dict_dl/de_Duden/ema_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

206 lines
6.0 KiB
JSON

{
"Email":{
"definitions":{
"glasharter, gegen Korrosion und Temperaturschwankungen best\u00e4ndiger Schmelz\u00fcberzug, der als Schutz oder zur Verzierung auf metallische Oberfl\u00e4chen aufgetragen wird":[
"T\u00f6pfe, Tassen und eine Kanne aus Email"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch \u00e9mail < altfranz\u00f6sisch esmal = Schmelzglas, aus dem Germanischen, verwandt mit",
"schmelzen"
],
"pronounciation":"e\u02c8ma\u026a\u032f",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-045005",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Emailarbeit":{
"definitions":{
"mit Email \u00fcberzogener, verzierter Gegenstand":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-052314",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Emaildraht":{
"definitions":{
"elektrischer mit einem lackartigen \u00dcberzug isolierter Leitungsdraht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-085729",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Emailueberzug":{
"definitions":{
"\u00dcberzug aus Email":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Glasur",
"Schmelz"
],
"time_of_retrieval":"20220705-003858",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Emanzipation":{
"definitions":{
"Befreiung aus einem Zustand der Abh\u00e4ngigkeit; Selbstst\u00e4ndigkeit; Gleichstellung":[
"gesellschaftliche Emanzipation"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch emancipatio"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abl\u00f6sung",
"Abnabelung",
"Befreiung",
"Emanzipierung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225425",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Emanzipierung":{
"definitions":{
"das [Sich]emanzipieren; Emanzipation":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Befreiung",
"Emanzipation"
],
"time_of_retrieval":"20220707-020106",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"emanzipiert":{
"definitions":{
"die traditionelle Rolle nicht mehr akzeptierend, selbstst\u00e4ndig, unabh\u00e4ngig":[
"eine politisch emanzipierte Massengesellschaft",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"autonom",
"eigenst\u00e4ndig",
"eigenverantwortlich"
],
"time_of_retrieval":"20220707-065555",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"emaskulieren":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch emasculare, zu lateinisch masculus = m\u00e4nnlich"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"entmannen",
"kastrieren",
"sterilisieren"
],
"time_of_retrieval":"20220707-045358",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Emailfarbe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Farbe aus Metalloxiden, die besonders bei der Emailmalerei verwendet wird":[
"der Glanz von Emailfarbe",
"Emailfarben herstellen, verwenden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-173237"
},
"Emaileimer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"emaillierter Eimer aus Metall":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015432"
},
"Emailglas":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Glas mit eingebrannten Emailfarben":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-044402"
},
"Emaille":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"glasharter, gegen Korrosion und Temperaturschwankungen best\u00e4ndiger Schmelz\u00fcberzug, der als Schutz oder zur Verzierung auf metallische Oberfl\u00e4chen aufgetragen wird":[]
},
"pronounciation":"e\u02c8malj\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch \u00e9mail < altfranz\u00f6sisch esmal = Schmelzglas, aus dem Germanischen, verwandt mit",
"schmelzen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-152623"
},
"Emailmalerei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Malen auf farbigem Glas, das als fl\u00fcssige Masse auf Metall, zuweilen auch auf Glas oder Ton, aufgetragen und eingebrannt wird":[],
"mithilfe von Emailmalerei (a) hergestelltes Kunstwerk":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-190649"
},
"Emailschriftenmaler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die Emailschilder beschriftet (Berufsbezeichnung)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-205024"
},
"Emailtombak":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Messing, das (besonders im Kunsthandwerk) als Unterlage f\u00fcr Email verwendet wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-220648"
}
}