dict_dl/de_Duden/emb_D.json
2022-07-15 11:16:05 +00:00

722 lines
19 KiB
JSON

{
"Embargo":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"spanisch embargo, zu: embargar = in Beschlag nehmen, behindern"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausfuhrverbot",
"Boykott"
],
"time_of_retrieval":"20220706-174643",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Emblem":{
"definitions":{
"Kennzeichen eines Staates, Hoheitszeichen":[
"das Emblem von Bayern M\u00fcnchen auf der Brust tragen",
""
],
"Sinnbild; Symbol, Wahrzeichen":[
"der \u00d6lzweig ist das Emblem des Friedens",
""
],
"Zeichen, Logo":[]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch embl\u00e8me < lateinisch emblema < griechisch \u00e9mbl\u0113ma = Einlegearbeit mit Symbolgehalt"
],
"pronounciation":"\u025bm\u02c8ble\u02d0m",
"synonyms":[
"Sinnbild",
"Symbol",
"Wahrzeichen",
"Zeichen"
],
"time_of_retrieval":"20220705-011518",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Embolus":{
"definitions":{
"in der Blutbahn befindlicher Fremdk\u00f6rper; Gef\u00e4\u00dfpfropf":[]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch \u00e9mbolos = das Hineingeschobene; Pflock; Pfropf"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fremdk\u00f6rper",
"Zylinder"
],
"time_of_retrieval":"20220705-024544",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Embonpoint":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"pronounciation":"\u0251\u0303b\u0254\u0303\u02c8po\u032f\u025b\u0303\u02d0",
"synonyms":[
"Bauch",
"Beleibtheit",
"Fettleibigkeit",
"F\u00fclle"
],
"time_of_retrieval":"20220706-181705",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Embryo":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch embryo < griechisch \u00e9mbryon = Neugeborenes, Ungeborenes"
],
"pronounciation":"\u02c8\u025bmbrio",
"synonyms":[
"Keim"
],
"time_of_retrieval":"20220707-073055",
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Embryonalzeit":{
"definitions":{
"Zeitraum der Entwicklung des Embryos":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-074143",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Embryopathie":{
"definitions":{
"Krankheiten und Defekte, die f\u00fcr den Embryo (1a) charakteristisch sind; durch Erkrankung der Mutter in den ersten Schwangerschaftsmonaten eingetretene Sch\u00e4digung des Keimlings und daraus entstandene Organfehlbildung":[]
},
"history_and_etymology":[
"\u2191 -pathie"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-083114",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Embryosack":{
"definitions":{
"innerer Teil der Samenanlage einer Bl\u00fcte":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-003215",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Embryotomie":{
"definitions":{
"operative Zerst\u00fcckelung des in der Geb\u00e4rmutter abgestorbenen Kindes w\u00e4hrend der Geburt bei un\u00fcberwindlichen Geburtshindernissen":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu griechisch tom\u1e17 = das Schneiden"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-225416",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Embryotransfer":{
"definitions":{
"\u00dcbertragung und Einpflanzung von Eizellen, die au\u00dferhalb des K\u00f6rpers befruchtet wurden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-220831",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"embryonisch":{
"definitions":{
"embryonal":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-004927",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"embryotoxisch":{
"definitions":{
"(z. B. von Arzneimitteln) Embryonen sch\u00e4digend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-054513",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Embryonalorgan":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"nur beim Embryo vorhandenes Organ, das sich sp\u00e4ter zur\u00fcckbildet oder abgeworfen wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145246"
},
"Embryom":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Teratom aus Gewebe, das sich noch im Entwicklungszustand befindet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145431"
},
"Embryonalkatarakt":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"feine, punktf\u00f6rmige Tr\u00fcbung an den N\u00e4hten der embryonalen Anlage der Augenlinse":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-150144"
},
"Embryogenese":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Embryonalentwicklung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-204020"
},
"Embryogenie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Embryonalentwicklung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-225701"
},
"Embryozelle":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Zelle eines Embryos (1a) in einem fr\u00fchen Stadium, die sich noch nicht in einen bestimmten Typ ausdifferenziert hat und sich beliebig oft teilen kann; embryonale Stammzelle":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-233345"
},
"embryonal":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zum Stadium des Embryos geh\u00f6rend, es betreffend, von ihm ausgehend":[
"der Mensch in seiner embryonalen Phase"
],
"unentwickelt, unreif":[
"embryonale Anzeichen einer Entwicklung"
],
"in Ans\u00e4tzen [vorhanden]":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"unreif",
"unterentwickelt"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-011029"
},
"Embryologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lehre und Wissenschaft von der vorgeburtlichen Entwicklung der Lebewesen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch l\u00f3gos,",
"Logos"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-020136"
},
"Embryonalanlage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"embryonale Vorform der sp\u00e4teren Gewebe und Organe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-081832"
},
"Embrassement":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Umarmung":[]
},
"pronounciation":"\u0251\u0303bras\u0259m\u0251\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch embrassement, zu: embrasser,",
"embrassieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-090828"
},
"embrouillieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"verwirren":[]
},
"pronounciation":"\u0251\u0303bru\u02c8ji\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-121652"
},
"embryologisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Embryologie betreffend, auf ihr beruhend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-223613"
},
"Embouchure":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Mundst\u00fcck von Blasinstrumenten":[],
"Mundstellung, Ansatz beim Blasen eines Blasinstruments":[]
},
"pronounciation":"\u0251\u0303bu\u02c8\u0283y\u02d0r\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-093235"
},
"embryopathisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Embryopathie betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-103925"
},
"Embryokardie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"angeborener Herzfehler, bei dem das Herz auf einem embryonalen Entwicklungsstand bleibt":[],
"Herzfunktionsst\u00f6rung, bei der die Herzt\u00f6ne gleich laut, in gleichen Intervallen, ohne erkennbare Schwankungen erfolgen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-172827"
},
"Embryonenforschung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Forschung (2a) mit und an Embryonen (1a)":[
"\u00fcberz\u00e4hlige k\u00fcnstlich befruchtete Eizellen dienen als Material f\u00fcr die Embryonenforschung"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220711-170853"
},
"Embryonenschutzgesetz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesetz zur Regelung der In-vitro-Befruchtung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-015006"
},
"embrassieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"umarmen, k\u00fcssen":[]
},
"pronounciation":"\u0251\u0303bra\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-040656"
},
"Embolophrasie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[Schnalz- oder F\u00fcll]laut, Silbe oder Wort, das vorausgestellt oder eingeschoben wird, um Unterbrechungen im Sprechfluss auszuf\u00fcllen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-135325"
},
"Embolie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Verstopfung eines Blutgef\u00e4\u00dfes durch in die Blutbahn geratene k\u00f6rpereigene oder k\u00f6rperfremde Substanzen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Verschluss",
"Verengung",
"Verstopfung",
"Atresie"
],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch embol\u1e17 = das Hineinwerfen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-161157"
},
"Emblematik":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sinnbildliche Darstellung religi\u00f6ser, mythologischer u. \u00e4. Inhalte":[],
"Forschungsrichtung, die sich mit der Herkunft und Bedeutung von Emblemen (a) befasst":[]
},
"pronounciation":"\u025bmble\u02c8ma\u02d0t\u026ak",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-212131"
},
"Embellissement":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Ausschm\u00fcckung, Versch\u00f6nerung":[]
},
"pronounciation":"\u0251\u0303b\u025bl\u026as\u02c8m\u0251\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch embellissement"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220712-224746"
},
"Embolit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in Silbererzen vorkommendes Mineral":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8l\u026at",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-011627"
},
"Embolietod":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tod durch Embolie":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-043917"
},
"Emboli":{
"type":"\n Betonung \n \n \n E mboli \n \n \n",
"definitions":{
"Plural von Embolus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-073948"
},
"emblematisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Emblematik betreffend":[
"die emblematische Literatur"
],
"sinnbildlich":[]
},
"pronounciation":"\u025bmble\u02c8ma\u02d0t\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-083029"
},
"embarrassieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"behindern":[],
"in Verlegenheit, Verwirrung setzen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch embarrasser < spanisch embarazar, wohl < portugiesisch embara\u00e7ar, zu: bara\u00e7o = (Fang)schlinge, Strick, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-094122"
},
"Embarras":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verlegenheit, Verwirrung, Hindernis":[]
},
"pronounciation":"\u0251\u0303ba\u02c8ra",
"synonyms":[
"Hindernis",
"Komplikation"
],
"history_and_etymology":[
"galloromanisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-132630"
},
"Embaterion":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Marschlied, Kriegsgesang besonders der spartanischen Soldaten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-154940"
},
"Embolektomie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"operative Entfernung eines Embolus":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Embolus",
"und",
"Ektomie"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-160019"
},
"emballieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"[ver]packen, einpacken":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch emballer, zu: balle (= [Waren]ballen), eigentlich = Kugel, aus dem Germanischen, verwandt mit",
"Ball"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-212743"
},
"embarquieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich einschiffen":[]
},
"pronounciation":"\u0251\u0303bar\u02c8ki\u02d0\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch embarquer, zu: barque = Barke"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-215817"
},
"Embros":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Lammfell aus Italien oder Spanien":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"romanisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220713-232832"
},
"emboliform":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"pfropfenf\u00f6rmig, -artig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch; lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-003724"
},
"embellieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"versch\u00f6nern":[]
},
"pronounciation":"\u0251\u0303b\u025b\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch embellir, zu: belle, weibliche Form von: beau,",
"Beau"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-034453"
},
"Embarquement":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Einschiffung":[]
},
"pronounciation":"\u0251\u0303bark\u0259\u02c8m\u0251\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch embarquement, zu: embarquer,",
"embarquieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-040322"
},
"Embryonalentwicklung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Entwicklung des Embryos":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-041555"
},
"Embolisation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kathetergesteuerter k\u00fcnstlicher Verschluss einer krankhaften Gef\u00e4\u00dfverbindung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-043151"
},
"Embolisat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Medium (3) , das \u00fcber einen beweglichen Katheter in krankhafte Gef\u00e4\u00dfverbindungen gebracht wird, um sie zu verschlie\u00dfen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-050847"
},
"Embolismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(im Kalenderwesen des Mittelalters) Einf\u00fcgung von Schaltmonaten im julianischen Kalender":[],
"Einschub, Nachsatz zum Vaterunser in der katholischen Messe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch embol\u1e17 = das Hineinwerfen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-055431"
},
"embetieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"dumm machen, langweilen":[]
},
"pronounciation":"\u0251\u0303be\u2026",
"synonyms":[
"langweilen",
"einschl\u00e4fern",
"erm\u00fcden"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-061453"
},
"Emballage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[dem K\u00e4ufer in Rechnung gestelltes] Verpackungsmaterial (z. B. Kisten)":[]
},
"pronounciation":"\u0251\u0303ba\u02c8la\u02d0\u0292\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch emballage"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-074534"
},
"embolisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"auf einer Embolie beruhend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220714-082715"
}
}