dict_dl/de_Duden/ass_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

363 lines
10 KiB
JSON

{
"Ass_":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-015530",
"type":"Abk\u00fcrzung",
"wendungen":[]
},
"Ass_Abszess":{
"definitions":{
"Abszess, Eitergeschw\u00fcr":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abszess",
"Geschw\u00fcr",
"Schw\u00e4re"
],
"time_of_retrieval":"20220706-163122",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Ass_Spielkarte_Bester_Ball":{
"definitions":{
"(in vielen gel\u00e4ufigen Kartenspielen) [h\u00f6chste] Spielkarte, Eins":[
"kein Ass, alle vier Asse in der Hand haben"
],
"besonders beliebter Artikel":[
"die Asse der Mannschaft",
"ein Ass in Mathematik sein"
],
"eine durch [sportliche] Leistung besonders hervorragende Pers\u00f6nlichkeit":[
"ein Ass im \u00c4rmel haben (etwas in der Hinterhand behalten, um es zu einem besseren Zeitpunkt auszuspielen: mit dieser Information hatte er noch ein Ass im \u00c4rmel, von dem keiner etwas ahnte)"
],
"f\u00fcr den Gegner unerreichbarer Aufschlagball":[
"ein Ass auf der Bassgeige sein (salopp: clever sein; Aas 2a )"
],
"mit einem Schlag vom Abschlag ins Loch gespielter Ball":[
"das Ass unter den neuen Wagen"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch as < lateinisch as = das Ganze als Einheit"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erste",
"Bester",
"Beste",
"Erster"
],
"time_of_retrieval":"20220706-164219",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"ein Ass im \u00c4rmel haben (etwas in der Hinterhand behalten, um es zu einem besseren Zeitpunkt auszuspielen: mit dieser Information hatte er noch ein Ass im \u00c4rmel, von dem keiner etwas ahnte)",
"ein Ass auf der Bassgeige sein (salopp: clever sein; Aas 2a )"
]
},
"Assi_Asoziale":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-113244",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Assi_Asozialer":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-175046",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Assi_Assistent":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Assistent",
"Assistentin",
"Helfer",
"Helferin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-190228",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Assi_Assistentin":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-234953",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Assimilation":{
"definitions":{
"das Assimilieren (1)":[
"die Assimilation an bestehende Verh\u00e4ltnisse"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch assimilatio = \u00c4hnlichmachung, zu: assimilare,",
"assimilieren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Umbildung",
"Umformung",
"Umwandlung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-225238",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Assistent":{
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die einem anderen assistiert; Mitarbeiter; Gehilfe":[
"er ist Assistent bei Professor M\u00fcller, am Institut f\u00fcr Phonetik"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch assistens (Genitiv: assistentis), 1. Partizip von: assistere,",
"assistieren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Helfer",
"Helferin",
"Mitarbeiter"
],
"time_of_retrieval":"20220707-061233",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Assistentin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die einer anderen Person assistiert; Mitarbeiterin; Gehilfin":[
"die Assistentin von Professorin Meyer"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Helfer",
"Helferin",
"Mitarbeiter"
],
"time_of_retrieval":"20220707-020903",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Assistenz":{
"definitions":{
"Assistent oder Assistentin":[
"jemandem als pers\u00f6nliche Assistenz zur Seite stehen",
"Assistenzen f\u00fcr Integrationskinder beantragen, finanzieren",
"er arbeitet als Assistenz der Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung"
],
"das Assistieren; Beistand, Mithilfe":[
"jemandem Assistenz leisten",
"jemandes Assistenz anfordern",
"unter Assistenz (mithilfe) von freiwilligen Helfern"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch assistentia, zu lateinisch assistere,",
"assistieren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beihilfe",
"Beistand",
"Beist\u00e4ndin",
"Dazutun"
],
"time_of_retrieval":"20220706-134952",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"assi":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"asozial"
],
"time_of_retrieval":"20220706-214342",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"assimilieren":{
"definitions":{
"[sich] angleichen, [sich] anpassen":[
"sich leicht anderen Gepflogenheiten, an eine neue Umgebung assimilieren",
"die neue Sch\u00fclerin wurde von der Klasse rasch assimiliert"
],
"aufgenommene N\u00e4hrstoffe in k\u00f6rpereigene Stoffe umwandeln":[
"die Pflanzen assimilieren Kohlens\u00e4ure"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"angleichen",
"anpassen",
"einf\u00fcgen",
"eingliedern"
],
"time_of_retrieval":"20220707-110520",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"assistieren":{
"definitions":{
"jemandem nach dessen Anweisungen zur Hand gehen, bei einer Arbeit oder T\u00e4tigkeit behilflich sein":[
"jemandem [bei etwas] assistieren",
"er l\u00e4sst sich von einem Roboter assistieren",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch assistere = dabeistehen; unterst\u00fctzen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dienen",
"helfen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-143819",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Assonanz":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sich auf die Vokale beschr\u00e4nkender Gleichklang zwischen zwei oder mehreren W\u00f6rtern [am Versende] (z. B. laben: klagen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch assonare = t\u00f6nend beistimmen, zu: sonare,",
"Sonant"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-235228"
},
"assortieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"nach Warenarten ordnen und vervollst\u00e4ndigen":[
"die Best\u00e4nde neu assortieren",
"\u2329meist im 2. Partizip:\u232a ein gut assortiertes (gut ausgestattetes) Lager"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch assortir, zu: sorte,",
"Sorte"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-002339"
},
"Ass__jur_":{
"type":"Abk\u00fcrzung",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-035057"
},
"Assoziativgesetz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"mathematisches Gesetz, das f\u00fcr eine Verkn\u00fcpfungsart die Unabh\u00e4ngigkeit des Ergebnisses von der Klammersetzung fordert, z. B. a \u00b7 (b \u00b7 c) = (a \u00b7 b) \u00b7 c":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-155024"
},
"Associe":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Teilhaber":[]
},
"pronounciation":"aso\u02c8si\u032fe\u02d0",
"synonyms":[
"Kompagnon",
"Sozia",
"Sozius",
"Teilhaber"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-185606"
},
"Assistenzsystem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"elektronisches Kontrollsystem, das die Fahrsicherheit beim Autofahren erh\u00f6ht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203020"
},
"Assekuranzbrief":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Versicherungsschein, Versicherungspolice":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Police"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002026"
},
"Assekuradeurin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Versicherungsagentin, die als Selbstst\u00e4ndige f\u00fcr Versicherungsgesellschaften, besonders an Seehandelspl\u00e4tzen, t\u00e4tig ist":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8d\u00f8\u02d0r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"vgl.",
"Assekuradeur",
"lateinisch-vulg\u00e4rlateinisch-italienisch, mit franz\u00f6sisch Endung gebildet"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-014301"
},
"Assoluta":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weiblicher Spitzenstar in Ballett und Oper":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"italienisch assoluta = die Vollkommene, zu: assoluto < lateinisch absolutus,",
"absolut"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-025509"
}
}