dict_dl/de_Duden/wit_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

453 lines
14 KiB
JSON

{
"Witterung":{
"definitions":{
"(von Tieren) Geruchssinn":[
"das Tier, der Hund hat eine feine Witterung"
],
"Wetter w\u00e4hrend eines bestimmten Zeitraums":[
"eine warme, k\u00fchle, feuchte, nasskalte, wechselnde Witterung",
"der Witterung ausgesetzt sein",
"allen Unbilden der Witterung trotzen",
"die Aussaat h\u00e4ngt von der Witterung ab"
],
"das Wittern (2)":[
"die Witterung naher Gefahr"
],
"durch den Luftzug mit dem Geruchssinn wahrgenommener spezieller Geruch":[
"Witterung nehmen, die Witterung aufnehmen",
"dem Hund Witterung geben"
],
"feiner Sp\u00fcrsinn in Bezug auf etwas":[
"eine Witterung f\u00fcr die Zukunft, f\u00fcr Stimmungsumschw\u00fcnge",
"eine sichere Witterung f\u00fcr etwas besitzen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8v\u026at\u0259r\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Wetter",
"Klima",
"Wetterlage",
"Geruch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-082342",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Wittum":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch wideme, althochdeutsch widimo"
],
"pronounciation":"\u02c8v\u026atu\u02d0m",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-220052",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Witz":{
"definitions":{
"Gabe, sich geistreich, witzig, in Witzen zu \u00e4u\u00dfern":[
"Witze rei\u00dfen (umgangssprachlich: [derbe] Witze erz\u00e4hlen)"
],
"Klugheit; Findigkeit":[
"ihr bei\u00dfender Witz",
"sein Witz (Spott) macht vor nichts halt",
"der Redner hat viel, entschieden Witz (Esprit)",
"etwas mit Witz und Laune vortragen"
],
"[pr\u00e4gnant formulierte] kurze Geschichte, die mit einer unerwarteten Wendung, einem \u00fcberraschenden Effekt, einer Pointe am Ende zum Lachen reizt":[
"ein guter, schlechter, geistreicher, alberner, platter, abgedroschener, zweideutiger, unanst\u00e4ndiger Witz",
"politische, faule, dreckige Witze",
"Witze \u00fcber die Bayern",
"dieser Witz ist uralt",
"und was, wo ist jetzt der Witz (das eigentlich Witzige) [dabei]?",
"einen Witz erz\u00e4hlen, zum Besten geben",
"kennst du schon den neuesten Witz?",
"sie machten ihre Witze mit dem alten Lehrer (am\u00fcsierten sich auf seine Kosten)",
"\u00fcber diesen Witz kann ich nicht lachen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) das ist der [ganze] Witz [bei der Sache] (darauf allein kommt es dabei an)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) das ist [ja] gerade der Witz (darauf kommt es gerade an)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das ist doch [wohl nur] ein [schlechter] Witz, soll wohl ein Witz sein (das kann doch nicht wahr, m\u00f6glich, dein Ernst sein; das stellt eine Zumutung dar)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) sein Hut war ein Witz (ein seltsames Gebilde, das f\u00f6rmlich zum Lachen reizte)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a etwas geradezu als einen Witz (umgangssprachlich; als paradox) empfinden",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sich einen Witz (Spa\u00df) aus etwas machen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sich mit jemandem einen Witz (Scherz) erlauben",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) mach keine Witze! (was du sagst, m\u00f6chte man nicht f\u00fcr wahr, m\u00f6glich halten)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er hat es nur aus Witz (aus Spa\u00df, zum Scherz) gesagt"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch witz(e), althochdeutsch wizz\u012b, urspr\u00fcnglich = Wissen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kalauer",
"Scherz",
"Spa\u00df",
"Ulk"
],
"time_of_retrieval":"20220706-145114",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"Witze rei\u00dfen (umgangssprachlich: [derbe] Witze erz\u00e4hlen)"
]
},
"wittern":{
"definitions":{
"durch den Geruchssinn etwas aufzusp\u00fcren oder wahrzunehmen suchen; einen durch den Luftzug herangetragenen Geruch mit feinem Geruchssinn zu erkennen suchen":[
"das Reh, der Luchs wittert"
],
"etwas durch den Luftzug mit dem Geruchssinn wahrnehmen":[
"der Hund wittert Wild, eine Spur",
"das Pferd lief schneller, als es den Stall witterte"
],
"mit feinem Gef\u00fchl etwas, was einen angeht, ahnen":[
"\u00fcberall B\u00f6ses, Unheil, Verrat, Gefahr wittern",
"ein Gesch\u00e4ft, eine M\u00f6glichkeit, eine Sensation wittern",
"in jemandem einen neue Kundin, einen Feind wittern"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch witeren = ein bestimmtes Wetter sein oder werden; weidm\u00e4nnisch: Geruch in die Nase bekommen, zu",
"Wetter"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"schn\u00fcffeln",
"schnuppern",
"winden"
],
"time_of_retrieval":"20220706-154611",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"witzig":{
"definitions":{
"die Gabe besitzend, durch [scherzhafte] treffende, schlagfertige \u00c4u\u00dferungen andere zum Lachen zu bringen; diese Gabe erkennen lassend":[
"ein witziger Kabarettist, Moderator, Erz\u00e4hler",
"eine witzige Bemerkung",
"witzige Einf\u00e4lle",
"eine witzige Art haben",
"die Rednerin, ihr Vortrag war recht witzig",
"das ist alles andere als witzig (ist ganz und gar nicht zum Lachen)"
],
"einfallsreich; Einfallsreichtum erkennen lassend":[
"ihre Klamotten k\u00f6nnten etwas witziger sein"
],
"seltsam, merkw\u00fcrdig":[
"das ist ja witzig"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch witzec, althochdeutsch wizz\u012bg = kundig, verst\u00e4ndig, klug"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"am\u00fcsant",
"geistreich"
],
"time_of_retrieval":"20220706-221556",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Witzbold":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die es liebt, Witze (1) zu machen":[
"er gilt bei ihnen als Witzbold",
"sie ist ein ganz sch\u00f6ner Witzbold"
],
"m\u00e4nnliche Person, die sich einen Scherz mit anderen erlaubt, etwas Dummes, absurd Erscheinendes, f\u00fcr andere \u00c4rgerliches tut":[
"welcher Witzbold hat denn seinen Wagen direkt vor meiner Einfahrt geparkt!",
"ein Witzbold hat den Mantel versteckt"
]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u026atsb\u0254lt",
"synonyms":[
"Komiker",
"Komikerin",
"Schelm",
"Schelmin"
],
"history_and_etymology":[
"2. Bestandteil das urspr\u00fcnglich in m\u00e4nnlichen Vornamen wie Balduin, Theobald verwendete, sp\u00e4ter zum leeren Wortbildungselement erstarrte \u201ebald\u201c, eigentlich = stolz, k\u00fchn (",
"bald",
"); vgl.",
"L\u00fcgen-",
",",
"Rauf-",
",",
"Scherz-",
",",
"Trunken-",
",",
"Tugendbold"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-161947"
},
"Witzelei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[dauerndes] als l\u00e4stig empfundenes Witzeln":[
"seine alberne Witzelei ging ihr allm\u00e4hlich auf die Nerven"
],
"witzige, sp\u00f6ttische Anspielung":[
"frivole, b\u00f6sartige Witzeleien"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-162323"
},
"Witzblatt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Zeitung, Zeitungsbeilage o. \u00c4. mit Witzen, humoristischen Zeichnungen o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u026atsblat",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-180742"
},
"Witzwort":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"witzige Bemerkung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u026atsv\u0254rt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-192048"
},
"Witzling":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Witzbold":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Witzbold",
"Witzboldin",
"Komiker",
"Komikerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-224650"
},
"Witzblattfigur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Figur aus einem Witzblatt":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a dein Chef ist eine Witzblattfigur (abwertend; jemand, der nicht ernst zu nehmen ist, \u00fcber den sich andere lustig machen )"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-230909"
},
"Witwerrente":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Hinterbliebenenrente f\u00fcr Witwer":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u026atv\u0250r\u025bnt\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003940"
},
"Witwertum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Witwersein; das Leben als Witwer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-004826"
},
"Witzfigur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in Witzen auftretende Figur":[],
"jemand, der nicht ernst zu nehmen ist, \u00fcber den sich andere lustig machen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u026atsfi\u0261u\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-005812"
},
"Witzigung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lehre; Lebenserfahrung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu: witzigen = jemanden witzig (= klug) machen, belehren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-010535"
},
"Witwentum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das Witwesein; das Leben als Witwe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch witewentuom"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034002"
},
"Witzigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Witzigsein, witzige Art":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Witz",
"Geist",
"Geistessch\u00e4rfe",
"Scharfsinn"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063141"
},
"Witwenstand":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stand, Status des Witweseins":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-084907"
},
"Witwenverbrennung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"hinduistischer Brauch, nach dem sich eine Witwe zusammen mit der Leiche des verstorbenen Ehemannes verbrennen l\u00e4sst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-174728"
},
"Witwenschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zustand des Witweseins":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-174924"
},
"witzeln":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"witzige Anspielungen machen; sp\u00f6tteln":[
"\u00fcber jemanden, sich selbst witzeln"
],
"witzelnd (a) \u00e4u\u00dfern":[
"\u201eSoso, ein Kommissar aus Berlin\u201c, witzelte der Beamte an der Pforte"
]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u026atsl\u0329n",
"synonyms":[
"scherzen",
"sp\u00f6tteln",
"spotten",
"frotzeln"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-192909"
},
"Witwenbuckel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"durch einen Abbau der Knochensubstanz hervorgerufene Verkr\u00fcmmung der Wirbels\u00e4ule bei \u00e4lteren Frauen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-210538"
},
"Witwengeld":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Geldbetrag, den die Witwe eines Beamten monatlich erh\u00e4lt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u026atvn\u0329\u0261\u025blt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-211133"
},
"Witwenball":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"von Damen ohne Herrenbegleitung besuchte Tanzveranstaltung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-213438"
},
"witzigerweise":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"merkw\u00fcrdigerweise, seltsamerweise, lustigerweise":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-012157"
},
"Witwerschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zustand des Witwerseins, in den ein Mann durch den Tod seiner Ehefrau versetzt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-013233"
},
"Witwenschleier":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Trauerschleier einer Witwe":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u026atvn\u0329\u0283la\u026a\u032f\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-022125"
}
}