506 lines
15 KiB
JSON
506 lines
15 KiB
JSON
{
|
|
"Bevoelkerung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit der Bewohner und Bewohnerinnen eines bestimmten Gebiets; Einwohnerschaft":[
|
|
"die dortige, einheimische, \u00fcberwiegend katholische, ethnisch sehr heterogene Bev\u00f6lkerung",
|
|
"die Bev\u00f6lkerungen der umliegenden Staaten",
|
|
"die Beh\u00f6rden haben es vers\u00e4umt, die Bev\u00f6lkerung rechtzeitig zu informieren",
|
|
"aus allen Kreisen der Bev\u00f6lkerung"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Allgemeinheit",
|
|
"Bewohnerschaft",
|
|
"B\u00fcrgerschaft",
|
|
"Einwohnerschaft"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-173400",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungsgruppe":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gr\u00f6\u00dfere [homogene] Gruppe innerhalb der Bev\u00f6lkerung":[
|
|
"die asiatische, j\u00fcdische Bev\u00f6lkerungsgruppe in den USA",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bs\u0261r\u028ap\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Gesellschaftsschicht",
|
|
"Kaste",
|
|
"Klasse",
|
|
"Schicht"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-211324",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungsverschiebung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00c4nderung der Bev\u00f6lkerungsstruktur oder -verteilung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-075305",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungszahl":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Anzahl der zu einer Bev\u00f6lkerung (1) z\u00e4hlenden Menschen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bstsa\u02d0l",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-103223",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungsziffer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Bev\u00f6lkerungszahl":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bsts\u026af\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-034913",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungszunahme":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zunahme einer Bev\u00f6lkerung":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bstsu\u02d0na\u02d0m\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-050423",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungszuwachs":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Bev\u00f6lkerungszunahme":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bstsu\u02d0vaks",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-023849",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevollmaechtigte":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die bevollm\u00e4chtigt ist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Delegat",
|
|
"Delegatin",
|
|
"Sachwalter",
|
|
"Sachwalterin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-024718",
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevollmaechtigter":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die bevollm\u00e4chtigt ist":[
|
|
"der Bevollm\u00e4chtigte der Regierung",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0254lm\u025b\u00e7t\u026a\u00e7t\u0250",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Delegat",
|
|
"Delegatin",
|
|
"Sachwalter",
|
|
"Sachwalterin"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-220907",
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevollmaechtigung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bevollm\u00e4chtigen; Erteilung einer Vollmacht":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Genehmigung",
|
|
"Mandat",
|
|
"Vollmacht"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-022438",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevormundung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bevormunden; das Bevormundetwerden":[
|
|
"obrigkeitliche, staatliche, autorit\u00e4re, politische Bevormundung",
|
|
"ich verbitte mir jede Bevormundung"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-124536",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevorteilung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bevorteilen; das Bevorteiltwerden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u2026\u02c8f\u0254r\u2026",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Beg\u00fcnstigung",
|
|
"Protektion"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-230730",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevorzugung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bevorzugen; das Bevorzugtwerden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Beg\u00fcnstigung",
|
|
"Protektion",
|
|
"Schiebung",
|
|
"Vetternwirtschaft"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-065623",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bevoelkern":{
|
|
"definitions":{
|
|
"als Siedlungsraum nutzen, als Heimat haben; bewohnen, besiedeln":[
|
|
"die Erde bev\u00f6lkern",
|
|
"damals bev\u00f6lkerten die Kelten dieses Gebiet",
|
|
"ein stark, nur wenig bev\u00f6lkertes Land"
|
|
],
|
|
"besiedeln (1a)":[
|
|
"ein Land [mit Ansiedlern] bev\u00f6lkern"
|
|
],
|
|
"in un\u00fcbersehbar gro\u00dfer Zahl f\u00fcllen, in Scharen erf\u00fcllen, beleben":[
|
|
"Touristen bev\u00f6lkerten die Lokale",
|
|
"Vogelscharen bev\u00f6lkerten den Garten",
|
|
"(ironisch) das sind die Leute, die die Vorzimmer der Minister bev\u00f6lkern"
|
|
],
|
|
"sich mit [vielen] Menschen f\u00fcllen":[
|
|
"die fruchtbarsten Teile des Landes bev\u00f6lkerten sich zuerst",
|
|
"das Stadion bev\u00f6lkerte sich allm\u00e4hlich"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"besiedeln",
|
|
"bewohnen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-175316",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bevor":{
|
|
"definitions":{
|
|
"leitet einen temporalen Gliedsatz ein und dr\u00fcckt die Nachzeitigkeit des darin genannten Geschehens aus; ehe; vor dem Zeitpunkt, da \u2026":[
|
|
"bevor wir abreisen, m\u00fcssen wir noch einiges erledigen",
|
|
"unternimm etwas, bevor es zu sp\u00e4t ist",
|
|
"du sollst den Gurt nicht schon l\u00f6sen, bevor die Maschine ausgerollt ist",
|
|
"bevor er in unserem Betrieb angestellt wurde, war er als freier Mitarbeiter t\u00e4tig gewesen",
|
|
"es hatte geendet, bevor es richtig begonnen hatte",
|
|
"sie musste ihm alles sagen, bevor (bis) er sich entscheiden w\u00fcrde",
|
|
"es geschah, [kurz, lange, zwei Wochen] bevor er starb",
|
|
"[noch, erst] kurz bevor er starb, hatte er sein Testament gemacht"
|
|
],
|
|
"leitet einen verneinten temporalen Gliedsatz mit konditionalem Nebensinn ein, der von einem ebenfalls verneinten Hauptsatz abh\u00e4ngt; solange ... noch":[
|
|
"bevor du nicht unterschrieben, mir keine Antwort gegeben hast, lasse ich dich nicht gehen",
|
|
"du darfst keinen Urlaub nehmen, bevor deine Probezeit nicht abgelaufen ist",
|
|
"sie darf nicht fernsehen, bevor nicht ihre Hausaufgaben gemacht sind"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bevor, althochdeutsch bifora = vorher, zuvor, aus",
|
|
"bei",
|
|
"und",
|
|
"vor"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ehe"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-225338",
|
|
"type":"Konjunktion",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bevormunden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"wie einen Unm\u00fcndigen behandeln, in eigenen Angelegenheiten nicht selbst entscheiden lassen":[
|
|
"sich von niemandem bevormunden lassen",
|
|
"viele Jugendliche f\u00fchlen sich von ihren Eltern bevormundet"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"im 16. Jahrhundert f\u00fcr mittelhochdeutsch vormunden = Vormund sein"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"vorschreiben",
|
|
"g\u00e4ngeln"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-233429",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bevorrechten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"privilegieren",
|
|
"bevorrechtigen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-063747",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bevorrechtigen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"durch Gew\u00e4hren besonderer Rechte bevorzugen, privilegieren":[
|
|
"einzelne Personen, Gruppen bevorrechtigen",
|
|
"(Verkehrswesen) eine bevorrechtigte Stra\u00dfe (Vorfahrtsstra\u00dfe)",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"f\u00fcr \u00e4lteres: bevorrechten"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bevorzugen",
|
|
"h\u00e4tscheln",
|
|
"privilegieren",
|
|
"vorziehen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-031252",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bevorstehen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[in naher Zukunft] zu erwarten sein":[
|
|
"seine Abreise, das Fest stand [unmittelbar, nahe] bevor",
|
|
"auf den Urlaub, der bevorstand, freute sie sich nun nicht mehr",
|
|
"mir steht Schlimmes bevor (ich habe Schlimmes zu erwarten)",
|
|
"die bevorstehenden Wahlen"
|
|
],
|
|
"durch sein Bevorstehen unangenehme Gef\u00fchle hervorrufen":[
|
|
"die Operation, die Beerdigung steht mir [ziemlich, ein bisschen] bevor"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"drohen",
|
|
"herankommen",
|
|
"herannahen",
|
|
"heraufkommen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-170501",
|
|
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bevorzugen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"besser als andere behandeln, beg\u00fcnstigen, bevorrechtigen":[
|
|
"der Lehrer bevorzugte diesen Sch\u00fcler [vor den anderen]",
|
|
"eine bevorzugte Stellung",
|
|
"Frauen sind bevorzugt (vorrangig) zu bedienen"
|
|
],
|
|
"den Vorzug geben":[
|
|
"Rotwein, Kaffee bevorzugen",
|
|
"der Lastentransport soll bevorzugt (vorzugsweise) mit der Bahn erfolgen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"vorziehen",
|
|
"pr\u00e4ferieren",
|
|
"priorisieren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-213455",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungswachstum":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Wachstum (2) einer Bev\u00f6lkerung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bsvakstu\u02d0m",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-193831"
|
|
},
|
|
"bevorrangt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"vorfahrtberechtigt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-200416"
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungsaustausch":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Austausch von Teilen der Bev\u00f6lkerung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-214203"
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungsbewegung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"statistische Ver\u00e4nderung der Struktur, r\u00e4umlichen Verteilung und zahlenm\u00e4\u00dfigen Gr\u00f6\u00dfe einer Bev\u00f6lkerung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bsb\u0259ve\u02d0\u0261\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-222039"
|
|
},
|
|
"bevoelkerungsreich":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"eine gro\u00dfe Bev\u00f6lkerung habend":[
|
|
"die bev\u00f6lkerungsreichsten L\u00e4nder, Landstriche Asiens"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bsra\u026a\u032f\u00e7",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-023939"
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungsabnahme":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Abnahme der Bev\u00f6lkerung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bs\u0294apna\u02d0m\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-045215"
|
|
},
|
|
"bevorraten":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit einem Vorrat versehen":[
|
|
"Haushaltungen [mit etwas] bevorraten",
|
|
"\u2329auch bevorraten + sich:\u232a sie waren unsicher, ob sie sich vor den Feiertagen bevorraten sollten"
|
|
],
|
|
"als Vorrat lagern":[
|
|
"Obst und Gem\u00fcse wollte der H\u00e4ndler nicht bevorraten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"einkellern"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-061647"
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungsdruck":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"wirtschaftliche und politische Schwierigkeiten durch hohe [und wachsende] Bev\u00f6lkerungsdichte":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bsdr\u028ak",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-063144"
|
|
},
|
|
"bevogten":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"unter Vormundschaft stellen":[
|
|
"jemanden bevogten"
|
|
],
|
|
"bevormunden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bevormunden"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"Vogt"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-095653"
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungsueberschuss":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00fcberproportional hohe Zahl an Einwohnern in einem bestimmten Gebiet (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bs\u0294y\u02d0b\u0250\u0283\u028as",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-140415"
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungskreis":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bev\u00f6lkerungsgruppe":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bskra\u026a\u032fs",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-204055"
|
|
},
|
|
"Bevoelkerungsexplosion":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"explosionsartige Zunahme der Bev\u00f6lkerung [in einem bestimmten Land]":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8f\u0153lk\u0259r\u028a\u014bs\u0294\u025bksplozi\u032fo\u02d0n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-001642"
|
|
}
|
|
} |