dict_dl/de_Duden/kit_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

372 lines
10 KiB
JSON

{
"Kitsch_Kerngehaeuse":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"eigentlich = K\u00f6rnchen, Kleinigkeit, mittelhochdeutsch (mitteldeutsch) k\u012bt = Keim, althochdeutsch k\u012bdi"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geh\u00e4use"
],
"time_of_retrieval":"20220706-191235",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kitsch_geschmackloser_Gegenstand":{
"definitions":{
"aus einem bestimmten Kunstverst\u00e4ndnis heraus als geschmacklos [und sentimental] empfundenes Produkt der darstellenden Kunst, der Musik oder Literatur; geschmacklos gestalteter, aufgemachter Gebrauchsgegenstand":[
"literarischer, sentimentaler, religi\u00f6ser Kitsch",
"der Film ist reiner Kitsch",
"sie hat allen m\u00f6glichen Kitsch herumstehen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"wohl zu mundartlich veraltend kitschen = schmieren, eigentlich = Geschmiertes"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geschmacklosigkeit",
"Schund",
"Edelkitsch",
"Nippes"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225815",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kitt":{
"definitions":{
"zum Kleben, Dichten o. \u00c4. verwendete, knetbare oder z\u00e4hfl\u00fcssige Masse, die an der Luft erh\u00e4rtet":[
"der Kitt br\u00f6ckelt",
"die Risse mit Kitt ausf\u00fcllen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein Kind ist kein Kitt (Bindemittel; etwas, was den Zusammenhalt erh\u00e4lt) f\u00fcr eine Ehe"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch k\u00fcte, althochdeutsch kuti, quiti, urspr\u00fcnglich = Harz"
],
"pronounciation":"k\u026at",
"synonyms":[
"Ger\u00fcmpel",
"Klebstoff",
"Kram",
"Leim"
],
"time_of_retrieval":"20220706-233904",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kittchen":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"aus der Gaunersprache, zu \u00e4lterem Kitt(e), K\u00fctte = Haus, Herberge; Gef\u00e4ngnis"
],
"pronounciation":"\u02c8k\u026at\u00e7\u0259n",
"synonyms":[
"Gef\u00e4ngnis",
"Haftanstalt",
"JVA",
"Kahn"
],
"time_of_retrieval":"20220706-223145",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Kittel":{
"definitions":{
"Jackett":[
"der Kittel passt nicht zur Hose"
],
"mantelartiges Kleidungsst\u00fcck aus leichtem Stoff, das zum Schutz oder aus hygienischen Gr\u00fcnden w\u00e4hrend der Arbeit getragen wird":[
"ein blauer, schmutziger Kittel",
"der Kittel ist frisch gest\u00e4rkt, gewaschen",
"der Arzt, die Schwester tr\u00e4gt einen wei\u00dfen Kittel"
],
"weite, hemdartige Bluse, die \u00fcber Rock oder Hose getragen wird":[
"ein bestickter Kittel",
"zur Tracht der M\u00e4nner geh\u00f6rt ein blauer Kittel"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch kit(t)el, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":"\u02c8k\u026atl\u0329",
"synonyms":[
"Jacke",
"Rock"
],
"time_of_retrieval":"20220707-054422",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kitzel":{
"definitions":{
"durch leichte Ber\u00fchrung auf der Haut oder den Schleimh\u00e4uten hervorgerufene, dem Juckreiz \u00e4hnliche Reizempfindung":[
"einen unangenehmen Kitzel im Hals versp\u00fcren",
"Staub in der Nase verursacht Kitzel"
],
"mit angenehmen Gef\u00fchlen verbundenes Verlangen, etwas zu tun, was sich eigentlich nicht geh\u00f6rt, was eigentlich nicht statthaft, was gef\u00e4hrlich, verboten ist":[
"einen Kitzel nach etwas versp\u00fcren",
"es bereite ihr einen Kitzel, die M\u00e4nner hereinzulegen"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"kitzeln"
],
"pronounciation":"\u02c8k\u026atsl\u0329",
"synonyms":[
"Juckreiz",
"Reizempfindung",
"Reiz",
"Verlockung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-211730",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"kitschig":{
"definitions":{
"auf geschmacklos empfundene Weise gestaltet, einen k\u00fcnstlerischen Wert vort\u00e4uschend":[
"eine kitschige Vase, Lampe",
"ein fast kitschig blauer Himmel"
],
"r\u00fchrselig-sentimental; auf unechte Weise gef\u00fchlvoll":[
"sich einen kitschigen Film ansehen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abgeschmackt",
"billig",
"geschmacklos",
"stillos"
],
"time_of_retrieval":"20220707-024250",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"kitten":{
"definitions":{
"etwas mit Kitt an etwas befestigen":[
"den Henkel an die Kanne kitten"
],
"mit Kitt kleben, wieder verbinden":[
"die zerbrochene Vase kitten",
"die Tasse ist gekittet",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ihre Ehe l\u00e4sst sich nicht mehr kitten"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Kitt"
],
"pronounciation":"\u02c8k\u026atn\u0329",
"synonyms":[
"aneinanderf\u00fcgen",
"dichten",
"kleben",
"verbinden"
],
"time_of_retrieval":"20220706-195636",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"kitzelig":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"empfindlich",
"gef\u00e4hrlich",
"haarig",
"heikel"
],
"time_of_retrieval":"20220707-004110",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"kitzeln":{
"definitions":{
"bei jemandem durch wiederholtes Ber\u00fchren an bestimmten, empfindlichen K\u00f6rperstellen eine Empfindung ausl\u00f6sen, die meist zum Lachen reizt":[
"jemanden [an den Zehen, unter den Armen] kitzeln",
"jemandes Fu\u00dfsohlen kitzeln",
"sie kitzelte ihn mit einem Grashalm in der Nase"
],
"durch leichtes [unabsichtliches] Ber\u00fchren eine leicht juckende Empfindung hervorrufen, verursachen":[
"die Wolle kitzelt",
"die Haare kitzeln [im Nacken]",
"ein kitzelnder Schnurrbart"
],
"einen Kitzel (2) hervorrufen, verursachen":[
"es kitzelt mich (reizt mich), ihr zu widersprechen",
"der Gedanke an das Abenteuer kitzelt ihn"
],
"einen angenehmen Sinnesreiz hervorrufen":[
"der Duft kitzelte sie in der Nase, kitzelte ihre Nase",
"gutes Essen kitzelt den Gaumen",
"jemandes Eitelkeit kitzeln (jemandem schmeicheln)"
],
"herauskitzeln":[
"mehr Leistung aus dem Motor kitzeln"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch kitzeln, althochdeutsch kizzil\u014dn, wahrscheinlich laut- bzw. bewegungsnachahmend"
],
"pronounciation":"\u02c8k\u026atsl\u0329n",
"synonyms":[
"kraulen",
"jucken",
"kratzen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-162505",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"kitzlig":{
"definitions":{
"behutsame Behandlung erfordernd; heikel, prek\u00e4r":[
"eine kitzlige Frage, Angelegenheit",
"die Situation wurde f\u00fcr sie kitzlig (unangenehm, bedenklich)"
],
"empfindlich gegen Kitzeln (1)":[
"eine kitzlige Stelle",
"ich bin nicht kitzlig [an den F\u00fc\u00dfen]"
],
"empfindlich reagierend":[
"in diesem Punkt ist er sehr kitzlig"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"empfindlich",
"gef\u00e4hrlich",
"haarig",
"heikel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-235345",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Kitzlein":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Kitz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-224125"
},
"Kitzchen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Kitz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-001823"
},
"Kitzbueheler_Adjektiv":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-010701"
},
"Kitzbuehel":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"\u00f6sterreichische Stadt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040610"
},
"kittgrau":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"kittfarben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Kitt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-082153"
},
"Kitteltasche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Tasche (2a) in einem Kittel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8k\u026atl\u0329ta\u0283\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-104638"
},
"kittfarben":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von der Farbe des Fensterkitts; graubeige":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-110621"
},
"kittelartig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"wie ein Kittel (1) geartet":[
"ein kittelartiges Kleid"
]
},
"pronounciation":"\u02c8k\u026atl\u0329\u0294a\u02d0\u0250\u032ft\u026a\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-175146"
},
"Kitschroman":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kitschiger Roman":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-214009"
},
"Kitzbuehelerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002405"
}
}