dict_dl/de_Duden/van_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

393 lines
12 KiB
JSON

{
"Van":{
"definitions":{
"Pkw mit besonders gro\u00dfem Innenraum, meist mit Sitzm\u00f6glichkeiten f\u00fcr mehr als f\u00fcnf Personen und mit teilweise herausnehmbaren Sitzen; Gro\u00dflimousine":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch van = (Liefer-, Kasten)wagen, kurz f\u00fcr: caravan,",
"Caravan"
],
"pronounciation":"v\u00e6n",
"synonyms":[
"Auto",
"Caravan"
],
"time_of_retrieval":"20220706-141419",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vandalismus":{
"definitions":{
"blinde Zerst\u00f6rungswut":[
"die Polizei nahm mehrere Fans wegen Vandalismus fest"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch vandalisme, mit Bezug auf die Pl\u00fcnderung Roms durch die Vandalen im Jahre 455 n. Chr."
],
"pronounciation":"vanda\u02c8l\u026asm\u028as",
"synonyms":[
"Zerst\u00f6rungswut",
"Rowdytum"
],
"time_of_retrieval":"20220707-215932",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vanessa":{
"definitions":{
"weiblicher Vorname":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-215242",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Vanillearoma":{
"definitions":{
"von Vanille oder Vanillin stammendes Aroma":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-073553",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Vanillecreme":{
"definitions":{
"Creme (2a, b) mit Vanillegeschmack":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-213401",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vanilleeis":{
"definitions":{
"Speiseeis mit Vanillegeschmack":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-233110",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Vanillekipferl":{
"definitions":{
"s\u00fc\u00dfes, mit Vanillezucker bestreutes Nuss- oder Mandelgeb\u00e4ck in Form eines kleinen H\u00f6rnchens":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-213312",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Vanillepudding":{
"definitions":{
"Pudding mit Vanillegeschmack":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033519",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vanillerostbraten":{
"definitions":{
"mit Knoblauch zubereiteter Rostbraten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-211638",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vanilleschote":{
"definitions":{
"Vanillestange":[],
"schoten\u00e4hnliche Frucht der Vanille (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-081259",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vanillesosze":{
"definitions":{
"So\u00dfe mit Vanillegeschmack":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-202824",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vanillestange":{
"definitions":{
"durch Trocknung und Fermentation eingeschrumpfte, schwarzbraune, stangenf\u00f6rmige Frucht der Vanille (1) , die besonders als Gew\u00fcrz f\u00fcr S\u00fc\u00dfspeisen verwendet wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-031449",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vanillezucker":{
"definitions":{
"zum Herstellen bestimmter Backwaren und S\u00fc\u00dfspeisen verwendeter, mit Vanille (2) gew\u00fcrzter oder mit Vanillin durchsetzter Zucker":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-193017",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vanillinzucker":{
"definitions":{
"zum Herstellen bestimmter Backwaren und S\u00fc\u00dfspeisen verwendeter, mit Vanillin durchsetzter Zucker":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-200437",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vanitas":{
"definitions":{
"Verg\u00e4nglichkeit alles Irdischen als Thema der abendl\u00e4ndischen Dichtung und der bildenden Kunst":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch vanitas = Leere, leerer Schein; eitles Vorgeben, nichtiges Treiben, zu: vanus = leer, eitel, nichtig"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Verg\u00e4nglichkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-223042",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vanitynummer":{
"definitions":{
"Telefonnummer, die in Form einer bestimmten (leichter merkbaren) Buchstabenfolge angegeben wird (z. B. SOWIESO f\u00fcr 7694376)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8v\u025bn\u026ati\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-210031",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vanuatuerin":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-044859",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"vandalisch":{
"definitions":{
"zerst\u00f6rungsw\u00fctig":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-054531",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"vanille":{
"definitions":{
"hellgelb, blassgelb":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"va\u02c8n\u026alj\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-233324",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"vanitas_vanitatum":{
"definitions":{
"alles ist eitel":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013540",
"type":"bildungssprachlich",
"wendungen":[]
},
"vanuatuisch":{
"definitions":{
"Vanuatu , die Vanuatuer betreffend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-000236",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Vanuatuer_Einwohner_Vanuatu":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-210053"
},
"Vanillegeschmack":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"aromatischer, von Vanille (2) oder Vanillin stammender Geschmack":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223635"
},
"Vanuatuer_aus_von_Vanuatu":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-235935"
},
"Van_Dyck_Braun":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{},
"pronounciation":"van\u02c8da\u026a\u032fk\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-001621"
},
"Vanadinit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Vanadiumerz":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8n\u026at",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-032313"
},
"Vanadin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"stahlgraues Metall":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu altnordisch Vanadis, einem Namen der germanischen G\u00f6ttin der Sch\u00f6nheit, Freyja; wohl nach dem sch\u00f6nen, farbenpr\u00e4chtigen Aussehen mancher Vanadiumverbindungen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-052503"
},
"Van_Carrier":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ger\u00e4t, das Container innerhalb des Hafens bef\u00f6rdert":[]
},
"pronounciation":"\u02c8v\u00e6nk\u025bri\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus englisch van = Lieferwagen, geschlossener Wagen und carrier = Tr\u00e4ger"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-071157"
},
"Vanille":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(in den Tropen heimische, zu den Orchideen geh\u00f6rende) wie eine Liane rankende Pflanze mit in Trauben stehenden, oft gelblich wei\u00dfen, duftenden Bl\u00fcten und langen, schoten\u00e4hnlichen Fr\u00fcchten":[],
"aus den Fr\u00fcchten der Vanille (1) gewonnenes, aromatisch duftendes Gew\u00fcrz, das f\u00fcr S\u00fc\u00dfspeisen verwendet wird":[]
},
"pronounciation":"va\u02c8n\u026alj\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"\u00fcber franz\u00f6sisch vanille < spanisch vainilla, eigentlich = kleine Scheide; kleine Schote, Verkleinerungsform von: vaina = H\u00fclse, Schale; Scheide < lateinisch vagina,",
"Vagina"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-111837"
},
"Vandalin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Angeh\u00f6rige eines ostgermanischen Volksstamms":[
"sie ist eine Vandalin, geh\u00f6rt zum Volk der Vandalen"
],
"zerst\u00f6rungsw\u00fctige Frau":[
"die Vandalin hat den Bus schwer besch\u00e4digt",
"Vandalinnen zerst\u00f6rten einige Gesch\u00e4fte in der Stadt"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem ostgermanischen Volksstamm der Vandalen;",
"Vandalismus"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-142336"
},
"Van_Allen_Guertel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"einer von zwei die Erde umgebenden Strahlungsg\u00fcrteln":[]
},
"pronounciation":"v\u025bn\u02c8\u0294\u025b\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem amerikanischen Physiker J. A. Van Allen (1914 bis 2006)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-195127"
},
"Vanillons":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Fr\u00fcchte verschiedener Vanillearten, die besonders bei der Herstellung von Parf\u00fcm verwendet werden":[]
},
"pronounciation":"vani\u02c8j\u0254\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch vanillon, zu: vanille,",
"Vanille"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-195930"
}
}