347 lines
10 KiB
JSON
347 lines
10 KiB
JSON
{
|
|
"Pein":{
|
|
"definitions":{
|
|
"heftiges k\u00f6rperliches, seelisches Unbehagen; etwas, was jemanden qu\u00e4lt":[
|
|
"seelische Pein",
|
|
"sie litt furchtbare Pein bei dieser Vorstellung",
|
|
"er machte seiner Familie das Leben zur Pein",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch p\u012bne, althochdeutsch p\u012bna < mittellateinisch pena < lateinisch poena = S\u00fchne, Bu\u00dfe; Bu\u00dfgeld; Strafe; Qual < griechisch poin\u1e17"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"pa\u026a\u032fn",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Leid",
|
|
"Qual",
|
|
"Schmerz",
|
|
"Drangsal"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-164006",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Peiniger":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die eine andere Person ":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch p\u012bneger"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Folterer",
|
|
"Folterin",
|
|
"Qu\u00e4ler",
|
|
"Qu\u00e4lerin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-025013",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Peinigerin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die eine andere Person ":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"Peiniger",
|
|
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch p\u012bneger"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Folterer",
|
|
"Folterin",
|
|
"Qu\u00e4ler",
|
|
"Qu\u00e4lerin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-202854",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Peinigung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Peinigen, Gepeinigtwerden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Folter",
|
|
"Misshandlung",
|
|
"Qu\u00e4lerei",
|
|
"Tortur"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-064533",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Peinlichkeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Peinlichsein":[
|
|
"die Peinlichkeit dieser Situation"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Blamage",
|
|
"Missgeschick",
|
|
"Panne",
|
|
"Taktlosigkeit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-032012",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Peitsche":{
|
|
"definitions":{
|
|
"aus einem l\u00e4ngeren biegsamen Stock und einer an dessen einem Ende befestigten Schnur bestehender Gegenstand, der besonders zum Antreiben von [Zug]tieren verwendet wird":[
|
|
"die Peitsche schwingen",
|
|
"die Pferde mit der Peitsche antreiben",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch (ostmitteldeutsch) p\u012btsche, p\u012bcze, aus dem Slawischen, vgl. polnisch bicz, tschechisch bi\u010d"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8pa\u026a\u032ft\u0283\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kantschu",
|
|
"Karbatsche",
|
|
"Knute"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-033735",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"peinigen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"bei jemandem qu\u00e4lende (3a) , unangenehme Empfindungen hervorrufen":[
|
|
"der Durst peinigte sie"
|
|
],
|
|
"innerlich stark beunruhigen":[
|
|
"peinigende (qu\u00e4lende) Zweifel"
|
|
],
|
|
"jemandem, einem Tier Schmerzen, Qualen zuf\u00fcgen":[
|
|
"der Aufschrei der gepeinigten Kreatur"
|
|
],
|
|
"plagen (1a) ; jemandem heftig (mit etwas) zusetzen":[
|
|
"jemanden mit seinen Fragen peinigen",
|
|
"sie wurde von den Stechm\u00fccken gepeinigt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch p\u012bnegen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"\u02c8pa\u026a\u032fn\u026a\u0261n\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"foltern",
|
|
"misshandeln",
|
|
"qu\u00e4len"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-175700",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"peinigend":{
|
|
"definitions":{
|
|
"qu\u00e4lend":[
|
|
"ein peinigendes Schuldgef\u00fchl",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"qualvoll"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-051525",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"peinlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Strafen \u00fcber Leib und Leben betreffend":[
|
|
"(fr\u00fcher) das peinliche Gericht (Gericht, das Strafen \u00fcber Leib und Leben verh\u00e4ngt)",
|
|
"ein peinliches Verh\u00f6r (Verh\u00f6r unter Anwendung der Folter)"
|
|
],
|
|
"ein Gef\u00fchl der Verlegenheit, des Unbehagens, der Besch\u00e4mung o. \u00c4. ausl\u00f6send":[
|
|
"ein peinlicher Zwischenfall",
|
|
"ein peinliches Versehen, Vorkommnis",
|
|
"eine peinliche Lage, Situation, Panne, Frage",
|
|
"es herrschte peinliches Schweigen",
|
|
"sein Benehmen war, wirkte, ber\u00fchrte peinlich",
|
|
"es ist mir furchtbar peinlich, dass ich zu sp\u00e4t komme",
|
|
"von etwas peinlich ber\u00fchrt, \u00fcberrascht, betroffen sein",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a das Peinliche an der Sache war \u2026"
|
|
],
|
|
"mit einer sich bis ins Kleinste erstreckenden Sorgfalt; \u00e4u\u00dferst genau":[
|
|
"eine peinliche Beachtung aller Vorsichtsma\u00dfregeln",
|
|
"eine peinliche (sehr gro\u00dfe, pedantische) Ordnung",
|
|
"peinlichste Sauberkeit",
|
|
"er hat alles peinlich geordnet",
|
|
"etwas peinlich befolgen",
|
|
"\u2329substantiviert:\u232a alles wurde aufs Peinlichste/peinlichste geregelt"
|
|
],
|
|
"sehr, aufs \u00c4u\u00dferste, \u00fcberaus":[
|
|
"er ist peinlich genau",
|
|
"alles ist peinlich sauber"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch p\u012bnlich = schmerzlich; strafw\u00fcrdig"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"besch\u00e4mend",
|
|
"blamabel",
|
|
"fatal"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-204203",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"peinsam":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[],
|
|
"schmerzlich, peinvoll":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"blamabel",
|
|
"genierlich",
|
|
"kl\u00e4glich",
|
|
"peinlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-055921",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"peitschen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(besonders ein [Zug]tier) mit der Peitsche schlagen":[
|
|
"die Pferde peitschen",
|
|
"er peitschte ihn (trieb ihn mit Peitschenhieben) aus dem Haus",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein Gesetz durchs Parlament peitschen (umgangssprachlich abwertend; es in unangemessener Eile durchs Parlament bringen)"
|
|
],
|
|
"auf, gegen etwas prasseln, von heftiger Luftbewegung geschleudert werden":[
|
|
"der Regen peitschte [an/gegen die Scheiben, \u00fcber das Land]"
|
|
],
|
|
"mit \u00e4u\u00dferster Wucht und meist mit Effet schlagen":[
|
|
"den Ball peitschen"
|
|
],
|
|
"wie ein Peitschenknall h\u00f6rbar werden":[
|
|
"Sch\u00fcsse peitschten durch die Nacht"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"auspeitschen",
|
|
"durchpeitschen",
|
|
"karbatschen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-030503",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"peinvoll":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"schmerzlich, schmerzvoll":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8pa\u026a\u032fnf\u0254l",
|
|
"synonyms":[
|
|
"leidend",
|
|
"schmerzerf\u00fcllt",
|
|
"schmerzverzerrt",
|
|
"schmerzvoll"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-195843"
|
|
},
|
|
"peinlicherweise":{
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"definitions":{
|
|
"in peinlicher, besch\u00e4mender, f\u00fcr jemanden unangenehmer Weise":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8pa\u026a\u032fnl\u026a\u00e7\u0250va\u026a\u032fz\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-001159"
|
|
},
|
|
"Peitschenschnur":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Schnur einer Peitsche":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-052822"
|
|
},
|
|
"Peinture":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"kultivierte, meist zarte Farbgebung, Malweise":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"p\u025b\u0303\u02c8ty\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"lateinisch-vulg\u00e4rlateinisch-franz\u00f6sisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-053618"
|
|
},
|
|
"Peitschenlampe":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Stra\u00dfenlampe, deren Mast im oberen Teil zur Stra\u00dfenseite hin so gebogen ist, dass das Licht unmittelbar auf die Stra\u00dfe f\u00e4llt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8pa\u026a\u032ft\u0283n\u0329lamp\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-153914"
|
|
},
|
|
"Peintre_Graveur":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"nach eigener Erfindung stechender oder radierender K\u00fcnstler":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"p\u025b\u0303\u02d0tr\u0259\u0261ra\u02c8v\u00f8\u02d0\u0250\u032f",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"franz\u00f6sisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-170148"
|
|
},
|
|
"Peitschenschlag":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Schlag (1a) mit der Peitsche":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u02c8pa\u026a\u032ft\u0283n\u0329\u0283la\u02d0k",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-191812"
|
|
},
|
|
"Peisistratos":{
|
|
"type":"Eigenname",
|
|
"definitions":{
|
|
"athenischer Tyrann":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-215501"
|
|
}
|
|
} |