, deren Nummern m\u00f6glicherweise notiert wurden und die der Erwerber deshalb schnell wieder absto\u00dfen will.)",
"Geld und Gut (gehoben: der gesamte Besitz)",
"hier liegt das Geld auf der Stra\u00dfe (hier kann man leicht zu Geld kommen)",
"jemandem rinnt das Geld durch die Finger (jemand ist verschwenderisch)",
"[das gro\u00dfe, leichtes] Geld machen (umgangssprachlich: [viel] Geld verdienen; Lehn\u00fcbersetzung von englisch to make money)",
"sein Geld unter die Leute bringen (umgangssprachlich: sein Geld rasch ausgeben)",
"jemandem das Geld aus der Tasche ziehen (umgangssprachlich: 1. zum eigenen Vorteil jemanden dazu bringen, dass er immer wieder Geld ausgibt. 2. jemandem eine \u00fcberh\u00f6hte Rechnung ausstellen.)",
"Geld wie Heu/(\u00f6sterr auch:) Mist haben; im Geld schwimmen (umgangssprachlich: sehr reich sein)",
"sein Geld [mit beiden H\u00e4nden] auf die Stra\u00dfe werfen/zum Fenster hinauswerfen/zum Schornstein hinausjagen (umgangssprachlich: sehr verschwenderisch sein)",
"nicht f\u00fcr Geld und gute Worte (umgangssprachlich: auf keinen Fall, um keinen Preis)",
"ins Geld gehen/laufen (umgangssprachlich: viel Geld kosten, teuer werden)",
"zu Geld kommen (reich werden)",
"etwas zu Geld machen ( verkaufen )",
"[viel] Geld in die Hand nehmen (umgangssprachlich: [viel] Geld aufwenden und investieren)",
"da kommt Geld zu Geld (ein reicher Mann und eine reiche Frau heiraten)",
"Geld verdirbt den Charakter",
"Geld stinkt nicht (nach dem Ausspruch \u201eNon olet\u201c Kaiser Vespasians, der mit diesen Worten seinem Sohn Titus auf dessen Tadel hin, dass er die Bed\u00fcrfnisanstalten besteuert habe, das erste aus dieser Steuer eingenommene Geld unter die Nase gehalten haben soll)",
"Geld regiert die Welt (wer \u00fcber viel Geld verf\u00fcgt, hat auch Macht und Einfluss)",
"Geld allein macht nicht gl\u00fccklich [scherzhafte Hinzuf\u00fcgung: aber es beruhigt]",
"wenn es ums Geld geht, h\u00f6rt die Freundschaft auf"
],
"in staatlichem Auftrag aus Metall gepr\u00e4gtes oder auf Papier gedrucktes Zahlungsmittel":[
"bares Geld",
"kleines Geld (M\u00fcnzen)",
"gro\u00dfes Geld (Scheine)",
"das ist hinausgeworfenes Geld (eine unn\u00fctze, sinnlose Ausgabe)",
"leichtes Geld (Geld, das ohne gro\u00dfe M\u00fche verdient werden kann)",
"schmutziges Geld (auf unredliche Weise erworbene Geldmittel)",
"Geld [von der Bank, vom Sparbuch] abheben",
"Geld wechseln",
"Geld f\u00e4lschen",
"Geld verdienen",
"Geld scheffeln (umgangssprachlich; viel Geld verdienen, zusammenraffen )",
"Geld fl\u00fcssigmachen (sich durch Verkauf von Wertpapieren o. \u00c4. Bargeld beschaffen)",
"das kostet viel Geld (ist teuer)",
"das ist sein Geld wert (ist von guter Qualit\u00e4t und rechtfertigt seinen Preis)",
"diese Idee bedeutet bares Geld (bringt Gewinn)",
"etwas f\u00fcr teures Geld erwerben",
"der Traum vom gro\u00dfen Geld (Reichtum)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelt = Zahlung, Verg\u00fctung, Einkommen, Wert; dann: gepr\u00e4gtes Zahlungsmittel, althochdeutsch gelt = Zahlung; Lohn; Vergeltung, zu",
"gelten"
],
"pronounciation":"\u0261\u025blt",
"synonyms":[
"W\u00e4hrung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-181134",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"hei\u00dfes Geld (1. Wirtschaft; Geld, das, um gr\u00f6\u00dferen Gewinn zu erzielen, je nach Zinsh\u00f6he in andere L\u00e4nder flie\u00dft; Lehn\u00fcbersetzung von englisch hot money. 2. durch Raub, Erpressung u. \u00c4. erworbene Anzahl von M\u00fcnzen und Noten, deren Nummern m\u00f6glicherweise notiert wurden und die der Erwerber deshalb schnell wieder absto\u00dfen will.)",
"Geld und Gut (gehoben: der gesamte Besitz)",
"hier liegt das Geld auf der Stra\u00dfe (hier kann man leicht zu Geld kommen)",
"jemandem rinnt das Geld durch die Finger (jemand ist verschwenderisch)",
"[das gro\u00dfe, leichtes] Geld machen (umgangssprachlich: [viel] Geld verdienen; Lehn\u00fcbersetzung von englisch to make money)",
"sein Geld unter die Leute bringen (umgangssprachlich: sein Geld rasch ausgeben)",
"jemandem das Geld aus der Tasche ziehen (umgangssprachlich: 1. zum eigenen Vorteil jemanden dazu bringen, dass er immer wieder Geld ausgibt. 2. jemandem eine \u00fcberh\u00f6hte Rechnung ausstellen.)",
"Geld wie Heu/(\u00f6sterr auch:) Mist haben; im Geld schwimmen (umgangssprachlich: sehr reich sein)",
"sein Geld [mit beiden H\u00e4nden] auf die Stra\u00dfe werfen/zum Fenster hinauswerfen/zum Schornstein hinausjagen (umgangssprachlich: sehr verschwenderisch sein)",
"nicht f\u00fcr Geld und gute Worte (umgangssprachlich: auf keinen Fall, um keinen Preis)",
"ins Geld gehen/laufen (umgangssprachlich: viel Geld kosten, teuer werden)",
"zu Geld kommen (reich werden)",
"etwas zu Geld machen ( verkaufen )",
"[viel] Geld in die Hand nehmen (umgangssprachlich: [viel] Geld aufwenden und investieren)",
"da kommt Geld zu Geld (ein reicher Mann und eine reiche Frau heiraten)",
"Geld verdirbt den Charakter",
"Geld stinkt nicht (nach dem Ausspruch \u201eNon olet\u201c Kaiser Vespasians, der mit diesen Worten seinem Sohn Titus auf dessen Tadel hin, dass er die Bed\u00fcrfnisanstalten besteuert habe, das erste aus dieser Steuer eingenommene Geld unter die Nase gehalten haben soll)",
"Geld regiert die Welt (wer \u00fcber viel Geld verf\u00fcgt, hat auch Macht und Einfluss)",
"Geld allein macht nicht gl\u00fccklich [scherzhafte Hinzuf\u00fcgung: aber es beruhigt]",
"wenn es ums Geld geht, h\u00f6rt die Freundschaft auf"
]
},
"Geldadel":{
"definitions":{
"Finanzaristokratie":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0294a\u02d0dl\u0329",
"synonyms":[
"Elite",
"High Society"
],
"time_of_retrieval":"20220708-111247",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldangelegenheit":{
"definitions":{
"Gesamtheit dessen, was die [pers\u00f6nlichen oder famili\u00e4ren] Finanzen betrifft":[
"in Geldangelegenheiten konnte man ihm nichts vormachen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0294an\u0261\u0259le\u02d0\u0261n\u0329ha\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-232120",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldanleger":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die ihr Geld anlegt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0294anle\u02d0\u0261\u0250",
"synonyms":[
"Anleger",
"Investor",
"Investorin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-231631",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldausgabeautomat":{
"definitions":{
"Geldautomat":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015107",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldautomat":{
"definitions":{
"Automat, der nach Auswertung einer eingef\u00fchrten Scheckkarte, Kreditkarte o. \u00c4. Geld abgibt":[
"einen Geldautomaten suchen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-070350",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldbeutel":{
"definitions":{
"\n":[
"den Geldbeutel z\u00fccken",
"er ist noch vom Geldbeutel des Vaters abh\u00e4ngig (wird noch vom Vater finanziell unterhalten, unterst\u00fctzt)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) f\u00fcr etwas tief in den Geldbeutel greifen (viel Geld ausgeben)",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Brieftasche",
"Geldtasche",
"Portemonnaie",
"Geldb\u00f6rse"
],
"time_of_retrieval":"20220707-002749",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"auf dem/auf seinem Geldbeutel sitzen (umgangssprachlich abwertend: geizig sein)"
]
},
"Geldboerse":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Brieftasche",
"Geldtasche",
"Portemonnaie",
"Beutel"
],
"time_of_retrieval":"20220707-061527",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldbombe":{
"definitions":{
"metallenes Beh\u00e4ltnis (f\u00fcr die Tageseinnahmen eines Gesch\u00e4ftes), das nach Schalterschluss durch eine \u00d6ffnung an der Bank eingeworfen wird und in den Schacht zum gesicherten Nachttresor der Bank hinunterf\u00e4llt":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach der Form"
],
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltb\u0254mb\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-084340",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldbusze":{
"definitions":{
"\n":[
"der Richter ist bereit, die Anklage gegen eine Geldbu\u00dfe von 500 Euro fallen zu lassen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltbu\u02d0s\u0259",
"synonyms":[
"Bu\u00dfe",
"Geldstrafe",
"Strafe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-183336",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldforderung":{
"definitions":{
"finanzieller Anspruch; einzutreibende Schuld":[
"eine Geldforderung an/gegen jemanden haben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltf\u0254rd\u0259r\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-080913",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldgeber":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"Institution, m\u00e4nnliche Person, die f\u00fcr eine Sache Geld gibt, sich finanziell an einem Unternehmen beteiligt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Finanzier",
"Finanzierin",
"F\u00f6rderer",
"F\u00f6rderin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-235128",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldgeberin":{
"definitions":{
"Institution, weibliche Person, die f\u00fcr eine Sache Geld gibt, sich finanziell an einem Unternehmen beteiligt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Finanzier",
"Finanzierin",
"F\u00f6rderer",
"F\u00f6rderin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-002740",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldgeschaeft":{
"definitions":{
"Handel, bei dem es um Geld geht, bei dem Geld bezahlt werden muss":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0261\u0259\u0283\u025bft",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-071323",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geldgruende":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-075739",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[
"aus Geldgr\u00fcnden (wegen des Geldes)"
]
},
"Geldinstitut":{
"definitions":{
"Unternehmen, in dem Geld eingezahlt, abgehoben oder gewechselt werden kann (z.\u00a0B. Bank, Sparkasse)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bank[haus]",
"Kreditanstalt",
"Kreditinstitut",
"Sparkasse"
],
"time_of_retrieval":"20220707-025405",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geldkarte":{
"definitions":{
"kleine, als elektronisches Zahlungsmittel verwendete Karte aus Plastik mit einem Mikrochip, auf dem eine Geldsumme gespeichert ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041046",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldkassette":{
"definitions":{
"kleiner, verschlie\u00dfbarer Kasten aus Metall zur Aufbewahrung von Geld":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltkas\u025bt\u0259",
"synonyms":[
"Kasse"
],
"time_of_retrieval":"20220707-001848",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldklemme":{
"definitions":{
"schwierige geldliche Lage":[
"er befindet sich in einer augenblicklichen Geldklemme"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104027",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldkoffer":{
"definitions":{
"Koffer f\u00fcr den Transport von Geld; Koffer, in dem sich Geldscheine befinden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021610",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldkreislauf":{
"definitions":{
"der im Modell des Wirtschaftskreislaufes dem G\u00fcterkreislauf gegen\u00fcberstehende Kreislauf, der alle Einnahmen und Ausgaben innerhalb einer Volkswirtschaft umfasst":[
"ein geschlossener Geldkreislauf",
"mit Eingang auf dem Konto tritt das Geld in den globalen Geldkreislauf ein"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-225814",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldkurs":{
"definitions":{
"Kurs, zu dem ein Wertpapier o.\u00a0\u00c4. an der B\u00f6rse, auf der Bank gesucht oder gekauft wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltk\u028ars",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-061109",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldmacherei":{
"definitions":{
"Geldschneiderei":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bereicherung",
"Profitmacherei",
"Geldschneiderei"
],
"time_of_retrieval":"20220708-024513",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldmangel":{
"definitions":{
"Mangel an Geld":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltma\u014bl\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-204927",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldmarkt":{
"definitions":{
"Markt f\u00fcr kurzfristige Kredite, Wechsel u.\u00a0\u00c4.":[
"sich auf dem Geldmarkt Mittel f\u00fcr neue Investitionen verschaffen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltmarkt",
"synonyms":[
"B\u00f6rse",
"Aktienmarkt",
"Markt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-204742",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldmarktfonds":{
"definitions":{
"Investmentfonds, der vor allem im Geldmarkt Kapital anlegt":[
"steuerliche Freibetr\u00e4ge f\u00fcr Geldmarktfonds",
"in Geldmarktfonds investieren",
"liquide Positionen in Geldmarktfonds parken, anlegen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026f\u0254\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-052515",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldmenge":{
"definitions":{
"in einer Volkswirtschaft im Umlauf befindliche Menge an Zahlungsmitteln (Bargeld und Sichteinlagen)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltm\u025b\u014b\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-085356",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldmengenwachstum":{
"definitions":{
"Zunahme der Geldmenge":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-192131",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geldmengenziel":{
"definitions":{
"von einer Notenbank festgesetztes, nach dem erwarteten Wirtschaftswachstum, dem angenommenen Preisanstieg und der Umlaufgeschwindigkeit des Geldes berechnetes Volumen, auf das die Geldmenge zu einem bestimmten Zeitpunkt ausgeweitet werden soll":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-194154",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geldmittel":{
"definitions":{
"\n":[
"seine Geldmittel sind ersch\u00f6pft",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltm\u026atl\u0329",
"synonyms":[
"Finanzen",
"Fonds",
"Kapital",
"Mittel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-194959",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Geldnot":{
"definitions":{
"Not (1) aufgrund von Geldmangel":[
"in Geldnot sein"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltno\u02d0t",
"synonyms":[
"Armut",
"Elend"
],
"time_of_retrieval":"20220708-024656",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldpolitik":{
"definitions":{
"Ma\u00dfnahmen der Regierung und der Zentralbank zur Beeinflussung von Geldumlauf, Zinsh\u00f6he, Anzahl der Kredite u. \u00c4.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltpoliti\u02d0k",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-192022",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldpolster":{
"definitions":{
"finanzielles ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Polster",
"R\u00fccklage"
],
"time_of_retrieval":"20220707-062246",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geldpraemie":{
"definitions":{
"Pr\u00e4mie in Form von Geld":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltpr\u025b\u02d0mi\u032f\u0259",
"synonyms":[
"Pr\u00e4mie",
"Bonus",
"Erfolgspr\u00e4mie",
"Gratifikation"
],
"time_of_retrieval":"20220707-110724",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldpreis":{
"definitions":{
"Preis in Form von Geld":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltpra\u026a\u032fs",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-233022",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldproblem":{
"definitions":{
"Problem, das sich aus dem Mangel an Geld ergibt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-192619",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geldquelle":{
"definitions":{
"Einnahmequelle":[],
"Stelle (Person, Institution, Firma), bei der jemand Geld bekommen kann (als Darlehen, Unterst\u00fctzung, Lohn)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-235314",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldregen":{
"definitions":{
"sehr willkommene, erw\u00fcnschte, oft unerwartete gr\u00f6\u00dfere Geldzuwendung, gr\u00f6\u00dfere Einnahme":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltre\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[
"Einnahme"
],
"time_of_retrieval":"20220707-210956",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldrolle":{
"definitions":{
"in festes Papier verpackte und mit Wertangabe versehene Rolle, die eine bestimmte Anzahl gleichartiger M\u00fcnzen enth\u00e4lt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltr\u0254l\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-204559",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldsache":{
"definitions":{
"Geldangelegenheit":[
"in Geldsachen ist er nicht sehr geschickt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-034214",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"in Geldsachen h\u00f6rt die Gem\u00fctlichkeit auf (nach einem Ausspruch des Abgeordneten D. Hansemann [1790\u20131864] in seiner Rede am 8. 6. 1847 vor dem Vereinigten Preu\u00dfischen Landtag)"
]
},
"Geldsack":{
"definitions":{
"fester Sack, in dem gr\u00f6\u00dfere Geldmengen (in gepanzerten Wagen) von oder zu einer Bank bef\u00f6rdert werden k\u00f6nnen":[],
"gro\u00dfer Beutel f\u00fcr Geld":[
"auf seinem Geldsack sitzen (umgangssprachlich abwertend: geizig sein)"
],
"jemand, der sehr reich, aber geizig ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geizhals",
"Kapitalist",
"Kapitalistin",
"Pfennigfuchser"
],
"time_of_retrieval":"20220708-052138",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"auf seinem Geldsack sitzen (umgangssprachlich abwertend: geizig sein)"
]
},
"Geldschein":{
"definitions":{
"Schein von bestimmter Gr\u00f6\u00dfe (und durch Wasserzeichen, schmalen Metallstreifen und besonderen Druck gegen Nachahmungen gesch\u00fctzt), der den aufgedruckten Geldwert repr\u00e4sentiert; Banknote":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Banknote",
"Papiergeld",
"Schein",
"Lappen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-194536",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldschneider":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"allzu sehr auf Gewinn bedachter Kaufmann; Wucherer":[]
},
"history_and_etymology":[
"urspr\u00fcnglich = Geldwechsler, der sich durch Beschneiden der M\u00fcnzr\u00e4nder bereichert"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Halsabschneider",
"Halsabschneiderin",
"Wucherer",
"Wucherin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-034407",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldschneiderei":{
"definitions":{
"ungerechtfertigtes Verdienen, Einnehmen, Herausschlagen von unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig viel Geld":[
"der Zwangsumtausch ist reine Geldschneiderei"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bereicherung",
"Profitmacherei",
"Geldmacherei"
],
"time_of_retrieval":"20220708-043255",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldschneiderin":{
"definitions":{
"allzu sehr auf Gewinn bedachte Kauffrau; Wucherin":[]
},
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Geldschneider",
"urspr\u00fcnglich = Geldwechsler, der sich durch Beschneiden der M\u00fcnzr\u00e4nder bereichert"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Halsabschneider",
"Halsabschneiderin",
"Wucherer",
"Wucherin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-062152",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldschrank":{
"definitions":{
"gepanzerter, feuerfester und gegen Diebstahl gesicherter Schrank zur Aufbewahrung von Geld, Wertsachen u.\u00a0\u00c4.; Tresor":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0283ra\u014bk",
"synonyms":[
"Kassenschrank",
"Panzerschrank",
"Safe"
],
"time_of_retrieval":"20220707-073737",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldschuld":{
"definitions":{
"Verpflichtung zur Zahlung einer bestimmten Geldsumme":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0283\u028alt",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115043",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldspende":{
"definitions":{
"Spende in Form von Geld":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0283p\u025bnd\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-084941",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldstrafe":{
"definitions":{
"Strafe in Form einer Geldzahlung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0283tra\u02d0f\u0259",
"synonyms":[
"Bu\u00dfgeld",
"Geldbu\u00dfe",
"Strafe",
"Verwarnungsgeld"
],
"time_of_retrieval":"20220706-183605",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldstueck":{
"definitions":{
"kleinere Metallscheibe, die den aufgepr\u00e4gten Geldwert repr\u00e4sentiert; M\u00fcnze (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Cent",
"Groschen",
"Hartgeld",
"Kleingeld"
],
"time_of_retrieval":"20220708-061638",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geldsumme":{
"definitions":{
"[bestimmte] Summe Geld":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltz\u028am\u0259",
"synonyms":[
"Aufkommen",
"Betrag",
"Guthaben",
"Summe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-112816",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldtasche":{
"definitions":{
"[Leder]tasche, die besonders f\u00fcr das Aufbewahren gr\u00f6\u00dferer Mengen von Kleingeld geeignet ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltta\u0283\u0259",
"synonyms":[
"Geldbeutel",
"Brieftasche",
"Portemonnaie",
"Geldb\u00f6rse"
],
"time_of_retrieval":"20220706-165511",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldtheorie":{
"definitions":{
"Theorie (1a) , die die Rolle des Geldes im gesamtwirtschaftlichen Prozess definiert, das Funktionieren einer Geldwirtschaft erkl\u00e4rt und die Grundlagen f\u00fcr die Geldpolitik liefert":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-072852",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geldumlauf":{
"definitions":{
"die innerhalb eines Staatsgebiets umlaufende Geldmenge":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-075242",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldwert":{
"definitions":{
"Wert der W\u00e4hrung eines Landes; Kaufkraft (1)":[
"fallende Preise bedeuten steigenden Geldwert"
],
"in Geld ausgedr\u00fcckter Wert eines Gegenstandes":[
"die alte Truhe hat einen nur geringen, einen betr\u00e4chtlichen, hohen Geldwert"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kaufpreis",
"Wert"
],
"time_of_retrieval":"20220707-083007",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geldwesen":{
"definitions":{
"Gesamtheit der mit dem Geld zusammenh\u00e4ngenden Vorg\u00e4nge und Einrichtungen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltve\u02d0zn\u0329",
"synonyms":[
"Finanzen",
"Finanzwesen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101814",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelee":{
"definitions":{
"in gallertartigen Zustand \u00fcbergegangener Saft von Fleisch oder Fisch":[
"Hering in Gelee"
],
"s\u00fc\u00dfer Brotaufstrich aus gallertartig eingedicktem Fruchtsaft":[
"Gelee aus Brombeeren kochen"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch gel\u00e9e < vulg\u00e4rlateinisch gelata, substantiviertes 2. Partizip von lateinisch gelare,",
"gelieren"
],
"pronounciation":"\u0292e\u02c8le\u02d0",
"synonyms":[
"Aspik",
"Gallert",
"Gallerte",
"Gallertmasse"
],
"time_of_retrieval":"20220706-175029",
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelee_royale":{
"definitions":{
"(in der kosmetischen und pharmazeutischen Industrie verwendeter) von Bienen hervorgebrachter Saft, mit dem die Larven der K\u00f6niginnen (2) gef\u00fcttert werden":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch, zu: royal = k\u00f6niglich,",
"royal"
],
"pronounciation":"\u0292\u0259lerwa\u02c8jal",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115512",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelegenheit":{
"definitions":{
"Anlass":[
"die Gelegenheit beim Schopf[e] fassen/ergreifen/packen/nehmen (einen einmaligen, g\u00fcnstigen Augenblick schnell entschlossen ausnutzen; nach dem im griechischen Mythos als Gott verehrten Kairos [= der g\u00fcnstige Augenblick] mit lockigem Vorder- und kahlem Hinterhaupt, der deshalb als Davonfliegender dargestellt wurde, weil man meist die gute Gelegenheit erst zu ergreifen sucht, wenn sie schon vorbei ist)",
"Gelegenheit macht Diebe (eine g\u00fcnstige Gelegenheit verf\u00fchrt dazu, etwas Verbotenes oder nicht Erw\u00fcnschtes zu tun)"
],
"Toilette":[
"wo ist hier die Gelegenheit?"
],
"besonders g\u00fcnstiges Angebot":[
"Kleidung f\u00fcr alle Gelegenheiten",
"nur zu festlichen Gelegenheiten wird der Saal benutzt",
"bei Gelegenheit (Papierdeutsch: anl\u00e4sslich ) seines Besuches"
],
"geeignete Umst\u00e4nde, um etwas Geplantes auszuf\u00fchren; [g\u00fcnstiger] Augenblick; M\u00f6glichkeit (2)":[
"die Gelegenheit ist g\u00fcnstig",
"dazu bietet sich bald [eine] Gelegenheit",
"verpasste Gelegenheiten",
"jemandem [die] Gelegenheit geben, etwas zu tun",
"die Gelegenheit nutzen",
"bei der n\u00e4chsten Gelegenheit (sobald es sich erm\u00f6glichen l\u00e4sst)",
"bei Gelegenheit (gelegentlich, irgendwann einmal)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelegenheit = Art und Weise, wie etwas liegt; Lage, Stand (der Dinge)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anlass",
"Chance"
],
"time_of_retrieval":"20220707-040224",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"die Gelegenheit beim Schopf[e] fassen/ergreifen/packen/nehmen (einen einmaligen, g\u00fcnstigen Augenblick schnell entschlossen ausnutzen; nach dem im griechischen Mythos als Gott verehrten Kairos [= der g\u00fcnstige Augenblick] mit lockigem Vorder- und kahlem Hinterhaupt, der deshalb als Davonfliegender dargestellt wurde, weil man meist die gute Gelegenheit erst zu ergreifen sucht, wenn sie schon vorbei ist)",
"Gelegenheit macht Diebe (eine g\u00fcnstige Gelegenheit verf\u00fchrt dazu, etwas Verbotenes oder nicht Erw\u00fcnschtes zu tun)"
]
},
"Gelegenheitsarbeit":{
"definitions":{
"nur vor\u00fcbergehend angenommene Arbeit, Erwerbst\u00e4tigkeit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329ha\u026a\u032fts\u0294arba\u026a\u032ft",
"synonyms":[
"Job",
"Mc-Job"
],
"time_of_retrieval":"20220708-002041",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelegenheitsarbeiterin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die nur gelegentlich arbeitet, keiner geregelten Arbeit nachgeht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329ha\u026a\u032fts\u0294arba\u026a\u032ft\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-003310",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelegenheitsbildung":{
"definitions":{
"Wort, das jederzeit gebildet werden kann, aber nicht fester Bestandteil des Wortschatzes ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329ha\u026a\u032ftsb\u026ald\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041130",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelegenheitsdichtung":{
"definitions":{
"f\u00fcr einen bestimmten Anlass verfasste Dichtung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329ha\u026a\u032ftsd\u026a\u00e7t\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-004418",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelegenheitsdieb":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die einen Gelegenheitsdiebstahl begeht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329ha\u026a\u032ftsdi\u02d0p",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-122230",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelegenheitsdiebin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die einen Gelegenheitsdiebstahl begeht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329ha\u026a\u032ftsdi\u02d0b\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-001753",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelegenheitsdiebstahl":{
"definitions":{
"[nicht im Voraus geplanter] Diebstahl, den jemand begeht, weil sich gerade eine f\u00fcr ihn g\u00fcnstige Gelegenheit ergibt, die Umst\u00e4nde die Straftat erleichtern":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329ha\u026a\u032ftsdi\u02d0p\u0283ta\u02d0l",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042738",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelegenheitsjob":{
"definitions":{
"Gelegenheitsarbeit":[
"er hielt sich mit Gelegenheitsjobs \u00fcber Wasser"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329ha\u026a\u032ftsd\u0292\u0254p",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230456",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelegenheitskauf":{
"definitions":{
"Kauf, zu dem sich jemand durch eine g\u00fcnstige Gelegenheit, ein g\u00fcnstiges Angebot oder dergleichen spontan entschlie\u00dft":[
"wir machten auf dem Markt einige Gelegenheitsk\u00e4ufe"
],
"bei einem Gelegenheitskauf (a) erworbener Gegenstand":[
"diese alte Truhe ist ein Gelegenheitskauf"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-223816",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelegestaerke":{
"definitions":{
"Anzahl der in einem Gelege vorhandenen Eier":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-223737",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelehrigkeit":{
"definitions":{
"das Gelehrigsein; Anstelligkeit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-231737",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelehrsamkeit":{
"definitions":{
"umfassende wissenschaftliche Bildung; gro\u00dfer Reichtum an Kenntnissen; Gelehrtheit":[
"er war ein Mann von hoher Gelehrsamkeit"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0250\u032fza\u02d0mka\u026a\u032ft",
"synonyms":[
"Bildung",
"Kenntnis"
],
"time_of_retrieval":"20220707-200248",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelehrtenfamilie":{
"definitions":{
"Familie, aus der schon mehrere bekannte Gelehrte hervorgegangen sind":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-171003",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelehrtenkopf":{
"definitions":{
"besonders ausdrucksvoller, charakteristischer Kopf (wie der eines Gelehrten)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-183938",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelehrtenrepublik":{
"definitions":{
"Gesamtheit der [geistes]wissenschaftlichen Elite eines Staates, einer Kulturepoche, die das Geistesleben ihrer Zeit entscheidend beeinflusst und f\u00fcr nahezu alle seine Bereiche meinungsbildend wirkt":[
"eine europ\u00e4ische, kosmopolitische Gelehrtenrepublik"
]
},
"history_and_etymology":[
"nach dem Titel der Prosaschrift \u201eDie deutsche Gelehrtenrepublik\u201c (1774) des deutschen Dichters F. G. Klopstock (1724\u20131803)"
],
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0250\u032ftn\u0329republi\u02d0k",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-205304",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelehrtenstreit":{
"definitions":{
"wissenschaftliche Auseinandersetzung, Kontroverse":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0250\u032ftn\u0329\u0283tra\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-172943",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelehrtenstube":{
"definitions":{
"Arbeitszimmer eines, einer Gelehrten":[
"eine mit B\u00fcchern gef\u00fcllte Gelehrtenstube",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das kommt aus der Gelehrtenstube, nicht aus der Praxis (ist allzu weltfremd)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015025",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelehrtentum":{
"definitions":{
"Eigenschaft eines, einer Gelehrten; Gelehrtheit":[],
"Gesamtheit der Gelehrten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-165911",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelehrtenwelt":{
"definitions":{
"Gelehrtentum (b)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-105406",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelehrter":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die gelehrt ist":[
"dar\u00fcber streiten sich die Gelehrten/sind sich die Gelehrten noch nicht einig (scherzhaft: das ist [wissenschaftlich] noch nicht gekl\u00e4rt; nach Horaz, Ars poetica, Vers 78)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0250\u032ft\u0250",
"synonyms":[
"Autorit\u00e4t",
"Experte",
"Expertin",
"Fachgr\u00f6\u00dfe"
],
"time_of_retrieval":"20220707-163836",
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"wendungen":[
"dar\u00fcber streiten sich die Gelehrten/sind sich die Gelehrten noch nicht einig (scherzhaft: das ist [wissenschaftlich] noch nicht gekl\u00e4rt; nach Horaz, Ars poetica, Vers 78)"
]
},
"Gelehrtheit":{
"definitions":{
"das Gelehrtsein; Gelehrsamkeit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bildung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-211558",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geleier":{
"definitions":{
"[dauerndes] Leiern":[],
"monotone Vortragsweise":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-202923",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geleiere":{
"definitions":{
"[dauerndes] Leiern":[],
"monotone Vortragsweise":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-165322",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geleise":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch geleis(e) = (Rad)spur, Kollektivbildung zu: leis(e), althochdeutsch (wagan)leisa = (Wagen)spur"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gleis",
"Schiene"
],
"time_of_retrieval":"20220707-061817",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geleit":{
"definitions":{
"Gruppe von Personen, Fahrzeugen, die jemanden geleiten, offiziell begleiten; Eskorte":[
"freies/sicheres Geleit (Rechtssprache: Garantie der Bewegungsfreiheit und Unverletzlichkeit)",
"jemandem das Geleit geben (gehoben: jemanden [offiziell] begleiten)",
"jemandem das letzte Geleit geben (gehoben verh\u00fcllend: an jemandes [feierlicher] Beerdigung teilnehmen)",
"zum Geleit (als einleitende Worte; in einer Publikation)"
],
"das Geleiten; Begleitung zum Schutz oder als Ehrung f\u00fcr jemanden":[
"jemandem sein Geleit anbieten",
"im Geleit des Pr\u00e4sidenten"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch geleite, zu",
"geleiten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Begleitung",
"Gesellschaft",
"Eskorte"
],
"time_of_retrieval":"20220706-182210",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"freies/sicheres Geleit (Rechtssprache: Garantie der Bewegungsfreiheit und Unverletzlichkeit)",
"jemandem das Geleit geben (gehoben: jemanden [offiziell] begleiten)",
"jemandem das letzte Geleit geben (gehoben verh\u00fcllend: an jemandes [feierlicher] Beerdigung teilnehmen)",
"zum Geleit (als einleitende Worte; in einer Publikation)"
]
},
"Geleitboot":{
"definitions":{
"kleines Kriegsschiff, vor allem zum Schutz von Geleitz\u00fcgen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-174550",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geleite":{
"definitions":{
"Geleit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-181752",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geleitschutz":{
"definitions":{
"[milit\u00e4rischer] Schutz durch Begleitung":[
"Handelsschiffen Geleitschutz geben",
"sie lassen sich im Geleitschutz nach Hause bringen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8la\u026a\u032ft\u0283\u028ats",
"synonyms":[
"Eskorte",
"Gefolge",
"Geleit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-224746",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geleitwort":{
"definitions":{
"einer Ver\u00f6ffentlichung zum ":[
"mit einem Geleitwort von Professor X",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8la\u026a\u032ftv\u0254rt",
"synonyms":[
"Einf\u00fchrung",
"Einleitung",
"Prolog",
"Vorbemerkung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-044439",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geleitzug":{
"definitions":{
"Konvoi aus Handelsschiffen und zur Sicherung mitfahrenden Kriegsschiffen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8la\u026a\u032fttsu\u02d0k",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-190635",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelenk":{
"definitions":{
"bewegliche Verbindung zwischen Knochen":[
"ein schwaches Gelenk",
"im Alter bekommt man steife Gelenke",
"es knackt in den Gelenken"
],
"polsterf\u00f6rmige Verdickung an Blattstielen oder St\u00e4ngeln, die eine hebende oder senkende Bewegung des Blattes oder eines Teils des St\u00e4ngels erm\u00f6glicht":[
"ein Gelenk \u00f6len"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelenke = Taille, zu mittelhochdeutsch lanke, althochdeutsch (h)lanka = H\u00fcfte, Lende, Weiche, eigentlich = Biegung am K\u00f6rper, biegsamer Teil"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-054432",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelenkempyem":{
"definitions":{
"Gelenkentz\u00fcndung, bei der sich Eiter im Gelenk (a) ansammelt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-192419",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelenkentzuendung":{
"definitions":{
"Arthritis":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025b\u014bk\u0294\u025bntts\u028fnd\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-211249",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelenkfahrzeug":{
"definitions":{
"Fahrzeug, das aus zwei oder mehreren Teilfahrzeugen besteht, die durch ein bewegliches Gelenk (c) miteinander verbunden sind, sodass ein Durchgehen von einem zum andern m\u00f6glich ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025b\u014bkfa\u02d0\u0250\u032fts\u0254\u026a\u032fk",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-220230",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gelenkgicht":{
"definitions":{
"Gicht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-223157",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelenkkapsel":{
"definitions":{
"Kapsel eines Gelenks (a)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025b\u014bkkapsl\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-235050",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelenkkopf":{
"definitions":{
"abgerundetes Ende eines Knochens, das in die Gelenkpfanne eingreift und mit dieser ein Gelenk (a) bildet":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025b\u014bkk\u0254pf",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-080646",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelenkkugel":{
"definitions":{
"Gelenkkopf":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025b\u014bkku\u02d0\u0261l\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-063223",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelenkpfanne":{
"definitions":{
"muldenf\u00f6rmiger Teil eines Knochens, in den der Gelenkkopf eines anderen Knochens eingreift":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025b\u014bkpfan\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-023157",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelenkpuppe":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025b\u014bkp\u028ap\u0259",
"synonyms":[
"Marionette",
"Puppe"
],
"time_of_retrieval":"20220705-075834",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geliebte":{
"definitions":{
"Frau, mit der ein Mann oder eine andere Frau eine sexuelle Beziehung hat":[
"er wohnt mit seiner Geliebten zusammen"
],
"Frau, mit der eine verheiratete Person eine au\u00dfereheliche sexuelle Beziehung hat":[
"nach der Scheidung hat er seine langj\u00e4hrige Geliebte geheiratet"
],
"als Anrede; geliebte weibliche Person":[
"komm, Geliebte, in meine Arme!"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Freundin",
"Liebhaberin",
"Loverin",
"Verh\u00e4ltnis"
],
"time_of_retrieval":"20220707-061425",
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geliebter":{
"definitions":{
"Mann, mit dem eine Frau, ein anderer Mann eine sexuelle Beziehung hat":[
"Geliebter, wirst du auf mich warten?"
],
"Mann, mit dem eine verheiratete Person eine au\u00dfereheliche sexuelle Beziehung hat":[
"einen Geliebten haben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8li\u02d0pt\u0250",
"synonyms":[
"Freund",
"Liebhaber",
"Verh\u00e4ltnis",
"Gespiele"
],
"time_of_retrieval":"20220707-030313",
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelingen":{
"definitions":{
"\n":[
"lasst uns auf ein gutes Gelingen ansto\u00dfen!",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Durchbruch",
"Erfolg",
"Gedeihen",
"Gl\u00fcck"
],
"time_of_retrieval":"20220706-205956",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geloder":{
"definitions":{
"helles Lodern":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-010557",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geloebnis":{
"definitions":{
"feierliches Versprechen":[
"ein Gel\u00f6bnis ablegen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ehrenwort",
"Eid",
"Schwur",
"Versicherung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-013603",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geloebnisfeier":{
"definitions":{
"Akt (1b) anl\u00e4sslich eines feierlichen Gel\u00f6bnisses (2)":[
"die \u00f6ffentliche Gel\u00f6bnisfeier fand vor dem Schloss statt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u00f8\u02d0pn\u026asfa\u026a\u032f\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-045226",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geloestheit":{
"definitions":{
"das Gel\u00f6stsein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Zwanglosigkeit",
"L\u00e4ssigkeit",
"Nat\u00fcrlichkeit",
"Unbek\u00fcmmertheit"
],
"time_of_retrieval":"20220705-003845",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelolepsie":{
"definitions":{
"mit Bewusstlosigkeit verbundenes, pl\u00f6tzliches Hinst\u00fcrzen bei Affekterregungen (z. B. Lachkrampf)":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu griechisch gel\u00e3n = lachen und l\u1ebdpsis =",
"Anfall (1)",
", eigentlich = das Annehmen, Empfangen, gebildet nach",
"Epilepsie"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-080204",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geloplegie":{
"definitions":{
"mit Bewusstlosigkeit verbundenes, pl\u00f6tzliches Hinst\u00fcrzen bei Affekterregungen (z. B. Lachkrampf)":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu griechisch pleg\u1e17 = Sto\u00df, Schlag"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-001338",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelotripsie":{
"definitions":{
"punktf\u00f6rmige Massage zur Behebung von Muskelh\u00e4rten":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch; griechisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-195100",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelse":{
"definitions":{
"\n":[
"im Sp\u00e4tsommer wurden die Gelsen zur Plage",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu veraltet gelsen = summen, zu",
"gellen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bremse",
"M\u00fccke",
"Schnake",
"Stechm\u00fccke"
],
"time_of_retrieval":"20220707-031212",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelsenkirchen":{
"definitions":{
"Stadt im Ruhrgebiet":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-031049",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Gelsenkirchener_Adjektiv":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-180836",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"Gelsenkirchener Barock (salopp scherzhaft: M\u00f6belstil, der durch neu gefertigte, massiv wirkende M\u00f6bel gekennzeichnet ist; wohl urspr\u00fcnglich sp\u00f6ttische Bezeichnung f\u00fcr den Baustil der Stadt Gelsenkirchen in der 1. H\u00e4lfte des 19. Jahrhunderts, der sich von dem der umliegenden Industriest\u00e4dte deutlich abhob)"
]
},
"Gelsenkirchener_Einwohner_Gelsenkirchen":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-193337",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gelsenkirchenerin":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-192231",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelte":{
"definitions":{
"Melkeimer":[],
"Waschgef\u00e4\u00df, Bottich":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelte, althochdeutsch gellita = Gef\u00e4\u00df f\u00fcr Fl\u00fcssigkeiten < mittellateinisch galeta < lateinisch calathus < griechisch k\u00e1lathos = K\u00f6rbchen, Trinkschale"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bottich"
],
"time_of_retrieval":"20220708-065658",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gelttier":{
"definitions":{
"weibliches Wild, das [in einem Jahr] keine Jungen gehabt hat":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"gelt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-022411",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geltung":{
"definitions":{
"Wirkung, Wirksamkeit":[
"der K\u00fcnstler mit seinem Drang nach Geltung",
"eine Frau von Geltung"
],
"das Gelten (1) ; G\u00fcltigkeit":[
"die Geltung der Naturgesetze",
"die Bestimmung hat f\u00fcr die F\u00e4lle Geltung (gilt f\u00fcr die F\u00e4lle), bei denen dieser Abschnitt fehlt",
"in Geltung sein, bleiben (g\u00fcltig sein, bleiben)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Anwendbarkeit",
"Aussagekraft",
"Bedeutung",
"G\u00fcltigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-110202",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"jemandem, sich, einer Sache Geltung verschaffen (daf\u00fcr sorgen, dass jemand, etwas respektiert wird)",
"an Geltung verlieren (weniger beachtet, bedeutungslos werden)",
"zur Geltung bringen (vorteilhaft wirken lassen)",
"zur Geltung kommen (durch etwas vorteilhaft wirken: in dieser Beleuchtung kommt das Bild sehr gut zur Geltung)"
]
},
"Geltungsbeduerfnis":{
"definitions":{
"Bed\u00fcrfnis, angesehen zu sein und bei anderen etwas zu gelten":[
"ein \u00fcbersteigertes Geltungsbed\u00fcrfnis",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u028a\u014bsb\u0259d\u028frfn\u026as",
"synonyms":[
"Arroganz",
"D\u00fcnkel",
"Ehrgeiz",
"\u00dcberheblichkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-203609",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geltungsbereich":{
"definitions":{
"Bereich, in dem, f\u00fcr den etwas gilt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u028a\u014bsb\u0259ra\u026a\u032f\u00e7",
"synonyms":[
"Einflussbereich",
"Einflussgebiet",
"Einflusssph\u00e4re",
"Erbhof"
],
"time_of_retrieval":"20220706-164947",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geltungsdauer":{
"definitions":{
"Zeitraum der G\u00fcltigkeit":[
"ein Mietvertrag mit f\u00fcnfj\u00e4hriger Geltungsdauer"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u028a\u014bsda\u028a\u032f\u0250",
"synonyms":[
"G\u00fcltigkeit",
"Laufzeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-214414",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geltungsdrang":{
"definitions":{
"\n":[
"seinen Geltungsdrang z\u00fcgeln",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u028a\u014bsdra\u014b",
"synonyms":[
"Ehrgeiz",
"Machtstreben",
"Strebsamkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-200132",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Geltungssucht":{
"definitions":{
"allzu starkes, krankhaftes Geltungsbed\u00fcrfnis":[
"sich aus reiner Geltungssucht in den Vordergrund dr\u00e4ngen wollen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u028a\u014bsz\u028axt",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011119",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geltvieh":{
"definitions":{
"Galtvieh":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115456",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Geluebde":{
"definitions":{
"feierliches [vor Gott abgelegtes] Versprechen":[
"ein stilles, heiliges Gel\u00fcbde",
"das Gel\u00fcbde der Armut, der Keuschheit",
"sein Gel\u00fcbde erf\u00fcllen, halten, verletzen, brechen",
"die ewigen Gel\u00fcbde (katholische Kirche; die Ordensgel\u00fcbde) ablegen",
"an, durch ein Gel\u00fcbde gebunden sein",
"die Nonne wurde von ihrem Gel\u00fcbde befreit",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gel\u00fcb(e)de, althochdeutsch gilubida, zu",
"geloben"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Eid",
"Schwur",
"Versprechen",
"Wort"
],
"time_of_retrieval":"20220706-213255",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"gelaeufig":{
"definitions":{
"durch h\u00e4ufigen Gebrauch allgemein bekannt, vertraut, \u00fcblich":[
"gel\u00e4ufige Redensarten"
],
"flie\u00dfend, perfekt":[
"in gel\u00e4ufigem Franz\u00f6sisch",
"gel\u00e4ufig Klavier spielen"
]
},
"history_and_etymology":[
"verst\u00e4rkend f\u00fcr mittelhochdeutsch l\u00f6ufec,",
"l\u00e4ufig"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"allt\u00e4glich",
"bekannt",
"g\u00e4ngig",
"gebr\u00e4uchlich"
],
"time_of_retrieval":"20220706-140027",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelangen":{
"definitions":{
"ein bestimmtes Ziel erreichen; an ein bestimmtes Ziel kommen":[
"ans Ziel, nach Hause, zum Bahnhof gelangen",
"der Brief ist nicht in meine H\u00e4nde gelangt",
"an die \u00d6ffentlichkeit, jemandem zu Ohren gelangen",
"etwas gelangt in jemandes Besitz",
"jemand gelangt in den Besitz von etwas"
],
"etwas, einen angestrebten Zustand erreichen, zu etwas kommen":[
"zu Geld, Ansehen, Ehre gelangen",
"ich bin zu der Erkenntnis gelangt, dass du damals recht hattest",
"zur Ruhe gelangen (ruhig werden)",
"zum Abschluss gelangen (abgeschlossen werden)",
"zur Ausf\u00fchrung gelangen (ausgef\u00fchrt werden)",
"zum Einsatz gelangen (eingesetzt werden)",
"zur Darstellung gelangen (dargestellt werden)"
],
"sich (an jemanden) wenden; appellieren":[
"er will [mit dieser Angelegenheit] an den Bundesrat gelangen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelangen, althochdeutsch gilang\u014dn, ablautende Bildung zu",
"gelingen"
],
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8la\u014b\u0259n",
"synonyms":[
"erreichen",
"finden",
"geraten",
"[hin]kommen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-124448",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gelassen_beherrscht_entspannt":{
"definitions":{
"das seelische Gleichgewicht bewahrend; beherrscht, ruhig, gefasst":[
"mit gelassener Miene",
"gelassen sein, tun",
"etwas gelassen hinnehmen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gel\u0101\u0292en = gottergeben, sp\u00e4ter = ma\u00dfvoll, ruhig; eigentlich 2. Partizip von: gel\u0101\u0292en = sich benehmen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abgekl\u00e4rt",
"ausgeglichen",
"bedacht",
"bed\u00e4chtig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-102317",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelassen_lassen_unterlassen":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-145646",
"type":"\n Betonung \n \n \ud83d\udd09 gel a ssen \n \n",
"wendungen":[]
},
"gelatineartig":{
"definitions":{
"in der Art von Gelatine":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gallertartig",
"schleimig",
"schwabbelig",
"wabbelig"
],
"time_of_retrieval":"20220705-031846",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelatinoes":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch g\u00e9latineux"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gallertartig",
"schleimig",
"schwabbelig",
"wabbelig"
],
"time_of_retrieval":"20220705-050839",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelaunt":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"adjektivisches 2. Partizip von veraltet launen < mittelhochdeutsch l\u016bnen = in vor\u00fcbergehender Stimmung sein, zu",
"Laune"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufgelegt",
"gestimmt",
"disponiert",
"drauf"
],
"time_of_retrieval":"20220707-022357",
"type":"\n \u2592\u2592 \u2591\u2591\u2591 \n",
"wendungen":[
"gelaunt sein (sich in einer bestimmten Gef\u00fchlslage, Stimmung befinden: froh, gut, schlecht gelaunt sein; \u2329auch attributiv:\u232a ein gut gelaunter Onkel)",
"zu etwas gelaunt sein (veraltend: in der Stimmung sein [etwas zu tun]: er ist heute nicht zum Scherzen gelaunt)"
]
},
"gelb":{
"definitions":{
"von der Farbe einer reifen Zitrone":[
"eine gelbe Tapete",
"die Bl\u00e4tter werden schon gelb (bekommen Herbstf\u00e4rbung)",
"Gelbe R\u00fcben (s\u00fcddeutsch; M\u00f6hren )",
"Gelbe Seiten \u00ae (Branchenbuch)",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gel, althochdeutsch gelo, eigentlich = gl\u00e4nzend, schimmernd; das b stammt aus den gebeugten Formen (mittelhochdeutsch gelw-)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"honigfarben",
"senffarben",
"falb",
"gehl"
],
"time_of_retrieval":"20220706-130309",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"Gelbe/gelbe Karte ( Karte 1 )"
]
},
"gelbbraun":{
"definitions":{
"in einem braunen Farbton, der ins Gelbe spielt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blpbra\u028a\u032fn",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-111917",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"geldgierig":{
"definitions":{
"auf Geld versessen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0261i\u02d0r\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"gewinns\u00fcchtig",
"habgierig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-020553",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"geldlich":{
"definitions":{
"das ":[
"geldliche Schwierigkeiten",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"finanziell",
"materiell",
"wirtschaftlich",
"\u00f6konomisch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-064153",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"geldpolitisch":{
"definitions":{
"die Geldpolitik betreffend, zu ihr geh\u00f6rend, auf ihr beruhend":[
"geldpolitische Strategien"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-125101",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelegen_erwuenscht_guenstig":{
"definitions":{
"in einem g\u00fcnstigen Augenblick [geschehend, eintretend]; zu jemandes Absichten passend":[
"zu gelegener Stunde",
"dein Besuch ist, kommt mir sehr gelegen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelegen, althochdeutsch gelegan, urspr\u00fcnglich = angrenzend, benachbart, dann = verwandt und passend, geeignet"
],
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[
"erw\u00fcnscht",
"geeignet",
"gern gesehen",
"g\u00fcnstig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-071607",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelegen_liegen":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-044541",
"type":"\n Betonung \n \n \n gel e gen \n \n \n Lautschrift \n \n \n \n [\u0261\u0259\u02c8le\u02d0\u0261n\u0329] \n \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"gelegentlich_weil_wegen_dank":{
"definitions":{
"anl\u00e4sslich, bei":[
"gelegentlich seines Besuches wurde ein weiteres Treffen vereinbart",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anl\u00e4sslich",
"bei",
"wegen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-024653",
"type":"Pr\u00e4position",
"wendungen":[]
},
"gelegentlich_zeitweise_bisweilen":{
"definitions":{
"bei Gelegenheit, bei passenden Umst\u00e4nden [geschehend]":[
"gelegentliche Besuche",
"diese Sachen sollen gelegentlich verkauft werden"
],
"manchmal, hier und da, von Zeit zu Zeit [erfolgend]":[
"gelegentliche Niederschl\u00e4ge",
"er raucht nur noch gelegentlich"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelegenlich = gelegen, g\u00fcnstig"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bald",
"demn\u00e4chst",
"einmal"
],
"time_of_retrieval":"20220707-015738",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelehrig":{
"definitions":{
"schnell die Gewohnheiten, Praktiken o.\u00a0\u00c4. eines anderen annehmend, sich dessen Kenntnisse zu eigen machend; anstellig":[
"ein gelehriger Sch\u00fcler",
"sehr gelehrig sein",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu veraltet gleichbedeutend lehrig, zu",
"lehren"
],
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8le\u02d0r\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"anstellig",
"aufgeweckt",
"aufnahmef\u00e4hig",
"gelehrsam"
],
"time_of_retrieval":"20220706-104122",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelehrsam":{
"definitions":{
"gelehrig":[
"ein gelehrsames Tier"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anstellig",
"gelehrig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101244",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelehrt":{
"definitions":{
"auf wissenschaftlicher Grundlage beruhend":[
"gelehrte Angriffe gegen eine Theorie",
"der gelehrte Apparat (Anmerkungen, Literaturangaben) eines Buches"
],
"gr\u00fcndliche und umfassende wissenschaftliche Kenntnisse besitzend; wissenschaftlich umfassend gebildet":[
"eine gelehrte Frau"
],
"in wissenschaftlicher Fachsprache abgefasst und daher schwer verst\u00e4ndlich":[
"er dr\u00fcckt sich immer so gelehrt, viel zu gelehrt aus"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gel\u0113r(e)t, althochdeutsch gal\u0113rit, eigentlich 2. Partizip von",
"lehren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"belesen",
"beschlagen",
"bewandert",
"gebildet"
],
"time_of_retrieval":"20220706-121133",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"geleiten":{
"definitions":{
"begleitend, zum Schutz mit jemandem mitgehen, ihn irgendwohin bringen, f\u00fchren":[
"einen Blinden \u00fcber die Stra\u00dfe geleiten",
"er geleitete den Gast zur T\u00fcr",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch geleiten, althochdeutsch gileitan, zu",
"leiten"
],
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8la\u026a\u032ftn\u0329",
"synonyms":[
"begleiten",
"bringen",
"fahren",
"f\u00fchren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-154302",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gelen":{
"definitions":{
"mit Gel (2) behandeln":[
"seine Haare hatte er nach hinten gegelt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230512",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gelenk":{
"definitions":{
"gelenkig, geschmeidig":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelenke"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gelenkig",
"beugbar",
"beweglich",
"biegbar"
],
"time_of_retrieval":"20220708-015515",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelenkig":{
"definitions":{
"durch ein ":[
"eine gelenkige Verbindung",
""
],
"von besonderer Beweglichkeit in den ":[
"ein gelenkiger Sportler",
"er sprang gelenkig \u00fcber den Zaun",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beugbar",
"beweglich",
"biegbar",
"biegsam"
],
"time_of_retrieval":"20220705-064041",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelernt":{
"definitions":{
"f\u00fcr ein bestimmtes Handwerk, einen Beruf vollst\u00e4ndig ausgebildet":[
"sie ist gelernte Verk\u00e4uferin",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"adjektivisches 2. Partizip von",
"lernen",
"in der \u00e4lteren Bedeutung \u201elehren\u201c"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anerkannt",
"ausgebildet"
],
"time_of_retrieval":"20220707-014723",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"geliebt":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"begehrt",
"beliebt",
"gesch\u00e4tzt",
"lieb"
],
"time_of_retrieval":"20220707-060224",
"type":"\n Betonung \n \n \n gel ie bt \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"gelieren":{
"definitions":{
"zu einer halbfesten Masse, zu Gelee werden":[
"Beeren gelieren besonders gut",
"der Bratensaft hat sofort geliert",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch geler = zum Gefrieren bringen; gefrieren; steif werden < lateinisch gelare = gefrieren machen, zum Erstarren bringen"
],
"pronounciation":"\u0292e\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-201518",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gelind":{
"definitions":{
"abschw\u00e4chend, schonend, vorsichtig [ausgedr\u00fcckt]":[
"\u201eFrechheit\u201c ist nur ein gelinder Ausdruck f\u00fcr solch ein Benehmen, ist noch sehr gelinde daf\u00fcr",
"das war, gelinde gesagt, nicht gerade r\u00fccksichtsvoll von ihr"
],
"mild, nicht rau":[
"gelindes Klima"
],
"mild, nicht streng, nicht hart":[
"gelinde Ermahnungen"
],
"nicht gering, schwach; deutlich (b)":[
"eine gelinde \u00dcberraschung, \u00dcbertreibung, Untertreibung",
"gelinde Zweifel befielen ihn"
],
"von geringer Intensit\u00e4t; schwach, nicht stark":[
"etwas bei gelindem Feuer braten"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelinde, zu",
"lind"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-154104",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelingen":{
"definitions":{
"durch jemandes Planung oder Bem\u00fchung mit Erfolg zustande kommen":[
"das Werk gelingt",
"es muss gelingen, das Feuer einzud\u00e4mmen",
"es gelang mir nicht, ihn zu \u00fcberreden",
"die \u00dcberraschung ist [dir] vollauf gelungen",
"der Kuchen ist mir gut, schlecht, nicht gelungen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch (ge)lingen, althochdeutsch gilingan, urspr\u00fcnglich = leicht oder schnell vonstattengehen, verwandt mit",
"leicht"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausfallen",
"geraten",
"werden",
"funktionieren"
],
"time_of_retrieval":"20220707-002314",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"gelle_":{
"definitions":{
"gelt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-084807",
"type":"Interjektion",
"wendungen":[]
},
"gellen":{
"definitions":{
"durch den Schall ersch\u00fcttert werden und nachhallen":[
"sie schrie, dass das ganze Haus gellte",
"ihm gellten die Ohren von all dem L\u00e4rm"
],
"hell und durchdringend schallen":[
"ein Pfiff gellte durch die Nacht",
"seine Stimme gellte mir in den Ohren",
"gellende Hilferufe"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gellen, althochdeutsch gellan, eigentlich = rufen, schreien"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dringen",
"[er]schallen",
"hallen",
"schrillen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-132236",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gellend":{
"definitions":{
"hell und durchdringend":[
"einen gellenden Schrei aussto\u00dfen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bei\u00dfend",
"durchdringend",
"grell"
],
"time_of_retrieval":"20220708-053527",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"geloben":{
"definitions":{
"feierlich versprechen":[
"[jemandem] Gehorsam, Besserung geloben",
"sich [gegenseitig]/(gehoben:) einander Treue geloben",
"er gelobte, sie nie zu verlassen"
],
"sich etwas fest vornehmen":[
"ich habe mir gelobt, ein anderer Mensch zu werden"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch geloben, althochdeutsch gilob\u014dn, zu",
"loben"
],
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8lo\u02d0bn\u0329",
"synonyms":[
"beeiden",
"beteuern"
],
"time_of_retrieval":"20220706-150512",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gelockt":{
"definitions":{
"\n":[
"gelocktes Haar",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gekr\u00e4uselt",
"geringelt",
"gewellt",
"kraus"
],
"time_of_retrieval":"20220706-100952",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"geloescht":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-121425",
"type":"\n Betonung \n \n \n gel \u00f6 scht \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"geloest":{
"definitions":{
"[nach einem Zustand innerer Anspannung] frei von Sorge, Belastung":[
"eine gel\u00f6ste Stimmung",
"sie wirkte gel\u00f6st",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"angeregt",
"aufgelockert",
"entspannt",
"erleichtert"
],
"time_of_retrieval":"20220706-124322",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelt_unfruchtbar_steril":{
"definitions":{
"(von Tieren) [vor\u00fcbergehend] unfruchtbar":[
"eine gelte Gei\u00df",
"das Tier ist in diesem Jahr gelt"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch galt, eigentlich 2. Partizip zu althochdeutsch galan = singen, zaubern, behexen; unfruchtbares Vieh galt nach dem Volksglauben als behext"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-181711",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelten":{
"definitions":{
"(von jemandes Gedanken o. \u00c4.) sich mit etwas besch\u00e4ftigen, sich auf etwas, jemanden beziehen":[
"der Beifall galt den Schauspielern",
"das gilt dir"
],
"als Handlung, Geschehen auf jemanden, etwas gerichtet sein":[
"als klug, als \u00fcberzeugte Sozialistin, als \u00fcberzeugter Demokrat gelten",
"das gilt als sicher",
"das galt ihm f\u00fcr ausgemacht"
],
"auf etwas ankommen":[
"mein Interesse gilt diesem Problem"
],
"bei einer Beurteilung in bestimmter Weise eingesch\u00e4tzt werden":[
"diese M\u00fcnze gilt nicht viel",
"das Geld gilt immer weniger",
"es gilt ihm gleich, ob sie kommt oder nicht"
],
"etwas [Bestimmtes] wert sein":[
"etwas, jemanden [nicht] gelten lassen (etwas, jemanden [nicht] anerkennen: diesen Einwand lasse ich [nicht] gelten)"
],
"g\u00fcltig sein; G\u00fcltigkeit haben":[
"die Fahrkarte gilt zwei Monate",
"diese Briefmarken gelten nicht mehr",
"das Gesetz gilt f\u00fcr alle",
"die Wette gilt",
"[im Spiel] das gilt nicht! (das widerspricht den Regeln des Spiels)",
"nach geltendem Recht"
],
"um etwas gehen, was in Gefahr ist":[
"es gilt, sich zu entscheiden",
"es gilt einen Versuch (kommt auf einen Versuch an)",
"dieses Ziel gilt es zu erreichen (dieses Ziel muss erreicht werden)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelten = zur\u00fcckzahlen, entsch\u00e4digen; f\u00fcr etwas b\u00fc\u00dfen; Eink\u00fcnfte bringen; kosten, wert sein, althochdeutsch geltan = zur\u00fcckzahlen, zur\u00fcckerstatten; opfern, urspr\u00fcnglich = entrichten; erstatten (bezogen auf den heidnischen Opferdienst und auf die Zahlung von Bu\u00dfen und Abgaben)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"z\u00e4hlen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-133538",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[
"etwas, jemanden [nicht] gelten lassen (etwas, jemanden [nicht] anerkennen: diesen Einwand lasse ich [nicht] gelten)"
]
},
"geltend":{
"definitions":{
"g\u00fcltig, verbindlich":[
"geltendes Recht"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bindend",
"g\u00fcltig",
"herrschend",
"ma\u00dfgebend"
],
"time_of_retrieval":"20220706-131159",
"type":"\n \u2592\u2592\u2592 \u2591\u2591 \n",
"wendungen":[
"etwas geltend machen (auf berechtigte Anspr\u00fcche o. \u00c4. hinweisen und sie durchsetzen wollen: seine W\u00fcnsche, Forderungen nachdr\u00fccklich geltend machen)",
"sich geltend machen (sich auswirken, bemerkbar machen: die allgemeine Missstimmung hat sich in Unruhen geltend gemacht)"
]
},
"gelungen_erfolgreich_komisch":{
"definitions":{
"durch eine komische, originelle Art belustigend; ulkig, drollig, zum Lachen":[
"du siehst in deinem Kost\u00fcm einfach gelungen aus"
],
"erfolgreich (b) , positiv":[
"ein gelungener Abend",
"eine gelungene \u00dcberraschung",
"die Auff\u00fchrung war sehr gelungen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"erfolgreich",
"gegl\u00fcckt",
"rund"
],
"time_of_retrieval":"20220707-022434",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gelungen_gelingen":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-210927",
"type":"\n Betonung \n \n \n gel u ngen \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"Gelenkplastik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Arthroplastik":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-143250"
},
"Geldausgabe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Ausgeben (2a) von Geld":[
"bei diesem Automaten geht die Geldausgabe z\u00fcgig voran"
],
"ausgegebenes (2a) Geld":[],
"das Aush\u00e4ndigen, Abgeben von Geld":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Investition",
"Aufwendung",
"Kosten",
"Spesen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-151942"
},
"Geldanlage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Objekt, in dem jemand sein Geld gewinnbringend anlegen kann":[
"Grundst\u00fccke sind eine sichere Geldanlage"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0294anla\u02d0\u0261\u0259",
"synonyms":[
"Kapitalanlage",
"Investierung",
"Investition",
"Placement"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-154016"
},
"Gelegenheitsraucher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die nur gelegentlich, nicht gewohnheitsm\u00e4\u00dfig raucht":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-160154"
},
"Gelenkband":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Scharnierband":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025b\u014bkbant",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-161051"
},
"Geldherrschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Herrschaft durch die Macht des Kapitals; Plutokratie":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blth\u025br\u0283aft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-163905"
},
"geldig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"reich":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"reich",
"verm\u00f6gend",
"wohlhabend"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165909"
},
"Gelenkheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gelenkigkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-170521"
},
"Gelbwurzel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(zu den Ingwergew\u00e4chsen geh\u00f6rende) Pflanze mit lanzettf\u00f6rmigen Bl\u00e4ttern und blassgelben Bl\u00fcten, deren Wurzelstock das im Curry enthaltene Kurkuma liefert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-171522"
},
"geleckt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"wie geleckt aussehen (umgangssprachlich scherzhaft: 1. sehr sauber aussehen. 2. sehr sorgf\u00e4ltig, \u00fcbertrieben korrekt gekleidet sein.)"
],
"time_of_retrieval":"20220708-173647"
},
"Gelkerze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kerze aus Gelwachs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-174150"
},
"Geldtransfer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Transfer (7) von Geld":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-174217"
},
"Gelaut":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gel\u00e4ute (2)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gel\u016bt = Schall, Get\u00f6se, zu",
"lauten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-175943"
},
"gelaufen":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gel au fen \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-183246"
},
"Gelotologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaft vom Lachen; wissenschaftliche Erforschung des Lachens":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-184215"
},
"Gelenkknorpel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"knorpeliger \u00dcberzug am Ende eines Gelenks (a)":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025b\u014bkkn\u0254rpl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-193022"
},
"gelbseiden":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"aus gelber Seide bestehend":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blpza\u026a\u032fdn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-195312"
},
"Geldaristokratie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Finanzaristokratie":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0294ar\u026astokrati\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-200454"
},
"Gelehrte":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die gelehrt ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Autorit\u00e4t",
"Experte",
"Expertin",
"Fachgr\u00f6\u00dfe"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-200543"
},
"Gelbschwammerl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Pfifferling":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Pfifferling"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201216"
},
"gelenkschonend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"angenehm, schonend f\u00fcr die Gelenke, ihnen nicht schadend, sie nicht angreifend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203305"
},
"Gelbaal":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"im S\u00fc\u00dfwasser heranwachsender Aal":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach der gelblichen F\u00e4rbung der Unterseite"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203917"
},
"Gelenksempyem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gelenkempyem":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-204236"
},
"Gelegenheitsdichterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die f\u00fcr bestimmte Gelegenheiten Gedichte verfasst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-205037"
},
"Gelaeut":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit der (zusammengeh\u00f6rigen und klanglich aufeinander abgestimmten) Glocken einer Kirche":[
"die Gemeinde sammelte f\u00fcr ein neues Gel\u00e4ut"
],
"Gel\u00e4ute (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"Gel\u00e4ute",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-212331"
},
"gelogen":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gel o gen \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"erlogen",
"verzerrt"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-213128"
},
"Geldschrankknackerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einbrecherin, die darauf spezialisiert ist, Geldschr\u00e4nke gewaltsam zu \u00f6ffnen":[
"eine langgesuchte Geldschrankknackerin"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Einbrecher",
"Einbrecherin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214849"
},
"gelb_rot_gesperrt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit einer Gelb-Rot-Sperre belegt":[
"der Spielmacher ist heute gelb-rot-gesperrt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-221325"
},
"Gelbveigelein":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Goldlack":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"s\u00fcddeutsch Nebenform von",
"Veilchen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-221530"
},
"Gelbsuenderin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"von einer Gelbsperre betroffene Spielerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-222219"
},
"Gelingensbedingung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(\u00e4u\u00dferer) Umstand, der f\u00fcr den Erfolg von etwas wichtig oder bestimmend ist":[
"Gelingensbedingungen f\u00fcr schulische Chancengleichheit",
"die Gelingensbedingungen des Wechselmodells",
"sich f\u00fcr bessere Gelingensbedingungen einsetzen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-222428"
},
"Geldzustellerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Beamtin oder Angestellte der Post, die Geld auszahlt und (bei Nachnahmesendungen) kassiert":[
"sie ist Geldzustellerin der Post"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-222910"
},
"Gelenksknorpel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gelenkknorpel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223444"
},
"geltungssuechtig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von Geltungssucht erf\u00fcllt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u028a\u014bsz\u028f\u00e7t\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"ehrgeizig",
"ehrs\u00fcchtig",
"eifrig",
"flei\u00dfig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223658"
},
"Gelenkskrankheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gelenkkrankheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223905"
},
"Geldbeihilfe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Unterst\u00fctzung in Form von Geld":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-225707"
},
"Gelock":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"lockiges Haar; Locken":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Kollektivbildung zu",
"Locke"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-225929"
},
"Gelb_Rot_Sperre":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"nach einer zweiten Gelben Karte, die gleichzeitig mit einer Roten gezeigt wird, automatisch in Kraft tretendes Spielverbot f\u00fcr das n\u00e4chste Spiel innerhalb desselben Wettbewerbs":[
"(umgangssprachlich) der Spieler hat seine Gelb-Rot-Sperre abgesessen (die Sperrfrist des Spielers ist abgelaufen)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234005"
},
"Geldbetrag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"bestimmte [kleinere] Geldsumme":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltb\u0259tra\u02d0k",
"synonyms":[
"Summe",
"Geldsumme",
"Kapitalbetrag"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-235202"
},
"Geldsurrogat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Geldersatzmittel wie Scheck und Wechsel":[],
"Notgeld":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-235927"
},
"Geltendmachung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Geltendmachen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-001120"
},
"Gelenkskapsel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gelenkkapsel":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025b\u014bkskapsl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-002805"
},
"Gelenkersatz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Arthroplastik":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-010011"
},
"Gelaender":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(an der freien Seite von Treppen, Balkonen, an Dachg\u00e4rten, Br\u00fccken o. \u00c4.) einem Zaun \u00e4hnliche, oben mit einem Handlauf abschlie\u00dfende Vorrichtung, die als Schutz vor Absturz und zum Festhalten dient":[
"ein schmiedeeisernes Gel\u00e4nder",
"sich am Gel\u00e4nder festhalten",
"sich \u00fcber das Gel\u00e4nder beugen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Balustrade",
"Br\u00fcstung",
"Reling"
],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch gelender, gelenter, zu mittelhochdeutsch gelanter, Kollektivbildung zu: lander = Stangenzaun (zu",
"Linde",
"und eigentlich = Latte, Stange aus Lindenholz)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-013832"
},
"Geldumlaufgeschwindigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"H\u00e4ufigkeit, mit der das Geld in einer bestimmten Zeit den Besitzer wechselt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-020807"
},
"Geldgier":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[r\u00fccksichtsloses] Streben nach Geld":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0261i\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Gewinnsucht",
"Habgier"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-025456"
},
"Gelbfieber":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(in tropischen Gebieten Afrikas und Amerikas vorkommende) mit hohem Fieber und Erbrechen einhergehende Infektionskrankheit, deren Erreger die Gelbfieberm\u00fccke \u00fcbertr\u00e4gt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blpfi\u02d0b\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach der begleitenden Gelbsucht"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-035129"
},
"Gelaeute":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"anhaltendes L\u00e4uten":[],
"das Bellen der Hunde auf der Jagd":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch geliute = Schall, Get\u00f6se; Glockengel\u00e4ut, zu",
"l\u00e4uten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040742"
},
"Gelbe":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"definitions":{
"Asiatin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-041442"
},
"Geldverlegenheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verlegenheit (2) aufgrund von Geldmangel":[
"in Geldverlegenheit sein"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltf\u025b\u0250\u032fle\u02d0\u0261n\u0329ha\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-042727"
},
"Geldentwertung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verminderung des Geldwertes (b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Inflation",
"Preissteigerung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-042812"
},
"Gelbfiebermuecke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stechm\u00fccke, die das Gelbfieber \u00fcbertr\u00e4gt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-045425"
},
"Geltstag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Konkurs, Bankrott":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu Gelt = Schuld, zu leistende Zahlung, \u00e4ltere Form von",
"Geld",
", eigentlich = Tag, an dem die Gl\u00e4ubiger zusammenkommen, um ihre Forderungen an einen Zahlungsunf\u00e4higen auf dem Wege der Versteigerung einzutreiben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-045738"
},
"Gelispel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"[dauerndes] Lispeln [und Fl\u00fcstern]":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-051506"
},
"Geldverlust":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"finanzieller Verlust (3)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-052632"
},
"Gelbsucht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"die Funktion von Galle und Leber beeinflussende Krankheit, bei der sich Haut und Schleimh\u00e4ute gelb verf\u00e4rben":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blpz\u028axt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gelsucht, althochdeutsch gelasuht"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-052737"
},
"Gelaendeklima":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Klima einer bestimmten Landschaft unter dem Einfluss \u00f6rtlicher Gegebenheiten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-053717"
},
"Gelaenderitt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[\u00dcbungs]ritt durch freies Gel\u00e4nde":[],
"Wettbewerb im Reiten auf einer abgesteckten Strecke mit nat\u00fcrlichen Hindernissen im offenen Gel\u00e4nde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-054909"
},
"Gelbreizker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gr\u00fcnling (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem gelblich wei\u00dfen Fleisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-061650"
},
"gelaendetauglich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"gel\u00e4ndeg\u00e4ngig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-061853"
},
"Gelehrtendasein":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Dasein (2) eines, einer Gelehrten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062447"
},
"Geldsegen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"als Wohltat, als Segen (2b) empfundene gr\u00f6\u00dfere Geldzuwendung":[
"der F\u00f6rderpreis bedeutete einen Geldsegen f\u00fcr die Forscher"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltze\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063403"
},
"Gelderner_Adjektiv":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung zu Geldern":[
"der Gelderner Marktplatz"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063652"
},
"Geldverleiher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Geld gegen Zinsen verleiht":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063830"
},
"Geldspiel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"gro\u00dfe Geldsumme":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"2. Bestandteil landschaftlich Spiel = Menge zusammengeh\u00f6render Dinge"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-065146"
},
"Geldschwemme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"pl\u00f6tzlicher Reichtum; Zustand des \u00dcberflusses, bei dem jemand frei \u00fcber viel Geld verf\u00fcgen kann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-071205"
},
"Gelblicht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"gelbes Licht der Ampel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blpl\u026a\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-071652"
},
"Gelenksplastik":{
"type":"\u00f6sterreichisch",
"definitions":{
"Gelenkplastik":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-072436"
},
"Gelaendetauglichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gel\u00e4ndeg\u00e4ngigkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-080135"
},
"Gellert":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"deutscher Dichter":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-082515"
},
"Gelbstern":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Goldstern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091159"
},
"Gelberde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"gelb- bis ockerfarbene Erde der subtropischen Gebiete, deren F\u00e4rbung auf geringem Humusgehalt und den ausgeschiedenen wasserhaltigen Eisenoxidverbindungen beruht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091905"
},
"Gelaendemarsch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Marsch durch freies Gel\u00e4nde als [milit\u00e4rische] Marsch\u00fcbung [mit Gep\u00e4ck]":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025bnd\u0259mar\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091910"
},
"Geldwaschanlage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einrichtung, Institution o. \u00c4., die Geldw\u00e4sche betreibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-092343"
},
"Gelbkoerperhormon":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"im Gelbk\u00f6rper gebildetes weibliches Sexualhormon":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-094101"
},
"Gelbrandkaefer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(im S\u00fc\u00dfwasser lebender) Schwimmk\u00e4fer, dessen schwarzbraune Oberseite einen gelben Rand aufweist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-094250"
},
"Geldheirat":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Eheschlie\u00dfung, die [nur] aus finanziellen Gr\u00fcnden erfolgt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltha\u026a\u032fra\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-095314"
},
"Geldaufwand":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[\u00fcber das Ma\u00df des Lebensnotwendigen hinaus] aufgewendete Geldmittel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-103036"
},
"Geldvermoegen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"gesamter Bestand an Bargeld, Guthaben auf Konten sowie an Sichteinlagen, \u00fcber den jemand verf\u00fcgt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltf\u025b\u0250\u032fm\u00f8\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-103135"
},
"Geldhaus":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Unternehmen, das sich mit Geldgesch\u00e4ften befasst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-104756"
},
"Gelatit":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesteinssprengstoff":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8t\u026at",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Kunstwort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-104935"
},
"Gelenkobus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Obus, der aus zwei oder mehreren Teilen besteht, die durch ein bewegliches Gelenk miteinander verbunden sind, sodass man von einem zum andern durchgehen kann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-104940"
},
"Geldumtausch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Umtausch von einer W\u00e4hrung in eine andere":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Wechsel"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-111548"
},
"Gelbruebe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"M\u00f6hre":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blpry\u02d0b\u0259",
"synonyms":[
"Karotte",
"M\u00f6hre",
"Wurzel"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112143"
},
"Gelbwurz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Sch\u00f6llkraut":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-113010"
},
"Geltungswille":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wille, als wichtig und bedeutend angesehen zu werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114412"
},
"Gelaendefahrt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Fahrt mit einem Gel\u00e4ndefahrzeug durch ein Gel\u00e4nde ohne Stra\u00dfen und Wege":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025bnd\u0259fa\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-120255"
},
"Gelcoat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"oberste Schicht der Au\u00dfenhaut eines Bootes, das aus glasfaserverst\u00e4rktem Kunststoff gebaut ist":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261e\u02d0lk\u0254\u028a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch gel coat, aus: gel = Gel und coat,",
"Coat"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-121312"
},
"Gelege":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(besonders von V\u00f6geln und Reptilien) Gesamtheit der von einem Tier an einer Stelle abgelegten Eier":[
"ein Gelege von 5 Eiern"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-121700"
},
"Gelaendespiel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(von Jugendgruppen ausge\u00fcbtes) Mannschaftsspiel im Gel\u00e4nde mit Wandern, Orientierungs\u00fcbungen, Spurensuche u. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025bnd\u0259\u0283pi\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122741"
},
"Gelecktheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"gelecktes Aussehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-123312"
},
"Gelbfiebervirus":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Erreger des Gelbfiebers":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-123652"
},
"Gelegenheitsdichter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die f\u00fcr bestimmte Gelegenheiten Gedichte verfasst":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-123721"
},
"Geltungstrieb":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Trieb, etwas zu gelten, sich Geltung zu verschaffen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-132253"
},
"Gelaendeaufnahme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vermessung und kartenm\u00e4\u00dfige Erfassung eines Gebietes":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8l\u025bnd\u0259\u0294a\u028a\u032ffna\u02d0m\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133144"
},
"Gelierzucker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mit einem Geliermittel versetzter Zucker":[]
},
"pronounciation":"\u0292\u0259\u02c8li\u02d0\u0250\u032fts\u028ak\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133506"
},
"gelbrot":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in einem roten Farbton, der ins Gelbe spielt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-135923"
},
"Gelbgieszer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Handwerker, der Messing verarbeitet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Gelbguss"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-142010"
},
"gelbgesperrt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit einer Gelbsperre belegt":[
"der Spieler ist gelbgesperrt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-144751"
},
"Geldtransporter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kleiner Lastwagen zum Transportieren von Geld":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145657"
},
"Geldsorte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"bestimmte [ausl\u00e4ndische] W\u00e4hrung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltz\u0254rt\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-151529"
},
"Gelbsuender":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"von einer Gelbsperre betroffener Spieler":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-154803"
},
"Gelenksschmiere":{
"type":"\u00f6sterreichisch",
"definitions":{
"Gelenkschmiere":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-163813"
},
"Gelbweiderich":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gilbweiderich":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-170100"
},
"Geldspritze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Hilfe f\u00fcr einen Betrieb, Wirtschaftszweig o. \u00c4. durch eine einmalige Geldzuwendung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0283pr\u026ats\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-175550"
},
"Gelbfleckenkrankheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Viruskrankheit des Pflaumenbaumes, bei der die Bl\u00e4tter Zickzacklinien oder eine band\u00e4hnliche Zeichnung aufweisen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-192006"
},
"Geldsaeckel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Geldsack (1a)":[
"er hat sein wohlgef\u00fclltes Gelds\u00e4ckel verloren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-192248"
},
"gelt_ja_oder_wirklich":{
"type":"Interjektion",
"definitions":{
"nicht wahr?":[
"da staunst du, gelt?"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"nicht wahr",
"nein",
"ne",
"oder"
],
"history_and_etymology":[
"eigentlich = es m\u00f6ge gelten, zu",
"gelten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193605"
},
"geldgeil":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"versessen nach Geld, geldgierig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gewinns\u00fcchtig",
"habgierig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193719"
},
"Geldeswert":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"in/mit/f\u00fcr Geld und Geldeswert (in/mit/f\u00fcr Geld und alles, was den Wert von Geld hat)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-200550"
},
"geladen":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"laden":[
"geladen sein (salopp: voll aufgestauter Wut, zornig, w\u00fctend sein: auf jemanden, etwas geladen sein; nach der geladenen Schusswaffe)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aggressiv",
"angriffslustig",
"\u00e4rgerlich",
"aufgebracht"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"geladen sein (salopp: voll aufgestauter Wut, zornig, w\u00fctend sein: auf jemanden, etwas geladen sein; nach der geladenen Schusswaffe)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-201109"
},
"Gelbklee":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hopfenklee":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach den gelben Bl\u00fcten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-202058"
},
"gelenksschonend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"angenehm, schonend f\u00fcr die Gelenke, ihnen nicht schadend, sie nicht angreifend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-204707"
},
"Gelenksmaus":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gelenkmaus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-212004"
},
"Geldanlegerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die ihr Geld anlegt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blt\u0294anle\u02d0\u0261\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Anleger",
"Investor",
"Investorin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-212958"
},
"Geldwaescher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Geldw\u00e4sche betreibt":[
"erst nach zehn Jahren flogen die Geldw\u00e4scher auf"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-215425"
},
"Gelenkskoerper":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gelenkk\u00f6rper":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-223237"
},
"Gelenkomnibus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Obus, der aus zwei oder mehreren Teilen besteht, die durch ein bewegliches Gelenk miteinander verbunden sind, sodass man von einem zum andern durchgehen kann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-231240"
},
"Geldfluss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Bewegen von Geld besonders auf den Geld- und Finanzm\u00e4rkten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-231443"
},
"Gelaendeverstaerkung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Ausbau im Gel\u00e4nde bereits nat\u00fcrlich vorhandener Hindernisse zur Erschwerung des gegnerischen Vormarsches":[],
"Ausbau bereits vorhandener nat\u00fcrlicher Deckungsm\u00f6glichkeiten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-232713"
},
"Geldkatze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"am oder als G\u00fcrtel getragener Geldbeutel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025bltkats\u0259",
"synonyms":[
"Beutel",
"B\u00f6rse",
"Geldbeutel",
"Portemonnaie"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Katze (3)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-234950"
},
"Gelenksversteifung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gelenkversteifung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000230"
},
"gelang":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gel a ng \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002115"
},
"Gelber":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"definitions":{
"Asiat":[],
"ausgespuckter (gelblicher) Schleim":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-003932"
},
"Gelifraktion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Frostsprengung, durch Spaltenfrost verursachte Gesteinszerkleinerung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-005712"
},
"Geldbuechse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"B\u00fcchse, in der Geld gesammelt und aufbewahrt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-010436"
},
"Gelnhausen":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Stadt an der Kinzig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-012136"
},
"gelbsuechtig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Erscheinungen von Gelbsucht zeigend; aufgrund von blasser, gelblicher Hautfarbe krank wirkend":[
"gelbs\u00fcchtig aussehen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-012617"
},
"geliehen":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gel ie hen \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"leihweise",
"borgweise"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-014204"
},
"Gelbfilter":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"zur D\u00e4mpfung von blauen Farbt\u00f6nen eingesetzter Filter":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261\u025blpf\u026alt\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-015247"
},
"Gelenkswassersucht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gelenkwassersucht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-024727"
},
"Geldzusteller":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Beamter oder Angestellter der Post, der Geld auszahlt und (bei Nachnahmesendungen) kassiert":[
"der Geldzusteller wurde schon mehrfach \u00fcberfallen"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-025005"
},
"Gelenksersatz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gelenkersatz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-025230"
},
"Gelbschnabel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gr\u00fcnschnabel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gr\u00fcnschnabel",
"Anf\u00e4nger",
"Anf\u00e4ngerin",
"Deb\u00fctant"
],
"history_and_etymology":[
"bei ganz jungen V\u00f6geln sitzt am Schnabel noch eine d\u00fcnne, gelbliche H\u00fcllhaut"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-025308"
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink