dict_dl/de_Duden/kar_D.json
2022-07-10 05:20:58 +00:00

2837 lines
84 KiB
JSON

{
"Kar":{
"definitions":{
"Mulde oder Kessel zwischen Steilw\u00e4nden im Hochgebirge, dessen fr\u00fcher vergletscherter Boden mit Ger\u00f6ll bedeckt ist":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch kar, althochdeutsch char = Sch\u00fcssel, Geschirr, urspr\u00fcnglich = Gef\u00e4\u00df, wahrscheinlich aus einer kleinasiatischen Sprache"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-041922",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karabiner":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch carabine = kurze Reiterflinte, zu: carabin = Reiter, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":"kara\u02c8bi\u02d0n\u0250",
"synonyms":[
"B\u00fcchse",
"Gewehr",
"Knarre",
"Schie\u00dfeisen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-032344",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karabinerhaken":{
"definitions":{
"Haken, der durch einen Verschluss mit fest zuschnappender ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"kara\u02c8bi\u02d0n\u0250ha\u02d0kn\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-021202",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karacho":{
"definitions":{
"gro\u00dfe Geschwindigkeit, Rasanz":[
"mit Karacho (mit gro\u00dfem Tempo)",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"spanisch carajo = (zum) Donnerwetter!, im Spanischen derber Fluch, eigentlich = Penis, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fahrt",
"Geschwindigkeit",
"Speed",
"Tempo"
],
"time_of_retrieval":"20220706-053433",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"mit Karacho (mit gro\u00dfem Tempo)"
]
},
"Karaffe":{
"definitions":{
"bauchige [geschliffene] Glasflasche [mit Verschluss]":[
"eine Karaffe [mit wei\u00dfem] Wein",
"aus einer Karaffe Saft, Lik\u00f6r einschenken",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch carafe < italienisch caraffa, spanisch garrafa < arabisch (maghrebinisch) \u1e21arr\u0101fa",
"h",
"= bauchige Flasche, zu: \u1e21arafa = sch\u00f6pfen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kanne",
"Krug",
"Bembel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-195945",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karakal":{
"definitions":{
"(in Afrika und S\u00fcdwestasien heimische) luchs\u00e4hnliche Katzenart mit graugelbem Fell und gro\u00dfen Pinselohren; W\u00fcstenluchs":[]
},
"history_and_etymology":[
"t\u00fcrkisch karakulak, eigentlich = Schwarzohr, aus: kara = schwarz und kulak = Ohr"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"W\u00fcstenluchs"
],
"time_of_retrieval":"20220707-233155",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karakulschaf":{
"definitions":{
"Fettschwanzschaf, dessen L\u00e4mmer den Persianerpelz liefern":[]
},
"history_and_etymology":[
"russisch karakul, nach einem See im Hochland von Pamir"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-032639",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karaman":{
"definitions":{
"Kn\u00fcpfteppich mit gro\u00dfformatigen geometrischen Mustern":[],
"aus mehreren schmalen Kelims zusammengen\u00e4hter Teppich":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach der t\u00fcrkischen Stadt Karaman"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030946",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karambole_Frucht":{
"definitions":{
"essbare l\u00e4ngliche Beerenfrucht eines tropischen Sauerkleegew\u00e4chses":[]
},
"history_and_etymology":[
"portugiesisch carambola < Marathi (Sprache des westlichen Indiens) karambal"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-115655",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karamell":{
"definitions":{
"zu einer dickfl\u00fcssigen Masse zergangener Zucker von charakteristischem Geschmack":[
"Karamell mit abgekochter Milch abl\u00f6schen"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch caramel < spanisch, portugiesisch caramelo = Zuckerrohr; gebrannter Zucker < lateinisch calamellus = R\u00f6hrchen, Verkleinerungsform von: calamus,",
"Kalmus"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-122632",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karaoke":{
"definitions":{
"Form der Unterhaltung, bei der jeweils ein Teilnehmer, eine Teilnehmerin zum rein instrumentalen Play-back (1) eines Liedes live singt":[],
"f\u00fcr Karaoke (1) geeignete Musikaufnahme":[]
},
"history_and_etymology":[
"japanisch karaoke, eigentlich = leeres Orchester"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-075720",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karat":{
"definitions":{
"Einheit der (in 24 Stufen eingeteilten) Skala f\u00fcr den Goldgehalt einer Legierung":[
"reines Gold hat 24 Karat"
],
"Einheit f\u00fcr die Gewichtsbestimmung von Edelsteinen":[
"ein Karat entspricht einem Gewicht von 0,2 g"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch carat = Edelstein- und Goldgewicht < mittellateinisch carratus < arabisch q\u012br\u0101\u1e6d < griechisch ker\u00e1tion = H\u00f6rnchen, Same des Johannisbrotbaumes; diese Samenk\u00f6rner wurden fr\u00fcher zum Wiegen von Gold und Edelsteinen benutzt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-023252",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karawane":{
"definitions":{
"durch unbewohnte Gebiete [Asiens oder Afrikas] ziehende Gruppe von Reisenden, Kaufleuten, Forschern o. \u00c4. [mit Kamelen als Lasttieren]":[
"die Hunde bellen, aber die Karawane zieht weiter (unbeirrt von Widerstand oder Kritik gehen wir auf dem eingeschlagenen, f\u00fcr richtig befundenen Weg weiter; wohl \u00dcbersetzung des gleichbedeutenden t\u00fcrkischen Sprichworts it \u00fcr\u00fcr, kervan y\u00fcr\u00fcr)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch (mitteldeutsch) karabane = Heeresgep\u00e4ck, auch: Ort der Aufbewahrung desselben < italienisch caravana < mittellateinisch caravanna < persisch k\u0101rw\u0101n = Kamelzug, Reisegesellschaft"
],
"pronounciation":"kara\u02c8va\u02d0n\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-102024",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"die Hunde bellen, aber die Karawane zieht weiter (unbeirrt von Widerstand oder Kritik gehen wir auf dem eingeschlagenen, f\u00fcr richtig befundenen Weg weiter; wohl \u00dcbersetzung des gleichbedeutenden t\u00fcrkischen Sprichworts it \u00fcr\u00fcr, kervan y\u00fcr\u00fcr)"
]
},
"Karawanserei":{
"definitions":{
"Rasthaus, \u00dcbernachtungsstation [und Warenumschlagplatz] an einer Karawanenstra\u00dfe":[]
},
"history_and_etymology":[
"persisch k\u0101rw\u0101nsar\u0101y, aus: k\u0101rw\u0101n (",
"Karawane",
") und sar\u0101y,",
"Serail"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Herberge"
],
"time_of_retrieval":"20220707-003625",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karbatsche":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"t\u00fcrkisch-ungarisch-tschechisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gei\u00dfel",
"Knute",
"Peitsche"
],
"time_of_retrieval":"20220705-055554",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karbolkaserne":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Lazarett"
],
"time_of_retrieval":"20220706-204527",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karbonisation":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-195128",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kardinalfrage":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kernfrage",
"Streitfrage"
],
"time_of_retrieval":"20220707-072423",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kardinalproblem":{
"definitions":{
"Hauptproblem, wichtigstes Problem":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kernfrage",
"Streitfrage"
],
"time_of_retrieval":"20220706-183852",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karenz":{
"definitions":{
"Karenzzeit":[
"in Karenz gehen"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch carentia = das Nichthaben, das Entbehren, zu lateinisch carere = frei sein (von), nicht haben, entbehren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abstinenz",
"Beschr\u00e4nkung",
"Einschr\u00e4nkung",
"Enthaltsamkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-211207",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karenzurlaub":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-060707",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karenzzeit":{
"definitions":{
"Wartezeit, Sperrfrist, vor deren Ablauf eine bestimmte Erlaubnis nicht erteilt wird bzw. ein bestimmter Anspruch nicht geltend gemacht werden kann":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Verzicht",
"Wartezeit",
"Sperrfrist"
],
"time_of_retrieval":"20220706-211903",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karfreitag":{
"definitions":{
"Freitag vor Ostern; Tag, an dem der Kreuzigung Christi gedacht wird":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch karvr\u012btac, zu mittelhochdeutsch kar, althochdeutsch chara = Wehklage, Trauer, zu einem lautmalend Verbstamm mit der Bedeutung \u201erufen, schreien, jammern\u201c"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-205505",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kargheit":{
"definitions":{
"karge Beschaffenheit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Armut",
"Einfachheit",
"Elend",
"Schlichtheit"
],
"time_of_retrieval":"20220708-085521",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kargoversicherung":{
"definitions":{
"Versicherung der Fracht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-113657",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karibin":{
"definitions":{
"Angeh\u00f6rige einer indigenen Bev\u00f6lkerungsgruppe in Mittel- und S\u00fcdamerika":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033941",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karien":{
"definitions":{
"historische Landschaft in Kleinasien":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-212052",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Kariesprophylaxe":{
"definitions":{
"vorbeugende Ma\u00dfnahme zur Verhinderung von Karies":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-065838",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karikatur":{
"definitions":{
"Zeichnung o. \u00c4., die durch satirische Hervorhebung bestimmter charakteristischer Z\u00fcge eine Person, eine Sache oder ein Geschehen der L\u00e4cherlichkeit preisgibt":[
"politische Karikaturen",
"eine Karikatur des Ministers",
"Karikaturen zeichnen"
],
"das Karikieren; Kunst der Karikatur (1a)":[
"diese Gestalt entzieht sich der Karikatur (l\u00e4sst sich nicht karikieren)"
]
},
"history_and_etymology":[
"italienisch caricatura, eigentlich = \u00dcberladung, zu: caricare = \u00fcbertrieben komisch darstellen, eigentlich = be-, \u00fcberladen < vulg\u00e4rlateinisch carricare,",
"Cargo"
],
"pronounciation":"karika\u02c8tu\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Spottbild"
],
"time_of_retrieval":"20220706-213657",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karner_Beinhaus_Gebaeude_Friedhof":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kapelle",
"Gotteshaus"
],
"time_of_retrieval":"20220707-014855",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karner_Kelte":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"Angeh\u00f6riger eines ehemaligen keltischen Volkes in den Karnischen Alpen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-043052",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karnevalsprinz":{
"definitions":{
"von einem Karnevalsverein f\u00fcr eine Saison gew\u00e4hlter, in einem Prinzenkost\u00fcm auftretender Repr\u00e4sentant des n\u00e4rrischen Treibens":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-072915",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karnevalssitzung":{
"definitions":{
"von einem Karnevalsverein ausgehende [\u00f6ffentliche] Veranstaltung mit B\u00fcttenreden, Liedern, Tanzgruppen und anderen Vorf\u00fchrungen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8karn\u0259valsz\u026ats\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Veranstaltung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-012946",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karo_Hundename":{
"definitions":{
"Hundename":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-124127",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Karo_Viereck_Karte_Farbe_Spiel":{
"definitions":{
"[auf der Spitze stehendes] Viereck":[
"eine silberne Krawatte mit blauen Karos",
"sie tr\u00e4gt gern Karo (mit Karos gemusterte Kleidung)",
"ein Anzug in feinem braunem Karo (Karomuster)",
"ein Hemd in kleinem Karo (ein klein kariertes Hemd)"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch carreau, zu sp\u00e4tlateinisch quadrum = Viereck, zu lateinisch quadrus,",
"Quader"
],
"pronounciation":"\u02c8ka\u02d0ro",
"synonyms":[
"Geviert",
"Quadrat",
"Rechteck",
"Viereck"
],
"time_of_retrieval":"20220706-065434",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karosserie":{
"definitions":{
"Aufbau von Kraftwagen (oberhalb des Fahrgestells)":[
"eine schnittige Karosserie",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch carrosserie"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-114755",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karotte":{
"definitions":{
"[zarte, junge] M\u00f6hre [einer kleinen, runden Art]":[
"Leipziger Allerlei aus Erbsen, Karotten und Spargelabschnitten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"ka\u02c8r\u0254t\u0259",
"synonyms":[
"M\u00f6hre",
"R\u00fcbchen",
"R\u00fcebli",
"Mohrr\u00fcbe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-131149",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karre_Fahrzeug_Wagen":{
"definitions":{
"altes, schlechtes Fahrzeug (besonders Auto)":[
"ein Pferd, Ochse zieht den Karren"
],
"h\u00f6lzerner Kastenwagen (f\u00fcr Zugtiere) mit zwei meist gro\u00dfen R\u00e4dern":[
"die Karre/den Karren in den Dreck f\u00fchren/fahren/schieben (umgangssprachlich: eine Sache gr\u00fcndlich verderben)",
"die Karre/den Karren [f\u00fcr jemanden] aus dem Dreck ziehen (umgangssprachlich: eine verfahrene Angelegenheit [die ein anderer verschuldet hat] bereinigen)",
"die Karre/den Karren [einfach] laufen lassen (umgangssprachlich: sich um eine Sache nicht [mehr weiter] k\u00fcmmern)",
"jemandem an die Karre/den Karren fahren/(salopp:) pinkeln/(derb:) pissen (grob, massiv gegen jemanden vorgehen; scharfe Kritik an jemandem \u00fcben)"
],
"kleiner ein-, zwei- oder dreir\u00e4driger Wagen zum Schieben oder Ziehen":[
"die Karre, den Karren beladen, schieben, ziehen",
"wir holten drei Karren [voll] Sand"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch karre, althochdeutsch karro < lateinisch carrus = vierr\u00e4driger Wagen, Karre; wohl aus dem Keltischen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schubkarre",
"Karren"
],
"time_of_retrieval":"20220705-231609",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"die Karre/den Karren in den Dreck f\u00fchren/fahren/schieben (umgangssprachlich: eine Sache gr\u00fcndlich verderben)",
"die Karre/den Karren [f\u00fcr jemanden] aus dem Dreck ziehen (umgangssprachlich: eine verfahrene Angelegenheit [die ein anderer verschuldet hat] bereinigen)",
"die Karre/den Karren [einfach] laufen lassen (umgangssprachlich: sich um eine Sache nicht [mehr weiter] k\u00fcmmern)",
"jemandem an die Karre/den Karren fahren/(salopp:) pinkeln/(derb:) pissen (grob, massiv gegen jemanden vorgehen; scharfe Kritik an jemandem \u00fcben)",
"mit jemandem an einem Karren ziehen (mit jemandem zusammen die gleichen Interessen und Ziele verfolgen, das gleiche Schicksal haben)",
"unter den Karren kommen (umgangssprachlich; Rad 1 )",
"jemanden vor seinen Karren spannen (jemanden f\u00fcr seine eigenen Interessen einsetzen)",
"sich nicht vor jemandes Karren spannen lassen (sich nicht f\u00fcr Ziele und Zwecke eines andern [mit denen man nicht einverstanden ist] benutzen, einsetzen lassen)",
"die Karre/der Karren ist total verfahren (umgangssprachlich: die Situation ist ausweglos)"
]
},
"Karre_Spalte_Rille_Kerbe_Gestein":{
"definitions":{
"durch Verwitterung, Schmelzwasser o.\u00a0\u00c4. entstandene Rinne oder Furche in Kalkgestein":[
"das Gel\u00e4nde ist von tiefen Karren zerfurcht",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"landschaftlich Karre = napfartiges Gef\u00e4\u00df, zu",
"Kar"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-114007",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karree":{
"definitions":{
"Viereck, Geviert":[
"ein Karree bilden",
"sich im Karree aufstellen",
"ums Karree (um den H\u00e4userblock) gehen"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch carr\u00e9, substantiviertes 2. Partizip von: carrer = quadratisch machen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geviert",
"Karo",
"Quadrat",
"Rechteck"
],
"time_of_retrieval":"20220706-144614",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karren":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch karre, althochdeutsch karro < lateinisch carrus = vierr\u00e4driger Wagen, Karre; wohl aus dem Keltischen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schubkarre",
"Auto",
"Fahrzeug",
"Karre"
],
"time_of_retrieval":"20220706-150233",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karrenfeld":{
"definitions":{
"von vielen Karren durchzogenes, zerkl\u00fcftetes Gel\u00e4nde":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-124942",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karrenrad":{
"definitions":{
"Rad eines Karrens, einer Karre":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-062540",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karrette":{
"definitions":{
"Schubkarren; zweir\u00e4driger Karren":[]
},
"history_and_etymology":[
"italienisch carretta, zu mittellateinisch carra < lateinisch carrus,",
"Karre"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-052259",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karri":{
"definitions":{
"sehr hartes, u. a. zum Schiffbau verwendetes r\u00f6tliches Holz eines im westlichen Australien beheimateten Baums":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch karri, aus einer indigenen australischen Sprache"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013028",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karriere":{
"definitions":{
"erfolgreicher Aufstieg im Beruf":[
"eine steile Karriere",
"seine Karriere verfolgen, aufgeben",
"am Anfang einer gro\u00dfen Karriere stehen"
],
"schnellste Gangart des Pferdes, gestreckter Galopp":[
"Karriere machen ([rasch] zu beruflichem Erfolg, Ehre und Anerkennung gelangen)"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch carri\u00e8re = Rennbahn, Laufbahn, zu sp\u00e4tlateinisch (via) carraria = Fahrweg, zu lateinisch carrus,",
"Karre"
],
"pronounciation":"ka\u02c8ri\u032fe\u02d0r\u0259",
"synonyms":[
"Aufstieg",
"Bef\u00f6rderung",
"Fortkommen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-163836",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"Karriere machen ([rasch] zu beruflichem Erfolg, Ehre und Anerkennung gelangen)"
]
},
"Karriere_machen":{
"definitions":{
"[rasch] zu beruflichem Erfolg, Ehre und Anerkennung gelangen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufsteigen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-052657",
"type":"\n Betonung \n \n \n Karri e re machen \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"Karrierechance":{
"definitions":{
"Chance auf eine Karriere":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030245",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karrierecoach":{
"definitions":{
"Coach (2) , der die (berufliche, politische) Laufbahn seiner Klienten zu f\u00f6rdern sucht":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Karriere",
"und englisch coach,",
"Coach"
],
"pronounciation":"\u2026k\u0254\u028a\u032ft\u0283",
"synonyms":[
"Coach",
"Coachin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-005144",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karrierecoaching":{
"definitions":{
"auf die F\u00f6rderung des (v.\u00a0a. beruflichen) Erfolgs eines Klienten zielende professionelle Beratung und Betreuung durch einen Karrierecoach":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026k\u0254\u028a\u032ft\u0283\u026a\u014b",
"synonyms":[
"Beratung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-213117",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karriereende":{
"definitions":{
"Ende von jemandes Karriere":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-002308",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karrierefrau":{
"definitions":{
"Frau, die dabei ist, Karriere zu machen, bzw. die eine wichtige berufliche Stellung errungen hat":[],
"Karrieristin":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-004647",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karrierehindernis":{
"definitions":{
"etwas, was der beruflichen Karriere (1) im Wege steht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-062535",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karrierekiller":{
"definitions":{
"Karrierehindernis":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-212750",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karriereknick":{
"definitions":{
"[vorl\u00e4ufige] Unterbrechung der Karriere":[
"Kinder bedeuten unter heutigen Bedingungen f\u00fcr Frauen in der Regel einen Karriereknick"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"ka\u02c8ri\u032fe\u02d0r\u0259kn\u026ak",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013629",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karriereleiter":{
"definitions":{
"Weg, Stufenleiter des beruflichen Aufstiegs":[
"die Karriereleiter erklimmen (beruflich aufsteigen)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-032942",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karrieremacher":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die in r\u00fccksichtsloser Weise ihren Aufstieg erk\u00e4mpft [hat]":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"ka\u02c8ri\u032fe\u02d0r\u0259max\u0250",
"synonyms":[
"Streber",
"Streberin",
"Ehrgeizler",
"Ehrgeizlerin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-200222",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karrieremacherin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die in r\u00fccksichtsloser Weise ihren Aufstieg erk\u00e4mpft [hat]":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Streber",
"Streberin",
"Ehrgeizler",
"Ehrgeizlerin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-213428",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karrieremann":{
"definitions":{
"Karrierist":[],
"Mann, der Karriere gemacht hat oder dabei ist, Karriere zu machen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"ka\u02c8ri\u032fe\u02d0r\u0259man",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-204720",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karrieremesse":{
"definitions":{
"gro\u00dfe (fachspezifische) Informationsveranstaltung, bei der Wege zum beruflichen Erfolg aufgezeigt oder vermittelt werden":[
"auf der Karrieremesse wurden Absolventen und Quereinsteiger von den Unternehmen umworben",
"an diesem Wochenende finden gleich drei Karrieremessen statt",
"die Karrieremesse der TU Wien"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-204247",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karriereplan":{
"definitions":{
"Plan f\u00fcr eine Karriere":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230926",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karriereplanung":{
"definitions":{
"Planung einer Karriere":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-205051",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karriereportal":{
"definitions":{
"Internetportal , das durch die Vermittlung attraktiver Arbeitsangebote [beruflichen] Aufstieg verspricht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-010147",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karrieresprung":{
"definitions":{
"gro\u00dfer Fortschritt im Verlauf einer Karriere":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bef\u00f6rderung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-220033",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karrierestau":{
"definitions":{
"(besonders bei Beamten) Stockung in der Bef\u00f6rderung (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-130404",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karrierist":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die in r\u00fccksichtsloser Weise ihren Aufstieg erk\u00e4mpft [hat]":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Streber",
"Streberin",
"Ehrgeizler",
"Ehrgeizlerin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-232912",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karriol":{
"definitions":{
"Briefpostwagen":[],
"leichtes, zweir\u00e4driges Fuhrwerk mit Kasten":[]
},
"history_and_etymology":[
"gallisch-lateinisch-mittellateinisch-italienisch-franz\u00f6sisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013702",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karriole":{
"definitions":{
"Briefpostwagen":[],
"leichtes, zweir\u00e4driges Fuhrwerk mit Kasten":[]
},
"history_and_etymology":[
"gallisch-lateinisch-mittellateinisch-italienisch-franz\u00f6sisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-043043",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karruformation":{
"definitions":{
"m\u00e4chtige Schichtenfolge in S\u00fcdafrika vom Alter der oberen Karbon- bis unteren Juraformation":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach einer Steppenlandschaft in S\u00fcdafrika"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-084707",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karsamstag":{
"definitions":{
"Samstag der Karwoche":[]
},
"history_and_etymology":[
"zum 1. Bestandteil vgl.",
"Karfreitag"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104154",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karst_Hacke_Gartengeraet":{
"definitions":{
"[zweizinkige] Hacke zum Aufbrechen des Bodens":[]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch karst, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hacke",
"Haue"
],
"time_of_retrieval":"20220707-020545",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karst_Landschaft_Gebirge":{
"definitions":{
"durch Wasser ausgelaugte, an der Oberfl\u00e4che meist kahle Gebirgslandschaft aus Kalkstein":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach der gleichnamigen Landschaft, einem Teil der Dinarischen Alpen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-073432",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Karte":{
"definitions":{
"Kurzform von Einladungskarte , Verlobungskarte o. \u00c4.":[
"Gelbe Karte (besonders Fu\u00dfball: Karte in gelber Farbe, die vom Schiedsrichter nach einem Foul als optisches Zeichen f\u00fcr die Verwarnung eines Spielers in die H\u00f6he gehalten wird)",
"Rote Karte (besonders Fu\u00dfball: Karte in roter Farbe, die vom Schiedsrichter nach einem groben Foul o. \u00c4. als optisches Zeichen f\u00fcr das Verweisen eines Spielers vom Spielfeld in die H\u00f6he gehalten wird)",
"Gelb-Rote Karte (Fu\u00dfball: Ampelkarte )",
"die gr\u00fcne Karte (Verkehrswesen: vom Versicherungsverband ausgestellter Ausweis in gr\u00fcner Farbe, mit dem ein Kraftfahrer z. B. beim Grenz\u00fcbertritt nachweist, dass er ordnungsgem\u00e4\u00df haftpflichtversichert ist)"
],
"Spielkarte":[
"eine Karte aus dem Urlaub schicken"
],
"bestimmte Anzahl von Spielkarten, die zu einem Kartenspiel geh\u00f6ren oder die an die einzelnen Spieler ausgegeben wurden":[
"nach der Karte essen (nicht das angebotene Men\u00fc nehmen, sondern Einzelgerichte aus der Speisekarte bestellen)"
],
"rechteckiges Blatt aus d\u00fcnnem Karton, das verschiedene Funktionen erf\u00fcllt, z. B. f\u00fcr handschriftliche oder maschinelle Eintragungen, Lochungen o. \u00c4. verwendet wird":[
"Karten [im Format] DIN A 6"
],
"vollst\u00e4ndiges, zusammengeh\u00f6rendes Spiel von Spielkarten; Kartenspiel (2)":[
"sie tauschten ihre Karten aus"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch karte = steifes Blatt Papier < franz\u00f6sisch carte < lateinisch charta < griechisch ch\u00e1rt\u0113s = Blatt der \u00e4gyptischen Papyrusstaude, daraus zubereitetes Papier, d\u00fcnnes Blatt usw.; wohl aus dem \u00c4gyptischen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ansichtskarte",
"Postkarte",
"Speisekarte",
"Men\u00fc"
],
"time_of_retrieval":"20220706-210746",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"Gelbe Karte (besonders Fu\u00dfball: Karte in gelber Farbe, die vom Schiedsrichter nach einem Foul als optisches Zeichen f\u00fcr die Verwarnung eines Spielers in die H\u00f6he gehalten wird)",
"Rote Karte (besonders Fu\u00dfball: Karte in roter Farbe, die vom Schiedsrichter nach einem groben Foul o. \u00c4. als optisches Zeichen f\u00fcr das Verweisen eines Spielers vom Spielfeld in die H\u00f6he gehalten wird)",
"Gelb-Rote Karte (Fu\u00dfball: Ampelkarte )",
"die gr\u00fcne Karte (Verkehrswesen: vom Versicherungsverband ausgestellter Ausweis in gr\u00fcner Farbe, mit dem ein Kraftfahrer z. B. beim Grenz\u00fcbertritt nachweist, dass er ordnungsgem\u00e4\u00df haftpflichtversichert ist)",
"wissen, wie die Karten fallen (kommende Ereignisse vorausahnen)",
"die/seine Karten aufdecken/[offen] auf den Tisch legen (seine Absichten, Pl\u00e4ne enth\u00fcllen [und dabei die vorhandenen eigenen Mittel und M\u00f6glichkeiten offenbaren])",
"alle Karten in der Hand haben (\u00fcber alle [Macht]mittel und M\u00f6glichkeiten verf\u00fcgen)",
"die letzte Karte ausspielen (mit dem letzten Mittel noch einmal den Versuch machen, ein bestimmtes Ziel zu erreichen)",
"jemandem die Karten legen/(landschaftlich:) schlagen (aus den Karten jemandes angebliches Schicksal voraussagen und deuten)",
"alles auf eine Karte setzen (alles riskieren)",
"auf die falsche Karte setzen (eine Sache unterst\u00fctzen, die sich als falsch oder erfolglos erweist)",
"jemandem in die Karten sehen/schauen/(umgangssprachlich:) gucken (heimlich in jemandes Pl\u00e4ne Einblick nehmen)",
"sich <Dativ> nicht in die Karten sehen/schauen/gucken lassen (seine Absichten geheim zu halten wissen)",
"mit gezinkten Karten spielen (seine Pl\u00e4ne, Ziele mit unlauteren Mitteln verfolgen)",
"mit offenen/verdeckten Karten spielen (etwas offen und ohne Hintergedanken/mit heimlichen Nebenabsichten tun)",
"diese Karte sticht nicht [mehr] (dieses Argument \u00fcberzeugt nicht [mehr])"
]
},
"Kartei":{
"definitions":{
"Sammlung von Karten gleicher Gr\u00f6\u00dfe und gleichen Formats f\u00fcr einheitliche Aufzeichnungen, die nach bestimmten Ordnungsprinzipien wie Sachgruppen, Alphabet o.\u00a0\u00c4. sortiert sind und in [Schub]k\u00e4sten zur Einsichtnahme aufbewahrt werden":[
"eine Kartei anlegen, f\u00fchren",
"in der Kartei nachsehen, bl\u00e4ttern",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"urspr\u00fcnglich Warenzeichen, gebildet nach",
"Auskunftei"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kartothek",
"Katalog",
"Zettelkasten",
"Zettelkatalog"
],
"time_of_retrieval":"20220706-203251",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karteikarte":{
"definitions":{
"Karte, die zu einer Kartei geh\u00f6rt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"kar\u02c8ta\u026a\u032fkart\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-065627",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kartengitter":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gitter"
],
"time_of_retrieval":"20220707-011315",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Kartenspiel":{
"definitions":{
"Gesamtheit der zu einem Spiel n\u00f6tigen Spielkarten":[
"ein Kartenspiel mit 32 Karten",
"zu dieser Patience braucht man zwei Kartenspiele"
],
"Spiel mit Spielkarten":[
"ein Kartenspiel machen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-110511",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Kartenstock":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8kartn\u0329\u0283t\u0254k",
"synonyms":[
"Talon"
],
"time_of_retrieval":"20220706-100053",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kartoffelchip":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Chip"
],
"time_of_retrieval":"20220706-162732",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kartoffelpuffer":{
"definitions":{
"in hei\u00dfem Fett von beiden Seiten knusprig braun gebackener Fladen aus einem Teig von geriebenen rohen Kartoffeln":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach dem \u201epuffenden\u201c Ger\u00e4usch des Kartoffelteigs beim Backen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Puffer",
"Schusterkotelett",
"Plinse"
],
"time_of_retrieval":"20220705-042447",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kartograf":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"zu griechisch gr\u00e1phein = schreiben"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-062136",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kartografin":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-050406",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karton":{
"definitions":{
"Beh\u00e4lter aus Pappe":[
"Ware in Kartons verpacken",
"f\u00fcnf Karton/Kartons Seife",
"mit drei Kartons badischem Wein/(gehoben:) badischen Weins"
],
"d\u00fcnne Pappe; steifes Papier":[
"ein Bogen wei\u00dfer Karton/(gehoben:) wei\u00dfen Kartons"
],
"letzter Entwurf f\u00fcr Wand-, Glasmalereien, Bildteppiche o. \u00c4. in Originalgr\u00f6\u00dfe auf starkem Papier (mit Kohle, Kreide oder Bleistift)":[
"bei jemandem rappelts im Karton (salopp: jemand ist nicht recht bei Verstand)",
"es knallt im Karton (salopp: es gibt eine geh\u00f6rige Zurechtweisung)"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch carton < italienisch cartone, Vergr\u00f6\u00dferungsform von: carta,",
"Karte"
],
"pronounciation":"kar\u02c8t\u0254\u014b",
"synonyms":[
"Pappdeckel",
"Pappe",
"Box",
"Packung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-014314",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"bei jemandem rappelts im Karton (salopp: jemand ist nicht recht bei Verstand)",
"es knallt im Karton (salopp: es gibt eine geh\u00f6rige Zurechtweisung)"
]
},
"Kartothek":{
"definitions":{
"Kartei, Zettelkasten":[]
},
"history_and_etymology":[
"\u00e4gyptisch-griechisch-lateinisch-franz\u00f6sisch; griechisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kartei",
"Katalog",
"Zettelkasten",
"Zettelkatalog"
],
"time_of_retrieval":"20220707-053423",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karzinom":{
"definitions":{
"b\u00f6sartige Geschwulst; Tumor, Krebs":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch carcinoma < griechisch kark\u00edn\u014dma, zu: kark\u00ednos = Krebs"
],
"pronounciation":"kartsi\u02c8no\u02d0m",
"synonyms":[
"Gew\u00e4chs",
"Krebs",
"Wucherung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-023905",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Karzinophobie":{
"definitions":{
"krankhafte Angst, an Krebs zu erkranken bzw. erkrankt zu sein":[]
},
"history_and_etymology":[
"",
"Phobie",
""
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064232",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Karzinose":{
"definitions":{
"[durch diffuse Metastasierung] \u00fcber den ganzen K\u00f6rper verbreitete Krebsbildung":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-054701",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"karakolieren":{
"definitions":{
"sich herumtummeln (von Pferden)":[]
},
"history_and_etymology":[
"spanisch-franz\u00f6sisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-233515",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"karambolieren":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch caramboler"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufeinanderprallen",
"auffahren",
"kollidieren",
"zusammenfahren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-095252",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"karbatschen":{
"definitions":{
"mit einer ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"peitschen",
"auspeitschen",
"durchpeitschen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-184703",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"karbonisch":{
"definitions":{
"das Karbon betreffend, im Karbon entstanden":[
"ein karbonisches Gebirge"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-074358",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"karg":{
"definitions":{
"(in Bezug auf die Menge, in der etwas Bestimmtes vorhanden ist o. \u00c4.) nicht \u00fcppig oder reichlich":[
"karge Mahlzeiten",
"karger Lohn",
"karg bemessen sein"
],
"(in Bezug auf eine Landschaft und ihren Boden) wenig fruchtbar":[
"mit etwas karg sein (mit etwas kargen: er ist immer karg mit Anerkennung)"
],
"sehr schmucklos, ohne jeden \u00e4u\u00dferen Aufwand":[
"der Raum sieht sehr karg aus"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch karc, althochdeutsch karag, urspr\u00fcnglich = traurig, bek\u00fcmmert, besorgt, zu mittelhochdeutsch kar, althochdeutsch chara,",
"Karfreitag"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"d\u00fcnn",
"gering",
"j\u00e4mmerlich",
"kl\u00e4glich"
],
"time_of_retrieval":"20220706-125203",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"mit etwas karg sein (mit etwas kargen: er ist immer karg mit Anerkennung)"
]
},
"karibisch":{
"definitions":{
"das Karibische Meer betreffend, zu ihm geh\u00f6rend":[
"ein karibischer Inselstaat",
"die karibische K\u00fcste von Honduras"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-211900",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"kariert":{
"definitions":{
"(von Geweben) mit Karos gemustert":[
"eine [blau] karierte Bluse",
"der Stoff ist kariert"
],
"(von bestimmtem Papier) durch aufgedruckte waagrechte und senkrechte Linien in gleichm\u00e4\u00dfige Quadrate oder Rechtecke aufgegliedert":[
"kariertes Papier f\u00fcr ma\u00dfstabgetreue Zeichnungen"
],
"wirr; ohne erkennbaren Sinn":[
"kariert (verwirrt, verst\u00e4ndnislos) gucken"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"ka\u02c8ri\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[
"gew\u00fcrfelt",
"schachbrettartig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-214451",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"karikieren":{
"definitions":{
"als Karikatur zeichnen, darstellen":[
"Politiker werden h\u00e4ufig karikiert",
"etwas verzerrt und karikiert wiedergeben",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"italienisch caricare,",
"Karikatur"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ironisieren",
"verh\u00f6hnen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-051113",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"karitativ":{
"definitions":{
"von N\u00e4chstenliebe bestimmt; wohlt\u00e4tig":[
"die Sammlung dient karitativen Zwecken",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"mitmenschlich",
"sozial",
"human"
],
"time_of_retrieval":"20220707-082715",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"karrieregeil":{
"definitions":{
"\u00fcbertrieben stark an der eigenen erfolgreichen Laufbahn interessiert":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ehrgeizig"
],
"time_of_retrieval":"20220708-005306",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"karriolen":{
"definitions":{
"herumfahren, unsinnig fahren":[],
"mit der Briefpost fahren":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104738",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"kartieren":{
"definitions":{
"(ein Gebiet, eine Landschaft) auf einer Karte (6) darstellen":[],
"[auf einer Karteikarte vermerken und] in eine Kartei einordnen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-084053",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Karbonat_Salz_der_Kohlensaeure":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Salz der Kohlens\u00e4ure":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145827"
},
"Karajan":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"\u00f6sterreichischer Dirigent":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ka(\u02d0)\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-151912"
},
"Karriereberater":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die andere in Fragen des beruflichen Erfolges ber\u00e4t":[
"Gespr\u00e4che mit professionellen Karriereberatern",
"ein erfahrener Karriereberater",
"die Unterst\u00fctzung eines Karriereberaters in Anspruch nehmen"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Coach",
"Coachin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-152352"
},
"karamellfarben":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"karamell":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153456"
},
"Karrengaul":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"altes, klappriges Zugpferd":[],
"jemand, der sich in eingefahrenen Geleisen bewegt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153504"
},
"karamell":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"br\u00e4unlich gelb":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-155336"
},
"Karaitin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kar\u00e4erin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Karait",
"hebr\u00e4isch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-160836"
},
"Karasee":{
"type":"Substantiv, feminin (Eigenname)",
"definitions":{
"Teil des Nordpolarmeers":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem Fluss K",
"a",
"ra"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-161032"
},
"Karzinologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"wissenschaftliche Erforschung der Krebserkrankungen und der M\u00f6glichkeiten ihrer Heilung als Teilgebiet der Medizin":[],
"Lehre von den Krebsen (1a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"-logie",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-163003"
},
"Karbonadenfisch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Seewolf, dessen Fleisch meist in Portionsscheiben (Karbonaden) ger\u00e4uchert oder zum Braten in den Handel kommt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-163744"
},
"Karies":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"akuter oder chronischer Zerfall der harten Substanz der Z\u00e4hne":[]
},
"pronounciation":"\u2026i\u025bs",
"synonyms":[
"Zahnf\u00e4ule",
"Zahnkaries"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch caries = Morschheit, F\u00e4ulnis"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165307"
},
"Karbonado":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"grauschwarze Abart des Diamanten, die haupts\u00e4chlich in der Technik verwendet wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"spanisch carbonado"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-170434"
},
"Karibe":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Angeh\u00f6riger einer indigenen Bev\u00f6lkerungsgruppe in Mittel- und S\u00fcdamerika":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-172713"
},
"Karrenweg":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Weg f\u00fcr Karren (1b)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173234"
},
"Kardinalfehler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"schwerwiegender, grundlegender Fehler":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Klops",
"Kapitalfehler",
"Hammer"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-180909"
},
"Karatekaempferin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Karateka":[]
},
"pronounciation":"ka\u02c8ra\u02d0t\u0259k\u025bmpf\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-194710"
},
"Karamellbonbon":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus Karamell und Milch oder Sahne hergestellter Bonbon":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-200657"
},
"Kargadeur":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Begleiter einer Schiffsladung, der den Transport der Ladung bis zur \u00dcbergabe an den Empf\u00e4nger zu \u00fcberwachen hat":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8d\u00f8\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"gallisch-lateinisch-vulg\u00e4rlateinisch-spanisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-202243"
},
"karikaturartig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in der Art einer Karikatur":[]
},
"pronounciation":"karika\u02c8tu\u02d0\u0250\u032f\u0294a\u02d0\u0250\u032ft\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203535"
},
"Karaokebar":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bar, in der die G\u00e4ste Gelegenheit zum Karaoke haben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-204701"
},
"Karaffine":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kleine Karaffe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch caraffina"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-204856"
},
"Karzinogenese":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Entstehung von Krebs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-204925"
},
"Karaeerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Angeh\u00f6rige einer [ost]j\u00fcdischen Sekte (seit dem 8. Jahrhundert), die den Talmud verwirft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Kar\u00e4er",
"hebr\u00e4isch; \u201eSchriftkundiger\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-205511"
},
"Kardinalpunkt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hauptpunkt":[],
"durch Temperatur, N\u00e4hrstoffangebot u. a. bestimmtes Minimum, Maximum und Optimum von Stoffwechsel, Wachstum o. \u00c4. von Organismen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Angelpunkt",
"Hauptsache",
"Kern",
"Wesen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-212356"
},
"karamellisieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"Zucker zu Karamell brennen":[],
"(Speisen, besonders Fr\u00fcchte) mit gebranntem Zucker \u00fcbergie\u00dfen oder in Zucker r\u00f6sten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch caram\u00e9liser"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214405"
},
"karikaturesk":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"karikaturartig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-215629"
},
"Karriereberaterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die andere in Fragen des beruflichen Erfolges ber\u00e4t":[
"sie arbeitet als Karriereberaterin",
"die beiden M\u00fcnchner Karriereberaterinnen haben sich auf das Outplacement von Managern spezialisiert"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Coach",
"Coachin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-222004"
},
"Karakorum":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hochgebirge in Mittelasien":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8r\u028am",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223153"
},
"Karakalpake":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Angeh\u00f6riger eines Turkvolkes":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223559"
},
"Karzinoid":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Tumor des neuroendokrinen Gewebes":[],
"abortiver Hautkrebs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch -oeid\u1e17s = \u00e4hnlich"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223928"
},
"Karamellcreme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Pudding mit Karamellzucker":[
"die Karamellcreme hab ich selbst gemacht"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-230210"
},
"Karikaturist":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Karikaturen zeichnet":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch caricaturista"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-231652"
},
"Karrenspur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Spur eines Karrens, einer Karre":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-004941"
},
"Karrierenetzwerk":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-011927"
},
"Karait":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kar\u00e4er":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"hebr\u00e4isch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015809"
},
"Karabinier":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[mit einem Karabiner 1 ausger\u00fcsteter] Reiter":[],
"J\u00e4ger zu Fu\u00df":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8ni\u032fe\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-022428"
},
"Karbonaro":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Mitglied einer geheimen politischen Gesellschaft in Italien (Anfang des 19. Jahrhunderts) mit dem Ziel der Befreiung von der franz\u00f6sischen Herrschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-italienisch; \u201eK\u00f6hler\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-023934"
},
"Kardinalat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Amt und W\u00fcrde eines Kardinals 1":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch cardinalatus, zu",
"Kardinal"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034632"
},
"Karambole_Ball":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Spielball; roter Ball":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch carambole,",
"Karambolage"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040255"
},
"Kardinalskongregation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kurienkongregation":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-041345"
},
"Karateka_Sportlerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die Karate betreibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-045908"
},
"Karagoes":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hanswurst im t\u00fcrkisch-arabischen Schattenspiel":[],
"das nach dem Karag\u00f6s a benannte Schauspiel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"t\u00fcrkisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-050440"
},
"Kardinalfarbe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Grundfarbe (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-052319"
},
"Kardinalvikar":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stellvertreter des Papstes als Bischof von Rom":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062406"
},
"Karamellpudding":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Pudding mit Karamellzucker":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-070354"
},
"Kardinalsmantel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"weiter Umhang eines Kardinals":[]
},
"pronounciation":"kardi\u02c8na\u02d0lsmantl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-071620"
},
"Karambolagebillard":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"besondere Art des Billardspiels":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090337"
},
"Karzinogen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Substanz, Stoff, Strahlung o. \u00c4., von der eine krebserzeugende Wirkung ausgeht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-091037"
},
"Karnevalskostuem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Kost\u00fcm (3b) , Verkleidung, die [bei einer Veranstaltung] an Karneval getragen wird":[]
},
"pronounciation":"\u02c8karn\u0259valsk\u0254sty\u02d0m",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-100826"
},
"Karikaturenzeichnerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Karikaturistin":[]
},
"pronounciation":"karika\u02c8tu\u02d0r\u0259ntsa\u026a\u032f\u00e7n\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-102136"
},
"Karikaturistin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die Karikaturen zeichnet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-103609"
},
"kardiogen":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"vom Herzen ausgehend, herr\u00fchrend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"-gen",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112106"
},
"karamellieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(von Zucker) zu Karamell werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112729"
},
"karikativ":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in der Art einer Karikatur, verzerrt komisch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"gallisch-lateinisch-vulg\u00e4rlateinisch-italienisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112852"
},
"Karatekaempfer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Karateka":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"ka\u02c8ra\u02d0t\u0259k\u025bmpf\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-113115"
},
"Kardiologe":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Facharzt und Wissenschaftler auf dem Gebiet der Kardiologie; Herzspezialist":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"\u2191",
"-loge"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-120155"
},
"kardinal":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"besonders wichtig; haupts\u00e4chlich, grundlegend":[
"ein kardinales Problem"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausschlaggebend",
"bestimmend",
"elementar"
],
"history_and_etymology":[
"(sp\u00e4t)lateinisch cardinalis = vorz\u00fcglich, den Haupt-, Angelpunkt bildend, zu: cardo = T\u00fcrangel, Dreh-, Angelpunkt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-120352"
},
"Karbolvergiftung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vergiftung durch Karbol":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122511"
},
"Karbolwasser":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"stark mit Wasser verd\u00fcnntes Karbol":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122819"
},
"kardieren":{
"type":"\n Betonung \n \n \n kard ie ren \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-134947"
},
"Karamellbier":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"oberg\u00e4riges [alkoholarmes] Bier aus einem stark gedarrten Malz, das viel Karamell enth\u00e4lt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-135449"
},
"Kardioide":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"herzf\u00f6rmige Kurve, die ein auf einem Kreis liegender Punkt beschreibt, wenn der Kreis auf einem zweiten, gleich gro\u00dfen festen Kreis abrollt; Herzkurve":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch -oeid\u1e17s = \u00e4hnlich"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-135525"
},
"Karatemeisterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Meisterin (5) im Karate":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-141901"
},
"Karyopse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Frucht der Gr\u00e4ser":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch \u00f3psis = Aussehen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-142322"
},
"Karbonatit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"zur H\u00e4lfte aus Karbonatmineralen (z. B. Kalzit, Dolomit) bestehendes magmatisches Gestein":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8t\u026at",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145555"
},
"Karaibe":{
"type":"\n Betonung \n \n \n Kara i be \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-151120"
},
"Kartellbehoerde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kartellamt":[]
},
"pronounciation":"kar\u02c8t\u025blb\u0259h\u00f8\u02d0\u0250\u032fd\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-161252"
},
"karzinomatoes":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"krebsartig, von Krebs befallen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-165643"
},
"Karbonari":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Angeh\u00f6rige eines im 19. Jahrhundert f\u00fcr die Freiheit und Einheit Italiens eintretenden Geheimbundes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172105"
},
"Kardiografie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Elektrokardiografie":[],
"Verfahren, die Aktionsstr\u00f6me des Herzens grafisch darzustellen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus Kardio- und",
"-grafie",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172800"
},
"Karzinosarkom":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Geschwulst aus karzinomat\u00f6sem und sarkomat\u00f6sem Gewebe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-173038"
},
"Kardia":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Magenmund":[],
"Herz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181437"
},
"Karnevalshochburg":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Ort oder Region als Zentrum des Karnevals":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-183013"
},
"karieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"mit W\u00fcrfelzeichnung mustern, k\u00e4steln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-192413"
},
"Kardengewaechs":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Pflanze einer Familie, zu der (neben anderen Arten) auch die Karden geh\u00f6ren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-195008"
},
"Karausche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(zu den Karpfenfischen geh\u00f6render) S\u00fc\u00dfwasserfisch mit hohem olivgr\u00fcnem R\u00fccken und goldbraunen Seiten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"litauisch kar\u00f5sas, aus dem Slawischen, vgl. russisch karas' = Karausche"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-200200"
},
"Kardiogramm":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Elektrokardiogramm":[],
"grafische Darstellung, Kurve der die Bewegung des Herzens anzeigenden Schwingungen des Brustkorbs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"-gramm",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-200329"
},
"Karnickel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Kaninchen":[
"immer bin ich das Karnickel!"
],
"S\u00fcndenbock":[],
"Dummkopf":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Depp",
"Dummkopf",
"Hase",
"H\u00e4sin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-200717"
},
"Karnevalsprinzessin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"von einem Karnevalsverein f\u00fcr eine Saison gew\u00e4hlte, in einem Prinzessinnenkost\u00fcm auftretende Repr\u00e4sentantin des n\u00e4rrischen Treibens":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203009"
},
"Karnevalsflitter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"bunter, gl\u00e4nzender [billiger] Schmuck o. \u00c4. f\u00fcr karnevalistische Verkleidungen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-205637"
},
"Kardiakum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Medikament, das eine Wirkung auf das Herz aus\u00fcbt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch kard\u00eda,",
"kardio-",
", Kardio-"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-211026"
},
"Karateka_Sportler":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin",
"definitions":{
"jemand, der Karate betreibt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-220914"
},
"Kartellierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Kartellieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-234636"
},
"Karin":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-234916"
},
"Karnevalskampagne":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Karnevalssession":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-235111"
},
"Karnevalist":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die sich aktiv am Karneval, besonders als Vortragender bei Karnevalssitzungen, beteiligt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Narr",
"N\u00e4rrin",
"Fastnachter",
"Fastnachterin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000448"
},
"Kardendistel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Karde (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000717"
},
"Karrer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fuhrknecht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Karre"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-001200"
},
"Karosse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"prunkvoll ausgestattete Kutsche; Staatskarosse":[
"die Karosse der K\u00f6nigin"
],
"Karosserie":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kutsche",
"Kutschwagen",
"Staatskarosse"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch carrosse < italienisch carrozza, zu: carro < lateinisch carrus,",
"Karre"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002645"
},
"Kartellant":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Unternehmen, das einem Kartell angeh\u00f6rt":[
"Preisabsprachen bei Kartellanten aufdecken",
"ein Kartellant wurde zu zehn Millionen Euro Bu\u00dfgeld verurteilt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-003925"
},
"Karnevalssession":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zeitspanne der Karnevalsveranstaltungen in einem Jahr (bis Aschermittwoch)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-013731"
},
"Karate":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"sportliche Disziplin und Methode der waffenlosen Selbstverteidigung, die in erster Linie auf Techniken des Schlagens und Sto\u00dfens beruht":[
"Karate lernen"
]
},
"pronounciation":"ka\u02c8ra\u02d0t\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"japanisch karate, eigentlich = leere Hand"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-014722"
},
"Karabach":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"meist rot- oder blaugrundiger, vielfach gemusterter Orientteppich aus der gleichnamigen aserbaidschanischen Landschaft":[]
},
"pronounciation":"kara\u02c8bax",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-014811"
},
"karbonitrieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"durch einen bestimmten chemischen Prozess h\u00e4rten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Nitrat"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-014834"
},
"Karteiregister":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Griffregister zur alphabetischen Sortierung von Karteikarten; auch die Kartei selbst":[
"ein neues Karteiregister aus Kunststoff",
"Karteiregister in [dem Papierformat] A5"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020329"
},
"Karatekurs":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kurs, Lehrgang in Karate":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020736"
},
"Karnevalistin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die sich aktiv am Karneval, besonders als Vortragende bei Karnevalssitzungen, beteiligt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Narr",
"N\u00e4rrin",
"Fastnachter",
"Fastnachterin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-022233"
},
"Karrierecoachin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Coachin (2) , die die (berufliche, politische) Laufbahn ihrer Klienten zu f\u00f6rdern sucht":[]
},
"pronounciation":"\u2026k\u0254\u028a\u032ft\u0283\u026an",
"synonyms":[
"Coach",
"Coachin"
],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Karrierecoach",
"zu",
"Karriere",
"und englisch coach,",
"Coach"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-022703"
},
"Kardialgie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"vom Herzen ausgehende Schmerzen":[],
"Krampf der Muskulatur am Mageneingang":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch \u00e1lgos = Schmerz"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-024804"
},
"Karbolmaeuschen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"[junge, h\u00fcbsche] Krankenschwester":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-045222"
},
"karyophag":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Zellkern zerst\u00f6rend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch phage\u0129n = essen, fressen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-051152"
}
}