dict_dl/de_Duden/vog_D.json
2022-07-10 05:08:12 +00:00

244 lines
8.1 KiB
JSON

{
"Vogel":{
"definitions":{
"Flugzeug":[
"ein lustiger, lockerer, komischer, seltsamer, schr\u00e4ger, linker Vogel",
"ein seltener Vogel (ein seltsamer, eigent\u00fcmlicher Mensch)"
],
"durch seine Art auffallender Mensch":[
"[mit etwas] den Vogel abschie\u00dfen (umgangssprachlich: alles, was sonst noch von andern geboten, vorgewiesen wird, \u00fcbertreffen; mit Bezug auf das Vogelschie\u00dfen)",
"einen Vogel haben (salopp: nicht recht bei Verstand sein; seltsame Ideen haben)",
"jemandem den/einen Vogel zeigen (sich an die Stirn tippen und damit jemandem zu verstehen geben, dass er nicht recht bei Verstand sei)",
"friss, Vogel, oder stirb! (umgangssprachlich: es bleibt keine andere Wahl; ein gefangener Vogel muss, um nicht zu verhungern, das fressen, was er vorgesetzt bekommt)",
"der Vogel ist ausgeflogen (umgangssprachlich: jemand hat sich davongemacht, ist dort, wo er gesucht wird, nicht anzutreffen)"
],
"zweibeiniges Wirbeltier mit einem Schnabel, zwei Fl\u00fcgeln und einem mit Federn bedeckten K\u00f6rper, das im Allgemeinen fliegen kann":[
"ein kleiner, gro\u00dfer, bunter, zahmer, exotischer Vogel",
"(verdeutlichend) der Vogel Strau\u00df (der Strau\u00df)",
"der Vogel fliegt, flattert, h\u00fcpft, singt, zwitschert, wird fl\u00fcgge, nistet, br\u00fctet, mausert sich, schwingt sich in die L\u00fcfte",
"jemandem ist ein Vogel zugeflogen",
"die V\u00f6gel ziehen im Herbst in den S\u00fcden",
"einen Vogel fangen",
"V\u00f6gel f\u00fcttern",
"der Vogel (umgangssprachlich scherzhaft; die Gans, Ente o. \u00c4.) brutzelt schon im Ofen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch vogel, althochdeutsch fogal, Herkunft ungekl\u00e4rt, vielleicht zu",
"fliegen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Piepmatz",
"Piepvogel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-152038",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"[mit etwas] den Vogel abschie\u00dfen (umgangssprachlich: alles, was sonst noch von andern geboten, vorgewiesen wird, \u00fcbertreffen; mit Bezug auf das Vogelschie\u00dfen)",
"einen Vogel haben (salopp: nicht recht bei Verstand sein; seltsame Ideen haben)",
"jemandem den/einen Vogel zeigen (sich an die Stirn tippen und damit jemandem zu verstehen geben, dass er nicht recht bei Verstand sei)",
"friss, Vogel, oder stirb! (umgangssprachlich: es bleibt keine andere Wahl; ein gefangener Vogel muss, um nicht zu verhungern, das fressen, was er vorgesetzt bekommt)",
"der Vogel ist ausgeflogen (umgangssprachlich: jemand hat sich davongemacht, ist dort, wo er gesucht wird, nicht anzutreffen)"
]
},
"Vogelbauer":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch vogelb\u016br, zu",
"Bauer"
],
"pronounciation":"\u02c8fo\u02d0\u0261l\u0329ba\u028a\u032f\u0250",
"synonyms":[
"Bauer",
"K\u00e4fig",
"Voliere"
],
"time_of_retrieval":"20220705-021252",
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vogelfeder":{
"definitions":{
"Feder eines Vogels":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8fo\u02d0\u0261l\u0329fe\u02d0d\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-024113",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vogelhaus":{
"definitions":{
"sehr gro\u00dfer Vogelk\u00e4fig; Voliere":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8fo\u02d0\u0261l\u0329ha\u028a\u032fs",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-004558",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Vogelkaefig":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8fo\u02d0\u0261l\u0329k\u025b\u02d0f\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"Bauer",
"K\u00e4fig",
"Voliere"
],
"time_of_retrieval":"20220705-070652",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Vogelschwinge":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fl\u00fcgel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-214213",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Vogelmilbe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"an V\u00f6geln schmarotzende Milbe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-101537"
},
"Vogelscheuche":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"mit alten Kleidern beh\u00e4ngtes Gestell, das durch seine \u00c4hnlichkeit mit einer menschlichen Gestalt auf Feldern und in G\u00e4rten die V\u00f6gel fernhalten soll":[
"auf den Feldern waren \u00fcberall Vogelscheuchen aufgestellt",
"sie sieht [in dem Aufzug] aus wie eine Vogelscheuche",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er ist eine wandelnde Vogelscheuche (eine d\u00fcrre, h\u00e4ssliche, nachl\u00e4ssig oder geschmacklos gekleidete Person)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Scheuche",
"Spatzenschreck",
"Krautscheuche"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133509"
},
"Vogelleim":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Leim, mit dem Leimruten f\u00fcr den Vogelfang bestrichen werden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8fo\u02d0\u0261l\u0329la\u026a\u032fm",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-154820"
},
"Vogelruf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Ruf (2a) eines Vogels":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-160934"
},
"Vogelnest":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Nest eines Vogels":[]
},
"pronounciation":"\u02c8fo\u02d0\u0261l\u0329n\u025bst",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-164703"
},
"vogelkundlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Vogelkunde betreffend; ornithologisch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-182951"
},
"Vogelkunde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Teilgebiet der Zoologie, das sich mit den V\u00f6geln befasst; Ornithologie":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-194545"
},
"Vogellaut":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Laut, den ein Vogel (in einer f\u00fcr seine Art charakteristischen Weise) hervorbringt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-232051"
},
"Vogelmilbenkraetze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"durch Vogelmilben verursachter, juckender Hautausschlag; Gamasidiose":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-020248"
},
"Vogelparadies":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gebiet, in dem V\u00f6gel ungest\u00f6rt nisten k\u00f6nnen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8fo\u02d0\u0261l\u0329paradi\u02d0s",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-025404"
},
"Vogelherd":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Vogelfangplatz":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch vogelhert, nach der einem Herd \u00e4hnlichen Form"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-050421"
}
}