dict_dl/de_Duden/val_D.json

{
  "Valenz":{
    "definitions":{},
    "history_and_etymology":[
      "sp\u00e4tlateinisch valentia = St\u00e4rke, Kraft, zu lateinisch valere = stark, gesund sein; Wert, Geltung haben"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-044032",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "Valuta":{
    "definitions":{},
    "history_and_etymology":[
      "italienisch valuta, zu: valuto, 2. Partizip von: valere = gelten, wert sein < lateinisch valere,",
      "Valenz"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Fremdw\u00e4hrung"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220706-185319",
    "type":"Substantiv, feminin",
    "wendungen":[]
  },
  "valid":{
    "definitions":{
      "g\u00fcltig, gesichert":[
        "valide Daten, Zeugenaussagen",
        ""
      ]
    },
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch validus = kr\u00e4ftig, stark, zu: valere,",
      "Valenz"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "geltend",
      "g\u00fcltig",
      "rechtsg\u00fcltig",
      "verl\u00e4sslich"
    ],
    "time_of_retrieval":"20220707-072358",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "valide":{
    "definitions":{
      "g\u00fcltig, gesichert":[]
    },
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch validus = kr\u00e4ftig, stark, zu: valere,",
      "Valenz"
    ],
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "time_of_retrieval":"20220707-063842",
    "type":"Adjektiv",
    "wendungen":[]
  },
  "valvieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "valutieren":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch-franz\u00f6sisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-183448"
  },
  "Valvation":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Sch\u00e4tzung des Wertes einer Sache, besonders von M\u00fcnzen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch-franz\u00f6sisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-195331"
  },
  "valutieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "eine Wertstellung festsetzen":[],
      "einen (durch eine Hypothek oder Grundschuld gesicherten) Betrag tats\u00e4chlich zur Verf\u00fcgung stellen und dadurch (aus der Sicht des Schuldners) tats\u00e4chlich schulden":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "bewerten",
      "sch\u00e4tzen"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220708-232812"
  },
  "Val":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "dem \u00c4quivalentgewicht entsprechende Grammmenge eines Stoffes":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "Kurzwort aus \u00c4qui",
      "val",
      "ent"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-001104"
  },
  "valedizieren":{
    "type":"schwaches Verb",
    "definitions":{
      "Lebewohl sagen, Abschied nehmen; die Abschiedsrede halten":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-004834"
  },
  "Valand":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "\u00e4ltere Nebenform von Voland":[]
    },
    "pronounciation":"f\u2026",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-014239"
  },
  "Valencianerin":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Einwohnerbezeichnung zu Valencia":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-025609"
  },
  "Valutapapier":{
    "type":"Substantiv, Neutrum",
    "definitions":{
      "ausl\u00e4ndisches oder auf fremde W\u00e4hrung lautendes Wertpapier":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[
      "Wertpapier"
    ],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-055945"
  },
  "vale":{
    "type":"Interjektion",
    "definitions":{
      "leb wohl!":[]
    },
    "pronounciation":"\u2026le",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "lateinisch"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-074118"
  },
  "Valutamark":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "ehemalige Rechnungseinheit in der DDR":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-093103"
  },
  "Valutaklausel":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Klausel auf Wechseln, die bedeutet, dass der Remittent in bar bezahlt hat":[],
      "Wertsicherungsklausel, durch die eine Schuld nach dem Kurs einer bestimmten ausl\u00e4ndischen W\u00e4hrung festgelegt ist":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-094533"
  },
  "Valens":{
    "type":"Eigenname",
    "definitions":{
      "r\u00f6mischer Kaiser":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-095227"
  },
  "Valparaiso":{
    "type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
    "definitions":{
      "Stadt in Chile":[]
    },
    "pronounciation":"\u2026\u02c8ra\u026a\u032f\u2026",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-095651"
  },
  "Valentinstag":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "als Tag der Liebenden gefeierter Tag (14. Februar), an dem man kleine Geschenke, Kartengr\u00fc\u00dfe o. \u00c4. austauscht":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "nach dem heiligen Valentin"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-111103"
  },
  "Valediktion":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "das Abschiednehmen":[],
      "Abschiedsrede":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "zu lateinisch valedicere,",
      "valedizieren"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-114457"
  },
  "Valenciennesspitze":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "sehr feine Kl\u00f6ppelspitze":[]
    },
    "pronounciation":"\u2026l\u0251\u0303\u02c8si\u032f\u025bn\u2026",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "nach der franz\u00f6sischen Stadt"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-183108"
  },
  "Valenztheorie":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "Theorie \u00fcber die Entstehung von Molek\u00fclen und die Ausbildung chemischer Bindungen":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-222252"
  },
  "Valparaiser_aus_von_Valparaiso":{
    "type":"Adjektiv",
    "definitions":{},
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220709-222835"
  },
  "Valenzzahl":{
    "type":"Substantiv, feminin",
    "definitions":{
      "den Atomen oder Ionen in chemischer Verbindung zuzuordnende Wertigkeit":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-005123"
  },
  "Valpolicella":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "italienischer Rotwein aus Venetien":[]
    },
    "pronounciation":"\u2026\u02c8t\u0283\u025bla",
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":[
      "nach der italienischen Landschaft Valpolicella"
    ],
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-021520"
  },
  "Valerius":{
    "type":"Eigenname",
    "definitions":{
      "r\u00f6mischer Kaiser":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-022230"
  },
  "Valuten":{
    "type":"\n Betonung \n \n \n Val u ten \n \n \n",
    "definitions":{
      "Plural von Valuta":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-024459"
  },
  "Valparaiser_Einwohner_Valparaiso":{
    "type":"Substantiv, maskulin",
    "definitions":{
      "Einwohnerbezeichnung":[],
      "In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
    },
    "pronounciation":[],
    "synonyms":[],
    "history_and_etymology":null,
    "wendungen":[],
    "time_of_retrieval":"20220710-050711"
  }
}