dict_dl/de_Duden/hus_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

731 lines
19 KiB
JSON

{
"Husarenstueck":{
"definitions":{
"tollk\u00fchner Handstreich, mit gr\u00f6\u00dften Risiken verbundene, aber erfolgreich durchgef\u00fchrte Unternehmung":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach der f\u00fcr die Husaren typischen Kampfweise, die oft den Charakter eines Handstreichs hatte"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Coup",
"Aktion",
"Feldzug",
"Kampagne"
],
"time_of_retrieval":"20220707-014940",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Husarenstueckchen":{
"definitions":{
"tollk\u00fchner Handstreich, mit gr\u00f6\u00dften Risiken verbundene, aber erfolgreich durchgef\u00fchrte Unternehmung":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach der f\u00fcr die Husaren typischen Kampfweise, die oft den Charakter eines Handstreichs hatte"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-224620",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Huschel":{
"definitions":{
"unordentliche weibliche Person":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"huscheln"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-205520",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Husten":{
"definitions":{
"[Erk\u00e4ltungs]krankheit, bei der man oft und stark husten muss":[
"ein trockener Husten",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch huoste, althochdeutsch huosto, Substantivierung eines das Hustenger\u00e4usch nachahmenden lautmalend Wortes"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Friedhofsjodler",
"Gekodder"
],
"time_of_retrieval":"20220706-142131",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"husch":{
"definitions":{
"lautmalend zur Kennzeichnung einer schnellen, fast ger\u00e4uschlosen Bewegung":[
"husch, war die Eidechse verschwunden",
"husch, an die Arbeit!",
"\u2329auch als Adverb:\u232a das geht nicht so husch, husch (schnell)",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch hutsch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-002902",
"type":"Partikel",
"wendungen":[]
},
"huscheln":{
"definitions":{
"huschen (a)":[
"ich huschelte mich in meinen Mantel"
]
},
"history_and_etymology":[
"Intensivbildung zu",
"huschen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"murksen",
"pfuschen",
"schlampen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-031355",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"huschen":{
"definitions":{
"sich lautlos und schnell [\u00fcber etwas hin] bewegen":[
"er sah einen Schatten \u00fcber die Wand huschen"
],
"sich schnell [und lautlos] \u00fcber eine kurze Entfernung fortbewegen":[
"eine Eidechse huscht \u00fcber den Weg"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"husch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gleiten"
],
"time_of_retrieval":"20220706-162629",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"husten":{
"definitions":{
"Husten haben":[
"er hustet schon seit Tagen"
],
"Luft, gew\u00f6hnlich infolge einer Reizung der Atemwege, sto\u00dfweise, heftig und mehr oder weniger laut aus der Lunge durch den Mund herauspressen":[
"die ganze Nacht husten",
"jemandem ins Gesicht husten",
"diskret husten (durch absichtliches Husten jemandem ein Zeichen geben, etwas zu tun, zu beachten o. \u00c4.)"
],
"beim Husten herausbef\u00f6rdern, auswerfen":[
"Blut husten"
],
"pfeifen (12)":[
"jemandem [et]was/eins husten (salopp sp\u00f6ttisch: keineswegs geneigt sein, jemandes Wunsch o. \u00c4. zu erf\u00fcllen, seiner Aufforderung nachzukommen)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch huosten, althochdeutsch huost\u014dn; vgl.",
"Husten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bellen",
"h\u00fcsteln",
"sich r\u00e4uspern",
"abhusten"
],
"time_of_retrieval":"20220706-114236",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[
"jemandem [et]was/eins husten (salopp sp\u00f6ttisch: keineswegs geneigt sein, jemandes Wunsch o. \u00c4. zu erf\u00fcllen, seiner Aufforderung nachzukommen)"
]
},
"hussen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"[ver]hetzen; aufwiegeln":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufhetzen",
"aufreizen",
"aufwiegeln",
"hetzen"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"hussa"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145330"
},
"hussasa":{
"type":"Interjektion",
"definitions":{
"Ruf zum Antreiben z. B. eines Pferdes oder eines Hundes, besonders bei der Jagd":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-211958"
},
"Huschligkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Huscheligsein":[],
"etwas Huscheliges, huschelig Ausgef\u00fchrtes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000331"
},
"Husserl":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"deutscher Philosoph":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-005806"
},
"Hussitenkrieg":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Krieg in B\u00f6hmen im 15. Jahrhundert":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-095208"
},
"hussa":{
"type":"Interjektion",
"definitions":{
"Ruf zum Antreiben z. B. eines Pferdes oder eines Hundes, besonders bei der Jagd":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-104441"
},
"Husle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"altert\u00fcmliche Geige der Lausitzer Wenden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"slawisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-134814"
},
"huschig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"huschelig":[],
"sich best\u00e4ndig in huschender Weise bewegend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-160944"
},
"Hussit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Anh\u00e4nger der religi\u00f6s-sozialen Aufstandsbewegung im 15. und 16. Jahrhundert in B\u00f6hmen, die durch die Verbrennung des Reformators Hus auf dem Konzil zu Konstanz (1415) hervorgerufen wurde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem tschechischen Reformator J. Hus (um 1370\u20131415)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-190450"
},
"huschelig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(eine Arbeit o. \u00c4.) schnell und nur oberfl\u00e4chlich ausf\u00fchrend":[
"huschelig arbeiten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"l\u00e4ssig",
"lax",
"leger",
"roh"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-205707"
},
"Huscheligkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Huscheligsein":[],
"etwas Huscheliges, huschelig Ausgef\u00fchrtes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-231021"
},
"Husse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"dekorativer textiler \u00dcberwurf f\u00fcr Sitzm\u00f6bel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8h\u028as\u0259",
"synonyms":[
"Bedeckung",
"Abdeckung",
"H\u00fclle",
"Schutz"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch housse < altfranz\u00f6sisch houce = \u00dcberwurf, Schutzkleidung, aus dem Germanischen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-235938"
},
"Huschelei":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"huschelige Ausf\u00fchrung von etwas":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-010800"
},
"Hussitismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Lehre und Bewegung der Hussiten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-044410"
},
"Husche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kurzer Regen- oder Schneeschauer":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Guss",
"Platzregen",
"Regen",
"Schauer"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"husch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-052002"
},
"Hustenbonbon":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"den Husten lindernder Bonbon mit schleiml\u00f6senden Substanzen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8hu\u02d0stn\u0329b\u0254\u014bb\u0254\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-114951"
},
"Hustenkrampf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"von einer Verkrampfung der Bronchien begleiteter schwerer Hustenanfall":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-122658"
},
"Huschelliese":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Huschel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zum 2. Bestandteil vgl.",
"Heulliese"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-123402"
},
"Hustenmittel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"gegen Husten wirksames Arzneimittel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8hu\u02d0stn\u0329m\u026atl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-153509"
},
"Hustensirup":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hustenmittel in Form von Sirup":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-191319"
},
"Hustentropfen":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Hustenmittel in Form von Tropfen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8hu\u02d0stn\u0329tr\u0254pfn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-012353"
},
"Husumer_Adjektiv":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-042056"
},
"Husky":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Polarhund":[]
},
"pronounciation":"\u02c8haski",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch husky, vielleicht entstellt aus",
"Eskimo"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-092331"
},
"Hustenreflex":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Husten (1a) als Reaktion auf etwas, das die Atemwege reizt (z. B. Fremdk\u00f6rper, Schleim)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-140604"
},
"Husch":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Huschen":[
"im/in einem Husch (umgangssprachlich: in gro\u00dfer Eile, im Nu: sie hat alles im Husch fertig gemacht)",
"auf einen Husch (umgangssprachlich: f\u00fcr eine kurze Zeit)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"im/in einem Husch (umgangssprachlich: in gro\u00dfer Eile, im Nu: sie hat alles im Husch fertig gemacht)",
"auf einen Husch (umgangssprachlich: f\u00fcr eine kurze Zeit)"
],
"time_of_retrieval":"20220712-195856"
},
"Hustenmedizin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Hustenmittel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-203133"
},
"Hustenanfall":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"anfallartiges Husten":[]
},
"pronounciation":"\u02c8hu\u02d0stn\u0329\u0294anfal",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-213708"
},
"Husarenstreich":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Husarenst\u00fcck":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-221624"
},
"Husumerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-230709"
},
"Huster":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die viel, laut hustet":[
"ein kurzer Huster"
],
"kurzes, einmaliges Husten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-004434"
},
"Huscher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tick, originelle Eigenart, Spinnerei":[
"wie gro\u00df ist sein Huscher?"
],
"schnelle Bewegung, in k\u00fcrzester Zeit bew\u00e4ltigter Weg":[
"einen Huscher haben (verr\u00fcckt sein: dein Bruder hat einen Huscher)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"einen Huscher haben (verr\u00fcckt sein: dein Bruder hat einen Huscher)"
],
"time_of_retrieval":"20220713-035731"
},
"Husarenregiment":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Regiment der Husaren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-041910"
},
"Husterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die viel, laut hustet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-042013"
},
"Hustenpastille":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Hustenbonbon":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-054230"
},
"Hus":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"tschechischer Reformator":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-065038"
},
"Hustenreiz":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"ein Husten ausl\u00f6sender Reiz":[]
},
"pronounciation":"\u02c8hu\u02d0stn\u0329ra\u026a\u032fts",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-080040"
},
"Husarenoberst":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Oberst der Husaren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-090428"
},
"Hustensaft":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"fl\u00fcssiges Hustenmittel":[]
},
"pronounciation":"\u02c8hu\u02d0stn\u0329zaft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-103425"
},
"Husum":{
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"definitions":{
"Stadt in Schleswig-Holstein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-144353"
},
"Hustle":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Modetanz der 1970er-Jahre, bei dem die T\u00e4nzer in Reihen stehen und bestimmte Schrittkombinationen ausf\u00fchren":[],
"Discofox":[]
},
"pronounciation":"h\u028csl",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch hustle = Gedr\u00e4nge, Gew\u00fchl"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-155248"
},
"huschlig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(eine Arbeit o. \u00c4.) schnell und nur oberfl\u00e4chlich ausf\u00fchrend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-190912"
},
"Hustentee":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gegen Husten wirksamer, schleiml\u00f6sender Tee aus Heilkr\u00e4utern; Bronchialtee":[]
},
"pronounciation":"\u02c8hu\u02d0stn\u0329te\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-023536"
},
"Husarenritt":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"draufg\u00e4ngerische, waghalsige Einzelaktion":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-033316"
},
"Husarenverschluss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"dekorativer, sportlich wirkender Verschluss aus Kordel und Knebel an M\u00e4nteln und Jacken":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach den \u00e4hnlichen Verschl\u00fcssen des Waffenrocks der Husaren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-041354"
},
"Husar":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Angeh\u00f6riger der leichten Reiterei in ungarischer Nationaltracht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"ungarisch husz\u00e1r < \u00e4lter serbisch husar, gusar = (See)r\u00e4uber < italienisch corsaro,",
"Korsar"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-065135"
},
"Husumer_Einwohner_Husum":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-082614"
}
}