dict_dl/de_Duden/tan_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

1373 lines
39 KiB
JSON

{
"Tanach":{
"definitions":{
"aus drei Teilen bestehende ":[
"der erste Teil des Tanach ist die Thora",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"hebr\u00e4isch, aus den Anfangsbuchstaben der Bezeichnungen f\u00fcr die drei Bestandteile (TNK) zusammengesetztes Akronym"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-012457",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tandelmarkt":{
"definitions":{
"Tr\u00f6delmarkt, Flohmarkt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Flohmarkt",
"Tr\u00f6delmarkt"
],
"time_of_retrieval":"20220705-063108",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tandemer":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Sozialarbeiter, der gemeinsam mit einem behinderten Menschen eine \u00dcbung [z. B. im Sport] ausf\u00fchrt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-004032",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tandemerin":{
"definitions":{
"Sozialarbeiterin, die gemeinsam mit einem behinderten Menschen eine \u00dcbung [z. B. im Sport] ausf\u00fchrt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064727",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tandemfahrzeug":{
"definitions":{
"Fahrzeug, das eine Tandemachse besitzt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-015329",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Tandemsprung":{
"definitions":{
"zu zweit erfolgender Sprung beim Fallschirmspringen oder Bungee-Jumping":[
"Tandemspr\u00fcnge aus dem Flugzeug ab 180 Euro",
"sie wagte einen atemberaubenden Tandemsprung"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu englisch tandem < lateinisch tandem = auf die Dauer, schlie\u00dflich; mittellateinisch = der L\u00e4nge nach (hintereinander) und",
"Sprung"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-222621",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tandler":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Tr\u00f6dler (2)":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Tand"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Tr\u00f6dler",
"Tr\u00f6dlerin",
"Altwarenh\u00e4ndler",
"Altwarenh\u00e4ndlerin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-063846",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tang":{
"definitions":{
"Seetang":[]
},
"history_and_etymology":[
"d\u00e4nisch, norwegisch tang, schwedisch t\u00e5ng, wahrscheinlich = dichte Masse"
],
"pronounciation":"ta\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-180706",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tanga_Slip_Unterwaesche_Bikini":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"portugiesisch tanga < Tupi (s\u00fcdamerikanische indigene Sprache) tanga = Lendenschurz"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-220227",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tanga_Stadt":{
"definitions":{
"Stadt in Tanganjika":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-020505",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Tangahoeschen":{
"definitions":{
"Tangaslip":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-193152",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Tanganjika":{
"definitions":{
"Teilstaat von Tansania":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-181230",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Tanganjikasee":{
"definitions":{
"See in Zentralafrika":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-230501",
"type":"Substantiv, maskulin (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Tanganjikerin":{
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-223425",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tangare":{
"definitions":{
"mittel- und s\u00fcdamerikanischer bunt gefiederter Singvogel":[]
},
"history_and_etymology":[
"portugiesisch tangar\u00e1 < Tupi (s\u00fcdamerikanische indigene Sprache) tangar\u00e1"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-195734",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tangaslip":{
"definitions":{
"Minislip":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Slip",
"Unterhose"
],
"time_of_retrieval":"20220707-213420",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tangelo":{
"definitions":{
"kernlose, d\u00fcnnschalige, apfelsinengro\u00dfe Frucht einer Kreuzung zwischen Grapefruit- und Mandarinenbaum":[]
},
"history_and_etymology":[
"zusammengezogen aus",
"Tange",
"rine und Pome",
"lo"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-005535",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tangenssatz":{
"definitions":{
"Lehrsatz der ebenen Trigonometrie, der besagt, dass der Quotient aus Summe und Differenz zweier Dreieckseiten gleich dem Quotienten aus dem Tangens der halbierten Summe und der halbierten Differenz der den Seiten gegen\u00fcberliegenden Winkel ist":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ta\u014b\u0261\u025bnszats",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-201648",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tangente":{
"definitions":{
"Autostra\u00dfe, die am Rande eines Ortes vorbeif\u00fchrt":[],
"Gerade, die eine Kurve in einem Punkt ber\u00fchrt":[
"eine Tangente ziehen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-205214",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tangentenflaeche":{
"definitions":{
"von den Tangenten (1) einer Raumkurve gebildete Fl\u00e4che":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-081544",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tangentialebene":{
"definitions":{
"Ebene, die eine gekr\u00fcmmte Fl\u00e4che in einem Punkt ber\u00fchrt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-121355",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tangentialschnitt":{
"definitions":{
"Sehnenschnitt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-020257",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tanger":{
"definitions":{
"marokkanische Hafenstadt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042824",
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
"wendungen":[]
},
"Tangiermanier":{
"definitions":{
"Druckverfahren, bei dem regelm\u00e4\u00dfige Muster durch einf\u00e4rbbare Zelluloidfolien auf Druckplatten aufgebracht werden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-055652",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tango":{
"definitions":{
"aus S\u00fcdamerika stammender Gesellschaftstanz in langsamem \u00b2\u2044\u2084- oder \u2074\u2044\u2088-Takt mit synkopiertem Rhythmus":[]
},
"history_and_etymology":[
"spanisch tango, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011451",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tangorezeptoren":{
"definitions":{
"ber\u00fchrungsempfindliche, auf mechanische Reize reagierende Sinnesorgane":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-044233",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Tangram":{
"definitions":{
"Spiel, bei dem aus Dreiecken, Quadraten o. \u00c4. Figuren gelegt werden":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch tangram, Herkunft ungekl\u00e4rt, vielleicht aus dem Chinesischen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-040703",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Tank":{
"definitions":{
"gr\u00f6\u00dferer Beh\u00e4lter zum Aufbewahren oder Mitf\u00fchren von Fl\u00fcssigkeiten":[
"der Tank ist voll, leer, fasst 70 Liter [Wasser, Benzin]",
"den Tank f\u00fcllen"
]
},
"history_and_etymology":[
"englisch tank, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Beh\u00e4lter",
"Beh\u00e4ltnis",
"Container",
"Panzer"
],
"time_of_retrieval":"20220707-073413",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tankdeckel":{
"definitions":{
"Tankverschluss":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ta\u014bkd\u025bkl\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-034629",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tankerflotte":{
"definitions":{
"Flotte von Tankern":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ta\u014bk\u0250fl\u0254t\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041309",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tankflugzeug":{
"definitions":{
"f\u00fcr die Betankung anderer Flugzeuge in der Luft ausger\u00fcstetes Flugzeug":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ta\u014bkflu\u02d0kts\u0254\u026a\u032fk",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041358",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Tankfuellung":{
"definitions":{
"Fl\u00fcssigkeitsmenge, die einen Tank (1) f\u00fcllt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-125709",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tankinhalt":{
"definitions":{
"Rauminhalt eines Tanks (1)":[],
"die [noch] im Tank befindliche Menge an Treibstoff o. \u00c4.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-081654",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tankini":{
"definitions":{
"zweiteiliger Badeanzug f\u00fcr Frauen mit einem Oberteil, das den Bauch mehr oder weniger bedeckt":[]
},
"history_and_etymology":[
"englisch tankini, gebildet aus: tank top = enges \u00e4rmelloses Oberteil und bikini = Bikini"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-044842",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tanksaeule":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8ta\u014bkz\u0254\u026a\u032fl\u0259",
"synonyms":[
"Zapfs\u00e4ule",
"Rechenkopfs\u00e4ule"
],
"time_of_retrieval":"20220706-212200",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tantal":{
"definitions":{
"grau gl\u00e4nzendes, sehr dehnbares Schwermetall, das u. a. f\u00fcr die Herstellung chirurgischer Instrumente und chemischer Ger\u00e4te verwendet wird":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach dem griechischen Sagenk\u00f6nig Tantalus,",
"Tantalusqualen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-123445",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Tantalus":{
"definitions":{
"in der griechischen Sage K\u00f6nig in Phrygien, der zur Strafe f\u00fcr seine Freveltaten in der Unterwelt bis zum Kinn im Wasser stehen musste, jedoch seinen Durst nicht daran stillen konnte, da es vor ihm zur\u00fcckwich, wenn er davon trinken wollte; auch von den \u00fcber seinem Kopf wachsenden Fr\u00fcchten konnte er nicht essen, da der Wind sie wegblies, sobald er nach ihnen greifen wollte":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-063026",
"type":"Eigenname",
"wendungen":[]
},
"Tantalusqualen":{
"definitions":{
"Qualen, die dadurch entstehen, dass etwas Ersehntes zwar in greifbarer N\u00e4he, aber doch nicht zu erlangen ist":[
"Tantalusqualen leiden"
]
},
"history_and_etymology":[
"nach dem griechischen Sagenk\u00f6nig",
"Tantalus"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-054134",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Tante":{
"definitions":{
"Frau":[
"eine alte, bl\u00f6de, alberne, komische Tante"
],
"Schwester oder Schw\u00e4gerin der Mutter oder des Vaters":[
"unsere Tante [Anna]",
"(famili\u00e4r auch als Eigenname) Tante hat angerufen",
"Tantes Hund hat mich gebissen"
],
"Tunte (2)":[],
"[bekannte] weibliche Erwachsene":[
"sag der Tante Guten Tag!"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch (urspr\u00fcnglich Kindersprache) tante < altfranz\u00f6sisch ante < lateinisch amita = Vatersschwester, Tante"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Muhme",
"Vatersschwester",
"Base"
],
"time_of_retrieval":"20220708-033145",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tantes":{
"definitions":{
"Spielmarken":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch-spanisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-071402",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[]
},
"Tantieme":{
"definitions":{
"Gewinnbeteiligung an einem Unternehmen":[
"Tantieme beziehen"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch tanti\u00e8me, zu: tant = so(undso) viel < lateinisch tantus = so viel"
],
"pronounciation":"t\u0251\u0303\u2026",
"synonyms":[
"[Erfolgs]beteiligung",
"Gewinnanteil",
"Gewinnbeteiligung",
"Umsatzbeteiligung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-041938",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tantra":{
"definitions":{
"Lehrsystem des Tantrismus":[],
"Schrift des Tantrismus":[]
},
"history_and_etymology":[
"sanskritisch tantra = Gewebe; System; Lehre"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-122109",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Tanz":{
"definitions":{
"Musikst\u00fcck, zu dem getanzt werden kann":[
"ein Tanz auf dem Vulkan (ausgelassene Lustigkeit in gefahrvoller Zeit, Situation; nach franz\u00f6sisch Nous dansons sur un volcan)",
"der Tanz ums Goldene Kalb (das Streben, die Gier nach Geld und Besitz; Kalb 1a )"
],
"Veranstaltung, auf der getanzt wird":[
"heute ist in dem Caf\u00e9 Tanz",
"zum Tanz gehen"
],
"[geordnete] Abfolge von K\u00f6rperbewegungen, die nach einem durch Musik oder eine andere akustische \u00c4u\u00dferung (wie Schlagen, Stampfen o. \u00c4.) hervorgebrachten Rhythmus ausgef\u00fchrt wird":[
"alte, moderne, kultische T\u00e4nze",
"ein langsamer, schreitender, wilder Tanz",
"lateinamerikanische T\u00e4nze",
"er hat keinen Tanz ausgelassen (immer getanzt)",
"(scherzhaft) ein T\u00e4nzchen wagen (sich aufschwingen, zu tanzen)",
"darf ich [Sie] um den n\u00e4chsten Tanz bitten?",
"jemanden zum Tanz auffordern",
"zum Tanz aufspielen"
],
"heftige, durch Verbissenheit gekennzeichnete Auseinandersetzung, in die jemand einen anderen aus Ver\u00e4rgerung o. \u00c4. verwickelt":[
"wenn ich zu sp\u00e4t komme, gibt es wieder einen Tanz"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch tanz, mittelniederdeutsch dans, danz, wohl \u00fcber das Mittelniederl\u00e4ndische < (alt)franz\u00f6sisch danse, zu: danser,",
"tanzen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ball",
"Tanzabend",
"Tanzfest",
"Tanzveranstaltung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-034036",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[
"ein Tanz auf dem Vulkan (ausgelassene Lustigkeit in gefahrvoller Zeit, Situation; nach franz\u00f6sisch Nous dansons sur un volcan)",
"der Tanz ums Goldene Kalb (das Streben, die Gier nach Geld und Besitz; Kalb 1a )"
]
},
"Tanzabend":{
"definitions":{
"Abendveranstaltung, bei der getanzt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8tants\u0294a\u02d0bn\u0329t",
"synonyms":[
"Ball",
"Tanz"
],
"time_of_retrieval":"20220706-211950",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tanzbar":{
"definitions":{
"Bar":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8tantsba\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Diskothek"
],
"time_of_retrieval":"20220707-083447",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tanzdiele":{
"definitions":{
"Lokal, in dem getanzt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Diskothek",
"Disco",
"Tanzbar",
"Tanzlokal"
],
"time_of_retrieval":"20220706-223422",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tanzfest":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8tantsf\u025bst",
"synonyms":[
"Ball",
"Tanz"
],
"time_of_retrieval":"20220707-000118",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Tanzguertel":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Straps"
],
"time_of_retrieval":"20220706-194339",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Tanzlokal":{
"definitions":{
"Lokal, in dem auch getanzt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8tantsloka\u02d0l",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-170322",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Tanzveranstaltung":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ball",
"Tanz"
],
"time_of_retrieval":"20220707-033405",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Tanzvergnuegen":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8tantsf\u025b\u0250\u032f\u0261ny\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[
"Ball",
"Tanz"
],
"time_of_retrieval":"20220706-203706",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"tanganjikisch":{
"definitions":{
"Tanganjika , die Tanganjiker betreffend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-182157",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"tangieren":{
"definitions":{
"(von Geraden oder Kurven) eine gekr\u00fcmmte Linie oder Fl\u00e4che in einem Punkt ber\u00fchren":[
"der Kreis wird von der Geraden im Punkt P tangiert"
],
"jemanden in bestimmter Weise [innerlich] ber\u00fchren, im Denken oder Handeln beeinflussen":[
"das tangiert mich, meine Interessen nicht",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Projekt wird von den Sparma\u00dfnahmen nicht tangiert (nicht betroffen, nicht beeintr\u00e4chtigt)"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch tangere = ber\u00fchren"
],
"pronounciation":"ta\u014b\u02c8\u0261i\u02d0r\u0259n",
"synonyms":[
"beeindrucken",
"beeinflussen",
"ber\u00fchren",
"bewegen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-124756",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"tanken":{
"definitions":{
"(Treibstoff als Vorratsmenge) in den daf\u00fcr vorgesehenen Tank (1) f\u00fcllen":[
"Benzin tanken",
"sie tankte drei\u00dfig Liter [Super]",
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a hast du schon getankt?",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a frische Luft, Sonne, Schlaf tanken",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er hatte reichlich getankt (salopp; Alkohol getrunken )"
]
},
"history_and_etymology":[
"englisch to tank"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auff\u00fcllen",
"auftanken",
"vollf\u00fcllen"
],
"time_of_retrieval":"20220708-031019",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"tantenhaft":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8tantn\u0329haft",
"synonyms":[
"altj\u00fcngferlich",
"betulich",
"etepetete",
"f\u00fcrsorglich"
],
"time_of_retrieval":"20220706-163600",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"tanzen":{
"definitions":{
"durch Tanzen in einen bestimmten Zustand geraten":[
"sich m\u00fcde, in Ekstase tanzen"
],
"einen Tanz (1) , T\u00e4nze ausf\u00fchren":[
"gut tanzen",
"tanzen gehen",
"er kann nicht tanzen",
"mit jemandem tanzen",
"zu den Kl\u00e4ngen der Musik tanzen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a \u00fcber dem Wasser tanzen die M\u00fccken",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Schiff tanzt auf den Wellen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Buchstaben tanzten (verschwammen) vor seinen Augen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sie schlug auf den Tisch, dass die Gl\u00e4ser tanzten (hochh\u00fcpften)"
],
"sich tanzend oder mit h\u00fcpfenden Schritten fortbewegen":[
"durch den Saal tanzen",
"vor Freude von einem Bein auf das andere tanzen"
],
"tanzend (1a) ausf\u00fchren, darstellen":[
"[einen] Walzer, Tango tanzen",
"Ballett tanzen",
"sie tanzt klassische Rollen",
"eine getanzte Oper",
"ein getanztes (durch Tanz dargestelltes) M\u00e4rchen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch tanzen, mittelniederdeutsch dansen < (alt)franz\u00f6sisch danser, vielleicht aus dem Germanischen und eigentlich = sich hin und her bewegen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"schieben",
"steppen",
"twisten",
"abrocken"
],
"time_of_retrieval":"20220706-121919",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Tangentenviereck":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus vier an einen Kreis gelegten Tangenten (1) gebildetes Viereck":[]
},
"pronounciation":"ta\u014b\u02c8\u0261\u025bntn\u0329fi\u02d0\u0250\u032f\u0294\u025bk",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-142128"
},
"tantalathaltig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Tantalat enthaltend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145142"
},
"Tansanierin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-163434"
},
"Tangojuengling":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"weichlich wirkender, gestylter junger Mann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-164805"
},
"tant_mieux":{
"type":"veraltet",
"definitions":{
"umso besser":[]
},
"pronounciation":"t\u0251\u0303\u02c8mj\u00f8",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165440"
},
"tantig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"betulich":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-170920"
},
"Tandem":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Fahrrad f\u00fcr zwei Personen mit zwei hintereinander angeordneten Sitzen und Tretlagern":[
"[auf, mit einem] Tandem fahren",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die beiden Spieler sind ein eingespieltes Tandem",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Tandem Schmidt \u2013 M\u00fcller"
]
},
"pronounciation":"\u2026\u025bm",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch tandem < lateinisch tandem = auf die Dauer, schlie\u00dflich; mittellateinisch = der L\u00e4nge nach (hintereinander)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-185803"
},
"Tankverschluss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Verschluss eines Tankstutzens, besonders f\u00fcr den [Benzin]tank des Autos":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-210127"
},
"Tanke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Tankstelle":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-213951"
},
"Tandemachse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(bei gr\u00f6\u00dferen Anh\u00e4ngern, besonders Wohnwagen) zwei in geringem Abstand, symmetrisch zum Schwerpunkt des Wagens angebrachte, nicht lenkbare Achsen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214154"
},
"Tandemdampfmaschine":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Dampfmaschine mit hintereinander geordneten Zylindern":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234105"
},
"Tanktop":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"\u00e4rmelloses, westen\u00e4hnliches Anzughemd":[],
"\u00e4rmelloses T-Shirt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8t\u025b\u014bkt\u0254p",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch tank top, zu tank, kurz f\u00fcr swimming tank (\u00e4ltere englische Bezeichnung f\u00fcr Swimmingpool, nach der \u00c4hnlichkeit des Kleidungsst\u00fccks mit dem oberen Teil eines Badeanzuges), und top (",
"Top",
")"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-234251"
},
"Tante_Emma_Laden":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kleines Einzelhandelsgesch\u00e4ft alten Stils":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-021856"
},
"Tankautomat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Automat zum Selbsttanken":[
"die Tankstelle hatte schon geschlossen, zum Gl\u00fcck gab es einen Tankautomaten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-023937"
},
"Tangentenvektor":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"als Vektor dargestellte Tangente":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-025022"
},
"Tankstellennetz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit der planm\u00e4\u00dfig \u00fcber ein Gebiet verteilten Tankstellen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-025650"
},
"Tankstutzen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einf\u00fcllstutzen an einem Tank (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031636"
},
"Tangentenfluegel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fl\u00fcgel (5) , dessen Saiten durch Tangenten (3) angeschlagen werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-033050"
},
"Tankstopp":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"das Anhalten zum Zweck des Auftankens":[
"einen Tankstopp machen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-042125"
},
"Tankred":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"m\u00e4nnlicher Vorname":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-042326"
},
"Tandemfallschirmspringen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Fallschirmspringen, bei dem ein ge\u00fcbter Fallschirmspringer eine andere Person, die durch Gurt mit ihm verbunden ist, mitnimmt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-075310"
},
"Tanbur":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"arabische Laute mit kleinem Resonanzk\u00f6rper und langem Hals, drei bis vier Stahlsaiten und vielen B\u00fcnden":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8bu\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"arabisch \u1e6danb\u016br, wohl aus dem Persischen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-082631"
},
"Tankschiff":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Tanker":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ta\u014bk\u0283\u026af",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-084010"
},
"Tanka_Muenze_Gewicht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"alte indische Gewichtseinheit":[],
"indische Silber- oder Goldm\u00fcnze":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Hindi"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-092130"
},
"Tannin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus Holz, Rinden, Bl\u00e4ttern, besonders aber aus Gallen (2) verschiedener Pflanzen gewonnene Gerbs\u00e4ure":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch tan(n)in, zu: tan = Gerberlohe, wohl aus dem Keltischen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114214"
},
"Tanya":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einzelgeh\u00f6ft in der Puszta":[]
},
"pronounciation":"\u2026ja",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"ungarisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-115051"
},
"Tannhaeuser":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"ein Minnes\u00e4nger":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-115845"
},
"Tangentenbussole":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00e4lteres Messger\u00e4t f\u00fcr die Stromst\u00e4rke, die durch Abweichen der Magnetnadel im horizontalen Magnetfeld der Erde bestimmt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-123948"
},
"Tanzweise":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Melodie, nach der getanzt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-134809"
},
"Tanzbaer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"dressierter B\u00e4r, der [auf Jahrm\u00e4rkten] t\u00e4nzerische Bewegungen ausf\u00fchrt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8tantsb\u025b\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-143845"
},
"Tandschur":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"aus dem Indischen \u00fcbersetzte Kommentare und Hymnen (religi\u00f6se Schrift des Lamaismus )":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"tibetisch; \u201e\u00fcbersetzte Lehre\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-163158"
},
"tannieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"mit Tannin beizen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch tanner, zu: tan,",
"Tannin"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-180337"
},
"Tanklastwagen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tankwagen":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ta\u014bklastva\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-185100"
},
"Tantriker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Anh\u00e4nger des Tantra":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-204531"
},
"Tanzturnier":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Wettbewerb im Tanzsport":[]
},
"pronounciation":"\u02c8tantst\u028arni\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-205810"
},
"tansanisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Tansania, die Tansanier betreffend; von den Tansaniern stammend, zu ihnen geh\u00f6rend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-215156"
},
"Tankwagen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tankfahrzeug":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ta\u014bkva\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-222234"
},
"Tannzapfen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tannenzapfen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-224317"
},
"Tansanier":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-224756"
},
"Tanzszene":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Szene in einem Film, Theaterst\u00fcck o. \u00c4., in der getanzt wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-225935"
},
"tanto":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"viel, sehr (Vortragsanweisung)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-italienisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233130"
},
"tantrisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"das Tantra betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-234254"
},
"Tantalit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tantal enthaltendes schwarzes bis br\u00e4unliches Mineral":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8l\u026at",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-234359"
},
"Tanker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"mit gro\u00dfen Tanks (1) ausger\u00fcstetes Schiff f\u00fcr den Transport besonders von Erd\u00f6l":[
"ein riesiger, schwerf\u00e4lliger Tanker"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch tanker"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002704"
},
"Tanzbelustigung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Tanzvergn\u00fcgen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002729"
},
"Tankzug":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Tanklastzug":[]
},
"pronounciation":"\u02c8ta\u014bktsu\u02d0k",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002921"
}
}