5206 lines
151 KiB
JSON
5206 lines
151 KiB
JSON
{
|
|
"Weiche_Flanke_Seite_Weichheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[
|
|
"dem Pferd die Sporen in die Weichen dr\u00fccken",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Flanke",
|
|
"D\u00fcnnung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-031540",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weiche_Konstruktion_Vorrichtung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Konstruktion miteinander verbundener Gleise, mit deren Hilfe Schienenfahrzeugen der \u00dcbergang von einem Gleis auf ein anderes ohne Unterbrechung der Fahrt erm\u00f6glicht wird":[
|
|
"die Weichen stellen",
|
|
"die Weiche war falsch, richtig gestellt",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"urspr\u00fcnglich = Ausweichstelle in der Flussschifffahrt, vielleicht zu (mittel)niederdeutsch w\u012bk = Bucht oder zu",
|
|
"weichen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032f\u00e7\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-041431",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[
|
|
[
|
|
[
|
|
"die Weichen [f\u00fcr etwas] stellen (die Entwicklung [auf etwas hin] im Voraus festlegen: mit diesem Beschluss hat das Kabinett die Weichen f\u00fcr die Steuerreform gestellt)"
|
|
]
|
|
]
|
|
]
|
|
},
|
|
"Weichheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Weichsein, weiche Beschaffenheit":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch weichheit"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Geschmeidigkeit",
|
|
"Nachgiebigkeit",
|
|
"Sanftmut",
|
|
"Zartheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-053425",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weide_Baum":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(auf feuchtem Boden, am Wasser) als Strauch oder Baum wachsende Pflanze mit elliptischen oder lanzettf\u00f6rmigen Bl\u00e4ttern an biegsamen Zweigen und zweih\u00e4usigen Bl\u00fcten in K\u00e4tzchen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012bde, althochdeutsch w\u012bda, eigentlich = die Biegsame, nach den biegsamen, zum Flechten dienenden Zweigen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fd\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-130535",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weide_Land_Boden_Grasland":{
|
|
"definitions":{
|
|
"grasbewachsenes St\u00fcck Land, auf dem das Vieh weiden kann, das zum Weiden genutzt wird":[
|
|
"eine gr\u00fcne, fette, magere Weide",
|
|
"die K\u00fche, die Schafe auf die/zur Weide treiben",
|
|
"das Vieh grast auf der Weide, bleibt das ganze Jahr auf der Weide",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch weide, althochdeutsch weida, eigentlich = Nahrungssuche, Jagd"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fd\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Alm",
|
|
"Gras[fl\u00e4che]",
|
|
"Koppel[weide]",
|
|
"Viehkoppel"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-021359",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weidegrund":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fd\u0259\u0261r\u028ant",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Koppel",
|
|
"Weide"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-102419",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weideland":{
|
|
"definitions":{
|
|
"zum Weiden des Viehs genutztes, sich dazu eignendes Gr\u00fcnland":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fd\u0259lant",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Koppel",
|
|
"Weide"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-181356",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weidspruch":{
|
|
"definitions":{
|
|
"alte Redensart der J\u00e4ger":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-051932",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weidwerk":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Jagdwesen; Handwerk des (weidgerechten) J\u00e4gers":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch weidewerc = J\u00e4gerei; die zur Jagd geh\u00f6rigen Tiere"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ftv\u025brk",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Jagd",
|
|
"Pirsch"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-171513",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weife":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Haspel":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"weifen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-201938",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weigelie":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zierpflanze mit roten oder rosafarbenen Bl\u00fcten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"neulateinisch; nach dem Arzt Ch. E. Weigel, 1748\u20131831"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u2026i\u032f\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-225550",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weigerung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das [Sich]weigern":[
|
|
"wegen seiner hartn\u00e4ckigen Weigerung, die Namen der Komplizen preiszugeben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch weigerunge"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ablehnung",
|
|
"Absage",
|
|
"Abweisung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-212756",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weigerungsfall":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-223132",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"im Weigerungsfall/im Weigerungsfalle (Papierdeutsch: f\u00fcr den Fall, dass jemand sich weigert, etwas Bestimmtes zu tun: im Weigerungsfall m\u00fcssen Sie mit einer Geldbu\u00dfe rechnen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Weihbischof":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Titularbischof, der den residierenden Bischof bei bestimmten Amtshandlungen vertritt oder unterst\u00fctzt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fb\u026a\u0283\u0254f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-194442",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihe_Ritus_Sakrament_Wuerde":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Erhabenheit, W\u00fcrde; heiliger Ernst":[
|
|
"seine Anwesenheit verlieh der Feier [die rechte] Weihe"
|
|
],
|
|
"Sakrament der katholischen Kirche, durch das jemandem die Bef\u00e4higung zum Priesteramt erteilt wird; rituelle Handlung, durch die jemand in das Bischofsamt eingef\u00fchrt wird":[
|
|
"die Weihe zum Priester empfangen, erteilen"
|
|
],
|
|
"rituelle Handlung, durch die jemand oder etwas in besonderer Weise geheiligt oder in den Dienst Gottes gestellt wird; Konsekration (1)":[
|
|
"die Weihe einer Kirche, der Glocken"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012bhe, althochdeutsch w\u012bh\u012b = Heiligkeit, zu mittelhochdeutsch w\u012bch, althochdeutsch w\u012bh,",
|
|
"weihen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weihung",
|
|
"Konsekration",
|
|
"Priesterweihe"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-113023",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihe_Vogel":{
|
|
"definitions":{
|
|
"schlanker, mittelgro\u00dfer Greifvogel mit langen, schmalen Fl\u00fcgeln und langem Schwanz, der seine Beutetiere aus dem Flug erjagt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012be, althochdeutsch w\u012bo, Herkunft ungekl\u00e4rt, vielleicht zu",
|
|
"Weide",
|
|
", dann eigentlich = J\u00e4ger, F\u00e4nger"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-000547",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihegrad":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Grad innerhalb der Weihehierarchie":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-235522",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihehandlung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"rituelle Handlung, mit der etwas, jemand geweiht wird":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032f\u0259handl\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-235951",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihehierarchie":{
|
|
"definitions":{
|
|
"der Hierarchie des Klerus entsprechende Rangfolge der Weihen (1b)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-044908",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weiher":{
|
|
"definitions":{
|
|
"kleiner, flacher See":[
|
|
"ein verschilfter Weiher",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012b(w)\u00e6re, althochdeutsch w\u012b(w)\u0101ri < lateinisch vivarium,",
|
|
"Vivarium"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032f\u0250",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Teich",
|
|
"T\u00fcmpel"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-180029",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[
|
|
"ein reiches Weihnachten",
|
|
"etwas als Weihnachten bekommen",
|
|
""
|
|
],
|
|
"(am 25. Dezember begangenes) Fest der christlichen Kirche, mit dem die Geburt Christi gefeiert wird":[
|
|
"Weihnachten steht vor der T\u00fcr",
|
|
"es ist bald Weihnachten",
|
|
"vorige, letzte Weihnachten waren wir zu Hause",
|
|
"sch\u00f6ne, frohe, fr\u00f6hliche, gesegnete Weihnachten!",
|
|
"gr\u00fcne, wei\u00dfe Weihnachten (Weihnachten ohne, mit Schnee)",
|
|
"Weihnachten feiern",
|
|
"[n\u00e4chstes Jahr] Weihnachten/(besonders norddeutsch:) zu Weihnachten/(besonders s\u00fcddeutsch:) an Weihnachten wollen sie verreisen",
|
|
"kurz vor, nach Weihnachten",
|
|
"jemandem etwas zu Weihnachten schenken",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012bhennahten, aus: ze w\u012bhen nahten = in den heiligen N\u00e4chten (= die heiligen Mittwintern\u00e4chte)"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Christnacht",
|
|
"Heiligabend"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-023244",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachtsabend":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Vorabend des Weihnachtsfests; Heiliger Abend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Heiligabend",
|
|
"Weihnachten"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-063232",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachtsbescherung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Bescherung",
|
|
"Einbescherung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-073856",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachtsfest":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[
|
|
"ein gesegnetes, frohes Weihnachtsfest!",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Christfest",
|
|
"Weihnachten"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-075117",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachtsgabe":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weihnachtsgeschenk"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-035919",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachtsgeschenk":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Geschenk zu Weihnachten":[
|
|
"Weihnachtsgeschenke besorgen",
|
|
"etwas ist ein sch\u00f6nes Weihnachtsgeschenk [f\u00fcr jemanden]",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weihnachtsgabe",
|
|
"Christkindl",
|
|
"Christkind"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-034532",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachtskaktus":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(als Zimmerpflanze gehaltener) um die Weihnachtszeit bl\u00fchender Gliederkaktus":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-102855",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachtskarpfen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Karpfen, der zur Weihnachtszeit gegessen wird":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-113109",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachtskonzert":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in der Weihnachtszeit stattfindendes Konzert":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-065625",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachtsmaerchen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"M\u00e4rchen, das die Weihnachtszeit zum Thema hat":[],
|
|
"in der Weihnachtszeit im Theater o. \u00c4. aufgef\u00fchrtes M\u00e4rchen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-115335",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachtsmann":{
|
|
"definitions":{
|
|
"trotteliger, einf\u00e4ltiger, dummer Mensch":[
|
|
"so ein Weihnachtsmann!"
|
|
],
|
|
"volkst\u00fcmliche, im Aussehen dem Nikolaus (1) \u00e4hnliche Gestalt, die nach einem alten Brauch den Kindern zu Weihnachten Geschenke bringt":[
|
|
"morgen kommt der Weihnachtsmann",
|
|
"was hat der Weihnachtsmann dir denn gebracht?",
|
|
"sich als Weihnachtsmann verkleiden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Santa Claus"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-034608",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachtsmarkt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in der Weihnachtszeit abgehaltener Markt mit Buden und St\u00e4nden, an denen Geschenkartikel, Schmuck f\u00fcr den Weihnachtsbaum, S\u00fc\u00dfigkeiten o. \u00c4. verkauft werden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-015727",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihnachtsoratorium":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Oratorium, das die Weihnachtsgeschichte (1) zum Thema hat":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-125800",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weihung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das [Sich]weihen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weihe",
|
|
"Konsekration"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-112650",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weile":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[k\u00fcrzere] Zeitspanne von unbestimmter Dauer":[
|
|
"eine kurze, kleine, lange Weile",
|
|
"es dauerte eine [gute] Weile, bis sie antwortete",
|
|
"eine Weile schlafen, warten",
|
|
"nach einer Weile ging sie",
|
|
"er ist schon vor einer [ganzen] Weile gekommen",
|
|
"(gehoben) damit hat es noch gute Weile (das dauert noch einige Zeit)",
|
|
"aus langer Weile (aus Langeweile)",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012bl(e), althochdeutsch (h)w\u012bla, eigentlich = Ruhe, Rast, Pause"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Augenblick",
|
|
"Minute",
|
|
"Moment"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-222103",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Wein":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Weinreben":[
|
|
"der Wein bl\u00fcht",
|
|
"Wein bauen, anbauen, anpflanzen",
|
|
"wilder Wein (rankender Strauch mit f\u00fcnffach gegliederten, sich im Herbst rot f\u00e4rbenden Bl\u00e4ttern und in Trauben wachsenden, blauschwarzen Beeren)",
|
|
""
|
|
],
|
|
"Weintrauben":[
|
|
"Wein ernten, lesen",
|
|
""
|
|
],
|
|
"aus dem gegorenen Saft der Weintrauben hergestelltes alkoholisches Getr\u00e4nk":[
|
|
"[ein] wei\u00dfer, roter, s\u00fc\u00dfer, lieblicher, trockener, herber, spritziger, s\u00fcffiger, schwerer, leichter, junger, edler, teurer, schlechter, guter Wein",
|
|
"eine Flasche, ein Glas, ein Schoppen Wein",
|
|
"in- und ausl\u00e4ndische Weine",
|
|
"offener Wein",
|
|
"der Wein funkelt im Glas, ist sauer, ist zu warm, moussiert, steigt [mir] in den Kopf/zu Kopf",
|
|
"(landschaftlich) neuer Wein (Federwei\u00dfer)",
|
|
"Wein keltern, ausbauen, abf\u00fcllen, auf Flaschen ziehen, panschen, trinken",
|
|
"dort w\u00e4chst ein guter Wein (dort reifen Trauben, aus denen ein guter Wein hergestellt wird)",
|
|
"gem\u00fctlich bei einem Glas Wein zusammensitzen",
|
|
"ich bestellte mir einen Wein (ein Glas Wein)",
|
|
"Wein vom Fass",
|
|
""
|
|
],
|
|
"gegorener Saft von Beeren-, Kern- oder Steinobst; Obstwein":[
|
|
"jemandem reinen/klaren Wein einschenken (jemandem die volle Wahrheit sagen, auch wenn sie unangenehm ist)",
|
|
"im Wein ist/liegt Wahrheit ( in vino veritas )",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch w\u012bn < lateinisch vinum"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weinstock"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-082942",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[
|
|
[
|
|
[
|
|
"jemandem reinen/klaren Wein einschenken (jemandem die volle Wahrheit sagen, auch wenn sie unangenehm ist)"
|
|
],
|
|
[
|
|
"im Wein ist/liegt Wahrheit (",
|
|
"in vino veritas",
|
|
")"
|
|
]
|
|
]
|
|
]
|
|
},
|
|
"Weinbaeuerin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnb\u0254\u026a\u032f\u0259r\u026an",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weing\u00e4rtner",
|
|
"Weing\u00e4rtnerin",
|
|
"Winzer",
|
|
"Winzerin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-012724",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinbauer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[],
|
|
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnba\u028a\u032f\u0250",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weing\u00e4rtner",
|
|
"Weing\u00e4rtnerin",
|
|
"Winzer",
|
|
"Winzerin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-012219",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinbeere":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Rosine":[],
|
|
"Weintraube":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Traube",
|
|
"Weintraube",
|
|
"Korinthe",
|
|
"Rosine"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-060041",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinberg":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[meist in Terrassen] ansteigendes, mit Weinreben bepflanztes Land":[
|
|
"Weinberge in bester S\u00fcdlage",
|
|
"in den Weinberg gehen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012bnberc"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnb\u025brk",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-061926",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinbergbesitzer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Besitzer eines Weinbergs":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-123308",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinbrand":{
|
|
"definitions":{
|
|
"aus Wein destillierter Branntwein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnbrant",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Feuerwasser",
|
|
"Schnaps",
|
|
"Sprit",
|
|
"Schn\u00e4pschen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-023332",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinernte":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit des geernteten, zu erntenden Weins":[
|
|
"die Weinernte war gut",
|
|
"die Unwetter haben nahezu die gesamte Weinernte vernichtet",
|
|
""
|
|
],
|
|
"das Ernten des Weins; Weinlese":[
|
|
"bei der Weinernte helfen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weinlese",
|
|
"Lese",
|
|
"Traubenernte",
|
|
"Traubenlese"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-082404",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weingaertner":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[],
|
|
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fn\u0261\u025brtn\u0250",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weinbauer",
|
|
"Weinb\u00e4uerin",
|
|
"Winzer",
|
|
"Winzerin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-190010",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weingaertnerin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fn\u0261\u025brtn\u0259r\u026an",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weinbauer",
|
|
"Weinb\u00e4uerin",
|
|
"Winzer",
|
|
"Winzerin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-190026",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weingeist":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Alkohol",
|
|
"Spiritus",
|
|
"Sprit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-144543",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinhandlung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesch\u00e4ft, das Wein verkauft":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnhandl\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-040328",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinkelter":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Presse zur Gewinnung von Saft aus Weintrauben":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kelter",
|
|
"Fruchtkelter",
|
|
"Mostkelter",
|
|
"Presse"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-073320",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinlese":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ernte von ":[
|
|
"die Weinlese hat begonnen",
|
|
"zur Zeit der, w\u00e4hrend der Weinlese",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Lese",
|
|
"Traubenernte",
|
|
"Traubenlese",
|
|
"Weinernte"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-081909",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinlokal":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Lokal, das eine reichhaltige Auswahl an Weinen anbietet und in dem vor allem Wein ausgeschenkt wird":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnloka\u02d0l",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ausschank",
|
|
"Besenwirtschaft",
|
|
"Schankwirtschaft",
|
|
"Schenke"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-041522",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinrebe":{
|
|
"definitions":{
|
|
"rankende Pflanze mit gelappten oder gefiederten Bl\u00e4ttern, in Rispen stehenden Bl\u00fcten und in Trauben wachsenden Beerenfr\u00fcchten (aus deren Saft Wein hergestellt wird)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnre\u02d0b\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-083523",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinstein":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in vielen Fr\u00fcchten, besonders in Weintrauben, enthaltene kristalline Substanz (die in Form farbloser harter Krusten oder Kristalle aus dem Wein ausflockt)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-071542",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinsteinsaeure":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Weins\u00e4ure":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-050131",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinstock":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[zur Erzeugung von Weintrauben veredelte] ":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fn\u0283t\u0254k",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Rebe",
|
|
"Wein"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-083409",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinstrasze":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(als touristische Route besonders gekennzeichnete) Landstra\u00dfe, die durch eine Weingegend f\u00fchrt (gew\u00f6hnlich in Namen)":[
|
|
"ein Dorf an der [Deutschen] Weinstra\u00dfe"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fn\u0283tra\u02d0s\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-222412",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinstube":{
|
|
"definitions":{
|
|
"kleines Weinlokal":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weinlokal",
|
|
"Ausschank",
|
|
"Besenwirtschaft",
|
|
"Schankwirtschaft"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-063719",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weintraube":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Beerenfrucht der Weinrebe":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fntra\u028a\u032fb\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Traube"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-055958",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weintrinker":{
|
|
"definitions":{
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die [regelm\u00e4\u00dfig] Wein trinkt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fntr\u026a\u014bk\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-122141",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weintrinkerin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die [regelm\u00e4\u00dfig] Wein trinkt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fntr\u026a\u014bk\u0259r\u026an",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-054328",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinviertel":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Landschaft in Nieder\u00f6sterreich":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-005023",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weinwirtschaft":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Weinbau, Herstellung und Vermarktung von Wein (als Wirtschaftszweig)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnv\u026art\u0283aft",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-015457",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weise_Frau_Philosophin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die weise ist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Denker",
|
|
"Denkerin",
|
|
"Gelehrte",
|
|
"Gelehrter"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-062252",
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weise_Methode_Melodie_Lied":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Art, Form, wie etwas verl\u00e4uft, geschieht, getan wird (h\u00e4ufig in intensivierender Verbindung mit \u201eArt\u201c; Art 2 )":[
|
|
"auf jede, dieselbe, [eine] andere, [eine] fatale, irgendeine, verschiedene, vielerlei Weise",
|
|
"das erledige ich auf meine Weise",
|
|
"die Sachen sind auf geheimnisvolle Weise verschwunden",
|
|
"in gleicher, derselben, \u00e4hnlicher/einer \u00e4hnlichen, anderer/einer anderen, gewohnter/der gewohnten Weise",
|
|
"das geschieht in der Weise, dass \u2026",
|
|
"das ist in keiner Weise gerechtfertigt",
|
|
"da kann ich dir in keinster Weise (umgangssprachlich scherzhaft; \u00fcberhaupt nicht ) zustimmen"
|
|
],
|
|
"kurze, einfache Melodie [eines Liedes]":[
|
|
"eine bekannte, geistliche, volkst\u00fcmliche, schlichte Weise",
|
|
"Text und Weise des Liedes sind von Martin Luther",
|
|
"der Choral wird nach einer weltlichen Weise gesungen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012bs(e), althochdeutsch w\u012bsa, eigentlich = Aussehen, Erscheinungsform, zu",
|
|
"wissen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Art",
|
|
"Form",
|
|
"Manier",
|
|
"Methode"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-224606",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weisel_abweisen_entlassen":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"weisen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-074531",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"jemandem den Weisel geben (jemanden abweisen, entlassen)",
|
|
"den Weisel bekommen (abgewiesen, entlassen werden)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Weissagung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Prophezeiung (1) , Orakel (b)":[
|
|
"eine alte Weissagung",
|
|
"die Weissagungen des Nostradamus",
|
|
"ihre Weissagung hat sich nicht erf\u00fcllt",
|
|
"Weissagungen machen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012bssagunge, althochdeutsch w\u012b\u0292agunga"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Orakel[spruch]",
|
|
"Prophezeiung",
|
|
"Voraussage",
|
|
"Vorhersage"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-050738",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weisz_Farbe_Gegenstand":{
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas Wei\u00dfes":[
|
|
"alles lag unter winterlichem Wei\u00df"
|
|
],
|
|
"wei\u00dfe Farbe, wei\u00dfes Aussehen":[
|
|
"ein strahlendes Wei\u00df",
|
|
"die Braut trug Wei\u00df (ein wei\u00dfes Hochzeitskleid)",
|
|
"das Wei\u00df ihrer Augen",
|
|
"in Wei\u00df heiraten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-210141",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weisz_Lyriker_Dramatiker":{
|
|
"definitions":{
|
|
"deutscher Lyriker, Dramatiker und Essayist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-025056",
|
|
"type":"Eigenname",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weisz_Schriftsteller":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00f6sterreichischer Schriftsteller":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-002808",
|
|
"type":"Eigenname",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weiszbart":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Mann mit wei\u00dfem Bart":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-065449",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weiszer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die hellh\u00e4utig ist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-031614",
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weitblick":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Fernblick":[
|
|
"ein Hanggrundst\u00fcck mit unverbaubarem Weitblick"
|
|
],
|
|
"F\u00e4higkeit, vorauszublicken, fr\u00fchzeitig k\u00fcnftige Entwicklungen und Erfordernisse zu erkennen und richtig einzusch\u00e4tzen":[
|
|
"politischen Weitblick haben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ftbl\u026ak",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Scharfblick",
|
|
"Vorausblick",
|
|
"Vorausschau",
|
|
"Weitsicht"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-004417",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weite":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(erreichte, durchmessene) Entfernung":[
|
|
"beim Skispringen beachtliche Weiten erreichen"
|
|
],
|
|
"Ferne (1a)":[
|
|
"in die Weite blicken"
|
|
],
|
|
"Gr\u00f6\u00dfe, Umfang eines K\u00f6rpers, Durchmesser eines Hohlraums, einer \u00d6ffnung o. \u00c4.":[
|
|
"die Weite der R\u00f6hre betr\u00e4gt 80 cm",
|
|
"Jeans in allen L\u00e4ngen und Weiten",
|
|
"in der Weite passt der Rock"
|
|
],
|
|
"weiter Raum, weite Fl\u00e4che":[
|
|
"unermessliche, unendliche Weiten",
|
|
"die [endlose] Weite des Meeres, der Pr\u00e4rie"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012bte, althochdeutsch w\u012bt\u012b"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Endlosigkeit",
|
|
"Unendlichkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-174237",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weiterbildung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das [Sich]weiterbilden":[
|
|
"fachliche, berufliche, politische Weiterbildung",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fortbildung",
|
|
"Qualifizierung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-202539",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weiterentwicklung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das [Sich]weiterentwickeln":[
|
|
"der neue Motor ist eine Weiterentwicklung der bew\u00e4hrten 90-PS-Maschine"
|
|
],
|
|
"etwas durch Weiterentwicklung Geschaffenes":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ausbau",
|
|
"Entwicklung",
|
|
"Evolution",
|
|
"Fortschritt"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-043807",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weiterfuehrung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Weiterf\u00fchren":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fortsetzung",
|
|
"Fortf\u00fchrung",
|
|
"Weiterverfolgung",
|
|
"Wiederaufnahme"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-100344",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weiterleitung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Weiterleiten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-213041",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weitermarsch":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Fortsetzung des Marsches (1)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-165440",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weiternutzung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weitere, fortdauernde Nutzung":[
|
|
"Ideen und Pl\u00e4ne f\u00fcr eine Weiternutzung",
|
|
"wirtschaftliche \u00dcberlegungen sprechen gegen die Verschrottung und f\u00fcr eine Weiternutzung",
|
|
"hohe Flexibilit\u00e4t bei Weiternutzungen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-171847",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weiterverfolgung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Weiterverfolgen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Fortsetzung",
|
|
"Fortf\u00fchrung",
|
|
"Weiterf\u00fchrung",
|
|
"Wiederaufnahme"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-182418",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weitsicht":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Umsicht",
|
|
"Weitblick"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-092134",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Weitsichtigkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[],
|
|
"Fehlsichtigkeit, bei der man Dinge in der Ferne deutlich, Dinge in der N\u00e4he undeutlich oder gar nicht sieht":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-071413",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiblich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"dem geb\u00e4renden Geschlecht (1a) angeh\u00f6rend":[
|
|
"eine weibliche Person",
|
|
"weibliche Lehrlinge, Angestellte, Mitglieder",
|
|
"das weibliche Geschlecht (die Frauen)",
|
|
"ein Kind weiblichen Geschlechts",
|
|
"weibliche Wesen, Tiere",
|
|
"ein weiblicher (eine Frau darstellender) Akt",
|
|
"weibliche (Botanik; die Frucht hervorbringende ) Bl\u00fcten",
|
|
"weibliche Erbfolge (Erbfolge, bei der auch weibliche Nachkommen ber\u00fccksichtigt werden)"
|
|
],
|
|
"dem grammatischen Geschlecht Femininum zugeh\u00f6rend (im Deutschen mit dem Artikel \u201edie\u201c verbunden); feminin (2)":[
|
|
"weibliche Substantive, Endungen, Formen",
|
|
"der weibliche Artikel \u201ela\u201c",
|
|
"die Abstrakta auf -heit und -keit haben weibliches Geschlecht, sind weiblich"
|
|
],
|
|
"von der Art, wie es (in einer Gesellschaft) f\u00fcr die Frau, das weibliche Geschlecht als typisch, charakteristisch gilt; feminin (1a, b)":[
|
|
"eine typisch weibliche Eigenschaft",
|
|
"sie ist sehr weiblich",
|
|
"die Damenmode ist in dieser Saison wieder sehr weiblich"
|
|
],
|
|
"zur Frau als Geschlechtswesen geh\u00f6rend":[
|
|
"die weiblichen Geschlechtsorgane",
|
|
"weibliche [K\u00f6rper]formen",
|
|
"die weibliche Brust",
|
|
"weibliche Vornamen",
|
|
"eine weibliche Singstimme",
|
|
"eine weibliche Stimme (Frauenstimme) meldete sich am Telefon"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012bplich, althochdeutsch w\u012bbl\u012bh"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"feminin",
|
|
"frauenhaft",
|
|
"fraulich",
|
|
"feminin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-164816",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(von Drogen) keine physische Abh\u00e4ngigkeit ausl\u00f6send":[
|
|
"weiche Drogen"
|
|
],
|
|
"(von Geld o. \u00c4.) nicht stabil":[
|
|
"eine weiche W\u00e4hrung",
|
|
"weiche Preise"
|
|
],
|
|
"(von Wasser) kalkarm":[
|
|
"weiches Wasser",
|
|
"der Enth\u00e4rter macht das Wasser weich"
|
|
],
|
|
"(von jemandes \u00c4u\u00dferem) nicht scharf und streng, sondern Milde, Empfindsamkeit ausstrahlend":[
|
|
"weich werden/weichwerden (umgangssprachlich: seinen Widerstand, Einspruch aufgeben: die Kinder bettelten so lange, bis die Mutter weich wurde)"
|
|
],
|
|
"durch das Fehlen von scharfen Konturen, Kontrasten, von Spitzen, Ecken, Kanten gekennzeichnet":[
|
|
"weiche Z\u00fcge",
|
|
"sie hat ein weiches Gesicht"
|
|
],
|
|
"nicht entschlossen, nicht energisch, sondern leicht zu beeindrucken, zu bewegen; empfindsam und voller Mitgef\u00fchl; nachgiebig":[
|
|
"ein weiches Gem\u00fct, Herz haben",
|
|
"er ist ein sehr weicher Mensch",
|
|
"f\u00fcr dieses Gesch\u00e4ft ist er viel zu weich",
|
|
"ihm wurde weich ums Herz (er war ger\u00fchrt)"
|
|
],
|
|
"nicht grell, vom Auge als angenehm, warm o. \u00e4. empfunden":[
|
|
"er hat einen weichen Tenor",
|
|
"die Geige hat einen weichen Klang",
|
|
"weiche (stimmhafte) Konsonanten",
|
|
"eine weiche Stimme",
|
|
"weich klingen"
|
|
],
|
|
"nicht hart oder fest, sondern einem Druck leicht nachgebend; so beschaffen, dass ein Ver\u00e4ndern der Form leicht, mit geringem Kraftaufwand m\u00f6glich ist":[
|
|
"weiche Kissen, Polster",
|
|
"ein relativ weicher Stein, Stahl",
|
|
"ein weicher Bleistift (Bleistift mit weicher Mine)",
|
|
"das Bett ist mir zu weich",
|
|
"die Butter ist ganz weich geworden",
|
|
"das Fleisch weich kochen, klopfen",
|
|
"den Kunststoff weich machen",
|
|
"weich gekochtes Fleisch",
|
|
"das Gem\u00fcse ist noch nicht weich",
|
|
"etwas ist weich wie Wachs, wie Butter",
|
|
"weich gekochte Eier",
|
|
"der Wagen ist zu weich gefedert",
|
|
"hier sitzt, liegt man weich (auf einer weichen Unterlage)",
|
|
"ein weich gepolsterter Stuhl",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sich weich betten (sich das Leben bequem machen)"
|
|
],
|
|
"nicht hart oder rau, sondern geschmeidig, sich schmiegsam, zart, seidig, wollig o. \u00e4. anf\u00fchlend":[
|
|
"ein weicher Pullover, Pelz",
|
|
"ein weiches Fell",
|
|
"weiche Federn, Daunen",
|
|
"eine weiche Zahnb\u00fcrste",
|
|
"der Stoff, die Wolle, das Leder ist sch\u00f6n weich",
|
|
"etwas ist weich wie Seide, wie Samt",
|
|
"die Creme macht die Haut weich",
|
|
"die W\u00e4sche weich sp\u00fclen (mit Weichsp\u00fclmittel behandeln)",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Cognac ist wunderbar weich"
|
|
],
|
|
"nicht schrill, sondern angenehm warm, ged\u00e4mpft klingend":[
|
|
"weiche Linien, \u00dcberg\u00e4nge",
|
|
"weiche, weibliche K\u00f6rperformen"
|
|
],
|
|
"ohne Wucht erfolgend; nicht abrupt, sondern behutsam; sanft":[
|
|
"eine weiche Landung",
|
|
"weich landen",
|
|
"m\u00f6glichst weich abbremsen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a weiche (umweltschonende) Techniken, Energien"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch weich, althochdeutsch weih, eigentlich = nachgebend, verwandt mit",
|
|
"weichen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"einf\u00fchlsam",
|
|
"empfindsam",
|
|
"feinf\u00fchlig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-104821",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[
|
|
"weich werden/weichwerden (umgangssprachlich: seinen Widerstand, Einspruch aufgeben: die Kinder bettelten so lange, bis die Mutter weich wurde)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"weich_kochen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"so lange kochen, bis etwas weich ist":[
|
|
"die Eier weich kochen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-145529",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weich_machen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"bewirken, dass etwas ":[
|
|
"das Leder, den Kunststoff weich machen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"aufweichen",
|
|
"durchweichen",
|
|
"weich kochen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-154045",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weichen_einweichen_erweichen_schmelzen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[durch Liegen in Fl\u00fcssigkeit o. \u00c4.] weich werden":[
|
|
"die W\u00e4sche, die Bohnen einige Stunden weichen lassen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch weichen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032f\u00e7n\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-094214",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weichen_fortgehen_aufgeben_schwinden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(besonders einer \u00dcbermacht o. \u00c4.) Platz machen, das Feld \u00fcberlassen":[
|
|
"der Gewalt, dem Feind weichen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die alten B\u00e4ume mussten einem Neubau weichen"
|
|
],
|
|
"allm\u00e4hlich nachlassen, seine Wirkung verlieren, schwinden, verschwinden":[
|
|
"alle Unruhe war [von ihm] gewichen"
|
|
],
|
|
"sich von jemandem, etwas entfernen; weggehen":[
|
|
"jemandem nicht von der Seite/nicht von jemandes Seite weichen",
|
|
"er wich nicht von ihrem [Kranken]bett",
|
|
"sie wichen keinen Schritt von ihrem Weg"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012bchen, althochdeutsch w\u012bchan, eigentlich = ausbiegen, nachgeben, verwandt mit",
|
|
"Weide"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032f\u00e7n\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"abr\u00fccken"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-115639",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weichloeten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"mit bei verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig niedrigen Temperaturen schmelzendem Lot l\u00f6ten":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032f\u00e7l\u00f8\u02d0tn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-114848",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(von pflanzenfressenden Tieren, besonders Haustieren) sich im Freien, auf einer Weide pflanzliche Nahrung suchen und fressen; grasen":[
|
|
"die Schafe, Pferde weiden",
|
|
"das Vieh weiden lassen"
|
|
],
|
|
"sich an etwas, besonders einem sch\u00f6nen Anblick, erfreuen, erg\u00f6tzen":[
|
|
"sich an der sch\u00f6nen Natur weiden",
|
|
"ihre Blicke weideten sich an dem herrlichen Anblick"
|
|
],
|
|
"sich in h\u00e4mischer oder sadistischer Weise an etwas erg\u00f6tzen, was f\u00fcr einen andern unangenehm ist, worunter ein anderer leidet":[
|
|
"sich an jemandes Angst, Verzweiflung, Not, Pein, Qualen weiden"
|
|
],
|
|
"weiden (1) lassen":[
|
|
"K\u00fche, Ziegen weiden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch weide(ne)n, althochdeutsch weid(an)\u014dn = jagen, Futter suchen; weiden"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fdn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"fressen",
|
|
"grasen",
|
|
"\u00e4sen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-233629",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weigerlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(in seinem Verhalten) ablehnend, widerstrebend":[
|
|
"sich weigerlich stellen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"abschl\u00e4gig",
|
|
"negativ"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-185042",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weigern":{
|
|
"definitions":{
|
|
"es ablehnen, etwas Bestimmtes zu tun":[
|
|
"sich beharrlich, standhaft, eisern, entschieden weigern, einen Befehl auszuf\u00fchren",
|
|
"ich weigere mich einfach, das zu glauben",
|
|
"\u2329auch ohne Infinitiv mit \u201ezu\u201c:\u232a du kannst dich nicht l\u00e4nger weigern",
|
|
"er hat sich doch glatt geweigert"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch weigeren, althochdeutsch weigar\u014dn, zu mittelhochdeutsch weiger, althochdeutsch weigar = widerstrebend, tollk\u00fchn, zu mittelhochdeutsch w\u012bgen, althochdeutsch w\u012bgan = k\u00e4mpfen, streiten"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ablehnen",
|
|
"abschlagen",
|
|
"abweisen",
|
|
"ausschlagen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-192215",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weihen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(besonders ein Geb\u00e4ude) in einer rituellen Handlung nach einem Heiligen, einem Gott o. \u00c4. benennen, um ihn zu ehren":[
|
|
"die Kirche ist dem heiligen Ludwig geweiht",
|
|
"ein Zeus geweihter Tempel"
|
|
],
|
|
"durch Weihe (1a) heiligen, zu gottesdienstlichen Zwecken bestimmen":[
|
|
"einen Altar, Kerzen, Glocken, einen Friedhof weihen",
|
|
"die Kirche wurde im Jahre 1140 geweiht",
|
|
"eine geweihte St\u00e4tte"
|
|
],
|
|
"jemandem durch Erteilen der Weihe[n] (1b) ein geistliches Amt \u00fcbertragen":[
|
|
"jemanden zum Diakon, Priester, Bischof weihen"
|
|
],
|
|
"preisgeben (1)":[
|
|
"etwas dem Untergang weihen",
|
|
"sich dem Tode weihen",
|
|
"\u2329meist im 2. Partizip:\u232a sie waren dem Tod geweiht"
|
|
],
|
|
"widmen (1) , zueignen":[
|
|
"das Denkmal ist den Gefallenen des Krieges geweiht"
|
|
],
|
|
"widmen (2)":[
|
|
"sich, seine ganze Kraft der Wissenschaft weihen",
|
|
"er hat sein Leben Gott, der Kunst, dem Dienst an seinen Mitmenschen geweiht"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch w\u012bhen, zu mittelhochdeutsch w\u012bch, althochdeutsch w\u012bh = heilig, also eigentlich = heilig machen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"heiligen",
|
|
"salben",
|
|
"sakralisieren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-134944",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weil":{
|
|
"definitions":{
|
|
"leitet begr\u00fcndende oder erl\u00e4uternde Glieds\u00e4tze ein, auf denen kein besonderer Nachdruck liegt; da":[
|
|
"er hat gute Zensuren, weil er flei\u00dfig ist",
|
|
"ich konnte nicht kommen, weil ja gestern meine Pr\u00fcfung war",
|
|
"\u2329mit temporalem Nebensinn:\u232a weil (da, wo) wir gerade davon sprechen, m\u00f6chte ich auch meinen Standpunkt erl\u00e4utern"
|
|
],
|
|
"leitet die Antwort auf eine direkte Frage nach dem Grund von etwas ein":[
|
|
"\u201eWarum kommst du jetzt erst?\u201c \u2013 \u201eWeil der Bus Versp\u00e4tung hatte.\u201c",
|
|
"\u201eWarum tust du das?\u201c \u2013 \u201eWeil!\u201c (als Verweigerung einer Begr\u00fcndung: \u201eDarum!\u201c)"
|
|
],
|
|
"leitet kausale, begr\u00fcndende Glieds\u00e4tze ein, deren Inhalt neu oder besonders gewichtig ist und nachdr\u00fccklich hervorgehoben werden soll":[
|
|
"sie ist [deshalb, daher] so traurig, weil ihr Vater gestorben ist",
|
|
"weil er eine Panne hatte, kam er zu sp\u00e4t",
|
|
"\u2329auch vor verk\u00fcrzten Glieds\u00e4tzen, begr\u00fcndenden Attributen o. \u00c4.:\u232a er ist, weil Fachmann, auf diesem Gebiet versiert",
|
|
"eine schlechte, weil l\u00fcckenhafte Darstellung",
|
|
"(nicht standardsprachlich auch mit Voranstellung des finiten Verbs) ich komme nicht mit, weil ich habe keine Zeit"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch w\u012ble = w\u00e4hrend, eigentlich Akkusativ Singular von",
|
|
"Weile",
|
|
", aus mittelhochdeutsch die w\u012ble, althochdeutsch dia w\u012bla (so) = in der Zeitspanne (als)"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"aufgrund",
|
|
"dank",
|
|
"durch",
|
|
"infolge"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-203809",
|
|
"type":"Konjunktion",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weinen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(als Ausdruck von Schmerz, von starker innerer Erregung) Tr\u00e4nen vergie\u00dfen [und dabei in kurzen, h\u00f6rbaren Z\u00fcgen einatmen und klagende Laute von sich geben]":[
|
|
"heftig, bitterlich, lautlos, wie ein Kind weinen",
|
|
"um jemanden weinen",
|
|
"vor Wut, Freude, Gl\u00fcck, Angst, Ersch\u00f6pfung weinen",
|
|
"da brauchst du doch nicht zu weinen",
|
|
"nun h\u00f6r auf zu weinen!",
|
|
"warum weinst du denn?",
|
|
"(umgangssprachlich) musst du beim Zwiebelnschneiden nicht weinen? (tr\u00e4nen dir dabei nicht die Augen?)",
|
|
"er wusste nicht, ob er lachen oder weinen sollte (war von zwiesp\u00e4ltigen Gef\u00fchlen erf\u00fcllt)",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a er war dem Weinen nahe",
|
|
"es ist zum Weinen (es ist eine Schande)"
|
|
],
|
|
"(sich oder etwas) durch Weinen (a) in einen bestimmten Zustand bringen":[
|
|
"leise weinend (umgangssprachlich: recht kleinlaut: er hat den Tadel leise weinend eingesteckt)"
|
|
],
|
|
"weinend hervorbringen":[
|
|
"sich die Augen rot weinen",
|
|
"das Kind hat sich m\u00fcde, in den Schlaf geweint"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch weinen, althochdeutsch wein\u014dn, zu",
|
|
"weh",
|
|
"und eigentlich = weh rufen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-175837",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[
|
|
"leise weinend (umgangssprachlich: recht kleinlaut: er hat den Tadel leise weinend eingesteckt)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"weinerlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"kl\u00e4glich (1)":[
|
|
"ein \u00fcberm\u00fcdetes, weinerliches Kind",
|
|
"ein weinerliches Gesicht machen",
|
|
"etwas mit weinerlicher Stimme sagen",
|
|
"seine Stimme klang weinerlich",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"f\u00fcr mittelhochdeutsch wein(e)lich, wohl gebildet nach dem Muster von \u201ej\u00e4mmerlich\u201c"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fn\u0250l\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"kl\u00e4glich",
|
|
"quengelig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-181617",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weise":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Weisheit besitzend":[
|
|
"eine weise alte Frau",
|
|
"ein weiser Richter",
|
|
"der weise K\u00f6nig Salomon",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a die drei Weisen aus dem Morgenland (die Heiligen Drei K\u00f6nige)",
|
|
"(Wirtschaft) die F\u00fcnf/f\u00fcnf Weisen (der f\u00fcnfk\u00f6pfige Sachverst\u00e4ndigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung)"
|
|
],
|
|
"auf Weisheit beruhend, von Weisheit zeugend":[
|
|
"eine weise Antwort, Entscheidung",
|
|
"ein weiser Richterspruch",
|
|
"er \u00fcbte weise Zur\u00fcckhaltung",
|
|
"sie l\u00e4chelte, handelte weise"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch w\u012bs, zu",
|
|
"wissen",
|
|
"und eigentlich = wissend"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"abgekl\u00e4rt",
|
|
"gereift",
|
|
"klug",
|
|
"lebenserfahren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-050426",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weisen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(beim Jass) zu Spielbeginn bestimmte Kartenkombinationen, die man in der Hand hat, melden und sich daf\u00fcr Punkte gutschreiben lassen":[
|
|
"er konnte hundertf\u00fcnfzig [Punkte] weisen"
|
|
],
|
|
"in eine bestimmte Richtung, auf etwas zeigen, deuten":[
|
|
"mit der Hand, dem Kopf, dem Finger zur T\u00fcr weisen",
|
|
"die Magnetnadel, der Pfeil weist nach Norden"
|
|
],
|
|
"schicken, verweisen (4)":[
|
|
"jemanden aus dem Zimmer, vom Hof, aus dem Land weisen",
|
|
"einen Sch\u00fcler von der Schule weisen (ihm den weiteren Besuch der Schule verbieten)",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sie hat ihn wieder auf den rechten Weg gewiesen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er hat diesen Gedanken, diese Vermutung weit von sich gewiesen (aufs Heftigste zur\u00fcckgewiesen)"
|
|
],
|
|
"zeigen (2a)":[
|
|
"jemandem den Weg, die Richtung weisen"
|
|
],
|
|
"zeigen, erweisen":[
|
|
"das wird die Zukunft weisen",
|
|
"\u2329meist weisen + sich:\u232a das wird, muss sich [erst noch] weisen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch w\u012bsen, zu",
|
|
"weise",
|
|
", eigentlich = wissend machen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"deuten",
|
|
"hindeuten",
|
|
"hinweisen",
|
|
"zeigen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-123448",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weismachen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jemanden etwas Unzutreffendes glauben machen":[
|
|
"das kannst du mir nicht weismachen/machst du mir nicht weis",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012bs machen = klug machen, belehren, kundtun"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fsmaxn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"einreden",
|
|
"erz\u00e4hlen",
|
|
"[ein]suggerieren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-083057",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weisz_Gott_":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"auch",
|
|
"beileibe",
|
|
"doch",
|
|
"effektiv"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-044201",
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n w ei \u00df G o tt! \n \n \n",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiszeln":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"t\u00fcnchen",
|
|
"streichen",
|
|
"wei\u00dfen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-234131",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiszen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"mit wei\u00dfer T\u00fcnche anstreichen":[
|
|
"ein Haus wei\u00dfen",
|
|
"frisch gewei\u00dfte W\u00e4nde",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012b\u0292en, althochdeutsch (h)w\u012b\u0292an"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fsn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"streichen",
|
|
"t\u00fcnchen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-025132",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(streckenm\u00e4\u00dfig) ausgedehnt, lang; \u00fcber eine gro\u00dfe Strecke, Entfernung [gehend], sich \u00fcber eine gro\u00dfe, bis zu einer gro\u00dfen Entfernung erstreckend":[
|
|
"eine weite Reise",
|
|
"sie ist eine weit gereiste Forscherin",
|
|
"das war ihr bisher weitester Wurf",
|
|
"mit weiten (gro\u00dfen) Schritten",
|
|
"in weitem (gro\u00dfem) Abstand, Bogen",
|
|
"der Weg dahin ist weit",
|
|
"weit hinausschwimmen",
|
|
"sich nicht zu weit hin\u00fcberbeugen",
|
|
"sie wohnen nicht weit entfernt/(umgangssprachlich:) weit weg [von uns]",
|
|
"wie weit ist es bis dorthin?",
|
|
"wir fuhren immer weiter nach Norden",
|
|
"von weit her kommen",
|
|
"hast du [es] noch weit (umgangssprachlich; noch weit zu gehen, zu fahren )?",
|
|
"weit hinter der Stadt",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine genauere Erkl\u00e4rung w\u00fcrde zu weit f\u00fchren (zu lang, zu detailliert werden)",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Meinungen gingen weit auseinander",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er war seiner Zeit weit voraus",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a weit nach Mitternacht",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a mit H\u00f6flichkeit kommt man am weitesten",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sie, das geht zu weit (geht \u00fcber das Zumutbare, Ertr\u00e4gliche hinaus)",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a es wurden weit, weiter gehende Ma\u00dfnahmen gefordert"
|
|
],
|
|
"(\u00fcber eine gro\u00dfe Fl\u00e4che, einen gro\u00dfen Bereich hin) ausgedehnt, von gro\u00dfer Erstreckung nach allen Seiten":[
|
|
"ein paar Schritte weit, weiter",
|
|
"zwei Meter weit",
|
|
"der Ort liegt nur einen Kilometer weit von hier"
|
|
],
|
|
"[gro\u00dfen] Spielraum lassend oder ausnutzend":[
|
|
"weite W\u00e4lder",
|
|
"die weite Landschaft, Ebene",
|
|
"das weite Meer",
|
|
"in die weite Welt ziehen",
|
|
"in weitem Umkreis",
|
|
"ein weit, weiter blickendes/schauendes ( Weitblick 1 habendes, zeigendes) Unternehmen",
|
|
"ein weit (in weite Entfernung), -er reichendes/tragendes Gesch\u00fctz",
|
|
"weit [in der Welt] herumgekommen sein",
|
|
"eine weit verbreitete Pflanze",
|
|
"ein weit verzweigtes Eisenbahnnetz",
|
|
"ein weit gef\u00e4chertes (reichhaltiges, vielf\u00e4ltiges) Angebot, Programm",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein weites Bet\u00e4tigungsfeld",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a weite Kreise, Teile der Bev\u00f6lkerung",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er besitzt weiter reichende Vollmachten als sein Vorg\u00e4nger",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein weit verbreiteter Irrtum"
|
|
],
|
|
"eine bestimmte Weite (3) habend":[
|
|
"ein drei Zoll weites Rohr",
|
|
"die T\u00fcr stand einen Spalt weit offen"
|
|
],
|
|
"eine bestimmte streckenm\u00e4\u00dfige Ausdehnung, L\u00e4nge habend; \u00fcber eine bestimmte Strecke, Entfernung [gehend], sich \u00fcber eine bestimmte, bis zu einer bestimmten Entfernung erstreckend":[
|
|
"von Weitem/weitem (aus weiter Entfernung: von Weitem/weitem sieht es aus wie eine Vogelscheuche)",
|
|
"so weit, so gut (bis hierhin [ist alles] in Ordnung)"
|
|
],
|
|
"eine betr\u00e4chtliche Weite (3) habend":[
|
|
"eine weite \u00d6ffnung",
|
|
"ein ziemlich weiter Schacht",
|
|
"weite \u00c4rmel, Hosen, R\u00f6cke",
|
|
"ein weites (breites) Tal",
|
|
"das Mittel macht die Blutgef\u00e4\u00dfe weiter",
|
|
"dort, wo die H\u00f6hle am weitesten ist",
|
|
"das Hemd ist zu weit, sch\u00f6n weit",
|
|
"eine Hose, einen Ring weiter machen",
|
|
"den Mund ganz weit aufmachen",
|
|
"weit ge\u00f6ffnete Fenster"
|
|
],
|
|
"in der Entwicklung, in seinem Handeln, in seiner Wirkung bis zu einem fortgeschrittenen Ma\u00df, Grad, Stadium, Zustand [gelangt]":[
|
|
"ein weites Gewissen, Herz haben",
|
|
"ein weiter Begriff",
|
|
"eine sehr weite Definition",
|
|
"im weiteren Sinne",
|
|
"eine Vorschrift weit auslegen"
|
|
],
|
|
"weitaus, um ein betr\u00e4chtliches Ma\u00df":[
|
|
"etwas liegt weit, weiter zur\u00fcck"
|
|
],
|
|
"zeitlich entfernt in der Vergangenheit bzw. Zukunft":[
|
|
"weit und breit (in der ganzen Umgebung, ringsum: weit und breit gibt es hier keine Telefonzelle)",
|
|
"das Weite suchen (sich eilig, fluchtartig entfernen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch w\u012bt, eigentlich = auseinandergegangen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"va\u026a\u032ft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"breit",
|
|
"bedeutend"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-033525",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[
|
|
"von Weitem/weitem (aus weiter Entfernung: von Weitem/weitem sieht es aus wie eine Vogelscheuche)",
|
|
"so weit, so gut (bis hierhin [ist alles] in Ordnung)",
|
|
"weit und breit (in der ganzen Umgebung, ringsum: weit und breit gibt es hier keine Telefonzelle)",
|
|
"das Weite suchen (sich eilig, fluchtartig entfernen)",
|
|
"bei Weitem/weitem ( weitaus : das ist bei Weitem/weitem besser; die bei Weitem/weitem billigste Methode)",
|
|
"bei Weitem/weitem nicht (nicht einmal ann\u00e4hernd, l\u00e4ngst nicht: das ist bei Weitem/weitem nicht alles)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"weitab_entfernt_abgelegen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weit entfernt":[
|
|
"weitab [vom Bahnhof] wohnen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"abseitig",
|
|
"abseits",
|
|
"au\u00dferhalb",
|
|
"einsam"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-124513",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitab_fern_abseits":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weit entfernt von":[
|
|
"weitab des Zentrums",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"au\u00dferhalb",
|
|
"fern"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-233122",
|
|
"type":"Pr\u00e4position",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitaus":{
|
|
"definitions":{
|
|
"mit gro\u00dfem Abstand, Unterschied":[
|
|
"weitaus \u00e4lter",
|
|
"der weitaus schnellste Reiter",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u02c8\u0294a\u028a\u032fs",
|
|
"synonyms":[
|
|
"bedeutend",
|
|
"betr\u00e4chtlich",
|
|
"deutlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-190544",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiter":{
|
|
"definitions":{
|
|
"au\u00dferdem (noch), sonst":[
|
|
"die Probleme werden weiter bestehen",
|
|
"ich werde mich dann weiter darum k\u00fcmmern",
|
|
"weiter hei\u00dft es, \u2026"
|
|
],
|
|
"bezeichnet die Fortsetzung, Fortdauer einer Bewegung, einer Handlung":[
|
|
"halt, nicht weiter!",
|
|
"weiter (vorw\u00e4rts, voran) !"
|
|
],
|
|
"im weiteren, anschlie\u00dfenden Verlauf; weiterhin; [als Fortsetzung] anschlie\u00dfend":[
|
|
"und so weiter (nach abgebrochenen Aufz\u00e4hlungen, deren weitere Glieder nicht mehr genannt werden: Rosen, Nelken und so weiter)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"eigentlich adverbialer Komparativ von",
|
|
"weit",
|
|
", mittelhochdeutsch w\u012bter, althochdeutsch w\u012bt\u014dr"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"avanti",
|
|
"los",
|
|
"voran",
|
|
"vorw\u00e4rts"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-192400",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[
|
|
"und so weiter (nach abgebrochenen Aufz\u00e4hlungen, deren weitere Glieder nicht mehr genannt werden: Rosen, Nelken und so weiter)",
|
|
"wenn es weiter nichts ist! (das ist ja eine Kleinigkeit!)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"weiterbringen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"voran-, vorw\u00e4rtsbringen":[
|
|
"diese Diskussion bringt uns nicht weiter",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250br\u026a\u014b\u0259n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"f\u00f6rdern",
|
|
"voranbringen",
|
|
"vorw\u00e4rtsbringen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-220809",
|
|
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterdrehen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu drehen (1a, 3)":[],
|
|
"fortfahren, sich zu drehen (1b)":[
|
|
"die Erde wird sich immer weiterdrehen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-110155",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitere":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(anschlie\u00dfend) hinzukommend, hinzutretend; sich als Fortsetzung ergebend; zus\u00e4tzlich":[
|
|
"haben Sie noch weitere Fragen?",
|
|
"weitere Informationen, Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Brosch\u00fcre",
|
|
"sie mussten weitere zwei Jahre warten",
|
|
"die weitere Entwicklung abwarten",
|
|
"jedes weitere Wort ist \u00fcberfl\u00fcssig",
|
|
"weiteres Zaudern w\u00e4re verderblich",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a Weiteres, alles Weitere erfahren Sie morgen",
|
|
"im Weiteren (im Folgenden)",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0259r\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"abermalig",
|
|
"andere",
|
|
"n\u00e4chste",
|
|
"sonstig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-175305",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[
|
|
"bis auf Weiteres/weiteres (vorerst, vorl\u00e4ufig [solange nichts anderes bestimmt wird])",
|
|
"ohne Weiteres/weiteres (ohne dass es Schwierigkeiten macht: das ist [nicht so] ohne Weiteres m\u00f6glich, zu erkennen; das gebe ich ohne Weiteres/weiteres [ohne zu z\u00f6gern] zu)",
|
|
"des Weiteren/(\u00f6sterreichisch, schweizerisch:) im Weiteren (dar\u00fcber hinaus, im \u00dcbrigen, au\u00dferdem)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"weitereilen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich in Eile weiterbewegen; eilig weiterlaufen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250\u0294a\u026a\u032fl\u0259n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-130438",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterempfehlen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weiteren Personen empfehlen":[
|
|
"ein Buch, ein Restaurant, einen Klempner weiterempfehlen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250\u0294\u025bmpfe\u02d0l\u0259n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"empfehlen",
|
|
"raten",
|
|
"werben"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-050719",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterentwickeln":{
|
|
"definitions":{
|
|
"fortentwickeln":[
|
|
"eine Theorie, ein System, eine Methode, eine Konstruktion, einen Motor weiterentwickeln"
|
|
],
|
|
"sich fortentwickeln":[
|
|
"das Spezialgebiet hat sich zu einer eigenst\u00e4ndigen Disziplin weiterentwickelt",
|
|
"er hat sich [musikalisch] weiterentwickelt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausbauen",
|
|
"fortentwickeln",
|
|
"verbessern",
|
|
"vervollkommnen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-003741",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitererzaehlen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[einem] Dritten, anderen erz\u00e4hlen (was einem selbst erz\u00e4hlt worden ist)":[
|
|
"erz\u00e4hl das blo\u00df nicht weiter!",
|
|
"sie hat die Geschichte sofort ihrer Freundin weitererz\u00e4hlt"
|
|
],
|
|
"mit dem Erz\u00e4hlen fortfahren":[
|
|
"erz\u00e4hl doch weiter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausplaudern",
|
|
"ausstreuen",
|
|
"petzen",
|
|
"quatschen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-045714",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiteressen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"mit dem Essen fortfahren":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-053603",
|
|
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterfeiern":{
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu feiern":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250fa\u026a\u032f\u0250n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-111035",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterfuehren":{
|
|
"definitions":{
|
|
"als Fortsetzung in bestimmter Richtung f\u00fchren, verlaufen, sich fortsetzen":[
|
|
"die Stra\u00dfe f\u00fchrt dann am linken Ufer weiter"
|
|
],
|
|
"etwas fortsetzen, indem man es in bestimmter Richtung f\u00fchrt (7a)":[
|
|
"eine Trasse [am Fluss entlang] weiterf\u00fchren"
|
|
],
|
|
"fortsetzen, fortf\u00fchren":[
|
|
"eine Verhandlung, eine Firma, eine Tradition, seine Aktivit\u00e4ten weiterf\u00fchren"
|
|
],
|
|
"voran-, vorw\u00e4rtsbringen":[
|
|
"dieser Vorschlag f\u00fchrt uns nicht weiter"
|
|
],
|
|
"\u00fcber etwas Bestimmtes hinausgehen, -f\u00fchren":[
|
|
"ein weiterf\u00fchrender Gedanke",
|
|
"(Schule) weiterf\u00fchrende Schulen (allgemeinbildende Schulen, die eine \u00fcber die allgemeine Schulpflicht hinausf\u00fchrende Ausbildung vermitteln)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"f\u00f6rdern",
|
|
"voranbringen",
|
|
"vorw\u00e4rtsbringen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-043524",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitergeben":{
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas, was einem gegeben, \u00fcberreicht usw. worden ist, an einen anderen geben":[
|
|
"ein Buch, einen Umlauf weitergeben",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine Information, sein Wissen, eine Erbanlage, einen Vorschlag, eine Anregung, eine Beschwerde [an jemanden] weitergeben",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein Rezept von Generation zu Generation weitergeben",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine Kostensenkung an den Verbraucher weitergeben",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250\u0261e\u02d0bn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"\u00fcbergeben",
|
|
"\u00fcberliefern",
|
|
"\u00fcbermitteln"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-125104",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitergehen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[nur unterbrochen gewesen, aber] noch nicht zu Ende sein, nicht aufh\u00f6ren, fortgesetzt werden, sich fortsetzen":[
|
|
"die Geschichte geht noch weiter",
|
|
"wie geht das Lied weiter?",
|
|
"die Entwicklung ist inzwischen [ein gutes St\u00fcck] weitergegangen",
|
|
"\u2329unpers\u00f6nlich:\u232a steigt ein, es geht weiter",
|
|
"so kann es nicht weitergehen"
|
|
],
|
|
"das Gehen fortsetzen, (nach einer Unterbrechung) wieder vorw\u00e4rtsgehen":[
|
|
"lass uns weitergehen!"
|
|
],
|
|
"sich in seinem [Ver]lauf fortsetzen":[
|
|
"der Weg geht nicht [mehr] weiter",
|
|
"wo geht hier die Stra\u00dfe weiter?",
|
|
"\u2329unpers\u00f6nlich:\u232a pl\u00f6tzlich ging es nicht mehr weiter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250\u0261e\u02d0\u0259n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"weiterlaufen",
|
|
"weiterziehen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-083852",
|
|
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterhin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(auch) k\u00fcnftig, (auch) in Zukunft":[
|
|
"ich werde mich weiterhin daran beteiligen",
|
|
"[auch] weiterhin alles Gute!"
|
|
],
|
|
"ferner, au\u00dferdem [noch]":[
|
|
"weiterhin ist Folgendes zu bedenken"
|
|
],
|
|
"immer noch, auch jetzt noch":[
|
|
"er ist weiterhin skeptisch",
|
|
"wir haben ihn trotz allem weiterhin unterst\u00fctzt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250h\u026an",
|
|
"synonyms":[
|
|
"augenblicklich",
|
|
"bisher"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-100542",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterkaempfen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu k\u00e4mpfen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250k\u025bmpfn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-222710",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterkauen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu kauen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-034342",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterklicken":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Klicken (2a) fortsetzen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-170016",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterkoennen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weitergehen, -fahren usw. k\u00f6nnen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-172411",
|
|
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterkommen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"vorankommen (1) , vorw\u00e4rtskommen":[
|
|
"von da aus kommt man nur noch mit dem Taxi weiter",
|
|
"wir m\u00fcssen zusehen, dass wir weiterkommen"
|
|
],
|
|
"vorankommen (2)":[
|
|
"mit einem Problem, mit einer Arbeit [nicht] weiterkommen",
|
|
"so kommen wir nicht weiter",
|
|
"die Ermittler sind ein St\u00fcck weitergekommen",
|
|
"im Leben, im Beruf weiterkommen",
|
|
"die Mannschaft ist [in dem Turnier] eine Runde weitergekommen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"aufr\u00fccken",
|
|
"aufsteigen",
|
|
"emporkommen",
|
|
"emporsteigen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-190450",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterkriechen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Kriechen fortsetzen, (nach einer Unterbrechung) wieder vorw\u00e4rtskriechen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250kri\u02d0\u00e7n\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-173830",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterlaufen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Laufen fortsetzen, (nach einer Unterbrechung) wieder vorw\u00e4rtslaufen":[
|
|
"er fiel hin, stand aber gleich wieder auf und lief weiter"
|
|
],
|
|
"in Gang, in Betrieb bleiben":[
|
|
"eine Maschine, den Motor, das Radio, die Klimaanlage weiterlaufen lassen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Fabrik, das Gesch\u00e4ft muss weiterlaufen"
|
|
],
|
|
"weiter vor sich gehen, weiter vonstattengehen, ablaufen":[
|
|
"die Ermittlungen, die Planungen, die Vorbereitungen, die Arbeiten laufen weiter",
|
|
"die Produktion muss weiterlaufen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Gehaltszahlungen laufen weiter",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Vertrag l\u00e4uft weiter (bleibt weiter in Kraft)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"weiterziehen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-173012",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterleben":{
|
|
"definitions":{
|
|
"fortleben (1)":[
|
|
"in seinem Werk, seinen Kindern weiterleben"
|
|
],
|
|
"sein Leben, seine Existenz (in einer bestimmten Weise) fortsetzen":[
|
|
"einfach weiterleben, als w\u00e4re nichts geschehen",
|
|
"ich kann so nicht weiterleben"
|
|
],
|
|
"weiterhin leben, am Leben bleiben":[
|
|
"er wurde wieder gesund und lebte noch viele Jahre weiter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"fortleben",
|
|
"leben",
|
|
"\u00fcberdauern",
|
|
"\u00fcberleben"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-165943",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterleiten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas, was man erhalten hat, einer anderen Person, Stelle zuleiten":[
|
|
"eine Anfrage, einen Antrag [an den zust\u00e4ndigen Sachbearbeiter] weiterleiten",
|
|
"eine Postsendung weiterleiten",
|
|
"(Sport) eine Vorlage, einen Ball weiterleiten (weitergeben)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausrichten",
|
|
"benachrichtigen",
|
|
"bestellen",
|
|
"informieren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-174408",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterlesen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu lesen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-210243",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitermachen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sein Tun [nach einer Unterbrechung] fortsetzen":[
|
|
"mit etwas weitermachen",
|
|
"der Kanzler will noch bis zum Ende der Legislaturperiode weitermachen (weiter im Amt bleiben)",
|
|
"(ironisch) mach nur so weiter! (so solltest du besser nicht weitermachen)",
|
|
"\u2329auch mit Akkusativ-Objekt:\u232a du solltest das Gymnasium weitermachen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250maxn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"dabeibleiben",
|
|
"fortfahren",
|
|
"fortf\u00fchren",
|
|
"fortsetzen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-144233",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitermarschieren":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Marschieren fortsetzen, (nach einer Unterbrechung) wieder vorw\u00e4rtsmarschieren":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250mar\u0283i\u02d0r\u0259n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-223310",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitermelden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas, was einem gemeldet worden ist, was man erfahren hat, einer anderen Person, Stelle melden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-171540",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitermuessen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weitergehen, -fahren usw. m\u00fcssen":[
|
|
"ich muss leider gleich weiter"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250m\u028fsn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-184935",
|
|
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitern":{
|
|
"definitions":{
|
|
"erweitern":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausdehnen",
|
|
"erweitern",
|
|
"weiten"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-164051",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterpaffen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weiterrauchen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-170121",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterpennen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weiterschlafen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250p\u025bn\u0259n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-183117",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterpofen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weiterschlafen":[
|
|
"lass ihn doch weiterpofen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-174207",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterqualifizieren":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ausbilden, weiterbilden und so zu einer h\u00f6heren, zus\u00e4tzlichen Qualifikation bringen":[
|
|
"Fachkr\u00e4fte, \u00e4ltere Mitarbeiter weiterqualifizieren"
|
|
],
|
|
"seine Qualifikation erweitern; eine zus\u00e4tzliche Qualifikation erwerben":[
|
|
"sie m\u00f6chte sich beruflich weiterqualifizieren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-181419",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterqualmen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weiterrauchen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-175142",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterreden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sein Reden [nach einer Unterbrechung] fortsetzen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-055608",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterreichen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas weitergeben [indem man es einem anderen reicht]; weiterleiten":[
|
|
"etwas an jemanden weiterreichen",
|
|
"ein Flugblatt lesen und dann weiterreichen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250ra\u026a\u032f\u00e7n\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausrichten",
|
|
"benachrichtigen",
|
|
"bestellen",
|
|
"informieren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-220307",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterreisen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"die Reise (1) fortsetzen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-225925",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterrollen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[sich] rollend weiterbewegen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250r\u0254l\u0259n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-040401",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterruecken":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[sich] r\u00fcckend weiterbewegen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-235620",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterruesten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das R\u00fcsten fortsetzen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-124339",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterschenken":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[einem] anderen schenken (was einem selbst geschenkt worden ist)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250\u0283\u025b\u014bkn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-130249",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterschicken":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(Zugesandtes) an eine andere Person, Stelle schicken":[],
|
|
"jemanden wegschicken, indem man ihn an eine andere Person oder Stelle verweist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"\u00fcberweisen",
|
|
"verweisen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-005959",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterschieben":{
|
|
"definitions":{
|
|
"vorw\u00e4rtsschieben":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250\u0283i\u02d0bn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-102852",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterschieszen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu schie\u00dfen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-025837",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterschlafen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu schlafen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250\u0283la\u02d0fn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-005412",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterschreiben":{
|
|
"definitions":{
|
|
"mit dem Schreiben fortfahren":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-010011",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitersollen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weitergehen, -fahren usw. sollen":[
|
|
"sollen wir weiter?"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250z\u0254l\u0259n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-080508",
|
|
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterspielen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu spielen":[
|
|
"den Ball weiterspielen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"abspielen",
|
|
"spielen",
|
|
"zuspielen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-104646",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterspinnen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu spinnen (1)":[
|
|
"den Faden einer Erz\u00e4hlung, einen Gedanken weiterspinnen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"eingehen",
|
|
"fortf\u00fchren",
|
|
"fortsetzen",
|
|
"weiterf\u00fchren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-113726",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitgehend":{
|
|
"definitions":{
|
|
"nahezu g\u00e4nzlich, nahezu v\u00f6llig":[
|
|
"weitgehende Keimfreiheit",
|
|
"ein weitgehend menschenleerer Strand",
|
|
"einen Plan weitgehend verwirklichen"
|
|
],
|
|
"umfangreich (was Erstreckung, Geltung o. \u00c4. betrifft)":[
|
|
"weitgehende Unterst\u00fctzung",
|
|
"seine Befugnisse, M\u00f6glichkeiten, Vollmachten sind sehr weitgehend",
|
|
"der Vorschlag scheint mir zu weitgehend, nicht weitgehend genug"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0261e\u02d0\u0259nt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"betr\u00e4chtlich",
|
|
"erheblich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-123756",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weither":{
|
|
"definitions":{
|
|
"von weit her":[
|
|
"der Marmor f\u00fcr den Tempel musste weither geholt werden",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-053837",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weithin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in weitem Umfang, weitgehend":[
|
|
"es ist weithin sein Verdienst"
|
|
],
|
|
"weit umher, weit im Umkreis bzw. bis in weite Entfernung":[
|
|
"weithin sichtbar, zu h\u00f6ren sein",
|
|
"weithin hallen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u02c8h\u026an",
|
|
"synonyms":[
|
|
"allgemein",
|
|
"allseits",
|
|
"durchg\u00e4ngig",
|
|
"durchweg"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-011628",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitlaeufig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(auf den Grad der Verwandtschaft bezogen) entfernt":[
|
|
"ein weitl\u00e4ufiger Verwandter",
|
|
"weitl\u00e4ufig verwandt sein"
|
|
],
|
|
"[weit] ausgebreitet, ausgedehnt und nach wechselnden Richtungen verlaufend":[
|
|
"weitl\u00e4ufige Baulichkeiten, Gr\u00fcnanlagen",
|
|
"ein weitl\u00e4ufig angelegter Garten"
|
|
],
|
|
"ausf\u00fchrlich und umst\u00e4ndlich":[
|
|
"etwas weitl\u00e4ufig schildern"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ftl\u0254\u026a\u032ff\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausf\u00fchrlich",
|
|
"breit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-065623",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitsichtig":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Weitsicht besitzend, zeigend":[
|
|
"ein weitsichtiger Politiker",
|
|
"es war sehr weitsichtig [von ihm], so zu entscheiden",
|
|
""
|
|
],
|
|
"an ":[
|
|
"bist du weitsichtig?",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bedacht",
|
|
"besonnen",
|
|
"klug"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-061054",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitspringen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Weitsprung betreiben":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0283pr\u026a\u014b\u0259n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-041231",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weitverbreitet":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sehr, weithin verbreitet":[
|
|
"ein weitverbreiteter Vogel, Irrtum",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bekannt",
|
|
"beliebt",
|
|
"erprobt",
|
|
"g\u00e4ngig"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-104156",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"weiterhelfen":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"jemandem behilflich sein und \u00fcber Schwierigkeiten hinweghelfen, sodass er mit etwas weiterkommt bzw. seinem Ziel n\u00e4her kommt":[
|
|
"jemandem [bei einem Problem] weiterhelfen",
|
|
"da kann ich Ihnen leider auch nicht weiterhelfen"
|
|
],
|
|
"jemandem n\u00fctzlich, dienlich sein, ihm \u00fcber Schwierigkeiten hinweghelfen und ihn weiterbringen, dem Ziel n\u00e4her bringen":[
|
|
"dein Hinweis hat mir weitergeholfen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"unterst\u00fctzen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-142209"
|
|
},
|
|
"weiterreiten":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Reiten fortsetzen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250ra\u026a\u032ftn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-144254"
|
|
},
|
|
"weinselig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"(nach dem Genuss von Wein) rauschhaft gl\u00fccklich, beschwingt":[
|
|
"weinselige Zecher"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnze\u02d0l\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-151039"
|
|
},
|
|
"weiten":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"(besonders Schuhe) weiter machen":[
|
|
"Schuhe weiten lassen",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das viele Reisen hat ihm den Horizont geweitet"
|
|
],
|
|
"weiter werden, sich dehnen":[
|
|
"die Schuhe weiten sich noch",
|
|
"die Pupillen weiten sich im Dunkeln"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ftn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch w\u012bten"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-151134"
|
|
},
|
|
"Weinseligkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weinseliger Zustand":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-151431"
|
|
},
|
|
"Weihnachtsplaetzchen":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"zu Weihnachten hergestelltes Pl\u00e4tzchen (2)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-152344"
|
|
},
|
|
"Weiheakt":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Akt des Weihens (1, 2a)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-155158"
|
|
},
|
|
"Weihnachtskarte":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gl\u00fcckwunschkarte mit Weihnachtsgr\u00fc\u00dfen und -w\u00fcnschen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-160005"
|
|
},
|
|
"Weichling":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weichlicher Mann; Schw\u00e4chling":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Mutters\u00f6hnchen",
|
|
"Schlappschwanz",
|
|
"Schw\u00e4chling"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch weichelinc"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-160205"
|
|
},
|
|
"Weiterflug":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Fortsetzung des Flugs":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-165559"
|
|
},
|
|
"weiters":{
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"definitions":{
|
|
"au\u00dferdem, ferner; weiterhin (3) , weiter (3)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"auch",
|
|
"au\u00dferdem",
|
|
"daneben",
|
|
"dann"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-165701"
|
|
},
|
|
"Weinbergschnecke":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"gro\u00dfe, hellbraune Schnecke mit kugeligem, br\u00e4unlichem Geh\u00e4use, die als Delikatesse gesch\u00e4tzt wird":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-165811"
|
|
},
|
|
"weitersehen":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"sehen, entscheiden, was weiter zu tun ist":[
|
|
"dann k\u00f6nnen wir immer noch weitersehen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250ze\u02d0\u0259n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-170703"
|
|
},
|
|
"weiszbaertig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"einen wei\u00dfen Bart habend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fsb\u025b\u02d0\u0250\u032ft\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-173650"
|
|
},
|
|
"Weinbrandbohne":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit Weinbrand gef\u00fcllte Praline von l\u00e4nglicher Form":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-180134"
|
|
},
|
|
"Weinsteuer":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf Wein erhobene Steuer":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fn\u0283t\u0254\u026a\u032f\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-180937"
|
|
},
|
|
"Weinderl":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Wein (2a)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-181732"
|
|
},
|
|
"Weinhalle":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"ger\u00e4umiges Weinlokal":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-182310"
|
|
},
|
|
"Weihnachtskrippe":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Krippe (2)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-182706"
|
|
},
|
|
"Weinbeiszerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"anspruchsvolle, den Wein bewusst genie\u00dfende Weintrinkerin und -kennerin":[
|
|
"eine erfahrene Weinbei\u00dferin"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-185409"
|
|
},
|
|
"Weiszbinder":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"B\u00f6ttcher":[],
|
|
"Anstreicher":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Binder",
|
|
"Binderin",
|
|
"Maler",
|
|
"Malerin"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-190511"
|
|
},
|
|
"Weissager":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die etwas weissagt (a)":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Hellseher",
|
|
"Hellseherin",
|
|
"Prophet",
|
|
"Prophetin"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-191950"
|
|
},
|
|
"weichlich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"ein wenig weich; nicht ganz hart":[
|
|
"das Eis war schon weichlich"
|
|
],
|
|
"(besonders von M\u00e4nnern) keiner [k\u00f6rperlichen] Anstrengung gewachsen; verz\u00e4rtelt":[
|
|
"ein weichlicher Mensch"
|
|
],
|
|
"allzu nachgiebig und schwankend; ohne [innere] Festigkeit":[
|
|
"ein weichlicher Charakter",
|
|
"eine weichliche Haltung, Art"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032f\u00e7l\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"anpassungsf\u00e4hig",
|
|
"charakterschwach",
|
|
"gef\u00fcgig",
|
|
"kompromissbereit"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch weichlich"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-193011"
|
|
},
|
|
"Weihnachtspullover":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Pullover , Sweatshirt o. \u00c4. mit weihnachtlichen Motiven":[
|
|
"klassische, lustige, kitschige Weihnachtspullover",
|
|
"einen Weihnachtspullover bestellen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-194149"
|
|
},
|
|
"Weihnachtsschmuck":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weihnachtlicher Schmuck (1b)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-195857"
|
|
},
|
|
"Weiszblei":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Zinn (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-203336"
|
|
},
|
|
"weit_gereist":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"durch Reisen weit herumgekommen":[
|
|
"ein weit gereister Mann"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-203951"
|
|
},
|
|
"Weinsaeure":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"in vielen Pflanzen, besonders in den Bl\u00e4ttern und Fr\u00fcchten der Weinrebe vorkommende S\u00e4ure":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnz\u0254\u026a\u032fr\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-204040"
|
|
},
|
|
"Weinbau":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Weinanbau":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnba\u028a\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-204427"
|
|
},
|
|
"weiterspedieren":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"die Spedition (a) (besonders nach einem Wechsel des Bef\u00f6rderungsmittels) fortsetzen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-204615"
|
|
},
|
|
"Weinbergsbesitzerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Besitzerin eines Weinbergs":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-204828"
|
|
},
|
|
"Weisel_Bienenkoenigin":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bienenk\u00f6nigin":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012bsel, eigentlich = (An)f\u00fchrer, Oberhaupt, zu: w\u012bsen,",
|
|
"weisen"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-204836"
|
|
},
|
|
"Weiszei":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Eiwei\u00df":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Eiwei\u00df"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-204928"
|
|
},
|
|
"Weiterbildungsmoeglichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"M\u00f6glichkeit, sich weiterzubilden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-205413"
|
|
},
|
|
"weidwund":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"in die Eingeweide geschossen und daher sehr schwer verletzt [und dem Tode nahe]":[
|
|
"ein weidwundes Tier",
|
|
"ein Reh weidwund schie\u00dfen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"eigentlich wohl = an den Eingeweiden verwundet, urspr\u00fcnglich vom Menschen gebraucht"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-210959"
|
|
},
|
|
"Weihestaette":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"geheiligter, in Ehren gehaltener Ort":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Heiligtum",
|
|
"Allerheiligstes",
|
|
"Gotteshaus",
|
|
"Kirche"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-212300"
|
|
},
|
|
"Weitergabe":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Weitergeben":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Delegation",
|
|
"Transfer",
|
|
"\u00dcberlieferung",
|
|
"Verbreitung"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-212745"
|
|
},
|
|
"Weihestunde":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weihevolle Stunde":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-213850"
|
|
},
|
|
"weitgreifend":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"vieles umfassend, umgreifend":[
|
|
"weitgreifende Folgen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausgedehnt",
|
|
"breit",
|
|
"\u00fcbergreifend",
|
|
"universal"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-215229"
|
|
},
|
|
"weisz_hell_hellhaeutig_bleich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"von der hellsten Farbe; alle sichtbaren Farben, die meisten Lichtstrahlen reflektierend":[
|
|
"wei\u00dfe Lilien, Wolken",
|
|
"wei\u00dfe Gardinen",
|
|
"ein wei\u00dfes Kleid",
|
|
"wei\u00dfe Haare",
|
|
"ein wei\u00dfer Hai, Hirsch",
|
|
"die Schachfiguren so aufstellen, dass die wei\u00dfe Dame auf einem wei\u00dfen Feld steht",
|
|
"wei\u00df wie Schnee",
|
|
"wei\u00dfe W\u00e4sche",
|
|
"sein Gesicht war wei\u00df von Kalk",
|
|
"wei\u00df (in Wei\u00df) gekleidet sein",
|
|
"der Rock war rot und wei\u00df gestreift",
|
|
"der Tisch ist wei\u00df (mit einem wei\u00dfen Tischtuch) gedeckt",
|
|
"strahlend, blendend wei\u00dfe Z\u00e4hne",
|
|
"wei\u00df lackierte M\u00f6bel",
|
|
"die Wand wei\u00df kalken/t\u00fcnchen",
|
|
"eine wei\u00df gekalkte/get\u00fcnchte/gestrichene Wand",
|
|
"wei\u00dfes (unbeschriebenes) Papier",
|
|
"er ist wei\u00df geworden (hat wei\u00dfe Haare bekommen)",
|
|
"wei\u00dfe Blutk\u00f6rperchen (Medizin; Leukozyten )",
|
|
"wei\u00dfes (das ganze sichtbare Spektrum umfassendes) Licht",
|
|
"die W\u00e4sche wei\u00df waschen",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a das Wei\u00dfe im Ei/des Eis",
|
|
"Wei\u00df (der Spieler, der die wei\u00dfen Figuren hat) er\u00f6ffnet das Spiel"
|
|
],
|
|
"sehr hell aussehend":[
|
|
"wei\u00dfer Pfeffer",
|
|
"wei\u00dfe Bohnen, Johannisbeeren",
|
|
"wei\u00dfes Mehl",
|
|
"wei\u00dfes Brot (Wei\u00dfbrot)",
|
|
"wei\u00dfes Fleisch",
|
|
"wei\u00dfer Wein (Wei\u00dfwein)",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a (umgangssprachlich) ein Glas von dem Wei\u00dfen (von dem Wei\u00dfwein)"
|
|
],
|
|
"von heller Hautfarbe":[
|
|
"die wei\u00dfen Amerikaner",
|
|
"die wei\u00dfe Minderheit",
|
|
"Menschen wei\u00dfer Hautfarbe",
|
|
"der wei\u00dfe Mann (die Wei\u00dfen )",
|
|
"der Vater ist wei\u00df"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bl\u00fctenwei\u00df",
|
|
"wei\u00dflich",
|
|
"blass",
|
|
"bleich"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch w\u012b\u0292, althochdeutsch (h)w\u012b\u0292, eigentlich = leuchtend, gl\u00e4nzend"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-220327"
|
|
},
|
|
"Weihkerze":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Votivkerze":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-222502"
|
|
},
|
|
"weiterfahren":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"die Fahrt (2a) fortsetzen":[
|
|
"nach kurzem Aufenthalt fuhren wir [nach Hamburg] weiter",
|
|
"in Ordnung, Sie k\u00f6nnen weiterfahren",
|
|
"der Unfallverursacher ist einfach weitergefahren"
|
|
],
|
|
"fortfahren (2)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"fortf\u00fchren",
|
|
"fortsetzen",
|
|
"weitermachen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-222833"
|
|
},
|
|
"Weinskandal":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Skandal um unerlaubte Praktiken bei der Herstellung und Vermarktung von Wein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnskanda\u02d0l",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-223537"
|
|
},
|
|
"weinaffin":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"Wein (2a) kennend, sch\u00e4tzend; dem Weinbau eine besondere Bedeutung beimessend":[
|
|
"weinaffine G\u00e4ste",
|
|
"eine weinaffine Landschaft, Gegend"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-230139"
|
|
},
|
|
"Weihnachtsstimmung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weihnachtliche Stimmung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-230205"
|
|
},
|
|
"Weinschaumsosze":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"aus Eigelb, Zucker und Wei\u00dfwein hergestellte, schaumig geschlagene So\u00dfe (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-230919"
|
|
},
|
|
"weitersegeln":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Segeln fortsetzen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-231002"
|
|
},
|
|
"Weinhaendler":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die mit Wein handelt":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnh\u025bndl\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-231619"
|
|
},
|
|
"Weiszbierdusche":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das \u00dcbergie\u00dfen oder Nassspritzen mit Wei\u00dfbier [zur Feier eines sportlichen Erfolges]":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-232407"
|
|
},
|
|
"weiterschleppen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu schleppen":[],
|
|
"fortfahren, sich irgendwohin zu schleppen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-233653"
|
|
},
|
|
"Weinchen":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Wein (2a)":[
|
|
"ein feines Weinchen",
|
|
"ich bestelle mir ein Weinchen (ein Glas Wein)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-000346"
|
|
},
|
|
"Weinhauer":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Winzer":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weinbauer",
|
|
"Weinb\u00e4uerin",
|
|
"Winzer",
|
|
"Winzerin"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-001117"
|
|
},
|
|
"weitervermieten":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"untervermieten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"untervermieten",
|
|
"vermieten",
|
|
"verpachten"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-001328"
|
|
},
|
|
"Weiherede":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"bei der Einweihung von etwas gehaltene Rede":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032f\u0259re\u02d0d\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-001333"
|
|
},
|
|
"Weinheber":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Heber (1) zur Entnahme von Wein aus F\u00e4ssern":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-002612"
|
|
},
|
|
"Weinbeiszer":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit wei\u00dfer Glasur \u00fcberzogener Lebkuchen in Form eines L\u00f6ffelbiskuits":[
|
|
"ein passionierter Weinbei\u00dfer"
|
|
],
|
|
"anspruchsvoller, den Wein bewusst genie\u00dfender Weintrinker und -kenner":[],
|
|
"d\u00fcnne rohe Wurst":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Lebkuchen",
|
|
"Honigkuchen",
|
|
"Pfefferkuchen",
|
|
"Printe"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-010559"
|
|
},
|
|
"weisheitsvoll":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"weise":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fsha\u026a\u032ftsf\u0254l",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-011630"
|
|
},
|
|
"weichklopfen_einreden_umstimmen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"zum Nachgeben bewegen":[
|
|
"lass dich von ihm nicht weichklopfen!"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"weichmachen",
|
|
"beeinflussen",
|
|
"bewegen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-011728"
|
|
},
|
|
"weitersprechen":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Sprechen [nach einer Unterbrechung] fortsetzen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250\u0283pr\u025b\u00e7n\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-012335"
|
|
},
|
|
"Weihnachtsspiel":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"(besonders von Laienschauspielern zur Weihnachtszeit aufgef\u00fchrtes) Spiel (6) mit weihnachtlichem Inhalt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-012818"
|
|
},
|
|
"weiterregieren":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu regieren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-014835"
|
|
},
|
|
"Weinrebengewaechs":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Pflanze einer artenreichen, besonders in den Tropen und w\u00e4rmeren Gebieten vertretenen, den Kreuzdorngew\u00e4chsen nahestehenden Familie von Pflanzen, zu der die Weinrebe geh\u00f6rt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-015036"
|
|
},
|
|
"Weiterreise":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Fortsetzung der Reise (1)":[
|
|
"der Grenzer w\u00fcnschte uns eine gute Weiterreise"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-015711"
|
|
},
|
|
"Weihnachtsrose":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Christrose":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Christrose"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-020245"
|
|
},
|
|
"Weiszbier":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Weizenbier":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fsbi\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-022046"
|
|
},
|
|
"Weizenbier":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"(meist helles) oberg\u00e4riges Bier, zu dessen Herstellung je zur H\u00e4lfte aus Gerste und aus Weizen gewonnenes Malz verwendet wird; Wei\u00dfbier":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ftsn\u0329bi\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-030207"
|
|
},
|
|
"weitersaufen":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"weitertrinken":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250za\u028a\u032ffn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-032332"
|
|
},
|
|
"Weihnachtsstil":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Nativit\u00e4tsstil":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-032846"
|
|
},
|
|
"Weinbergbesitzerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Besitzerin eines Weinbergs":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-034700"
|
|
},
|
|
"Weinhaendlerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die mit Wein handelt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnh\u025bndl\u0259r\u026an",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-035154"
|
|
},
|
|
"Weinerlichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Weinerlichsein; weinerliche Art":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-035600"
|
|
},
|
|
"Weiterbildungsveranstaltung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"der Weiterbildung dienende Veranstaltung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-040841"
|
|
},
|
|
"weiszwaschen_Verdacht_befreien":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"von einer Schuld, einem Verdacht, einem Vorwurf befreien":[
|
|
"jemanden, sich, etwas wei\u00dfwaschen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fsva\u0283n\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-041230"
|
|
},
|
|
"Weinsorte":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Sorte Wein (2a)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnz\u0254rt\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-041538"
|
|
},
|
|
"weiterverhoekern":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"weiterverkaufen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-042103"
|
|
},
|
|
"Weizenernte":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Ernten des Weizens":[],
|
|
"Gesamtheit des geernteten Weizens":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-042725"
|
|
},
|
|
"Weinschwemme":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00dcberangebot an Wein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-043111"
|
|
},
|
|
"Weinhefe":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf bestimmten Weintrauben lebender, zur G\u00e4rung des Traubensafts verwendeter Hefepilz":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnhe\u02d0f\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-045715"
|
|
},
|
|
"weiterrutschen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich rutschend weiterbewegen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250r\u028at\u0283n\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-050809"
|
|
},
|
|
"weitervererben":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"vererbend weitergeben":[],
|
|
"weitervererbt werden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-053023"
|
|
},
|
|
"weitertrinken":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Trinken fortsetzen, mit dem Trinken nicht aufh\u00f6ren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-053306"
|
|
},
|
|
"weiszblond":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"ein fast wei\u00dfes Blond aufweisend":[
|
|
"wei\u00dfblondes Haar"
|
|
],
|
|
"wei\u00dfblondes (a) Haar habend":[
|
|
"er ist wei\u00dfblond"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-053639"
|
|
},
|
|
"Weinbrandverschnitt":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"durch Verschneiden (5) hergestellter Weinbrand":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-055313"
|
|
},
|
|
"Weiszwandreifen":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Reifen (2) , der an der \u00e4u\u00dferen Seite zur Verzierung entlang der Felge einen breiten wei\u00dfen Streifen hat":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-062012"
|
|
},
|
|
"weiterforschen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu forschen (b)":[
|
|
"in dieser Richtung weiterforschen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-062115"
|
|
},
|
|
"Weinschorle":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Getr\u00e4nk aus mit Mineralwasser gemischtem Wein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fn\u0283\u0254rl\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-063137"
|
|
},
|
|
"Weissagerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die etwas weissagt (a)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Hellseher",
|
|
"Hellseherin",
|
|
"Prophet",
|
|
"Prophetin"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-063625"
|
|
},
|
|
"weiterverbinden":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"jemanden, mit dem man telefoniert, mit einem Dritten verbinden (7)":[
|
|
"w\u00fcrden Sie mich bitte weiterverbinden?"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-064347"
|
|
},
|
|
"Weihnachtspyramide":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"pyramidenf\u00f6rmiges [Holz]gestell aus mehreren \u00fcbereinander angebrachten Scheiben o. \u00c4. mit Figuren, die sich, von der W\u00e4rme auf der untersten Etage stehender Kerzen angetrieben, drehen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-065700"
|
|
},
|
|
"Weichholz":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"weiches Holz":[],
|
|
"Splint (2)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-071416"
|
|
},
|
|
"Weinzwang":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Verpflichtung, in einem Lokal Wein zu bestellen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fntsva\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-071426"
|
|
},
|
|
"weiterdenken":{
|
|
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"einen Gedanken fortsetzen, weiterentwickeln, -verfolgen":[
|
|
"einen Gedanken weiterdenken"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"weiterentwickeln"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-071951"
|
|
},
|
|
"Weichkaefer":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"in zahlreichen Arten vorkommender K\u00e4fer mit weichen Fl\u00fcgeldecken; Kantharide":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032f\u00e7k\u025b\u02d0f\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-075443"
|
|
},
|
|
"weiterfuehrend":{
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n w ei terf\u00fchrend \n \n \n",
|
|
"definitions":{},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-081402"
|
|
},
|
|
"Weinanbau":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Anbau von Wein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fn\u0294anba\u028a\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-082142"
|
|
},
|
|
"weitertragen":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu tragen":[
|
|
"ein Ger\u00fccht, eine Kunde weitertragen"
|
|
],
|
|
"weitererz\u00e4hlen (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausplaudern",
|
|
"ausstreuen",
|
|
"breittreten",
|
|
"weitersagen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-084547"
|
|
},
|
|
"weitgefaechert":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"reichhaltig, vielf\u00e4ltig":[
|
|
"ein weitgef\u00e4chertes Programm, Angebot"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-084724"
|
|
},
|
|
"Weiterfahrt":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Fortsetzung der Fahrt (2a)":[
|
|
"\u201eAngenehme Weiterfahrt!\u201c"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-090907"
|
|
},
|
|
"Weizen_Getreide_Korn":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Getreideart mit langem Halm [und Grannen], deren Frucht besonders zu wei\u00dfem Mehl (f\u00fcr Brot und feines Backwerk) verarbeitet wird":[
|
|
"Weizen anbauen"
|
|
],
|
|
"Frucht des Weizens (a)":[
|
|
"Weizen importieren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch weize, althochdeutsch (h)weizi, eigentlich = der Wei\u00dfe, nach der Farbe des Mehls"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-091635"
|
|
},
|
|
"Weihnachtskugel":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"[gl\u00e4nzend farbige, goldene, silberne o. \u00e4.] Kugel als Schmuck des Weihnachtsbaums":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-092210"
|
|
},
|
|
"Weingummi":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit Essenzen aus Wein hergestellter Gummibonbon":[
|
|
"eine T\u00fcte Weingummis"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-093249"
|
|
},
|
|
"weiterfragen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu fragen, weiter Fragen stellen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250fra\u02d0\u0261n\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-104332"
|
|
},
|
|
"weisz_waschen":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"kochen (4)":[
|
|
"die W\u00e4sche wei\u00df waschen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-104957"
|
|
},
|
|
"Weinbuch":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"[bebildertes] Buch \u00fcber Wein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-110818"
|
|
},
|
|
"Weinkarte":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Verzeichnis der in einer Gastst\u00e4tte erh\u00e4ltlichen Weine":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnkart\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-114203"
|
|
},
|
|
"Weihnachtslied":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Lied, das traditionsgem\u00e4\u00df zur Weihnachtszeit gesungen wird (und dessen Text sich auf Weihnachten bezieht)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-115548"
|
|
},
|
|
"Weiszbroteinlage":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Einlage (3) aus Wei\u00dfbrot":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-121724"
|
|
},
|
|
"weinig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nach Wein schmeckend":[
|
|
"eine weinige So\u00dfe, Creme",
|
|
"der Apfel schmeckt weinig"
|
|
],
|
|
"(von Weinen) in Geschmack und Duft sehr ausgepr\u00e4gt":[
|
|
"dieser Jahrgang schmeckt sehr weinig"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-124809"
|
|
},
|
|
"Weiszbuch":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit wei\u00dfem Einband oder Umschlag versehenes (deutsches) Farbbuch":[],
|
|
"zur Information der \u00d6ffentlichkeit von einer staatlichen Stelle erarbeitete Zusammenstellung von Dokumenten, Statistiken o. \u00c4. zu einem bestimmten Bereich":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-125334"
|
|
},
|
|
"Weinbaugebiet":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gebiet, in dem Weinbau getrieben wird":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-133621"
|
|
},
|
|
"Weihnachtsgratifikation":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Sonderzuwendung, die der Arbeitnehmer vom Arbeitgeber zu Weihnachten erh\u00e4lt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-134637"
|
|
},
|
|
"Weichgrundaetzung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Vernis mou":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-135618"
|
|
},
|
|
"weiterverkaufen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"(wiederum) an einen anderen, Dritten verkaufen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-141758"
|
|
},
|
|
"weinrot":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"von dunklem, leicht ins Bl\u00e4uliche spielendem Rot":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnro\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-142333"
|
|
},
|
|
"Weingott":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gott des Weins":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fn\u0261\u0254t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-143141"
|
|
},
|
|
"Weiszbuche":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Hainbuche":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fsbu\u02d0x\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"nach dem hellen Holz"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-144010"
|
|
},
|
|
"weitersagen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"[einem] Dritten, anderen sagen (was einem selbst gesagt worden ist)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250za\u02d0\u0261n\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausrichten",
|
|
"benachrichtigen",
|
|
"bestellen",
|
|
"informieren"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-145050"
|
|
},
|
|
"Weiterexistenz":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Weiterexistieren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-145226"
|
|
},
|
|
"Weihnachtsstern":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Stern aus buntem Papier, Stroh o. \u00c4., besonders als Schmuck des Weihnachtsbaums":[],
|
|
"zu den Wolfsmilchgew\u00e4chsen z\u00e4hlende Zimmerpflanze, die sternf\u00f6rmig angeordnete, meist rote Hochbl\u00e4tter um einen unscheinbaren Bl\u00fctenstand hat und in Europa besonders zur Weihnachtszeit bl\u00fcht; Adventsstern":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-145825"
|
|
},
|
|
"Weitwinkelaufnahme":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit einem Weitwinkelobjektiv aufgenommene Aufnahme":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-151129"
|
|
},
|
|
"weiterstudieren":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"fortfahren zu studieren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250\u0283tudi\u02d0r\u0259n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-151219"
|
|
},
|
|
"Weiszbleierz":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Cerussit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-153356"
|
|
},
|
|
"Weidmannssprache":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Sprache, Jargon der J\u00e4ger":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-154018"
|
|
},
|
|
"weichkochen_umstimmen_ueberreden":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"zum Nachgeben bewegen":[
|
|
"die Opposition will den Minister weichkochen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"einkochen",
|
|
"erweichen",
|
|
"\u00fcberreden",
|
|
"\u00fcberzeugen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-154636"
|
|
},
|
|
"Weichfutter":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"weiches, besonders eiwei\u00dfhaltiges Tierfutter":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032f\u00e7f\u028at\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-154846"
|
|
},
|
|
"Weiterversicherung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"freiwillige Versicherung bei der gesetzlichen Krankenversicherung (wenn keine Versicherungspflicht mehr besteht)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-155918"
|
|
},
|
|
"Weinhauerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Winzerin":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Weinbauer",
|
|
"Weinb\u00e4uerin",
|
|
"Winzer",
|
|
"Winzerin"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-160156"
|
|
},
|
|
"Weihenstephan":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
|
|
"definitions":{
|
|
"Stadtteil von Freising":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-160220"
|
|
},
|
|
"Weiszwangengans":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"(in n\u00f6rdlichen L\u00e4ndern heimische) Wildgans mit dunkel geb\u00e4nderter Ober-, wei\u00dfer Unterseite, schwarzem Hals und wei\u00dfem Gesicht":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-160309"
|
|
},
|
|
"weichmachen_ueberreden_umstimmen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"zum Nachgeben bewegen":[
|
|
"500 Euro machten ihn schlie\u00dflich weich"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"beeinflussen",
|
|
"bewegen",
|
|
"einnehmen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-161025"
|
|
},
|
|
"weiterveraeuszern":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"(wiederum) an einen anderen, Dritten ver\u00e4u\u00dfern":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-162018"
|
|
},
|
|
"weich_gepolstert":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit einem weichen Polster (1) versehen":[
|
|
"ein weich gepolsterter Sessel"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-165812"
|
|
},
|
|
"Weinschroeter":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Arbeiter, der Weinf\u00e4sser verl\u00e4dt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"schroten (2)"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-175321"
|
|
},
|
|
"Weichfaser":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weiche, biegsame Faser":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032f\u00e7fa\u02d0z\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-182849"
|
|
},
|
|
"Weizenbrot":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Brot aus Weizenmehl":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ftsn\u0329bro\u02d0t",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-183433"
|
|
},
|
|
"Weidmannsheil":{
|
|
"type":"Interjektion",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gru\u00df der J\u00e4ger untereinander, Wunsch f\u00fcr guten Erfolg bei der Jagd und Gl\u00fcckwunsch f\u00fcr Jagdgl\u00fcck":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-184231"
|
|
},
|
|
"Weiser_Uhr_Zeiger":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Uhrzeiger":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-185750"
|
|
},
|
|
"weitverzweigt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"vielfach verzweigt":[
|
|
"ein weitverzweigtes Stra\u00dfennetz, Unternehmen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-190100"
|
|
},
|
|
"Weisheitslehre":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit, Zusammenstellung von [Lebens]weisheiten, Maximen o. \u00c4.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-192012"
|
|
},
|
|
"Weizenkeim":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Keim eines Weizenkorns":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ftsn\u0329ka\u026a\u032fm",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-192941"
|
|
},
|
|
"Weinbecher":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Becher, aus dem Wein getrunken wird":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-193118"
|
|
},
|
|
"Weiszwal":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"wei\u00dfer Wal mit rundlichem Kopf, stark gew\u00f6lbter Stirn und einem nackenartigen Absatz vor dem R\u00fccken":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fsva\u02d0l",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-193521"
|
|
},
|
|
"weiterverarbeiten":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"in einem oder mehreren weiteren Arbeitsg\u00e4ngen verarbeiten":[
|
|
"Halbfabrikate [zu etwas] weiterverarbeiten",
|
|
"die weiterverarbeitende Industrie"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-193842"
|
|
},
|
|
"Weinranke":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"einzelne Ranke einer Weinrebe":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnra\u014bk\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-194321"
|
|
},
|
|
"Weisze_Kragen_Kriminalitaet":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"White-Collar-Kriminalit\u00e4t":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-194409"
|
|
},
|
|
"weiterschlurfen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich schlurfend weiterbewegen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-202849"
|
|
},
|
|
"Weihnachtsgebaeck":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"zu Weihnachten hergestelltes Geb\u00e4ck":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-203251"
|
|
},
|
|
"weit_hergeholt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"herholen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"entlegen",
|
|
"gesucht"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-204713"
|
|
},
|
|
"Weiterverarbeitung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Weiterverarbeiten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-212047"
|
|
},
|
|
"weitestgehend":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00e4u\u00dferst, denkbar weitgehend":[
|
|
"weitestgehende Vollmachten",
|
|
"Pannen konnten weitestgehend vermieden werden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"Superlativ von weitgehend"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-213628"
|
|
},
|
|
"Weiszwein":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"[aus hellen Trauben hergestellter] heller, gelblicher Wein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-214417"
|
|
},
|
|
"Weisztoener":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Aufheller (2)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-215831"
|
|
},
|
|
"Weinbergsbesitzer":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Besitzer eines Weinbergs":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-224915"
|
|
},
|
|
"Weinpfahl":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Rebpfahl":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-225601"
|
|
},
|
|
"Weitwanderweg":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00fcber eine gro\u00dfe Entfernung verlaufender Wanderweg":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-225858"
|
|
},
|
|
"Weichmuetigkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Weichherzigkeit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-230741"
|
|
},
|
|
"weitersingen":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Singen [nach einer Unterbrechung] fortsetzen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-235006"
|
|
},
|
|
"Weidmesser":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Jagdmesser":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Jagdmesser",
|
|
"Bowiemesser",
|
|
"Genickf\u00e4nger",
|
|
"Hirschf\u00e4nger"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-000940"
|
|
},
|
|
"Weinprobe":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Probieren verschiedener Weine [eines Erzeugers]":[
|
|
"eine Weinprobe veranstalten",
|
|
"zu einer Weinprobe auf ein Weingut kommen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-002759"
|
|
},
|
|
"Weinfass":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Fass f\u00fcr Transport und Aufbewahrung von Wein":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnfas",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-002813"
|
|
},
|
|
"Weichenwaerter":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bahnarbeiter, der die Weichen in einem bestimmten Bereich bedient":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032f\u00e7n\u0329v\u025brt\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-003002"
|
|
},
|
|
"Weinregion":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Weingegend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-003005"
|
|
},
|
|
"Weinpresse":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Weinkelter":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnpr\u025bs\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kelter",
|
|
"Fruchtkelter",
|
|
"Mostkelter",
|
|
"Presse"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-003445"
|
|
},
|
|
"Weiszwurst":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"aus passiertem Kalbfleisch und Kr\u00e4utern hergestellte Br\u00fchwurst von wei\u00dflicher Farbe":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-003456"
|
|
},
|
|
"Weinfeld":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Weingarten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032fnf\u025blt",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-003507"
|
|
},
|
|
"Weihnachtsremuneration":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Weihnachtsgeld":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-005350"
|
|
},
|
|
"weitgespannt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich weit erstreckend, umfassend":[
|
|
"weitgespannte Erwartungen, Ziele"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-012059"
|
|
},
|
|
"Weiszwurstaequator":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"(als n\u00f6rdliche Grenze Bayerns oder S\u00fcddeutschlands gedachte) etwa dem Lauf des Mains entsprechende Linie":[
|
|
"n\u00f6rdlich, s\u00fcdlich des Wei\u00dfwurst\u00e4quators"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"s\u00fcdlich dieser Linie ist die Wei\u00dfwurst ein beliebtes Essen"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-012732"
|
|
},
|
|
"weiterzechen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Zechen fortsetzen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-013349"
|
|
},
|
|
"Weichherzigkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weichherzige Art, Handlung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Mitgef\u00fchl"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-015240"
|
|
},
|
|
"weiterexistieren":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"weiterhin existieren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-015856"
|
|
},
|
|
"weiterverbreiten":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"(eine Information o. \u00c4.) an andere weitergeben":[
|
|
"eine Nachricht, ein Ger\u00fccht weiterverbreiten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausplaudern",
|
|
"ausstreuen",
|
|
"breittreten",
|
|
"verschleppen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-020050"
|
|
},
|
|
"weitersuchen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"sein Suchen fortsetzen":[
|
|
"ich werde weitersuchen, bis ich es gefunden habe"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8va\u026a\u032ft\u0250zu\u02d0xn\u0329",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-020441"
|
|
},
|
|
"Weinkellner":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"speziell f\u00fcr die Getr\u00e4nke, vor allem den Wein, zust\u00e4ndiger Kellner; Sommelier":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-023030"
|
|
},
|
|
"Weiterbildungslehrgang":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Weiterbildungskurs":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-023922"
|
|
},
|
|
"Weiterverkauf":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Weiterverkaufen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-044137"
|
|
},
|
|
"Weizenkeimoel":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"aus Weizenkeimen gewonnenes \u00d6l":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-044218"
|
|
},
|
|
"Weichenstellung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ma\u00dfnahme, Entscheidung, durch die eine zuk\u00fcnftige Entwicklung vorherbestimmt wird":[
|
|
"wichtige politische Weichenstellungen vornehmen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-050051"
|
|
}
|
|
} |