dict_dl/de_Duden/kos_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

1234 lines
38 KiB
JSON

{
"Kosewort":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-095049",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Kosmetik":{
"definitions":{
"K\u00f6rperpflege- oder Sch\u00f6nheitsmittel; Make-up (1a)":[
"sie benutzt immer die gleiche Kosmetik"
],
"Sch\u00f6nheitspflege":[
"sie geht regelm\u00e4\u00dfig zur Kosmetik"
],
"nur vordergr\u00fcndig vorgenommene Korrektur eines Tatbestandes zum Zweck der Manipulation; manipulatives Verhalten, mit dem ein \u00e4u\u00dferlich g\u00fcnstiger, gew\u00fcnschter Eindruck erweckt werden soll":[
"eine Reform, die sich nicht nur auf Kosmetik beschr\u00e4nkt"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch cosm\u00e9tique < griechisch kosm\u0113tik\u1e17 (t\u00e9chn\u0113) = Kunst des Schm\u00fcckens, zu: kosm\u0113tik\u00f3s,",
"kosmetisch"
],
"pronounciation":"k\u0254s\u02c8me\u02d0t\u026ak",
"synonyms":[
"Hautpflege",
"Make-up",
"Sch\u00f6nheitspflege"
],
"time_of_retrieval":"20220706-183804",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kosmetikum":{
"definitions":{
"Mittel zur Sch\u00f6nheitspflege":[
"Kosmetika benutzen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Kosmetik"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-022400",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Kosmonaut":{
"definitions":{
"(besonders an einem sowjetischen bzw. russischen Raumfahrtunternehmen beteiligter) Raumfahrer; Astronaut":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":[
"russisch kosmonavt, zu griechisch k\u00f3smos = Welt(raum) und na\u00fat\u0113s = Seemann"
],
"pronounciation":"k\u0254smo\u02c8na\u028a\u032ft",
"synonyms":[
"Astronaut",
"Astronautin",
"Raumfahrer",
"Raumfahrerin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-130314",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kosmonautin":{
"definitions":{
"weibliche Form zu Kosmonaut ; (besonders an einem sowjetischen bzw. russischen Raumfahrtunternehmen beteiligter) Raumfahrerin; Astronautin":[]
},
"history_and_etymology":[
"russisch kosmonavt, zu griechisch k\u00f3smos = Welt(raum) und na\u00fat\u0113s = Seemann"
],
"pronounciation":"k\u0254smo\u02c8na\u028a\u032ft\u026an",
"synonyms":[
"Astronaut",
"Astronautin",
"Raumfahrer",
"Raumfahrerin"
],
"time_of_retrieval":"20220708-121334",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kosmos":{
"definitions":{
"Weltraum, Weltall":[
"den Kosmos erforschen"
],
"[die] Welt [als geordnetes Ganzes]":[
"Kosmos und Chaos"
]
},
"history_and_etymology":[
"griechisch k\u00f3smos = Weltall, Weltordnung, eigentlich = Ordnung, Schmuck"
],
"pronounciation":"\u02c8k\u0254sm\u0254s",
"synonyms":[
"All",
"Makrokosmos",
"Raum"
],
"time_of_retrieval":"20220707-024028",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kost":{
"definitions":{
"Verpflegung, Bek\u00f6stigung":[
"Kost und Logis",
"er hat freie Kost (braucht f\u00fcr das Essen nicht zu bezahlen)"
],
"[zubereitete] Nahrung, Lebensmittel; Ern\u00e4hrung":[
"gesunde, nahrhafte Kost",
"schmale Kost",
"sie kann nur leichte Kost vertragen",
"jemanden auf salzarme Kost setzen (ihm salzarme Kost verordnen)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a geistige, ideologische Kost"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch kost(e) = Aufwand an oder f\u00fcr Nahrung, Futter, identisch mit mittelhochdeutsch kost(e) = Aufwand, Preis,",
"Kosten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ern\u00e4hrung",
"Essen",
"Lebensmittel",
"Nahrungsmittel"
],
"time_of_retrieval":"20220707-040752",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kostbarkeit":{
"definitions":{
"Wert; Erlesenheit":[
"Weine von gro\u00dfer Kostbarkeit"
],
"sehr wertvoller Gegenstand":[
"architektonische, arch\u00e4ologische Kostbarkeiten",
"die alte Uhr galt als Kostbarkeit"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Feinheit",
"Glanzst\u00fcck",
"Heiligtum",
"Hit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-064900",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kosten":{
"definitions":{
"finanzielle Ausgaben":[
"erhebliche, steigende, geringe Kosten",
"die Kosten einer Neuanschaffung, f\u00fcr die Reise",
"Kosten sparen, verursachen",
"Kosten deckende Geb\u00fchren",
"[hohe] Kosten senkende, sparende Ma\u00dfnahmen, Vorschl\u00e4ge",
"man scheut keine Kosten",
"sie kommt f\u00fcr alle Kosten auf",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"seit dem 17./18. Jahrhundert ausschlie\u00dflich \u00fcblicher Plural von \u00e4lter Kost(e), mittelhochdeutsch kost(e) = Wert, Preis; Geldmittel, Aufwand, Ausgaben < mittellateinisch costa, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch constare,",
"kosten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufwand",
"Auslagen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-022704",
"type":"Pluralwort",
"wendungen":[
"auf seine Kosten kommen (umgangssprachlich: in seinen Erwartungen zufriedengestellt werden)",
"auf jemandes Kosten, auf Kosten einer Sache (1. von, mit jemandes Geld: er lebt auf Kosten seiner Eltern. 2. zum Nachteil, Schaden einer Person, Sache: er macht seine Witze immer auf Kosten anderer; das geht auf Kosten der Gesundheit.)"
]
},
"Kostenanschlag":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8k\u0254stn\u0329\u0294an\u0283la\u02d0k",
"synonyms":[
"Kostenvoranschlag",
"Berechnung",
"Sch\u00e4tzung",
"\u00dcberschlag"
],
"time_of_retrieval":"20220706-125723",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kostenaufstellung":{
"definitions":{
"Aufstellung der Kosten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Budget",
"\u00dcberschlag"
],
"time_of_retrieval":"20220706-232219",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kostenvoranschlag":{
"definitions":{
"Berechnung, Veranschlagung von Kosten im Voraus":[
"einen Kostenvoranschlag aufstellen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Berechnung",
"Kostenanschlag",
"Sch\u00e4tzung",
"\u00dcberschlag"
],
"time_of_retrieval":"20220706-131259",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kostgeberin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die [einen] Kostg\u00e4nger versorgt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-125848",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kostgeschaeft":{
"definitions":{
"Prolongationsgesch\u00e4ft":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-035333",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Kostotomie":{
"definitions":{
"Rippenresektion; operative Durchtrennung der Rippen":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch; griechisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-130639",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kostpreis":{
"definitions":{
"Selbstkostenpreis":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-233716",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kostprobe":{
"definitions":{
"ein wenig von etwas Ess- oder Trinkbarem, das auf seinen Geschmack hin gepr\u00fcft werden soll":[
"eine Kostprobe nehmen, reichen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das war nur eine Kostprobe, er gab damit eine Kostprobe (ein kleines Beispiel) seines K\u00f6nnens"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"kosten"
],
"pronounciation":"\u02c8k\u0254stpro\u02d0b\u0259",
"synonyms":[
"Beispiel",
"Beweis",
"Dokumentation",
"Muster"
],
"time_of_retrieval":"20220707-233558",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kostschmaelerung":{
"definitions":{
"Schm\u00e4lerung der Kost":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011803",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kostspieligkeit":{
"definitions":{
"das Kostspieligsein":[],
"etwas Kostspieliges":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-011212",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kostuem":{
"definitions":{
"\n":[
"das Kost\u00fcm des Clowns",
"die n\u00e4chste Theaterprobe ist in Kost\u00fcmen",
""
],
"Kleidung f\u00fcr Schauspieler, Artisten o.\u00a0\u00c4. bei Auff\u00fchrungen (zur Darstellung oder Charakterisierung einer bestimmten Person, Rolle oder Funktion)":[
"in welchem Kost\u00fcm gehst du zum Fasching?",
""
],
"Kleidung, die in einer bestimmten historischen Epoche oder f\u00fcr einen gesellschaftlichen Stand der Vergangenheit typisch war":[
"ein nationales Kost\u00fcm",
""
],
"Verkleidung, bei der mithilfe von typischen Attributen eine bestimmte Figur (Berufsgruppe, Volksgruppe o.\u00a0\u00c4.) dargestellt wird":[],
"zweiteiliges, aus Rock und dazugeh\u00f6riger Jacke bestehendes Kleidungsst\u00fcck f\u00fcr weibliche Personen":[
"mittelalterliche Kost\u00fcme",
"ein Kost\u00fcm aus der Zeit des Rokoko",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch costume < italienisch costume = Tracht, Kleidung, eigentlich = Brauch, Gewohnheit < lateinisch consuetudo"
],
"pronounciation":"k\u0254s\u02c8ty\u02d0m",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-045940",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Kostuemball":{
"definitions":{
"Ball, bei dem die Teilnehmer in ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Maskenball"
],
"time_of_retrieval":"20220705-041917",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kostuembildner":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliche Person, die Kost\u00fcme (3a) entwirft (Berufsbezeichnung)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-071031",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kostuembildnerin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die Kost\u00fcme (3a) entwirft (Berufsbezeichnung)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-013700",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kostuemfest":{
"definitions":{
"Ball, bei dem die Teilnehmer in Kost\u00fcmen (2, 3) erscheinen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"k\u0254s\u02c8ty\u02d0mf\u025bst",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-045448",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Kostuemfilm":{
"definitions":{
"Ausstattungsfilm":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"k\u0254s\u02c8ty\u02d0mf\u026alm",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-020912",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kostuemgeschichte":{
"definitions":{
"Geschichte des Kost\u00fcms (2)":[],
"Geschichte des Kost\u00fcms (3) als Teilgebiet der Theatergeschichte":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-111919",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Kostuemier":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"Theaterschneider, Garderobenaufseher":[
"die Obliegenheiten des Kost\u00fcmiers",
"wo steckt der Kost\u00fcmier?"
]
},
"history_and_etymology":[
"",
"-ier",
""
],
"pronounciation":"\u2026\u02c8mi\u032fe\u02d0",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042811",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Kostuemierung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Maskerade",
"Maskierung",
"Verkleidung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-172605",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"koscher":{
"definitions":{
"den j\u00fcdischen Speisegesetzen gem\u00e4\u00df [erlaubt]":[
"koscheres Fleisch",
"ein [streng] koscheres Restaurant",
"koscher essen"
],
"einwandfrei; in Ordnung; unbedenklich":[
"die Sache, der Kerl ist [mir] nicht ganz koscher (geheuer)"
]
},
"history_and_etymology":[
"jiddisch koscher < hebr\u00e4isch k\u1ea1\u0161er = einwandfrei"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"astrein",
"einwandfrei",
"fair",
"unproblematisch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-075300",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"kosen":{
"definitions":{
"z\u00e4rtlich zueinander oder zu jemandem sein; liebevoll streicheln":[
"jemanden/mit jemandem kosen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"r\u00fcckgebildet aus",
"liebkosen",
"; mittelhochdeutsch k\u014dsen = plaudern, althochdeutsch k\u014dson, eigentlich = eine Rechtssache f\u00fchren, verhandeln, zu: k\u014dsa = Rechtssache < lateinisch causa"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"buhlen",
"h\u00e4tscheln",
"herzen",
"streicheln"
],
"time_of_retrieval":"20220706-174606",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"kosmetisch":{
"definitions":{
"die Kosmetik (1) betreffend":[
"ein kosmetisches Mittel, Pr\u00e4parat",
"kosmetische Chirurgie (plastische Chirurgie, die Sch\u00f6nheitsfehler oder Fehlbildungen zu korrigieren bzw. zu beseitigen sucht)",
"jemanden, die Haut kosmetisch behandeln"
],
"nur an der Oberfl\u00e4che, \u00e4u\u00dferlich, vordergr\u00fcndig [vorgenommen], ohne den eigentlichen Missstand o. \u00c4. zu beheben bzw. ohne etwas von Grund auf wirklich zu ver\u00e4ndern, wie es n\u00f6tig w\u00e4re":[
"das sind nur kosmetische Ma\u00dfnahmen der Regierung"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch cosm\u00e9tique < griechisch kosm\u0113tik\u00f3s = zum Schm\u00fccken geh\u00f6rend, zu: kosme\u0129n = in bestimmter Weise ordnen; schm\u00fccken, zu: k\u00f3smos,",
"Kosmos"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-181558",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"kosmisch":{
"definitions":{
"auf den Weltraum gerichtet, die Weltraumfahrt betreffend":[
"die Astronomie im kosmischen Zeitalter",
"kosmische Besatzung, Station",
"kosmische Flugk\u00f6rper"
],
"aus dem Weltall stammend":[
"kosmische Strahlung",
"(Fachsprache) kosmisches Eisen (nickelhaltiges Eisen eines Meteoriten)"
],
"den ganzen Kosmos erf\u00fcllend, sich auf den ganzen Kosmos ausdehnend; den Gr\u00f6\u00dfenordnungen des Kosmos entsprechend; weltumfassend, unermesslich, unendlich":[
"die Liebe als eine kosmische Gr\u00f6\u00dfe"
],
"im Weltall [herrschend, stattfindend]":[
"kosmische Gr\u00f6\u00dfenordnungen, Verh\u00e4ltnisse"
],
"zum Weltall geh\u00f6rend":[
"kosmische R\u00e4ume"
]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch cosmicus < griechisch kosmik\u00f3s = zur Welt geh\u00f6rend, zu: k\u00f3smos,",
"Kosmos"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-110442",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"kosmonautisch":{
"definitions":{
"die Kosmonautik betreffend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-033312",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"kosmopolitisch":{
"definitions":{
"dem Kosmopolitismus (2) entsprechend, ihn vertretend":[],
"der Art des Kosmopoliten (1) entsprechend, vom Geist des Kosmopolitismus (1) bestimmt; weltb\u00fcrgerlich":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u2026\u02c8l\u026a\u2026",
"synonyms":[
"weltb\u00fcrgerlich"
],
"time_of_retrieval":"20220708-110840",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"kostbar":{
"definitions":{
"f\u00fcr etwas so wichtig und wertvoll, dass man es nicht unn\u00fctz oder gedankenlos vertun darf, dass man sparsam damit umgehen muss":[
"sie stolperte und verlor kostbare Sekunden",
"die Gesundheit ist kostbar"
],
"sehr wertvoll; erlesen und deshalb teuer":[
"kostbare Bilder, M\u00f6bel",
"eine Bibliothek mit kostbaren Erstausgaben",
"dieser Schmuck ist sehr kostbar"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch kostb\u00e6re, eigentlich = hohe Kosten verursachend, zu: kost(e),",
"Kosten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"de luxe",
"edel",
"einmalig",
"exquisit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-114524",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"kosten_betragen_beanspruchen":{
"definitions":{
"[von jemandem] etwas erfordern, verlangen":[
"koste es/es koste, was es wolle (unbedingt; um jeden Preis: das Ziel muss erreicht werden, koste es, was es wolle)",
"sich <Akkusativ oder Dativ> eine Sache etwas kosten lassen (umgangssprachlich: f\u00fcr eine Sache eine gr\u00f6\u00dfere Summe ausgeben: ich habe mich/mir das [Geschenk] etwas kosten lassen)"
],
"einen bestimmten Preis, einen Preis von einer bestimmten H\u00f6he haben":[
"das Buch kostet zehn Euro",
"was, wie viel kostet ein Pfund Butter?",
"das kostet [gar] nichts",
"das Bild kostete ihn 5 000 Euro (f\u00fcr das Bild musste er 5 000 Euro bezahlen)",
"das hat sie einen sch\u00f6nen Batzen Geld, ein Verm\u00f6gen gekostet"
],
"f\u00fcr jemanden einen Verlust von etwas nach sich ziehen":[
"das kostet mich nicht mehr als ein Wort, einen Anruf, ein L\u00e4cheln",
"etwas kostet jemanden \u00dcberwindung, M\u00fche",
"der Krieg hat viele Menschenleben gekostet"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch kosten = aufwenden, ausgeben;",
"kosten (1, 2)",
"< altfranz\u00f6sisch coster, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch constare = (im Preis) feststehen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausmachen",
"betragen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-002912",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[
"koste es/es koste, was es wolle (unbedingt; um jeden Preis: das Ziel muss erreicht werden, koste es, was es wolle)",
"sich <Akkusativ oder Dativ> eine Sache etwas kosten lassen (umgangssprachlich: f\u00fcr eine Sache eine gr\u00f6\u00dfere Summe ausgeben: ich habe mich/mir das [Geschenk] etwas kosten lassen)"
]
},
"kosten_schmecken_begutachten":{
"definitions":{
"(etwas Ess- oder Trinkbares) auf seinen Geschmack pr\u00fcfen, schmeckend probieren":[
"eine Speise kosten",
"vom neuen Wein kosten",
"jemandem etwas zu kosten geben",
"\u2329substantiviert:\u232a jemandem einen Schluck zum Kosten geben"
],
"etwas [genie\u00dfend] empfinden, wahrnehmen":[
"alle Freuden des Lebens kosten",
"du kannst gleich eine Tracht Pr\u00fcgel zu kosten (ironisch; sp\u00fcren ) bekommen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch kosten, althochdeutsch kost\u014dn, verwandt mit",
"kiesen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abschmecken",
"begutachten",
"probieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-134728",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"kostenlos":{
"definitions":{
"ohne dass daf\u00fcr Kosten entstehen; unentgeltlich":[
"eine kostenlose Verpflegung",
"die Teilnahme ist kostenlos",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"[geb\u00fchren]frei",
"gratis"
],
"time_of_retrieval":"20220706-125951",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"kostenpflichtig":{
"definitions":{
"mit der Zahlung der entstandenen Kosten verbunden":[
"eine kostenpflichtige Verwarnung",
"das Auto wird kostenpflichtig abgeschleppt",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8k\u0254stn\u0329pfl\u026a\u00e7t\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"geb\u00fchrenpflichtig",
"zahlungspflichtig",
"stempelpflichtig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-234621",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"kostspielig":{
"definitions":{
"gro\u00dfe Kosten verursachend; teuer":[
"eine kostspielige Angelegenheit",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"2. Bestandteil zu mittelhochdeutsch spildec = verschwenderisch, volksetymologische Umdeutung unter Anlehnung an \u201espielen\u201c"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufwendig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-125615",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"kostuemieren":{
"definitions":{
"unpassend, merkw\u00fcrdig oder ausgefallen anziehen":[
"wie hast du dich denn kost\u00fcmiert!"
],
"verkleiden":[
"sie kost\u00fcmierte sich f\u00fcr den Ball als Cowboy"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch costumer"
],
"pronounciation":"k\u0254sty\u02c8mi\u02d0r\u0259n",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-042822",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Kosmosophie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Weltweisheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153846"
},
"kosmotheistisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Kosmotheismus betreffend, darauf beruhend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-153916"
},
"Kostuemkunde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lehre vom Kost\u00fcm (2) in seiner historischen Wandlung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-175511"
},
"Kostgeber":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die [einen] Kostg\u00e4nger versorgt":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-195854"
},
"Kostuemsammlung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(museale) Sammlung historischer Kleidungsst\u00fccke":[
"die sch\u00f6nsten St\u00fccke der Kost\u00fcmsammlung",
"ber\u00fchmte, kostbare, umfangreiche Kost\u00fcmsammlungen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-230008"
},
"Kostenvorteil":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"durch g\u00fcnstige Kosten erreichter Vorteil":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-233224"
},
"Kostuemjacke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Jacke eines Kost\u00fcms (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003618"
},
"Kostgaenger":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die bei jemandem [zur Untermiete wohnt und] regelm\u00e4\u00dfig [gegen Bezahlung] isst":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a Beamte sind keine \u00fcberfl\u00fcssigen Kostg\u00e4nger (Personen, die Kosten verursachen, ohne etwas einzubringen)"
],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-042636"
},
"Kosmetologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lehre von der K\u00f6rper- und Sch\u00f6nheitspflege":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"-logie",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-044340"
},
"Kosubstrat":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Rohstoff, der bei der Kofermentation einem anderen zugesetzt wird":[],
"Nicht-Eiwei\u00df-Molek\u00fcl, dessen Umsetzung durch ein Enzym an die Umsetzung eines Substrats (5) gekoppelt ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-045744"
},
"Kosmobiologin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Kosmobiologie":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-054317"
},
"Kostenverguetung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kostenerstattung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062612"
},
"Kosmopolit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Weltb\u00fcrger":[],
"Anh\u00e4nger des Kosmopolitismus (2)":[],
"Tier- oder Pflanzenart, die \u00fcber die ganze Welt verbreitet ist":[]
},
"pronounciation":"\u2026l\u026at",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch kosmopol\u00edt\u0113s = Weltb\u00fcrger, zu: pol\u00edt\u0113s = B\u00fcrger"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062745"
},
"Kosmetiker":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Laborant in der Kosmetikindustrie":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"r\u00fcckgebildet aus",
"Kosmetikerin"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063026"
},
"Kosmetikhersteller":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Hersteller (1) von Kosmetika":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-064653"
},
"Kostveraechterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-070335"
},
"Kostfracht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kosten einschlie\u00dflich Fracht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-101615"
},
"Kosmetikindustrie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Industrie, die Kosmetika herstellt":[]
},
"pronounciation":"k\u0254s\u02c8me\u02d0t\u026ak\u0294\u026and\u028astri\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-103819"
},
"Kosmetologe":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Fachmann auf dem Gebiet der Kosmetologie":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-112438"
},
"Kosmobiologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(als Teilgebiet der Biologie) Wissenschaft von den Einfl\u00fcssen des Weltraums auf alle Erscheinungen des Lebens auf der Erde und von den Lebensbedingungen im Weltraum; Exobiologie":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-131943"
},
"Kosmologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lehre von der Entstehung und Entwicklung des Weltalls":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"",
"-logie",
""
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-134531"
},
"kosmobiologisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Kosmobiologie betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-151454"
},
"Kostuemstueck":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Ausstattungsst\u00fcck":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-152343"
},
"Kosmetikkonzern":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Konzern, dessen wirtschaftlicher Schwerpunkt auf der Produktion von Kosmetika liegt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-153040"
},
"Kostuemverleih":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gesch\u00e4ft oder Unternehmen, das Kost\u00fcme (2, 3) ausleiht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-155148"
},
"Kostveraechter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"kein Kostver\u00e4chter/keine Kostver\u00e4chterin sein (scherzhaft: ein sehr genie\u00dferischer Mensch sein; sinnlichen Gen\u00fcssen sehr zugetan sein: was Frauen betraf, so war er kein Kostver\u00e4chter)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-161217"
},
"Kosmopolitismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Weltb\u00fcrgertum":[],
"Weltanschauung, die das Streben der imperialistischen Gro\u00dfm\u00e4chte nach Weltherrschaft damit begr\u00fcndet, dass der Nationalstaat, der Patriotismus usw. in der gegenw\u00e4rtigen Epoche historisch \u00fcberholt sei":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-161442"
},
"Kosmetikkoffer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kleiner Koffer f\u00fcr Kosmetika":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-163304"
},
"kosmo_":{
"type":"Pr\u00e4fix",
"definitions":{
"Wortbildungselement mit der Bedeutung \u201eWelt, Weltraum, die Welt, den Weltraum betreffend\u201c, z. B. kosmopolitisch, Kosmosophie, Kosmarchie":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch k\u00f3smos, vgl.",
"Kosmos"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-165146"
},
"Kosoblueten":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Bl\u00fcten des ostafrikanischen Kosobaums (Wurmmittel)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"\u00e4thiopisch; deutsch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-185247"
},
"Kosovare":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Bewohner des Kosovo":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-203850"
},
"Kosmomedizin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Teilgebiet der Medizin, auf dem der Einfluss der ver\u00e4nderten Lebensbedingungen w\u00e4hrend eines Raumflugs auf den menschlichen Organismus untersucht wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-211457"
},
"Kostuemprobe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Probe in Kost\u00fcmen (3a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-213127"
},
"Kostenerstattung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Erstattung der [Un]kosten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-220433"
},
"kosovarisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Kosovo betreffend, zu ihm geh\u00f6rend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-223834"
},
"Kosmogonie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Lehre von der Entstehung und der Entwicklung des Weltalls sowie der Himmelsk\u00f6rper und aller anderen kosmischen Objekte in ihm":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch kosmogon\u00eda"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233127"
},
"kosovo_albanisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Kosovo-Albaner betreffend, zu ihnen geh\u00f6rend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233552"
},
"Kosmetiksalon":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gesch\u00e4ft, in dem Kosmetikerinnen an anderen Personen Sch\u00f6nheitspflege betreiben":[]
},
"pronounciation":"k\u0254s\u02c8me\u02d0t\u026akzal\u0254\u0303\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002907"
},
"Kosovo_Albanerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bewohnerin des Kosovo albanischer Herkunft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-005512"
},
"Kostgaengerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die bei jemandem [zur Untermiete wohnt und] regelm\u00e4\u00dfig [gegen Bezahlung] isst":[
"sie besserte das Familieneinkommen mit der Aufnahme von Kostg\u00e4ngerinnen auf"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-025541"
}
}