dict_dl/de_Duden/kno_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

593 lines
21 KiB
JSON

{
"Knobel":{
"definitions":{
"[Finger]kn\u00f6chel; W\u00fcrfel":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch kn\u00fcbel (mitteldeutsch knubel) sp\u00e4talthochdeutsch knobel, knovel = (Finger)kn\u00f6chel, (aus Kn\u00f6cheln geschnittener) W\u00fcrfel, zu",
"Knochen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"W\u00fcrfel"
],
"time_of_retrieval":"20220707-003829",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Knochen":{
"definitions":{
"Glieder, Gliedma\u00dfen":[
"Kalk hat Knochen bildende Wirkung",
"eine aus Knochen geschnitzte Figur"
],
"Knochen (1a) von Schlachttieren":[
"bis auf/in die Knochen (umgangssprachlich: bis ins Innerste, durch und durch: wir wurden nass bis auf die Knochen; sein Opa war Nazi bis auf die Knochen; sie hat sich bis auf die Knochen blamiert)",
"du kannst dir die Knochen nummerieren lassen (derb: Drohung, jemanden heftig zu verpr\u00fcgeln)"
],
"Knochensubstanz":[
"der Fleischer l\u00f6st den Knochen aus der Keule",
"der Hund nagt an einem Knochen",
"aus den Knochen eine Suppe kochen",
"ein Pfund Fleisch mit, ohne Knochen",
"das Fleisch f\u00e4llt vom Knochen (ist sehr weich und zart)"
],
"Schraubenschl\u00fcssel in Form eines Knochens mit zwei verdickten Enden":[
"[f\u00fcr jemanden, etwas] die/seine Knochen hinhalten ([f\u00fcr jemanden, etwas] einstehen, Leid auf sich nehmen, sich opfern)",
"auf die Knochen gehen (umgangssprachlich: sehr anstrengend sein: diese Arbeit geht auf die Knochen)",
"jemandem in die Knochen fahren (jemanden sehr ber\u00fchren, von jemandem stark gesp\u00fcrt werden: ihm war die Angst in die Knochen gefahren)",
"jemandem in den Knochen stecken/sitzen/liegen (von jemandem noch gesp\u00fcrt werden, in jemandem nachwirken: der Schreck steckt ihr noch tief in den Knochen)"
],
"harter, haupts\u00e4chlich aus Kalk bestehender Teil des Skeletts":[
"schwere, feste, zierliche, kr\u00e4ftige Knochen",
"der Knochen ist gebrochen, ist wieder gut zusammengewachsen",
"sich einen Knochen brechen",
"(salopp) jemandem die Knochen zusammenschlagen, kaputt schlagen (jemanden verpr\u00fcgeln)",
"die Wunde geht bis auf den Knochen"
],
"m\u00e4nnliche Person":[
"mir tun s\u00e4mtliche Knochen weh",
"die alten Knochen (der alte K\u00f6rper) wollen nicht mehr",
"hoffentlich hast du dir nicht die Knochen gebrochen",
"mit heilen Knochen (unversehrt) davonkommen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch knoche, zu: knochen = dr\u00fccken, pressen, eigentlich = das, womit man gegen etwas schl\u00e4gt, zu einem urspr\u00fcnglich lautmalenden Verb, das mit",
"knacken",
"verwandt ist (vgl. mittelhochdeutsch knochen = dr\u00fccken, pressen; englisch to knock = schlagen, sto\u00dfen)"
],
"pronounciation":"\u02c8kn\u0254xn\u0329",
"synonyms":[
"Gerippe",
"Skelett"
],
"time_of_retrieval":"20220706-120740",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"bis auf/in die Knochen (umgangssprachlich: bis ins Innerste, durch und durch: wir wurden nass bis auf die Knochen; sein Opa war Nazi bis auf die Knochen; sie hat sich bis auf die Knochen blamiert)",
"du kannst dir die Knochen nummerieren lassen (derb: Drohung, jemanden heftig zu verpr\u00fcgeln)",
"[f\u00fcr jemanden, etwas] die/seine Knochen hinhalten ([f\u00fcr jemanden, etwas] einstehen, Leid auf sich nehmen, sich opfern)",
"auf die Knochen gehen (umgangssprachlich: sehr anstrengend sein: diese Arbeit geht auf die Knochen)",
"jemandem in die Knochen fahren (jemanden sehr ber\u00fchren, von jemandem stark gesp\u00fcrt werden: ihm war die Angst in die Knochen gefahren)",
"jemandem in den Knochen stecken/sitzen/liegen (von jemandem noch gesp\u00fcrt werden, in jemandem nachwirken: der Schreck steckt ihr noch tief in den Knochen)"
]
},
"Knochengeruest":{
"definitions":{
"Skelett":[
"Mensch, bist du ein Knochenger\u00fcst!"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gerippe",
"Skelett"
],
"time_of_retrieval":"20220707-024310",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Knochenmann":{
"definitions":{
"personifizierter Tod in Gestalt eines Skeletts":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Skelett",
"Tod"
],
"time_of_retrieval":"20220707-050057",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Knochensubstanz":{
"definitions":{
"kalkhaltige Substanz, aus der ein ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8kn\u0254xn\u0329z\u028apstants",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-222211",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Knoedel":{
"definitions":{
"\n":[
"Schweinshaxe mit Kn\u00f6deln",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch kn\u00f6del, Verkleinerungsform von mittelhochdeutsch knode, knote,",
"Knoten"
],
"pronounciation":"\u02c8kn\u00f8\u02d0dl\u0329",
"synonyms":[
"Klut",
"Klo\u00df",
"Knopf"
],
"time_of_retrieval":"20220707-063755",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"einen Kn\u00f6del im Hals haben ( Klo\u00df )"
]
},
"Knoellchen":{
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Knolle , Knollen":[
"ein Kn\u00f6llchen bekommen, bezahlen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Strafmandat"
],
"time_of_retrieval":"20220706-210348",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Knoesel":{
"definitions":{
"kurze, kleine Pfeife":[]
},
"history_and_etymology":[
"urspr\u00fcnglich = Bezeichnung f\u00fcr etwas, was nicht ganz ausgewachsen ist"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Pfeife"
],
"time_of_retrieval":"20220706-094239",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Knolle":{
"definitions":{
"fleischige Verdickung eines oberirdischen oder unterirdischen Pflanzenteils, in der N\u00e4hrstoffe gespeichert sind (z. B. Kartoffel, Dahlienknolle, Radieschen)":[
"der Baum hat eine Knolle am Stamm",
"was hat er f\u00fcr eine Knolle im Gesicht (was hat er f\u00fcr eine Knollennase)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch knolle = Klumpen, Erdscholle; plumper Mensch, urspr\u00fcnglich = zusammengeballte Masse, verwandt mit",
"kn\u00fcllen",
"und mit den unter",
"Knopf",
"genannten kn-Bildungen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Frucht",
"Nase",
"Riecher",
"Strafmandat"
],
"time_of_retrieval":"20220706-163620",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Knopf":{
"definitions":{
"Knoten (1a)":[
"dein T\u00f6chterchen ist ja ein s\u00fc\u00dfer Knopf"
],
"[kleiner] Mann":[
"der Knopf am Spazierstock, am Degen, an der Stecknadel",
"neue Kn\u00f6pfe an die Schubladen machen"
],
"kleiner, meist runder, flacher, kugeliger oder halbkugeliger Gegenstand aus festem Material an Kleidungsst\u00fccken, der zusammen mit dem Knopfloch, durch das er hindurchgesteckt wird, als Verschluss dient oder der zur Zierde angebracht ist":[
"ein runder, flacher, bezogener Knopf",
"ein Knopf aus Perlmutter, Horn",
"ein Knopf ist ab, auf, zu",
"alle Kn\u00f6pfe sind abgerissen",
"einen Knopf ann\u00e4hen, verlieren",
"den Knopf auf-, zumachen, \u00f6ffnen, schlie\u00dfen"
],
"kugelig verdicktes Ende von etwas; rundlicher Griff; Knauf":[
"der linke Knopf ist f\u00fcr die Lautst\u00e4rke",
"den/auf den Knopf dr\u00fccken",
"einen Knopf drehen",
"an einem Knopf drehen",
"er bet\u00e4tigte viele wei\u00dfe Kn\u00f6pfe",
"durch einen Druck auf einen Knopf etwas in Bewegung setzen"
],
"meist runder Teil eines [elektrischen] Ger\u00e4ts, mit dem man durch Dr\u00fccken oder Drehen etwas ein- oder ausschaltet, in Gang setzt, regelt":[
"[sich <Dativ>] etwas an den Kn\u00f6pfen abz\u00e4hlen (umgangssprachlich scherzhaft: die Entscheidung \u00fcber etwas Unwesentliches dem Zufall \u00fcberlassen [indem man die Kn\u00f6pfe eines Kleidungsst\u00fccks abwechselnd mit Ja oder Nein belegt und den letzten entscheidend sein l\u00e4sst])"
],
"niedliches, kleines Kind":[
"ein geiziger, komischer, reicher Knopf"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch knopf = Knorren, Knospe; Knauf; Knoten, Schlinge, althochdeutsch knopf = Knoten, Knorren, urspr\u00fcnglich = Zusammengeballtes; zu einer umfangreichen Gruppe germanischer W\u00f6rter geh\u00f6rend, die mit kn- anlauten und von einer Grundbedeutung \u201ezusammendr\u00fccken, -ballen, pressen, klemmen\u201c ausgehen; vgl. z. B.",
"kneten",
",",
"kn\u00fcllen",
",",
"knutschen"
],
"pronounciation":"kn\u0254pf",
"synonyms":[
"Bedienungselement",
"Dr\u00fccker",
"Knauf",
"Schalter"
],
"time_of_retrieval":"20220706-103209",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"[sich <Dativ>] etwas an den Kn\u00f6pfen abz\u00e4hlen (umgangssprachlich scherzhaft: die Entscheidung \u00fcber etwas Unwesentliches dem Zufall \u00fcberlassen [indem man die Kn\u00f6pfe eines Kleidungsst\u00fccks abwechselnd mit Ja oder Nein belegt und den letzten entscheidend sein l\u00e4sst])"
]
},
"Knopfleiste":{
"definitions":{
"verst\u00e4rkter Stoffstreifen [an einem Kleidungsst\u00fcck], auf dem Kn\u00f6pfe aufgen\u00e4ht sind":[
"ein Mantel mit verdeckter Knopfleiste",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-204128",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Knospe":{
"definitions":{
"Teil einer Pflanze, aus dem sich eine Bl\u00fcte oder Bl\u00e4tter entwickeln":[
"dicke, feste, schwellende Knospen",
"die Knospen sprie\u00dfen, platzen, bl\u00fchen auf, brechen auf",
"der Baum setzt Knospen an, treibt Knospen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die zarte Knospe (gehoben; Anfang ) ihrer Liebe"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch knospe = Knorren; wahrscheinlich zu: knopf (",
"Knopf",
") = Knospe"
],
"pronounciation":"\u02c8kn\u0254sp\u0259",
"synonyms":[
"Keim"
],
"time_of_retrieval":"20220706-134947",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Knospung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-112140",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Knoten":{
"definitions":{
"Ast (2)":[
"die Knoten am Weinstock, an Grashalmen"
],
"Ma\u00dfeinheit f\u00fcr die Geschwindigkeit bei Schiffen (eine Seemeile pro Stunde)":[
"das Schiff macht 20 Knoten, f\u00e4hrt [mit] 15 Knoten"
],
"[krankhafte] Verdickung von Gewebe":[
"die Gicht verursacht Knoten an den Fingern",
"sie hat Knoten in der Brust"
],
"festgezogene Verschlingung von B\u00e4ndern, F\u00e4den, Schn\u00fcren o. \u00c4.":[
"ein fester, loser, doppelter Knoten",
"der Knoten lockert sich, geht auf",
"einen Knoten machen, schlingen, l\u00f6sen, aufmachen, nicht aufkriegen",
"einen Knoten in die Schnur machen",
"[sich <Dativ>] einen Knoten ins Taschentuch machen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a den Knoten des Dramas sch\u00fcrzen (es zu dramatischen Verwicklungen kommen lassen)"
],
"langes, geschlungenes, am [Hinter]kopf festgestecktes Haar [als Haartracht]":[
"den [gordischen] Knoten durchhauen (eine Schwierigkeit auf verbl\u00fcffend einfache Weise l\u00f6sen; nach Alexander d. Gr. [356\u2013323 v. Chr.], der den als unentwirrbar geltenden Gordischen Knoten [nach der antiken Stadt Gordion] dadurch l\u00f6ste, dass er ihn mit dem Schwert durchschlug)"
],
"rundliche Verdickung an Pflanzenteilen":[
"sie tr\u00e4gt einen Knoten",
"die Haare zu einem Knoten aufstecken"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch knote (auch: knode), althochdeutsch knoto (auch: knodo) = knotenf\u00f6rmige Verdickung, zu einer umfangreichen Gruppe germanischer W\u00f6rter, die mit kn- anlauten und von einer Bedeutung \u201ezusammendr\u00fccken, -ballen, pressen, klemmen\u201c ausgehen; vgl. auch",
"Knopf"
],
"pronounciation":"\u02c8kno\u02d0tn\u0329",
"synonyms":[
"Schlinge",
"Verschlingung",
"Knopf"
],
"time_of_retrieval":"20220706-105555",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"den [gordischen] Knoten durchhauen (eine Schwierigkeit auf verbl\u00fcffend einfache Weise l\u00f6sen; nach Alexander d. Gr. [356\u2013323 v. Chr.], der den als unentwirrbar geltenden Gordischen Knoten [nach der antiken Stadt Gordion] dadurch l\u00f6ste, dass er ihn mit dem Schwert durchschlug)"
]
},
"Knotenpunkt":{
"definitions":{
"Ort, in dem wichtige Verkehrswege zusammentreffen":[
"ein innerst\u00e4dtischer, unterirdischer Knotenpunkt",
"die Stadt ist Knotenpunkt wichtiger Eisenbahnlinien"
],
"Punkt, Stelle, an der Linien, Leitungen o. \u00c4. zusammentreffen oder sich verzweigen":[
"ein Knotenpunkt im Fernsprechnetz"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8kno\u02d0tn\u0329p\u028a\u014bkt",
"synonyms":[
"Schnittpunkt",
"Verkehrsknotenpunkt",
"Verkn\u00fcpfungspunkt"
],
"time_of_retrieval":"20220707-030649",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"knochig":{
"definitions":{
"mit starken, deutlich hervortretenden Knochen":[
"ein knochiges Gesicht, knochiger K\u00f6rper",
"ein knochig gebauter Typ",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8kn\u0254x\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"abgemagert",
"beinern",
"d\u00fcrr",
"gertenschlank"
],
"time_of_retrieval":"20220707-061742",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"knock_out":{
"definitions":{
"k.\u00a0o (1)":[
"er hat seinen Gegner knock-out geschlagen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu englisch to knock out (of time) = jemanden beim Boxen so treffen, dass der Gegner unf\u00e4hig ist, weiterzuk\u00e4mpfen, wenn der Schiedsrichter \u201etime!\u201c (= aus!) ruft, eigentlich = herausschlagen, zu: to knock = schlagen, verwandt mit",
"knacken",
", vgl.",
"Knochen"
],
"pronounciation":"n\u0254k\u02c8\u0294a\u028a\u032ft",
"synonyms":[
"kampfunf\u00e4hig",
"k. o."
],
"time_of_retrieval":"20220705-000205",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"knoten":{
"definitions":{
"(ein Band, einen Faden, eine Schnur o. \u00c4.) um etwas legen und zu einem Knoten schlingen":[
"die Krawatte knoten",
"sich ein Tuch um den Hals, um den Arm knoten",
"eine Schnur an den Schlitten knoten",
"ich knotete mir eine Schleife ins Haar"
],
"die beiden Enden eines Bandes, eines Fadens, einer Schnur o. \u00c4. durch einen Knoten miteinander verbinden, verkn\u00fcpfen":[
"die Schn\u00fcrsenkel [fester] knoten"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch (mitteldeutsch) in: entknoten = den Knoten l\u00f6sen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ankn\u00fcpfen",
"binden",
"kn\u00fcpfen",
"schlingen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-143518",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Knoblauch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(zu den Lauchen geh\u00f6rende) Pflanze mit Doldenbl\u00fcten, die zahlreiche um die Sprossachse herum angeordnete Brutzwiebeln ausbildet":[
"Knoblauch anbauen"
],
"als Gew\u00fcrz und Heilmittel verwendete Brutzwiebeln des Knoblauchs (a) mit strengem, durchdringendem Geruch und Geschmack":[
"Knoblauch an den Salat geben",
"sie mag keinen Knoblauch"
]
},
"pronounciation":"\u02c8kn\u0254p\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch knobelou(c)h, sp\u00e4talthochdeutsch cnufloch, dissimiliert aus: chlobi-, chlofalouh, eigentlich = gespaltener Lauch, zu",
"Kloben",
"und",
"Lauch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-020510"
},
"Knoblauchgewuerz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Knoblauchpulver":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034227"
},
"Knoblauchpulver":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"als Gew\u00fcrz verwendetes Pulver aus getrocknetem Knoblauch":[]
},
"pronounciation":"\u02c8kno\u02d0pla\u028a\u032fxp\u028alv\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-052923"
},
"Knoblauchsosze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"mit Knoblauch gew\u00fcrzte So\u00dfe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-054923"
},
"Knoblauchgeruch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Geruch nach Knoblauch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112018"
},
"Knobi":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Knoblauch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"-i (2a)",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-124027"
},
"Knoblauchsalz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"mit Knoblauch gew\u00fcrztes Salz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-143043"
},
"Know_how":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Wissen, wie man eine Sache praktisch verwirklicht, anwendet o. \u00c4.":[
"das technische, technologische Know-how",
"das Know-how der Hochschulen",
"mit den Maschinen auch das Know-how verkaufen"
]
},
"pronounciation":"n\u0254\u028a\u032f\u02c8ha\u028a\u032f",
"synonyms":[
"Erfahrung",
"Kenntnis",
"Wissen"
],
"history_and_etymology":[
"englisch know-how, eigentlich = wissen, wie"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-153159"
},
"Knowhowvereinbarung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(besonders als Teil von Lizenzvertr\u00e4gen \u00fcbliche) vertragliche Vereinbarung, durch die der Lizenzgeber dem Lizenznehmer sein Know-how zur Verf\u00fcgung stellt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181157"
},
"Knowledge_Management":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit der Ma\u00dfnahmen, die zum Zweck der optimalen Nutzung des Wissens, der Erfahrung und der Ideen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (eines Unternehmens o. \u00c4.) angewendet werden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8n\u0254l\u026at\u0283m\u025bn\u026at\u0283m\u0259nt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch knowledge management, aus: knowledge = Wissen und management,",
"Management"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-184141"
},
"Knoblauchpresse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"K\u00fcchenger\u00e4t zum Zerquetschen von Knoblauchzehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193637"
},
"knotig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"[viele] Knoten aufweisend":[
"ein knotiger Stock",
"knotiges Gewebe",
"magere, knotige H\u00e4nde"
],
"die Form eines Knotens, einer Verdickung aufweisend":[
"eine knotige Geschwulst"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-225048"
}
}