dict_dl/de_Duden/ink_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

572 lines
15 KiB
JSON

{
"Inkompetenz":{
"definitions":{
"das Inkompetentsein, fehlende Kompetenz":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8t\u025bnts",
"synonyms":[
"Schw\u00e4che",
"Unf\u00e4higkeit",
"Untauglichkeit",
"Unverm\u00f6gen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-185507",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Inkonsequenz":{
"definitions":{
"das Inkonsequentsein; mangelnde Folgerichtigkeit; Widerspr\u00fcchlichkeit":[
"die Inkonsequenz seines Handelns",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch inconsequentia"
],
"pronounciation":"\u2026\u02c8kv\u025bnts",
"synonyms":[
"Abweichung",
"Gegensatz",
"Kluft",
"Kontrast"
],
"time_of_retrieval":"20220707-082314",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Inkonsistenz":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8t\u025bnts",
"synonyms":[
"Abweichung",
"Gegensatz",
"Kluft",
"Kontrast"
],
"time_of_retrieval":"20220706-193343",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Inkonvenienz":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"(sp\u00e4t)lateinisch inconvenientia"
],
"pronounciation":"\u2026\u02c8ni\u032f\u025bnts",
"synonyms":[
"Unannehmlichkeit",
"\u00c4rger",
"\u00c4rgernis",
"Komplikation"
],
"time_of_retrieval":"20220706-114701",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Inkorrektheit":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8r\u025bkt\u2026",
"synonyms":[
"Fehler",
"Schnitzer"
],
"time_of_retrieval":"20220707-030847",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"inkarnat":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"\u00fcber franz\u00f6sisch incarnat aus gleichbedeutend italienisch incarnato, dies aus lateinisch incarnatus \u201ezu Fleisch geworden\u201c, Partizip Perfekt von incarnare, vgl.",
"inkarnieren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"fleischfarben",
"rosa"
],
"time_of_retrieval":"20220705-035240",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"inkarnieren":{
"definitions":{
"sich verk\u00f6rpern":[]
},
"history_and_etymology":[
"kirchenlateinisch incarnare = zu Fleisch machen, zu lateinisch caro,",
"inkarnat"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-044934",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"inkl_":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-041010",
"type":"Abk\u00fcrzung",
"wendungen":[]
},
"inklusive_inbegriffen_mit":{
"definitions":{
"\n":[
"bis zum 15. Juli inklusive, bis inklusive 15. Juli",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu:",
"inklusive"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"eingerechnet",
"eingeschlossen",
"einschlie\u00dflich"
],
"time_of_retrieval":"20220706-210621",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"inklusive_mitsamt":{
"definitions":{
"\n":[
"inklusive der Unkosten, aller Geb\u00fchren",
"inklusive zweiten Lockdowns/(selten:) zweitem Lockdown",
"inklusive Porto, inklusive Flug",
"inklusive Abf\u00e4llen/(auch:) Abf\u00e4lle",
"\u2329auch nachgestellt:\u232a Porto inklusive",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch inclusive, Adverb von: inclusivus, zu lateinisch includere = einschlie\u00dfen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einschlie\u00dflich",
"samt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-211125",
"type":"Pr\u00e4position",
"wendungen":[]
},
"inkompetent":{
"definitions":{
"nicht kompetent (1a) , nicht sachverst\u00e4ndig; unf\u00e4hig":[
"ein inkompetenter Gutachter"
],
"nicht kompetent (1b) , nicht zust\u00e4ndig, nicht befugt":[
"ein f\u00fcr diese F\u00e4lle inkompetentes Gericht"
]
},
"history_and_etymology":[
"aus lateinisch in- = un-, nicht und",
"kompetent"
],
"pronounciation":"\u2026\u02c8t\u025bnt",
"synonyms":[
"au\u00dferstande",
"impotent"
],
"time_of_retrieval":"20220707-082812",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"inkongruent":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"lateinisch incongruens (Genitiv: incongruentis), aus: in- = un-, nicht und congruens,",
"kongruent"
],
"pronounciation":"\u2026\u02c8\u025bnt",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-034226",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"inkonsequent":{
"definitions":{
"(in Bezug auf jemandes Vorgehen o.\u00a0\u00c4.) nicht folgerichtig; widerspr\u00fcchlich, nicht ":[
"ein inkonsequentes Verhalten",
"er ist inkonsequent in seiner Argumentation",
"inkonsequent handeln, leben",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch inconsequens (Genitiv: inconsequentis), aus lateinisch in- = un-, nicht und consequens,",
"konsequent"
],
"pronounciation":"\u2026\u02c8kv\u025bnt",
"synonyms":[
"folgewidrig",
"unlogisch",
"wechselhaft"
],
"time_of_retrieval":"20220706-224903",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"inkonsistent":{
"definitions":{
"keinen Bestand habend, ohne Dauer, nicht konsistent (1b)":[
"inkonsistente Lebensformen",
"inkonsistentes Verhalten"
],
"widerspr\u00fcchlich; in sich nicht konsistent (2)":[
"inkonsistentes Denken"
]
},
"history_and_etymology":[
"aus lateinisch in- = un- und",
"konsistent"
],
"pronounciation":"\u2026\u02c8t\u025bnt",
"synonyms":[
"unbest\u00e4ndig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-005328",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"inkorrekt":{
"definitions":{
"durch Ungenauigkeit unrichtig; fehlerhaft; nicht korrekt (a)":[
"eine inkorrekte Wiedergabe des Vorfalls",
"seine Aussprache ist inkorrekt"
],
"einer bestimmten Vorschrift o. \u00c4. nicht gen\u00fcgend; unangemessen, nicht korrekt (b)":[
"ihr Benehmen ist inkorrekt",
"sich inkorrekt verhalten",
"inkorrekt gekleidet sein"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch incorrectus = unverbessert, aus: in- = un-, nicht und correctus,",
"korrekt"
],
"pronounciation":"\u2026\u02c8r\u025bkt",
"synonyms":[
"falsch",
"fehlerhaft",
"ungenau"
],
"time_of_retrieval":"20220707-071055",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Inkassant":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Geld kassiert; Kassierer":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kassierer",
"Kassiererin",
"Inkassantin"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Inkasso"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234714"
},
"inkarniert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"fleischgeworden":[],
"verk\u00f6rpert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-020307"
},
"inkomprehensibel":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"unbegreiflich":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"unverst\u00e4ndlich"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-035915"
},
"Inklusion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(besonders in der Mengenlehre) die Beziehung des Enthaltenseins":[],
"Einschluss von Fremdsubstanzen in Kristallen":[],
"das Mit-einbezogen-Sein; gleichberechtigte Teilhabe an etwas; Gegensatz Exklusion":[],
"gemeinsame Erziehung beeintr\u00e4chtigter und nicht beeintr\u00e4chtigter Kinder in Kinderg\u00e4rten und [Regel]schulen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Integration"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch inclusio"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-044602"
},
"Inkassantin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die Geld kassiert; Kassiererin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kassierer",
"Kassiererin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-055903"
},
"inkompressibel":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht zusammenpressbar (von K\u00f6rpern)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-083621"
},
"inkommensurabel":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht messbar, nicht vergleichbar; unw\u00e4gbar":[
"(Mathematik) inkommensurable Gr\u00f6\u00dfen (Gr\u00f6\u00dfen, deren Verh\u00e4ltnis irrational ist)",
"ihre Leistungen sind inkommensurabel"
]
},
"pronounciation":"\u026ank\u0254m\u025bnzu\u02c8ra\u02d0bl\u0329",
"synonyms":[
"unvergleichlich",
"unvergleichbar",
"inkomparabel"
],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch incommensurabilis, aus lateinisch in- = un-, nicht und sp\u00e4tlateinisch commensurabilis,",
"kommensurabel"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-093928"
},
"Inkongruenz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"mangelnde \u00dcbereinstimmung":[],
"das Inkongruentsein (2) ; Fehlen der Kongruenz (2)":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u026ank\u0254\u014b\u0261ru\u025bnts",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch incongruentia"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-095722"
},
"Inklusionsbeauftragte":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"definitions":{
"mit der F\u00f6rderung der Inklusion (3a) von Menschen mit Behinderung beauftragte weibliche Person":[
"als Inklusionsbeauftragte f\u00fcr etwas zust\u00e4ndig sein"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-123223"
},
"inkomparabel":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nicht vergleichbar":[
"die beiden Sachen sind inkomparabel"
]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8ra\u02d0\u2026",
"synonyms":[
"unvergleichlich",
"unvergleichbar",
"inkommensurabel"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch incomparabilis, aus: in- = un-, nicht und comparabilis,",
"komparabel"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-131201"
},
"inkludieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"einschlie\u00dfen, mit beinhalten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einschlie\u00dfen",
"erfassen",
"implizieren",
"umschlie\u00dfen"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch includere = einschlie\u00dfen, zu: claudere,",
"Klause"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-132551"
},
"Inkontro":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Doppeltreffer, bei dem ein Fechter gegen die Regeln verst\u00f6\u00dft, sodass dem Gegner ein Treffer gutgeschrieben wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-142155"
},
"Inkassoverfahren":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verfahren, Geldforderungen einzuziehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-153111"
},
"Inkaufnahme":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Inkaufnehmen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-171015"
},
"Inkolat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Indigenat":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-171704"
},
"Inklination":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Neigung, Hang zu jemandem, etwas; Vorliebe f\u00fcr jemanden, etwas":[
"er hat eine deutliche Inklination zum pathetischen Stil"
],
"Neigung einer frei aufgeh\u00e4ngten Magnetnadel zur Waagerechten":[],
"Neigung zweier Ebenen oder einer Linie und einer Ebene gegeneinander":[],
"Winkel, den eine Planeten- oder Kometenbahn mit der durch die Erdbahn und den Sonnenmittelpunkt festgelegten Ebene, der Ekliptik, bildet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Neigung",
"Schw\u00e4che",
"Sympathie",
"Vorliebe"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch inclinatio = Neigung, Biegung; Zuneigung"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-184315"
},
"inkassobevollmaechtigt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"bevollm\u00e4chtigt, Geldforderungen einzuziehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-194146"
},
"Inklusionsklasse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schulklasse, in der Kinder mit und ohne F\u00f6rderschwerpunkt gemeinsam unterrichtet werden":[
"eine Inklusionsklasse mit 25 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fclern",
"gymnasiale Inklusionsklassen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-200257"
},
"Inklusionskind":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Kind mit spezifischem F\u00f6rderschwerpunkt, das gemeinsam mit Kindern ohne F\u00f6rderschwerpunkt einen Kindergarten, eine Schule besucht":[
"die Aufnahme eines zus\u00e4tzlichen Inklusionskindes",
"eine Schulklasse mit vier Inklusionskindern"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-225310"
},
"inklusiv":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Inklusion (3a, b) betreffend, ihr entsprechend":[
"ein inklusives Schulsystem",
"der Anteil inklusiv beschulter Kinder"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-005827"
}
}