dict_dl/de_Duden/let_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

696 lines
21 KiB
JSON

{
"Lethargie":{
"definitions":{
"Schlafsucht; starkes Schlafbed\u00fcrfnis mit Bewusstseinsst\u00f6rungen":[],
"Zustand k\u00f6rperlicher und psychischer Tr\u00e4gheit, in dem das Interesse erm\u00fcdet ist":[
"jemanden aus seiner Lethargie erwecken, herausrei\u00dfen, r\u00fctteln",
"in die alte Lethargie zur\u00fcckfallen"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch lethargia < griechisch l\u0113tharg\u00eda = Schlafsucht, zu: l\u1e17thargos = schlaf\u00e4hnlicher Zustand"
],
"pronounciation":"letar\u02c8\u0261i\u02d0",
"synonyms":[
"Bequemlichkeit",
"Geistestr\u00e4gheit",
"Gleichg\u00fcltigkeit",
"Interesselosigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220708-121659",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Letscho":{
"definitions":{
"ungarisches Gem\u00fcsegericht":[]
},
"history_and_etymology":[
"ungarisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030204",
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Lette":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung zu Lettland":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-082315",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Lette_Verein":{
"definitions":{
"von W. A. Lette 1866 gegr\u00fcndeter Verein zur F\u00f6rderung der Berufsausbildung von M\u00e4dchen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-235713",
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Letter":{
"definitions":{
"Druckbuchstabe":[
"wei\u00dfe Lettern auf schwarzem Grund",
"in gotischen Lettern",
"in gro\u00dfen, fetten Lettern stand es auf der Titelseite"
],
"Drucktype":[
"mit beweglichen Lettern gedruckte B\u00fccher"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch lettre < lateinisch littera = Buchstabe, Schrift; \u00e4lter: Litter, mittelhochdeutsch litter; vgl.",
"Litera"
],
"pronounciation":"\u02c8l\u025bt\u0250",
"synonyms":[
"Buchstabe",
"Schriftzeichen",
"Type"
],
"time_of_retrieval":"20220707-074815",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Letterngieszmaschine":{
"definitions":{
"Maschine zur Herstellung von Lettern (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-213139",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Letternmetall":{
"definitions":{
"Blei-Zinn-Antimon-Legierung zur Herstellung von Lettern (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8l\u025bt\u0250nmetal",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203127",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Letterset":{
"definitions":{
"Hochdruckverfahren, bei dem der Abdruck zun\u00e4chst auf einen Gummizylinder und von hier auf das Papier erfolgt":[]
},
"history_and_etymology":[
"zusammengezogen aus englisch letterpress = Hochdruck und offset (",
"Offsetdruck",
")"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-215756",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Lettland":{
"definitions":{
"Staat in Nordosteuropa":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042107",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Lettner":{
"definitions":{
"in mittelalterlichen Kirchen den Chor vom Langhaus trennende, plastisch ausgestaltete, hohe Schranke mit mehreren Durchg\u00e4ngen und einer Art Empore, auf der liturgische Schriftlesungen stattfanden und auch die Chors\u00e4nger Aufstellung nahmen":[]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch lettener, mittelhochdeutsch lectener, lecter = Lesepult im Chor < mittellateinisch lectorium, lectionarium = Lesepult"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-061354",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"lethargisch":{
"definitions":{
"an Lethargie (2) leidend":[],
"durch Lethargie gekennzeichnet":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch lethargicus < griechisch l\u0113thargik\u00f3s"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gleichg\u00fcltig",
"interesselos",
"passiv"
],
"time_of_retrieval":"20220708-110346",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"lettig":{
"definitions":{
"ton-, lehmhaltig; bayrisch, \u00f6sterreichisch umgangssprachlich f\u00fcr schlammig, morastig":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Letten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"morastig",
"matschig",
"schlammig",
"sumpfig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-201314",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"lettisch":{
"definitions":{
"Lettland, die Letten betreffend; von den Letten stammend, zu ihnen geh\u00f6rend":[],
"in der Sprache der Letten [verfasst]":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-200506",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"letzen":{
"definitions":{
"laben, erquicken":[
"jemanden, sich an etwas letzen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch letzen, althochdeutsch lezzen, eigentlich = schlaff machen, verwandt mit lassen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-223449",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"letzte":{
"definitions":{
"das Ende einer Rangfolge bildend; hinsichtlich seiner Qualit\u00e4t, Bedeutung, seinem Rang o. \u00c4. am geringsten, schlechtesten":[
"mit der letzten Perfektion, Beherrschung",
"mit letzter Sicherheit",
"zum letzten Mittel greifen",
"die letzten (tiefsten) Geheimnisse",
"\u2329substantiviert:\u232a jemandem das Letzte an Kraft abverlangen",
"aus jemandem das Letzte herausholen",
"das Letzte hergeben",
"bis zum Letzten gehen",
"jemanden zum Letzten (\u00c4u\u00dfersten) treiben",
"das ist doch das Letzte (Unerh\u00f6rteste) an Frechheit",
"das w\u00e4re das Letzte (niemals k\u00e4me das infrage)"
],
"das Ende einer [Reihen]folge bildend":[
"im letzten Stock wohnen",
"der Artikel steht auf der letzten Seite",
"am letzten Tag des Jahres",
"die letzte M\u00f6glichkeit",
"ein letzter Versuch",
"zum letzten Mal[e]",
"bis zur letzten Sekunde",
"in letzter Instanz",
"sie war seine letzte Liebe",
"letzte (abschlie\u00dfende) Vorbereitungen treffen",
"das ist mein letztes Angebot (ich mache kein neues, noch g\u00fcnstigeres Angebot)",
"die letzten beiden",
"\u2329substantiviert:\u232a die beiden Letzten",
"er wurde Letzter, ging als Letzter ins Ziel",
"du bist der Letzte, dem ich es sagen w\u00fcrde (dir w\u00fcrde ich es am allerwenigsten sagen)",
"als Letztes (zuletzt) m\u00f6chte ich noch auf etwas hinweisen",
"ein Letztes habe ich noch zu sagen (eines m\u00f6chte ich zum Schluss noch sagen)",
"am Letzten (letzten Tag) des Monats",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a im letzten Moment (gerade noch vor dem Eintreten von etwas)"
],
"dr\u00fcckt einen st\u00e4rksten Grad aus; \u00e4u\u00dferste, \u00e4u\u00dferster, \u00e4u\u00dferstes":[
"mein letztes Geld",
"die letzten Exemplare",
"\u2329substantiviert:\u232a er ist der Letzte seines Geschlechts",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a jemandem einen letzten Wunsch erf\u00fcllen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das ist, du bist seine letzte Hoffnung",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a f\u00fcr jemanden die letzte Rettung sein"
],
"gerade erst vergangen; als Ereignis, Zeitpunkt oder -abschnitt in der zeitlichen Reihenfolge unmittelbar vor der gegenw\u00e4rtigen Entsprechung liegend":[
"bis aufs Letzte (v\u00f6llig, total)",
"bis ins Letzte (bis in alle Einzelheiten genau)",
"bis zum Letzten (sehr, in \u00e4u\u00dferstem Ma\u00dfe)"
],
"schlie\u00dflich noch [als Rest] \u00fcbrig geblieben":[
"die Letzten werden die Ersten sein [und die Ersten werden die Letzten sein] (der Letzte kann schlie\u00dflich doch der Beg\u00fcnstigte sein [und umgekehrt]; nach Matth\u00e4us 19, 30)"
]
},
"history_and_etymology":[
"aus dem Mittel- und Niederdeutschen < mittelniederdeutsch letst, mittelhochdeutsch lest, aus: le\u0292ist, althochdeutsch la\u0292\u014dst, le\u0292ist, eigentlich Superlativ von",
"lass"
],
"pronounciation":"l\u025btst",
"synonyms":[
"abschlie\u00dfend",
"h\u00f6chste",
"letztm\u00f6glich"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101501",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"die Letzten werden die Ersten sein [und die Ersten werden die Letzten sein] (der Letzte kann schlie\u00dflich doch der Beg\u00fcnstigte sein [und umgekehrt]; nach Matth\u00e4us 19, 30)",
"bis aufs Letzte (v\u00f6llig, total)",
"bis ins Letzte (bis in alle Einzelheiten genau)",
"bis zum Letzten (sehr, in \u00e4u\u00dferstem Ma\u00dfe)",
"das Letzte sein (umgangssprachlich: 1. nichts taugen, nicht den geringsten Wert haben: diese Show war wirklich das Letzte. 2. unfassbar sein: das ist doch wohl das Letzte, dass ihr mich jetzt im Stich lasst!.)"
]
},
"letztens":{
"definitions":{
"als Letztes, an letzter Stelle":[
"drittens und letztens"
],
"k\u00fcrzlich (mit Bezug auf die Gegenwart des Sprechenden)":[
"dar\u00fcber habe ich letztens etwas gelesen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"j\u00fcngst",
"k\u00fcrzlich",
"neulich",
"unl\u00e4ngst"
],
"time_of_retrieval":"20220707-010143",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"letzthin":{
"definitions":{
"k\u00fcrzlich [einmal, bei einer Gelegenheit]":[
"als ich sie letzthin sah, wirkte sie noch gesund"
],
"letztlich":[
"das hat letzthin psychische Ursachen"
],
"\u00fcber den gerade vergangenen Zeitraum hin; in letzter Zeit":[
"sie hat letzthin viel Pech gehabt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"j\u00fcngst",
"k\u00fcrzlich",
"neulich",
"unl\u00e4ngst"
],
"time_of_retrieval":"20220707-093430",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"letztlich":{
"definitions":{
"bei genauer \u00dcberlegung; im Grunde genommen; schlie\u00dflich [doch]":[
"ein letztlich nutzloses Bem\u00fchen",
"letztlich kommt es nur darauf an",
""
],
"in einem letzten Stadium; schlie\u00dflich, endlich, zum Schluss":[
"das f\u00fchrte letztlich zum Tod",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"endlich"
],
"time_of_retrieval":"20220705-004325",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"letztmoeglich":{
"definitions":{
"noch als Letztes m\u00f6glich":[
"zum, beim letztm\u00f6glichen Termin, Zeitpunkt",
"die letztm\u00f6gliche Instanz",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8l\u025btstm\u00f8\u02d0kl\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"\u00e4u\u00dferste",
"letzte"
],
"time_of_retrieval":"20220706-120422",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Lettrist":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Vertreter, Anh\u00e4nger des Lettrismus":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch lettriste"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-142055"
},
"Lettersetdruck":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hochdruckverfahren, bei dem der Abdruck zun\u00e4chst auf einen Gummizylinder und von hier auf das Papier erfolgt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-150047"
},
"letal":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"t\u00f6dlich, zum Tode f\u00fchrend, todbringend":[
"eine Krankheit mit letalem Ausgang"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"t\u00f6dlich",
"unheilbar"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch letalis, zu: letum = Tod"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-161410"
},
"letztjaehrig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"vom letzten Jahr stammend; im letzten Jahr stattgefunden habend":[
"auf der letztj\u00e4hrigen Veranstaltung",
"mit der letztj\u00e4hrigen Siegerin"
]
},
"pronounciation":"\u02c8l\u025btstj\u025b\u02d0r\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-161914"
},
"Lettres_de_Cachet":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"(in Frankreich bis zur Franz\u00f6sischen Revolution 1789 im Namen des K\u00f6nigs geschriebene) Geheimbefehle, die u. a. Bef\u00f6rderungen, aber auch Verhaftung oder Verbannung ohne ordentliches Gerichtsverfahren anordnen konnten":[]
},
"pronounciation":"l\u025btr\u0259d\u0259ka\u02c8\u0283\u025b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch, zu: lettre (",
"Letter",
") und cachet,",
"Cachet",
"; die Befehle trugen das k\u00f6nigliche Siegel"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-181203"
},
"Lethe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vergessenheitstrank, Vergessenheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Unterweltsfluss der griechischen Sage"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-185738"
},
"Letztverbraucherpreis":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Endverbraucherpreis":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-204902"
},
"letschert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"welk; schlapp, matt":[
"sie f\u00fchlte sich total letschert"
],
"geschmacklos; zu weich, nicht mehr knusprig (von Lebensmitteln)":[
"eine letscherte Suppe",
"eine gute Wurst darf nicht letschert sein"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"entkr\u00e4ftet",
"kraftlos",
"reizlos",
"saftlos"
],
"history_and_etymology":[
"zu bayrisch, \u00f6sterreichisch letschen, l\u00e4tschen,",
"latschen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214558"
},
"Lettristin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vertreterin, Anh\u00e4ngerin des Lettrismus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Lettrist",
"franz\u00f6sisch lettriste"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-222127"
},
"Letzebuergesch":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Luxemburgisch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-230523"
},
"Letztverbraucherin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Endverbraucherin":[]
},
"pronounciation":"\u02c8l\u025btstf\u025b\u0250\u032fbra\u028a\u032fx\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-232821"
},
"Letterngut":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Letternmetall":[]
},
"pronounciation":"\u02c8l\u025bt\u0250n\u0261u\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003926"
},
"Letter_of_Intent":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"unverbindliche Absichtserkl\u00e4rung zwischen K\u00e4ufer und Verk\u00e4ufer im Vorfeld eines Vertragsabschlusses":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003959"
},
"Letzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"etwas, woran man sich letzen kann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"\u00e4lter = Abschiedsmahl, zu",
"letzen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-004927"
},
"Lettisch":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"die lettische Sprache":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031842"
},
"letztplatziert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den letzten Platz belegend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062330"
},
"letz":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"s\u00fcddeutsch und schweizerisch mundartlich f\u00fcr verkehrt, falsch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch letze, lez, althochdeutsch lezze, verwandt mit",
"lass",
", also urspr\u00fcnglich wohl = gehemmt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-065826"
},
"Letzi":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"mittelalterliche Grenzbefestigung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch letze = Hinderung; Schutz, Wehr"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-095513"
},
"Lettrisme":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(1945 in Paris gegr\u00fcndete) literarische Bewegung, f\u00fcr die in Weiterf\u00fchrung des Dadaismus und des Surrealismus Dichtung nur im Klang willk\u00fcrlich aneinandergereihter Vokale und Konsonanten bestand":[]
},
"pronounciation":"l\u025b\u02c8tr\u026asm(\u0259)",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-100546"
},
"letschig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"letschert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112427"
},
"Lettische":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, Neutrum",
"definitions":{
"die lettische Sprache":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-143901"
},
"Let":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Netzball nach einem Aufschlag (besonders beim [Tisch]tennis)":[],
"Wiederholung eines als regelwidrig gewerteten Ballwechsels (besonders beim Squash)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch let"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-195151"
},
"letztmalig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zum letzten Mal, beim letzten Mal vorkommend, vorgenommen o. \u00c4.":[
"die letztmalige Auszahlung",
"bei der letztmaligen Untersuchung",
"letztmalig gepr\u00fcft am 3. 10"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"letzte",
"fr\u00fcher...",
"vergangen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-210405"
},
"letztmals":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"zum letzten Mal":[
"der Rennfahrer startete letztmals vor drei Jahren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233618"
}
}