dict_dl/de_Duden/zis_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

78 lines
2.3 KiB
JSON

{
"Zisterne":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch zisterne < lateinisch cisterna, zu: cista,",
"Kiste"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Brunnen",
"[Wasser]quelle",
"Wasserreservoir",
"Brunn"
],
"time_of_retrieval":"20220706-224055",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"zischeln":{
"definitions":{
"[in \u00e4rgerlichem Ton] zischend fl\u00fcstern":[
"etwas durch die Z\u00e4hne zischeln",
"jemandem etwas ins Ohr zischeln"
],
"heimlich [Geh\u00e4ssiges] \u00fcber jemanden, etwas reden":[
"hinter seinem R\u00fccken wurde \u00fcber ihn gezischelt"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"zischen"
],
"pronounciation":"\u02c8ts\u026a\u0283l\u0329n",
"synonyms":[
"raunen",
"tuscheln",
"wispern",
"zischen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-024746",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"zischen":{
"definitions":{
"(besonders ein Bier) [mit zischendem Ger\u00e4usch] trinken":[
"ein Pils zischen"
],
"[\u00e4rgerlich] mit unterdr\u00fcckter Stimme sagen (wobei die zischenden 1a Laute hervortreten)":[
"einen Fluch durch die Z\u00e4hne zischen",
"\u201eLass das!\u201c, zischte er"
],
"einen scharfen Laut hervorbringen, wie er beim Aussprechen eines s, z, sch entsteht":[
"die Gans, die Schlange zischt",
"das Wasser zischte auf der hei\u00dfen Herdplatte",
"das Publikum zischte (bekundete durch Zischen sein Missfallen)"
],
"sich schnell mit zischendem (1a) Ger\u00e4usch irgendwohin bewegen":[
"der Dampf zischt aus dem Kessel",
"der Federball zischte durch die Luft",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) sie ist gerade um die Ecke gezischt (eilig um die Ecke gelaufen)"
]
},
"history_and_etymology":[
"16. Jahrhundert, lautmalend"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"fauchen",
"schimpfen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-120800",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[
"einen zischen (salopp: ein alkoholisches Getr\u00e4nk, besonders ein Bier, trinken)"
]
}
}