dict_dl/de_Duden/epi_D.json
2022-07-10 05:08:12 +00:00

760 lines
20 KiB
JSON

{
"Epidemie":{
"definitions":{
"zeitlich und \u00f6rtlich in besonders starkem Ma\u00df auftretende, ansteckende Massenerkrankung, Seuche":[
"eine Epidemie ist ausgebrochen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a diese Unsitte kann zur Epidemie werden",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch epidemia < griechisch epid\u0113m\u00ed\u0101 n\u00f3sos = im ganzen Volk verbreitete Krankheit"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Seuche"
],
"time_of_retrieval":"20220705-031247",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Epidemiologin":{
"definitions":{
"Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Epidemiologie":[]
},
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Epidemiologe",
"r\u00fcckgebildet aus",
"Epidemiologie"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-104440",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Epidermis":{
"definitions":{
"wichtigstes prim\u00e4res Abschlussgewebe bei Pflanzen":[],
"\u00e4u\u00dfere Zellschicht der Haut, Oberhaut":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu griechisch ep\u00ed = (dar)auf und d\u00e9rma = Haut"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Haut",
"Membran",
"Kutis"
],
"time_of_retrieval":"20220708-015722",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Epik":{
"definitions":{
"literarische Gattung, die jede Art von Erz\u00e4hlung in Versen oder Prosa umfasst":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"episch"
],
"pronounciation":"\u02c8e\u02d0p\u026ak",
"synonyms":[
"Dichtkunst",
"Erz\u00e4hlkunst",
"Prosa"
],
"time_of_retrieval":"20220707-040713",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Epilog":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"lateinisch epilogus < griechisch ep\u00edlogos"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nachspiel",
"Nachtrag",
"Schlussrede",
"Nachwort"
],
"time_of_retrieval":"20220706-204408",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Epiphania":{
"definitions":{
"Erscheinung einer Gottheit (besonders Christi) unter den Menschen":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch epiph\u00e1neia, zu: epipha\u00ednesthai = sich zeigen, erscheinen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-120452",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Epiphanias":{
"definitions":{
"Fest der \u201eErscheinung [des Herrn]\u201c am 6.\u00a0Januar; Dreik\u00f6nigsfest":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Epiphanie"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-123414",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Epiphanie":{
"definitions":{
"Erscheinung einer Gottheit (besonders Christi) unter den Menschen":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch epiph\u00e1neia, zu: epipha\u00ednesthai = sich zeigen, erscheinen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-113605",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Episode":{
"definitions":{
"fl\u00fcchtiges Ereignis innerhalb eines gr\u00f6\u00dferen Geschehens; unbedeutende, belanglose Begebenheit":[
"eine lustige, kleine Episode",
"die Pariser Kommune von 1871 blieb Episode (war nur eine vor\u00fcbergehende Erscheinung)"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch \u00e9pisode < griechisch epeis\u00f3dion = Dialogteile zwischen den Chorges\u00e4ngen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Belanglosigkeit",
"Intermezzo"
],
"time_of_retrieval":"20220706-205609",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Epistel":{
"definitions":{
"Apostelbrief im Neuen Testament":[
"seitenlange Episteln verfassen",
""
],
"[kunstvoller] l\u00e4ngerer Brief":[],
"vorgeschriebene gottesdienstliche Lesung aus der Bibel, besonders aus den neutestamentlichen Briefen und der Apostelgeschichte":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch epistola = Brief < griechisch epistol\u1e17"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Brief",
"Lektion",
"Lesung",
"Moralpredigt"
],
"time_of_retrieval":"20220705-015654",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"episch":{
"definitions":{
"die Epik, das Epos betreffend":[
"ein episches Gedicht"
],
"erz\u00e4hlerisch, erz\u00e4hlend, berichtend":[
"epische Elemente",
"etwas in epischer Breite (in allzu gro\u00dfer Ausf\u00fchrlichkeit) schildern"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch epicus < griechisch epik\u00f3s"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dichterisch",
"erz\u00e4hlerisch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-071629",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"episodenhaft":{
"definitions":{
"in der Art einer Episode; fl\u00fcchtig, kurz":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"epi\u02c8zo\u02d0dn\u0329haft",
"synonyms":[
"fl\u00fcchtig",
"kurz"
],
"time_of_retrieval":"20220707-063518",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"epidemiologisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Epidemiologie betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-172451"
},
"Epiphyt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Pflanze, die auf anderen Pflanzen w\u00e4chst, sich aber selbstst\u00e4ndig ern\u00e4hrt; \u00dcberpflanze":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch ep\u00ed = (dar)auf und phyt\u00f3n = Pflanze"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-201808"
},
"Epidermophytie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Pilzkrankheit der Haut und der N\u00e4gel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-213433"
},
"Epiphyllum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Bl\u00e4tterkaktus aus Brasilien":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-231420"
},
"Epirot":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung zu Epirus":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003504"
},
"Epirotin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Form zu Epirot":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-014124"
},
"epirogenetisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"epirogen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015424"
},
"Epidermolyse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"krankhafte Abl\u00f6sung der Oberhaut, bei der sich Blasen bilden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-044647"
},
"epileptisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"durch Epilepsie verursacht":[
"ein epileptischer Anfall"
],
"an Epilepsie leidend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch epilepticus < griechisch epil\u0113ptik\u00f3s"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-050040"
},
"Epirrhem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Dialogverse des Chors in der attischen Kom\u00f6die":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch ep\u00edrrhema, eigentlich = das Dazugesprochene"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-061921"
},
"epideiktisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Epideiktik betreffend; prahlend, prunkend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch epideiktik\u00f3s = aufzeigend, zur Schau stellend"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063820"
},
"Epilierer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Epilierger\u00e4t":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-064550"
},
"Epileptiker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die an Epilepsie leidet":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-081156"
},
"Epirrhema":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Dialogverse des Chors in der attischen Kom\u00f6die":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch ep\u00edrrhema, eigentlich = das Dazugesprochene"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-081345"
},
"Epididymis":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Nebenhoden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-081936"
},
"Epibolie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Umwachsung von Zellschichten bei der Keimentwicklung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-082957"
},
"Epilation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Entfernung von K\u00f6rperhaaren mitsamt den Haarwurzeln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"epilieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-093917"
},
"epi_":{
"type":"Pr\u00e4fix",
"definitions":{
"bedeutet in Bildungen mit Substantiven auf, dar\u00fcber, darauf (\u00f6rtlich und zeitlich), bei, [da]neben":[
"Epibiont, Epizentrum"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch ep[\u00ed] =(dar)auf, dar\u00fcber; \u00fcber \u2013 hin; hinzu"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-102939"
},
"epileptiform":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"einem epileptischen Anfall oder seinen Erscheinungsformen vergleichbar":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch; lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-110155"
},
"Epigastrium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"der Teil des Bauches, der sich zwischen Rippenbogen und Bauchnabel befindet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-110750"
},
"Epigenetik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gebiet der Biologie, das sich mit den Mechanismen der Genregulation und ihrer Vererbung befasst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-125454"
},
"Epikureismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Lehre Epikurs":[],
"auf Genuss der materiellen Freuden des Daseins gerichtetes Lebensprinzip":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-130136"
},
"Epiglottis":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kehldeckel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-132657"
},
"Epikureerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die die materiellen Freuden des Daseins unbedenklich genie\u00dft; Genussmensch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Genie\u00dfer",
"Genie\u00dferin",
"Genussmensch",
"Schwelger"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-134042"
},
"Epigonation":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"auf die Knie herabh\u00e4ngendes Tuch in der Bischofstracht der orthodoxen Kirche":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neugriechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-141528"
},
"Epigenese":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Entwicklung eines jeden Organismus durch aufeinanderfolgende Neubildungen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-143244"
},
"Epilepsie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"pl\u00f6tzlich auftretende Entladungsst\u00f6rung von Neuronengruppen im Gehirn, die zu Krampfanf\u00e4llen f\u00fchrt und mit spezifischen Verhaltens-, Befindens- und Bewegungsst\u00f6rungen einhergeht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch \u00e9pilepsie < lateinisch epilepsia < griechisch epil\u0113ps\u00eda = Anfassen; Anfall"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-143428"
},
"epigenetisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"auf die Epigenese bezogen, durch sie entstanden":[],
"sp\u00e4ter entstanden, j\u00fcnger als das Nebengestein (von geologischen Lagerst\u00e4tten)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-153345"
},
"Epipharynx":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"nasaler Abschnitt des Rachenraumes; Nasenrachenraum":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-181334"
},
"Epiphyse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zirbeldr\u00fcse der Wirbeltiere":[],
"knorpelig angelegtes Ende eines R\u00f6hrenknochengelenks, in dem sich nach der Ausreifung Knochenkerne entwickeln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch ep\u00edphysis = Zuwuchs, Ansatz"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-183411"
},
"epikureisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Lehre Epikurs betreffend":[],
"auf Genuss, auf das Genie\u00dfen gerichtet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-184542"
},
"epimetheisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"erst sp\u00e4ter mit dem Denken einsetzend":[],
"erst handelnd, dann denkend; unbedacht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch; nach Epimetheus, dem Bruder des Prometheus; \u201eder zu sp\u00e4t Denkende\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-184947"
},
"Epicedium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"lateinische Schreibung von Epikedeion":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8tse\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-190031"
},
"Epigaion":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Lebensraum der auf dem Erdboden lebenden Organismen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-200112"
},
"Epidiaskop":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Projektor, der als Diaskop und Episkop verwendet werden kann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-200318"
},
"Epideiktik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"rhetorisch reich ausgeschm\u00fcckte Fest- und Preisrede; bei Fest- und Gelegenheitsreden \u00fcblicher Redestil":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch epideiktik\u1e17 (t\u00e9chn\u0113), eigentlich = aufzeigende (Kunst)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-212649"
},
"Episkopalismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kirchenrechtliche Auffassung, nach der das Konzil der Bisch\u00f6fe \u00fcber dem Papst steht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-221618"
},
"epigonenhaft":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in der Art eines Epigonen; nachahmend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-224904"
},
"Epikotyl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"erster, blattloser Sprossabschnitt der Keimpflanze":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-235159"
},
"Epiphaenomen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Begleiterscheinung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Appendix"
],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-004101"
},
"Epidemiologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaft von der Entstehung, Verbreitung, Bek\u00e4mpfung und den sozialen Folgen von Epidemien, zeittypischen Massenerkrankungen und Zivilisationssch\u00e4den":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Epidemie",
"und griechisch l\u00f3gos,",
"Logos"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-023146"
},
"epirotisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Epirus betreffend, aus Epirus stammend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-043647"
},
"Epiliergeraet":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"kleines elektrisches Ger\u00e4t zum Epilieren":[
"Epilierger\u00e4te zur Enthaarung der Beine",
"schmerzhafte Selbstversuche mit dem Epilierger\u00e4t"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-044358"
}
}