dict_dl/de_Duden/gie_D.json
2022-07-10 05:08:12 +00:00

284 lines
8.0 KiB
JSON

{
"Giebel_Fisch_Karausche":{
"definitions":{
"zu den Karauschen geh\u00f6render kleinerer Fisch":[]
},
"history_and_etymology":[
"Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-011137",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Giebel_Teil_Gebaeude_Dach":{
"definitions":{
"meist dreieckiger, oberer Teil der Wand an der Schmalseite eines Geb\u00e4udes, der zu beiden Seiten vom [schr\u00e4g aufsteigenden] Dach begrenzt wird":[
"ein spitzer, steiler Giebel"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gibel, althochdeutsch gibil, urspr\u00fcnglich wohl = Astgabel und Bezeichnung f\u00fcr die Gabelung, in der der Balken, der den First eines Daches bildet, ruht"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Nase",
"Riecher"
],
"time_of_retrieval":"20220706-183010",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Giebelbalken":{
"definitions":{
"Balken entlang der Giebelmauer":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-113929",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Giebelfenster":{
"definitions":{
"Fenster im ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8\u0261i\u02d0bl\u0329f\u025bnst\u0250",
"synonyms":[
"Gaube",
"Dachfenster",
"Dachluke"
],
"time_of_retrieval":"20220706-190704",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gien":{
"definitions":{
"schweres Takel":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch-altfranz\u00f6sisch-englisch-niederl\u00e4ndisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-002909",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gier":{
"definitions":{
"auf Genuss und Befriedigung, Besitz und Erf\u00fcllung von W\u00fcnschen gerichtetes, heftiges, ma\u00dfloses Verlangen; ungez\u00fcgelte Begierde":[
"hemmungslose, blinde, wilde Gier",
"die Gier nach Macht und Geld",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gir(e), althochdeutsch gir\u012b"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Begierde",
"[Fress]lust",
"Uners\u00e4ttlichkeit",
"Verlangen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-011755",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"gienen_gaehnen_muede":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch ginen, althochdeutsch gin\u0113n, gin\u014dn, verwandt mit",
"g\u00e4hnen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-172503",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gienen_schleppen_heben":{
"definitions":{
"mit dem ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"schleppen",
"ziehen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-020857",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gierig":{
"definitions":{
"von einem heftigen, ma\u00dflosen Verlangen nach etwas erf\u00fcllt; voller Gier":[
"gierige Blicke, Augen",
"mit gierigen H\u00e4nden nach etwas greifen",
"sie war ganz gierig nach Obst",
"etwas gierig verschlingen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch giric, althochdeutsch gir\u012bg, zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch ger,",
"Gier"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"begierig",
"br\u00fcnstig",
"fresss\u00fcchtig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-235350",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gieszen":{
"definitions":{
"(eine Fl\u00fcssigkeit) aus einem Gef\u00e4\u00df an eine bestimmte Stelle, in ein anderes Gef\u00e4\u00df flie\u00dfen lassen, \u00fcber etwas rinnen, laufen lassen, sch\u00fctten":[
"Kaffee in die Tassen, Wasser an/auf/\u00fcber den Braten gie\u00dfen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (dichterisch) der Mond goss sein Licht \u00fcber die Felder"
],
"(eine Fl\u00fcssigkeit) versehentlich \u00fcber etwas ausgie\u00dfen, versch\u00fctten":[
"er hat die Tinte auf die Tischdecke, \u00fcbers Heft gegossen",
"du hast ihr den [ganzen] Wein aufs Kleid gegossen"
],
"(mit einer Gie\u00dfkanne) mit Wasser versorgen; begie\u00dfen":[
"die Blumen gie\u00dfen",
"er muss fast jeden Abend [die Pflanzen, die Beete] gie\u00dfen"
],
"aus einer durch Schmelzen fl\u00fcssig gemachten Masse dadurch herstellen, dass man diese in eine entsprechende Form flie\u00dfen und darin zu dem gew\u00fcnschten Gegenstand erstarren l\u00e4sst":[
"Lettern, Glocken gie\u00dfen",
"Kerzen gie\u00dfen",
"der Stuhl wurde aus einem neuartigen Kunststoff in einem St\u00fcck gegossen"
],
"durch Schmelzen fl\u00fcssig gemachtes Metall in daf\u00fcr vorgesehene Hohlformen gie\u00dfen (1a) und darin erstarren lassen":[
"Silber, Kupfer gie\u00dfen",
"in diesem Werk wurde fr\u00fcher nur Eisen gegossen"
],
"heftig regnen":[
"es goss in Str\u00f6men"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gie\u0292en, althochdeutsch gio\u0292an"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"f\u00fcllen",
"kippen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-093306",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[]
},
"Giebelfassade":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Fassade eines Hauses, an der sich der Giebel (1) befindet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-184350"
},
"Giebelmauer":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Giebelwand":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214732"
},
"giebelstaendig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit dem Giebel zur Stra\u00dfe hin gebaut":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-220335"
},
"giebelig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"gegiebelt, mit einem Giebel (1) versehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-014009"
},
"Giebeldach":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Satteldach, besonders eines Giebelhauses, dessen Giebelseite der Stra\u00dfe zugekehrt ist":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261i\u02d0bl\u0329dax",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-015400"
},
"Giebelseite":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Seite eines Hauses, an der sich der Giebel befindet":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0261i\u02d0bl\u0329za\u026a\u032ft\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-052215"
},
"Giebelspitze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Spitze des Giebels":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-165333"
},
"gieblig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"gegiebelt, mit einem Giebel (1) versehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-184046"
},
"Giehse":{
"type":"Eigenname",
"definitions":{
"deutsche Schauspielerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-044943"
}
}