dict_dl/de_Duden/mur_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

364 lines
9.9 KiB
JSON

{
"Murkel":{
"definitions":{
"kleines Kind":[]
},
"history_and_etymology":[
"Verkleinerungsform von \u00e4lter: Murk = Brocken; Kr\u00fcmel, Knirps, vielleicht zu veraltet murkeln = zerbr\u00f6seln"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kind",
"Kleinkind",
"Spatz",
"Wicht"
],
"time_of_retrieval":"20220706-222242",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Murkserin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die unordentlich, unsachgem\u00e4\u00df arbeitet":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-102737",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Murkybaesse":{
"definitions":{
"Akkordbrechungen in der Bassstimme, meist in Oktavschritten (Brillen- oder Trommelb\u00e4sse)":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch; lateinisch-italienisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011133",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Murmel":{
"definitions":{
"kleine [Glas]kugel zum Spielen":[]
},
"history_and_etymology":[
"niederdeutsch Nebenform von",
"Marmel"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"[Glas]kugel",
"Alabaster",
"Knicker",
"Klicker"
],
"time_of_retrieval":"20220707-225630",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Murmelbahn":{
"definitions":{
"meist selbst aufzubauendes Spielger\u00e4t , das aus einer oder mehreren geneigten Rinnen besteht, \u00fcber die man eine Kugel rollen l\u00e4sst":[
"Murmelbahnen aus Holz, aus Kunststoff",
"die l\u00e4ngste Murmelbahn der Welt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-072730",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Murmellaut":{
"definitions":{
"Schwa":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8m\u028arml\u0329la\u028a\u032ft",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-070607",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"murksen":{
"definitions":{
"[ohne sichtbaren Erfolg] sich mit etwas besch\u00e4ftigen, unsachgem\u00e4\u00df an etwas arbeiten":[
"er murkst schon drei Stunden im Keller",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu \u00e4lter Murk,",
"Murkel"
],
"pronounciation":"\u02c8m\u028arksn\u0329",
"synonyms":[
"herumpfuschen",
"herummurksen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-232126",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"murmeln_spielen":{
"definitions":{
"mit Murmeln spielen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-030607",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"murmeln_sprechen_raunen_reden":{
"definitions":{
"mit ged\u00e4mpfter Stimme [in tiefer Tonlage], meist nicht sehr deutlich etwas sagen, was oft nicht f\u00fcr andere bestimmt ist":[
"etwas Unverst\u00e4ndliches [vor sich hin] murmeln",
"\u2329substantiviert:\u232a ein leises Murmeln",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch murmeln, althochdeutsch murmul\u014dn, lautmalend"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"brumme[l]n",
"brabbeln",
"br\u00fcmmeln"
],
"time_of_retrieval":"20220706-185406",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"murren":{
"definitions":{
"seine Unzufriedenheit, Auflehnung mit brummender Stimme und unfreundlichen Worten zum Ausdruck bringen":[
"st\u00e4ndig leise murren",
"\u2329substantiviert:\u232a sie ertrug alles ohne Murren",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch murren; lautmalend, verwandt mit",
"murmeln"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"knurren",
"herumkritisieren",
"herumm\u00e4keln",
"herummeckern"
],
"time_of_retrieval":"20220707-025320",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Mure":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in Gebirgsgegenden durch starken Regen oder Schneeschmelze hervorgerufener Strom (1b) von Schlamm und Gesteinsschutt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus dem Bayerischen, Tirolischen, vielleicht verwandt mit",
"morsch",
", m\u00fcrbe"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173642"
},
"murklig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"im Wachstum zur\u00fcckgeblieben und entsprechend klein, schw\u00e4chlich und unansehnlich":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173845"
},
"Murmeltier":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(vor allem im Hochgebirge vorkommendes) einen Winterschlaf haltendes, kleines Nagetier mit kurzem, buschigem Schwanz":[
"schlafen wie ein Murmeltier (emotional; fest und lange schlafen )"
]
},
"pronounciation":"\u02c8m\u028arml\u0329ti\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Penner",
"Pennerin"
],
"history_and_etymology":[
"1. Bestandteil althochdeutsch murmunto, murmunt\u012bn, zu sp\u00e4tlateinisch mus (Genitiv: muris) montis = Bergmaus, volksetymologisch an",
"murmeln",
"angelehnt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-174134"
},
"Murks":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"unsachgem\u00e4\u00df, fehlerhaft, schlecht ausgef\u00fchrte Arbeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Pfusch",
"St\u00fcmperei",
"Sudelei"
],
"history_and_etymology":[
"r\u00fcckgebildet aus",
"murksen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-184948"
},
"murkeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zerdr\u00fccken, zerbrechen, unordentlich zusammenlegen, -dr\u00fccken o. \u00c4.":[
"Papier murkeln"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"landschaftliche Nebenform von",
"murksen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-210210"
},
"Murgang":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Mure":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-212536"
},
"Murphys_Gesetz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"angenommene Gesetzm\u00e4\u00dfigkeit, nach der alles misslingt, was misslingen kann":[]
},
"pronounciation":"\u02c8m\u0153\u02d0\u0250\u032ffi\u02d0s -",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach englisch \u201eMurphy's Law\u201c (erfundener Personenname)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223520"
},
"Muringsschaekel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-000335"
},
"Muringboje":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Boje, die \u00fcber der Stelle gesetzt wird, an der eine Muring gelegt worden ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-072509"
},
"Murkser":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die unordentlich, unsachgem\u00e4\u00df arbeitet":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-081711"
},
"Murbruch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Schutt- oder Schlammstrom im Hochgebirge":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-135830"
},
"Murmansk":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"russische Hafenstadt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-162426"
},
"murkelig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"im Wachstum zur\u00fcckgeblieben und entsprechend klein, schw\u00e4chlich und unansehnlich":[
"murkelige Kartoffeln, \u00c4pfel",
"sie hatte einen murkeligen Mann geheiratet"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"klein",
"kleinformatig",
"mikroskopisch",
"minimal"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-195605"
},
"Muringsboje":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Boje, die \u00fcber der Stelle gesetzt wird, an der eine Muring gelegt worden ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-201611"
},
"muriatisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"kochsalzhaltig (von Quellen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-005018"
}
}