dict_dl/de_Duden/gew_D.json
2022-07-10 05:20:58 +00:00

4668 lines
140 KiB
JSON

{
"Gewaechs":{
"definitions":{
"(aus der Erde) Gewachsenes, nicht n\u00e4her charakterisierte Pflanze":[
"seltene, tropische, unbekannte Gew\u00e4chse"
],
"bestimmter Menschentyp; Mensch, wie er sich in einer bestimmten Art herausgebildet hat":[
"er ist ein echtes Berliner Gew\u00e4chs"
],
"unnat\u00fcrlicher Auswuchs an einem Organ, Wucherung des Gewebes, Geschwulst":[
"ein gutartiges, b\u00f6sartiges Gew\u00e4chs",
"ein Gew\u00e4chs im Unterleib",
"ein Gew\u00e4chs operieren"
],
"zu einer bestimmten Zeit, an einem bestimmten Ort angebaute Pflanzen-, besonders Weinsorte":[
"dieser Wein ist ein Gew\u00e4chs aus dem Jahrgang 2007",
"der Tabak ist eigenes Gew\u00e4chs (eigenes Erzeugnis, auf eigenem Boden gewachsen)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewechse, zu",
"wachsen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Pflanze",
"Auswuchs",
"Geschwulst",
"[Gewebs]wucherung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-150043",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewaehr":{
"definitions":{
"Sicherheit, die jemandem, der sich auf etwas einl\u00e4sst, von jemandem oder durch etwas geboten wird":[
"es ist die Gew\u00e4hr gegeben, dass \u2026",
"alles tun, um f\u00fcr die Sicherheit Gew\u00e4hr zu leisten",
"keine Gew\u00e4hr f\u00fcr etwas \u00fcbernehmen",
"die Angabe der Lottozahlen erfolgt ohne Gew\u00e4hr",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewer, althochdeutsch gaweri = B\u00fcrgschaft, zu",
"gew\u00e4hren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"B\u00fcrgschaft",
"Garantie",
"Gew\u00e4hrleistung",
"Haftung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-102342",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaehrleistung":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Garantie",
"Gew\u00e4hr",
"Verantwortung",
"Verpflichtung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-132322",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaehrsfrau":{
"definitions":{
"weiblichePerson, auf deren fundierte Aussage man sich st\u00fctzt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"B\u00fcrge",
"B\u00fcrgin",
"Garant",
"Garantin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-084108",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaehrsmann":{
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, auf deren fundierte Aussage man sich st\u00fctzt":[
"einen Gew\u00e4hrsmann nennen",
"sich auf seine Gew\u00e4hrsleute berufen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"B\u00fcrge",
"B\u00fcrgin",
"Garant",
"Garantin"
],
"time_of_retrieval":"20220706-233950",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewaehrsperson":{
"definitions":{
"Gew\u00e4hrsfrau, Gew\u00e4hrsmann":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"B\u00fcrge",
"B\u00fcrgin",
"Gew\u00e4hrsfrau",
"Gew\u00e4hrsmann"
],
"time_of_retrieval":"20220707-074125",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaehrung":{
"definitions":{
"das ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bewilligung",
"Billigung",
"Einwilligung",
"Entsprechung"
],
"time_of_retrieval":"20220706-195723",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaende":{
"definitions":{
"Felswand":[],
"durch schr\u00e4gen Einschnitt in die Mauer entstehende [gestaffelte, mit Figuren, S\u00e4ulen o. \u00c4. versehene] Fl\u00e4che an Fenstern und besonders Portalen":[]
},
"history_and_etymology":[
"Kollektivbildung zu",
"Wand"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-064113",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewaendefigur":{
"definitions":{
"besonders in der Romanik und Gotik Plastik am Gew\u00e4nde (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-010943",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaendeportal":{
"definitions":{
"Portal mit einem Gew\u00e4nde (1) [und Gew\u00e4ndefiguren]":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030201",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewaesch":{
"definitions":{
"leeres Gerede":[
"das Gew\u00e4sch \u00fcber Politik",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu sp\u00e4tmittelhochdeutsch weschen, waschen = schwatzen,",
"waschen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abrakadabra",
"Rederei",
"Blabla"
],
"time_of_retrieval":"20220707-002002",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewaesser":{
"definitions":{
"gr\u00f6\u00dfere nat\u00fcrliche Ansammlung von Wasser":[
"ein stilles, dunkles, sumpfiges, stehendes Gew\u00e4sser",
"die flie\u00dfenden Gew\u00e4sser Nordeuropas",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch gewe\u0292\u0292ere, Kollektivbildung zu",
"Wasser"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bach",
"Fluss",
"Kanal"
],
"time_of_retrieval":"20220706-184913",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewaff":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"gek\u00fcrzt aus",
"Gewaffen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fang",
"Klaue"
],
"time_of_retrieval":"20220706-220138",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewaffen":{
"definitions":{
"Anzahl nicht n\u00e4her charakterisierter Waffen":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gew\u00e6fen, Kollektivbildung zu",
"Waffe"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-073712",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewagtheit":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Fahrl\u00e4ssigkeit",
"Freiz\u00fcgigkeit",
"K\u00fchnheit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-095756",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewahrsam_Aufbewahrung_Schutz_Haft":{
"definitions":{
"Haft":[
"jemanden in [polizeilichen] Gewahrsam nehmen, bringen",
"in Gewahrsam sein"
],
"Obhut, Schutz":[
"etwas in [sicheren] Gewahrsam bringen, geben, nehmen",
"etwas in [sicherem] Gewahrsam [be]halten, haben"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewarsame, zu: gewarsam = sorgsam, zu: gewar,",
"gewahr"
],
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8va\u02d0\u0250\u032fza\u02d0m",
"synonyms":[
"Aufbewahrung",
"Aufsicht",
"Schutz",
"Verschluss"
],
"time_of_retrieval":"20220706-105837",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewahrsam_Haftanstalt_Arrest":{
"definitions":{
"\n":[
"jemanden in ein Gewahrsam bringen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-044327",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewalt":{
"definitions":{
"Macht, Befugnis, das Recht und die Mittel, \u00fcber jemanden, etwas zu bestimmen, zu herrschen":[
"die staatliche, richterliche, elterliche, priesterliche, g\u00f6ttliche Gewalt",
"die Teilung der Gewalten in gesetzgebende, richterliche und ausf\u00fchrende Gewalt",
"etwas in seine Gewalt bringen",
"jemanden in seiner Gewalt haben",
"sie stehen v\u00f6llig in, unter seiner Gewalt (werden v\u00f6llig von ihm beherrscht, unterdr\u00fcckt, sind ganz von ihm abh\u00e4ngig)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Gewalt \u00fcber sein Fahrzeug verlieren (beim Fahren pl\u00f6tzlich nicht mehr in der Lage sein, sein Fahrzeug zu lenken)"
],
"elementare Kraft von zwingender Wirkung":[
"sich <Dativ> Gewalt antun [m\u00fcssen] (etwas nur lustlos, unter Selbst\u00fcberwindung tun)",
"einer Sache Gewalt antun (etwas den eigenen Ansichten, W\u00fcnschen entsprechend auslegen und daf\u00fcr passend machen: der Wahrheit, den Tatsachen, der Geschichte Gewalt antun)",
"mit [aller] Gewalt (unbedingt, unter allen Umst\u00e4nden: sie wollten mit [aller] Gewalt reich werden, von hier fort)"
],
"gegen jemanden, etwas [r\u00fccksichtslos] angewendete physische oder psychische Kraft, mit der etwas erreicht werden soll":[
"in ihrem Staat geht Gewalt vor Recht",
"ich weiche nur der Gewalt",
"etwas mit Gewalt zu erreichen suchen",
"Gewalt leiden m\u00fcssen"
],
"unrechtm\u00e4\u00dfiges Vorgehen, wodurch jemand zu etwas gezwungen wird":[
"sich, etwas in der Gewalt haben (sich, etwas beherrschen und die n\u00f6tige Zur\u00fcckhaltung \u00fcben: sie hat ihre Zunge oft nicht in der Gewalt)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewalt, althochdeutsch (gi)walt, zu",
"walten"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Befehlsgewalt",
"Herrschaft",
"Macht",
"Druck"
],
"time_of_retrieval":"20220706-101857",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"sich, etwas in der Gewalt haben (sich, etwas beherrschen und die n\u00f6tige Zur\u00fcckhaltung \u00fcben: sie hat ihre Zunge oft nicht in der Gewalt)",
"sich <Dativ> Gewalt antun [m\u00fcssen] (etwas nur lustlos, unter Selbst\u00fcberwindung tun)",
"einer Sache Gewalt antun (etwas den eigenen Ansichten, W\u00fcnschen entsprechend auslegen und daf\u00fcr passend machen: der Wahrheit, den Tatsachen, der Geschichte Gewalt antun)",
"mit [aller] Gewalt (unbedingt, unter allen Umst\u00e4nden: sie wollten mit [aller] Gewalt reich werden, von hier fort)",
"jemandem Gewalt antun (gehoben verh\u00fcllend: jemanden vergewaltigen)",
"h\u00f6here Gewalt (etwas Unvorhergesehenes, auf das der Mensch keinen Einfluss hat: Naturkatastrophen sind h\u00f6here Gewalt)"
]
},
"Gewaltakt":{
"definitions":{
"durch Gewaltanwendung gekennzeichnete Handlung":[
"politische Gewaltakte",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valt\u0294akt",
"synonyms":[
"Gewalttat",
"\u00dcbeltat"
],
"time_of_retrieval":"20220706-170058",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltfreiheit":{
"definitions":{
"gewaltfreie (b) Vorgehensweise":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-083738",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewalthaber":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die die ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Herrscher",
"Herrscherin",
"Potentat",
"Potentatin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-045453",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewalthaberin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die die ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Herrscher",
"Herrscherin",
"Potentat",
"Potentatin"
],
"time_of_retrieval":"20220705-013122",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltherrschaft":{
"definitions":{
"unumschr\u00e4nkte Herrschaft eines Einzelnen, einer bestimmten Gruppe; Zwangsherrschaft":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valth\u025br\u0283aft",
"synonyms":[
"Despotie",
"Despotismus",
"Diktatur",
"Schreckensherrschaft"
],
"time_of_retrieval":"20220705-082727",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltherrscher":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die eine Gewaltherrschaft aus\u00fcbt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valth\u025br\u0283\u0250",
"synonyms":[
"Despot",
"Despotin",
"Diktator",
"Diktatorin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-070453",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltherrscherin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die eine Gewaltherrschaft aus\u00fcbt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Despot",
"Despotin",
"Diktator",
"Diktatorin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-064726",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltkriminalitaet":{
"definitions":{
"Gesamtheit der Straftaten, bei denen Gewalt (2b) ausge\u00fcbt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-131125",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltkur":{
"definitions":{
"radikale [therapeutische] Ma\u00dfnahme zur Heilung oder Besserung":[
"eine Gewaltkur auf sich nehmen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtku\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"Behandlung",
"Rosskur",
"Therapie"
],
"time_of_retrieval":"20220706-194043",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltleistung":{
"definitions":{
"dem K\u00f6rper abgezwungene Leistung, Kraftanspannung":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-044609",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltlosigkeit":{
"definitions":{
"Gewaltfreiheit":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Pazifismus"
],
"time_of_retrieval":"20220708-043401",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltmarsch":{
"definitions":{
"anstrengender, schneller und langer Marsch":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtmar\u0283",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-030153",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltmasznahme":{
"definitions":{
"Ma\u00dfnahme, die r\u00fccksichtslos gegen jemanden ergriffen wird":[
"politische Gewaltma\u00dfnahmen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtma\u02d0sna\u02d0m\u0259",
"synonyms":[
"Zwangsma\u00dfnahme"
],
"time_of_retrieval":"20220706-181645",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltmensch":{
"definitions":{
"grober Mensch, der r\u00fccksichtslos mit anderen verf\u00e4hrt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtm\u025bn\u0283",
"synonyms":[
"Bestie",
"Tier",
"Unmensch"
],
"time_of_retrieval":"20220706-203633",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltnatur":{
"definitions":{
"roher Mensch, der skrupellos mit anderen umgeht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-194201",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltopfer":{
"definitions":{
"Opfer von k\u00f6rperlicher oder seelischer Gewalt (2a)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-184233",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewaltpolitik":{
"definitions":{
"Politik, die ihre Ziele mit r\u00fccksichtsloser Gewaltanwendung durchzusetzen sucht":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-175740",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltporno":{
"definitions":{
"Pornofilm, -video oder -roman, in dem Gewaltt\u00e4tigkeit im sexuellen Bereich dargestellt wird":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-180439",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltpotenzial":{
"definitions":{
"potenzielle, latente Gewalt (2)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-024653",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewaltpraevention":{
"definitions":{
"Vorbeugung gegen Gewalttaten":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-172118",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltsamkeit":{
"definitions":{
"das Gewaltsamsein":[],
"gewaltsame Handlung, Verhaltensweise":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Brutalit\u00e4t",
"Gewalt",
"R\u00fccksichtslosigkeit",
"Unbarmherzigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-231347",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltspirale":{
"definitions":{
"st\u00e4ndig gesteigertes, sich st\u00e4ndig steigerndes Auftreten von Gewalt (2b)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valt\u0283pira\u02d0l\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-171515",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltstreich":{
"definitions":{
"den Gegner, Partner o.\u00a0\u00c4. \u00fcberrumpelnder, eigenm\u00e4chtiger Gewaltakt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valt\u0283tra\u026a\u032f\u00e7",
"synonyms":[
"Attentat",
"Gewalttat",
"Handstreich",
"\u00dcberfall"
],
"time_of_retrieval":"20220707-091926",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewalttaeter":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"m\u00e4nnliche Person, die eine Gewalttat, ein Verbrechen ver\u00fcbt":[
"ein kaltbl\u00fctiger Gewaltt\u00e4ter",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtt\u025b\u02d0t\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-031950",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewalttaeterin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die eine Gewalttat, ein Verbrechen ver\u00fcbt":[
"eine mutma\u00dfliche, verurteilte, rechte Gewaltt\u00e4terin"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtt\u025b\u02d0t\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-180807",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewalttaetigkeit":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausschreitung",
"Barbarei",
"Brutalit\u00e4t",
"Gewalttat"
],
"time_of_retrieval":"20220707-005421",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewalttat":{
"definitions":{
"unter Anwendung von [k\u00f6rperlicher] Gewalt [an jemandem] begangene unrechtm\u00e4\u00dfige oder kriminelle Tat":[
"er hat schon viele Gewalttaten begangen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtta\u02d0t",
"synonyms":[
"Gewaltakt",
"Gewaltstreich",
"Gewaltt\u00e4tigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-033725",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewaltverbrechen":{
"definitions":{
"unter Anwendung von [k\u00f6rperlicher] Gewalt [an jemandem] begangenes Verbrechen":[
"die Ermittlung nazistischer Gewaltverbrechen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtf\u025b\u0250\u032fbr\u025b\u00e7n\u0329",
"synonyms":[
"Gewalttat",
"Gr\u00e4uel",
"Gr\u00e4ueltat",
"Schandtat"
],
"time_of_retrieval":"20220707-061955",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewaltverbrecher":{
"definitions":{
"\n":[
"der T\u00e4tertyp des Gewaltverbrechers",
""
],
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtf\u025b\u0250\u032fbr\u025b\u00e7\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-031712",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewand":{
"definitions":{
"[bei bestimmten Anl\u00e4ssen getragenes, festliches, langes, weites] Kleidungsst\u00fcck":[
"ein lang herabwallendes, indisches Gewand",
"liturgische Gew\u00e4nder (von den Liturgen der christlichen Kirchen beim Gottesdienst getragene besondere Kleidungsst\u00fccke)",
"ein Gewand an-, ablegen, tragen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das Buch erscheint in neuem Gewand (in neuer Aufmachung)",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewant, althochdeutsch giwant, urspr\u00fcnglich = gewendetes (= gefaltetes) Tuch, zu",
"wenden"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kleid",
"Kleidungsst\u00fcck",
"Kleidchen",
"Robe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-122545",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewandhausorchester":{
"definitions":{
"Orchester in Leipzig":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-060103",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewandmeister":{
"definitions":{
"(bei Theater, Film und Fernsehen) Vorstand der Kost\u00fcmschneiderei, der die Herstellung, Aufbewahrung und Pflege der Kost\u00fcme \u00fcberwacht (Berufsbezeichnung)":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8vantma\u026a\u032fst\u0250",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-130006",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewandstatue":{
"definitions":{
"Statue einer bekleideten Person":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-054439",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewandtheit":{
"definitions":{
"das Gewandtsein; gewandtes Wesen":[
"sich mit Gewandtheit bewegen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8vantha\u026a\u032ft",
"synonyms":[
"Beh\u00e4ndigkeit",
"Beweglichkeit",
"Elastizit\u00e4t",
"Flinkheit"
],
"time_of_retrieval":"20220707-032409",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewandung":{
"definitions":{
"Darstellung des Gewandes oder Faltenwurfs":[],
"besondere Kleidung f\u00fcr einen bestimmten Zweck":[
"in festlicher Gewandung erscheinen"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"gewanden"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-060622",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewanne":{
"definitions":{
"in mehrere Streifen [mit gemeinsamer Grenzlinie] aufgeteiltes [Acker]gel\u00e4nde":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewande, eigentlich = Ackergrenze, an der der Pflug gewendet wird"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-111306",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewebe":{
"definitions":{
"Verband von Zellen ann\u00e4hernd gleicher Bauart und gleicher Funktion":[
"pflanzliches, tierisches, gesundes Gewebe",
"Gewebe verpflanzen, untersuchen",
"krankes Gewebe wegschneiden"
],
"in bestimmter Weise gewebter, aus sich kreuzenden F\u00e4den bestehender Stoff":[
"ein feines, grobes, festes, synthetisches Gewebe",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sich im Gewebe (Netz) seiner L\u00fcgen verstricken"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewebe, althochdeutsch giweb(i), zu",
"weben"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Flor",
"Gespinst",
"Stoff",
"Tuch"
],
"time_of_retrieval":"20220706-103035",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewebstransplantation":{
"definitions":{
"Transplantation von ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-152946",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewebsuebertragung":{
"definitions":{
"Transplantation von ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-093057",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewebsverpflanzung":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Transplantation"
],
"time_of_retrieval":"20220705-083741",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewebswucherung":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gew\u00e4chs",
"Tumor"
],
"time_of_retrieval":"20220706-164648",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewehr":{
"definitions":{
"Gesamtheit der Hauer (2)":[
"Gewehr bei Fu\u00df (aufmerksam wachend und bereit, notfalls einzugreifen)",
"ran an die Gewehre! (veraltet: fangen wir also an!)",
"haben ein Gewehr! (umgangssprachlich scherzhaft veraltend: das ist leider nicht m\u00f6glich; nach dem Anfang des Kinderliedes \u201eWer will unter die Soldaten, der muss haben ein Gewehr\u201c von F. G\u00fcll, 1812\u201379)"
],
"Schusswaffe mit langem Lauf und Kolben, die im Allgemeinen an der Schulter in Anschlag gebracht wird":[
"ein gro\u00dfkalibriges Gewehr",
"das Gewehr laden, anlegen, schultern",
"Gewehr bei Fu\u00df (in milit\u00e4rischer Haltung, wobei das Gewehr mit dem Kolben nach unten neben den Fu\u00df gestellt ist) stehen",
"ins/unters Gewehr treten (mit dem Gewehr antreten)",
"jemanden mit vorgehaltenem Gewehr zu etwas zwingen",
"er zielte mit dem Gewehr auf ihn",
"(in milit\u00e4rischen Kommandos:) Gewehr ab!",
"das Gewehr \u00fcber!",
"pr\u00e4sentiert das Gewehr!"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewer, althochdeutsch giwer = Abwehr, Schutz, Kollektivbildung zu",
"Wehr"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"B\u00fcchse",
"Flinte",
"Karabiner",
"Schrotflinte"
],
"time_of_retrieval":"20220706-235912",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"Gewehr bei Fu\u00df (aufmerksam wachend und bereit, notfalls einzugreifen)",
"ran an die Gewehre! (veraltet: fangen wir also an!)",
"haben ein Gewehr! (umgangssprachlich scherzhaft veraltend: das ist leider nicht m\u00f6glich; nach dem Anfang des Kinderliedes \u201eWer will unter die Soldaten, der muss haben ein Gewehr\u201c von F. G\u00fcll, 1812\u201379)"
]
},
"Gewehrkolben":{
"definitions":{
"verst\u00e4rkter hinterer Teil des ":[
"der Gefangene erhielt einen Schlag mit dem Gewehrkolben",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-040326",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewehrkugel":{
"definitions":{
"Kugel, die aus einem Gewehr geschossen wird":[
"von einer Gewehrkugel t\u00f6dlich getroffen werden",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8ve\u02d0\u0250\u032fku\u02d0\u0261l\u0329",
"synonyms":[
"Kugel",
"Patrone"
],
"time_of_retrieval":"20220706-134834",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Geweih":{
"definitions":{
"paarig ausgebildete, zackige und ver\u00e4stelte Ausw\u00fcchse aus Knochen auf dem Kopf von Hirsch, Rehbock o.\u00a0\u00c4.":[
"ein starkes, ausladendes, verzweigtes Geweih",
"das Geweih abwerfen",
"(J\u00e4gersprache) das Geweih fegen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gew\u012b[g]e, urspr\u00fcnglich = Ge\u00e4st, Kollektivbildung zu einem untergegangenen althochdeutschen Substantiv mit der Bedeutung \u201eAst, Zweig\u201c"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geh\u00f6rn",
"Gewicht",
"Krone"
],
"time_of_retrieval":"20220706-232452",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"jemandem ein Geweih aufsetzen ( Horn 1 )"
]
},
"Geweihstange":{
"definitions":{
"eines der beiden stangen\u00e4hnlichen Gebilde, die mit ihren Abzweigungen das Geweih bilden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8va\u026a\u032f\u0283ta\u014b\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-040620",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewerbe":{
"definitions":{
"Geh\u00f6ft und dazugeh\u00f6render Grundbesitz eines Bauern; landwirtschaftlicher Betrieb":[
"Handwerk und Gewerbe f\u00f6rdern"
],
"Gesamtheit der [produzierenden] kleinen und mittleren Betriebe, [Handels]unternehmen; Bereich der gewerblichen T\u00e4tigkeit":[
"das horizontale/(selten:) ambulante Gewerbe (umgangssprachlich scherzhaft: 1. die Prostitution. 2. die Gesamtheit der Prostituierten.)",
"das \u00e4lteste Gewerbe der Welt (verh\u00fcllend scherzhaft: die Prostitution)"
],
"[selbstst\u00e4ndige] dem Erwerb dienende berufliche T\u00e4tigkeit (nicht in Bezug auf freie Berufe und Berufe in Land- und Forstwirtschaft, Fischerei und Bergbau)":[
"ein ehrliches, eintr\u00e4gliches, schmutziges Gewerbe",
"das Gewerbe des B\u00e4ckers",
"ein Gewerbe aus\u00fcben, betreiben",
"im verarbeitenden, produzierenden, grafischen Gewerbe t\u00e4tig sein"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewerbe = Gesch\u00e4ft, T\u00e4tigkeit, zu",
"werben"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Arbeit",
"Beruf",
"Besch\u00e4ftigung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-014406",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"das horizontale/(selten:) ambulante Gewerbe (umgangssprachlich scherzhaft: 1. die Prostitution. 2. die Gesamtheit der Prostituierten.)",
"das \u00e4lteste Gewerbe der Welt (verh\u00fcllend scherzhaft: die Prostitution)"
]
},
"Gewerbebetrieb":{
"definitions":{
"gewerblicher Betrieb":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u025brb\u0259b\u0259tri\u02d0p",
"synonyms":[
"Betrieb",
"Fabrik"
],
"time_of_retrieval":"20220706-214108",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewerbler":{
"definitions":{
"Gewerbetreibender":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-122540",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewerbsunzucht":{
"definitions":{
"[strafbare] Prostitution":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-111827",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewere":{
"definitions":{
"besonders im Mittelalter Herrschaftsrecht \u00fcber Personen und Sachen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-060602",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewerk":{
"definitions":{
"Gewerbe, Handwerk; Zunft":[],
"[Uhr-, R\u00e4der]werk":[],
"[besonders beim Bau eines Geb\u00e4udes o. \u00c4. eingesetzte] Gruppe von Handwerkern einer bestimmten Fachrichtung":[]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewerke = vollendete Arbeit, zu",
"Werk"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Werk",
"Antrieb",
"Mechanismus"
],
"time_of_retrieval":"20220708-103334",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewerkschaft":{
"definitions":{
"Organisation der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer [einer bestimmten Berufsgruppe] zur Durchsetzung ihrer [sozialen] Interessen":[
"freie, christliche Gewerkschaften",
"die Gewerkschaft der Eisenbahner",
"in eine Gewerkschaft eintreten"
],
"bergbauliche Unternehmensform einer Kapitalgesellschaft":[]
},
"history_and_etymology":[
"im 16. Jahrhundert = Angeh\u00f6rige eines bestimmten Berufes; bergbauliche Genossenschaft, zu",
"Gewerke (2)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Arbeitnehmerorganisation",
"Arbeitnehmervertretung"
],
"time_of_retrieval":"20220708-010630",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewerkschafter":{
"definitions":{
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
"m\u00e4nnliches Mitglied oder Funktion\u00e4r einer Gewerkschaft":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-225349",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewerkschafterin":{
"definitions":{
"weibliches Mitglied oder Funktion\u00e4rin einer Gewerkschaft":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-003403",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewerkschaftsbund":{
"definitions":{
"Vereinigung von verschiedenen Einzelgewerkschaften":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u025brk\u0283aftsb\u028ant",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-063730",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewerkschaftsfuehrerin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die zum F\u00fchrungsgremium einer oder mehrerer Gewerkschaften geh\u00f6rt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u025brk\u0283aftsfy\u02d0r\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-114539",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewicht_Druck_Bedeutung_Ansehen":{
"definitions":{
"Bedeutung, die im Verh\u00e4ltnis zu anderen Fakten schwer wiegt und den Charakter eines Zusammenhangs oder Sachverhalts beeinflusst":[
"sein ganzes Gewicht in die Waagschale werfen (alle Anstrengungen unternehmen, seinen ganzen Einfluss geltend machen, um etwas zu erreichen: er versicherte uns, er werde sein ganzes Gewicht in die Waagschale werfen, um den Beschluss durchzusetzen)",
"Gewicht auf etwas legen (etwas f\u00fcr wichtig halten und Wert darauf legen; [nach der Waagschale, auf die man ein Gewicht legt, damit die Zunge nach ihrer Seite ausschl\u00e4gt])",
"[nicht] ins Gewicht fallen ([nicht] von ausschlaggebender Bedeutung in einem bestimmten Zusammenhang sein: da f\u00e4llt eine gewisse l\u00e4ssige Gro\u00dfz\u00fcgigkeit kaum ins Gewicht; [nach der Sache, die schwer wiegt und die Waagschale herunterdr\u00fcckt])"
],
"Gr\u00f6\u00dfe der Kraft, mit der ein K\u00f6rper auf seine Unterlage dr\u00fcckt oder nach unten zieht":[
"gro\u00dfe, kleine Gewichte",
"die Gewichte (an einer Kette h\u00e4ngende, als Triebkraft wirkende Metallst\u00fccke) der Pendeluhr",
"die Gewichte m\u00fcssen geeicht sein",
"mehrere Gewichte auf die Waage legen",
"(Sport) ein Gewicht stemmen"
],
"K\u00f6rper von bestimmter Schwere [der als Ma\u00dfeinheit zum Wiegen dient]":[
"in der Partei hat ihre Stimme gro\u00dfes, kein Gewicht",
"dieses Land bekommt immer mehr Gewicht",
"mit dem ganzen Gewicht seiner Pers\u00f6nlichkeit"
],
"Schwere eines K\u00f6rpers, die sich durch Wiegen ermitteln l\u00e4sst; Last":[
"ein Gewicht von 45 kg",
"ein geringes, gro\u00dfes Gewicht",
"das spezifische Gewicht (das Gewicht der Volumeinheit eines Stoffes)",
"das Gewicht vom rechten auf das linke Bein verlagern",
"sein Gewicht halten (nicht zu- oder abnehmen)",
"der Koffer hat sein Gewicht (ist ziemlich schwer)",
"Orangen nicht nach St\u00fcckzahl, sondern nach Gewicht verkaufen",
"der Mann kr\u00fcmmte sich unter dem Gewicht der Last"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewiht(e), zu",
"w\u00e4gen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Last",
"Schwere",
"Bedeutsamkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-154241",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"sein ganzes Gewicht in die Waagschale werfen (alle Anstrengungen unternehmen, seinen ganzen Einfluss geltend machen, um etwas zu erreichen: er versicherte uns, er werde sein ganzes Gewicht in die Waagschale werfen, um den Beschluss durchzusetzen)",
"Gewicht auf etwas legen (etwas f\u00fcr wichtig halten und Wert darauf legen; [nach der Waagschale, auf die man ein Gewicht legt, damit die Zunge nach ihrer Seite ausschl\u00e4gt])",
"[nicht] ins Gewicht fallen ([nicht] von ausschlaggebender Bedeutung in einem bestimmten Zusammenhang sein: da f\u00e4llt eine gewisse l\u00e4ssige Gro\u00dfz\u00fcgigkeit kaum ins Gewicht; [nach der Sache, die schwer wiegt und die Waagschale herunterdr\u00fcckt])"
]
},
"Gewicht_Gehoern_Geweih":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":[
"Nebenform von",
"Geweih"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Geweih",
"Geh\u00f6rn",
"Krone"
],
"time_of_retrieval":"20220706-110403",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewichtheber":{
"definitions":{
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[],
"Schwerathlet in der Disziplin des Gewichthebens":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-111641",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewimmel":{
"definitions":{
"Durcheinander von vielen, sich schnell bewegenden Lebewesen; sich in lebhaftem Durcheinander bewegende Masse":[
"auf dem Platz entstand, herrschte ein Gewimmel",
"sie st\u00fcrzt sich ins Gewimmel",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewimmel, zu",
"wimmeln"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ansammlung",
"Auflauf",
"Gedr\u00e4nge",
"Gemenge"
],
"time_of_retrieval":"20220706-205731",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewimmer":{
"definitions":{
"[dauerndes] Wimmern":[
"das Gewimmer des Kranken, der alten Frau",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gejammer",
"Geschrei",
"Jammer",
"Klage"
],
"time_of_retrieval":"20220706-210345",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewinde":{
"definitions":{
"in Form einer Schraubenlinie in die Au\u00dfenfl\u00e4che eines zylindrischen K\u00f6rpers oder in die Innenfl\u00e4che eines zylindrischen Hohlk\u00f6rpers eingeschnittene Rille von bestimmtem Profil":[
"ein Gewinde schneiden"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"winden"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-174211",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewindegang":{
"definitions":{
"voller Umfang der Schraubenlinie eines ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026and\u0259\u0261a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-072205",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewindestift":{
"definitions":{
"Schraube ohne Kopf mit einem auf der ganzen L\u00e4nge durchlaufenden ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Schraube"
],
"time_of_retrieval":"20220707-063253",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewinn":{
"definitions":{
"Geld oder Sachwert, der als Preis bei einem Spiel o. \u00c4. gewonnen werden kann":[
"die Gewinne einer Tombola",
"Gewinne aussch\u00fctten, auszahlen",
"seinen Gewinn bei der Lottostelle abholen"
],
"Los, das gewinnt":[
"jedes dritte Los ist ein Gewinn"
],
"materieller Nutzen, Ertrag [eines Unternehmens]; \u00dcberschuss \u00fcber den Kostenaufwand":[
"ein beachtlicher, bescheidener Gewinn",
"einen Gewinn von f\u00fcnf Prozent erzielen",
"aus etwas Gewinn schlagen, ziehen",
"Gewinne absch\u00f6pfen",
"etwas bringt Gewinn ein",
"eine sicheren Gewinn bringende Investition",
"etwas mit Gewinn verkaufen"
],
"praktischer Nutzen oder innere Bereicherung, die aus einer T\u00e4tigkeit oder dem Gebrauch von etwas kommt":[
"einen Gewinn von etwas haben",
"ein Buch mit [gro\u00dfem] Gewinn lesen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewin, althochdeutsch giwin = Erlangtes, Vorteil, zu",
"gewinnen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ausbeute",
"Ertrag",
"Gesch\u00e4ft"
],
"time_of_retrieval":"20220706-103639",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewinn_erzielen":{
"definitions":{
"einen \u00dcberschuss \u00fcber den Kostenaufwand verzeichnen k\u00f6nnen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einnehmen",
"verdienen",
"abkassieren",
"absahnen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-085625",
"type":"\n Betonung \n \n \n Gew i nn erzielen \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"Gewinnanteil":{
"definitions":{
"Anteil, auf den der Teilhaber, die Teilhaberin einer ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026an\u0294anta\u026a\u032fl",
"synonyms":[
"Dividende",
"Provision",
"Tantieme"
],
"time_of_retrieval":"20220707-023833",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnbeteiligung":{
"definitions":{
"Beteiligung auch der Arbeitnehmer[innen] am ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026anb\u0259ta\u026a\u032fl\u026a\u0261\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Beteiligung",
"Provision",
"Tantieme"
],
"time_of_retrieval":"20220707-123359",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnchance":{
"definitions":{
"Chance, einen Gewinn (1) zu erzielen":[],
"Chance, in einem Spiel o. \u00c4. zu gewinnen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-052243",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinneinbruch":{
"definitions":{
"pl\u00f6tzliches starkes Zur\u00fcckgehen des Gewinns (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-001904",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewinneinkommen":{
"definitions":{
"aus dem Gewinn aus unternehmerischer T\u00e4tigkeit und Verm\u00f6gen erwirtschaftetes Einkommen":[
"die Studie belegt ein unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfiges Wachstum der Gewinneinkommen gegen\u00fcber den Lohneinkommen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-191733",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewinnentwicklung":{
"definitions":{
"Entfaltung der Gewinne eines Unternehmens":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-184347",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinner":{
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die gewinnt (1b)":[
"der Gewinner eines sportlichen Wettkampfs"
],
"m\u00e4nnliche Person, die gewinnt (2a)":[
"der Gewinner der Bronzemedaille",
"in der Lotterie unter den Gewinnern sein"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erste",
"Bester",
"Beste",
"Bezwinger"
],
"time_of_retrieval":"20220706-133013",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnerin":{
"definitions":{
"weibliche Person, die gewinnt (1b)":[
"eine eindeutige Gewinnerin"
],
"weibliche Person, die gewinnt (2a)":[
"die Gewinnerin eines Neuwagens"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erste",
"Bester",
"Beste",
"Bezwinger"
],
"time_of_retrieval":"20220706-112539",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnerseite":{
"definitions":{
"Position der Gewinner":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-174139",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnerstrasze":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-173553",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[
"auf der Gewinnerstra\u00dfe sein (besonders Sport: im Begriff sein zu gewinnen)",
"jemanden, etwas auf die Gewinnerstra\u00dfe bringen (1. besonders Sport; jemanden, etwas zum Sieg f\u00fchren. 2. besonders Wirtschaft; jemanden, etwas in die Gewinnzone f\u00fchren.)"
]
},
"Gewinnerwartung":{
"definitions":{
"Erwartung (2) im Hinblick auf Gewinn (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026an\u0294\u025b\u0250\u032fvart\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-214015",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnklasse":{
"definitions":{
"Klasse, Kategorie bei Wettspielen o. \u00c4., zu der alle Gewinner[innen] mit dem gleichen Tipp, der gleichen L\u00f6sung geh\u00f6ren und nach der sich die Gewinnquote richtet; Rang":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026anklas\u0259",
"synonyms":[
"Rang",
"Rangstufe"
],
"time_of_retrieval":"20220707-170816",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnliste":{
"definitions":{
"Liste, in der die Gewinner eines Lotteriespiels o. \u00c4. aufgef\u00fchrt sind":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-194317",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnlos":{
"definitions":{
"Los, auf das ein Gewinn (2a) f\u00e4llt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026anlo\u02d0s",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203112",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewinnmarge":{
"definitions":{
"Gewinnspanne":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-173125",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnmaximierung":{
"definitions":{
"Streben nach gr\u00f6\u00dftm\u00f6glichem Gewinn (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-183001",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnmitnahme":{
"definitions":{
"K\u00e4uferverhalten in Bezug auf Wertpapiere, das darauf gerichtet ist, aus Kursanstiegen schnellen Gewinn (1) zu ziehen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-224319",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnquote":{
"definitions":{
"Anteil am ausgesch\u00fctteten Gesamtgewinn, der auf die einzelnen Wettteilnehmer[innen] entsprechend der jeweiligen Gewinnklasse entf\u00e4llt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026ankvo\u02d0t\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-021853",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnsatz":{
"definitions":{
"zum Gesamtgewinn erforderlicher gewonnener Satz (9)":[
"das Einzel wurde \u00fcber drei Gewinns\u00e4tze gespielt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026anzats",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-231541",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnschaetzung":{
"definitions":{
"Ermittlung des tats\u00e4chlichen Gewinns (1) aus den Jahres\u00fcbersch\u00fcssen von Aktiengesellschaften":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041156",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnspanne":{
"definitions":{
"durch den Unterschied zwischen Selbstkosten und Verkaufspreis erzielter Gewinn (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026an\u0283pan\u0259",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-212014",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnstreben":{
"definitions":{
"Streben eines Unternehmens nach [maximalem] Gewinn (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026an\u0283tre\u02d0bn\u0329",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-214505",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewinnsucht":{
"definitions":{
"Erwerbssinn von sittlich anst\u00f6\u00dfigem Ausma\u00df; Habgier":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026anz\u028axt",
"synonyms":[
"Geldgier",
"Habgier",
"Habsucht"
],
"time_of_retrieval":"20220708-104013",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnverwendung":{
"definitions":{
"Verwendung des Gewinns (1) eines Unternehmens":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-072519",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnwachstum":{
"definitions":{
"Wachstum des Gewinns (1)":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-070332",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewinnwarnung":{
"definitions":{
"Ank\u00fcndigung eines Unternehmens, dass zu einem bestimmten Zeitpunkt erwartete Gewinne voraussichtlich nicht erzielt werden k\u00f6nnen":[
"eine Gewinnwarnung herausgeben",
"nach der Gewinnwarnung fiel der Aktienkurs um 35 %"
]
},
"history_and_etymology":[
"wohl Lehn\u00fcbersetzung von englisch profit warning"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-061209",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewinnzahl":{
"definitions":{
"Zahl, auf die [zusammen mit andern Zahlen] ein Gewinn (2a) f\u00e4llt":[
"die Bekanntgabe der Gewinnzahlen im Fernsehen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026antsa\u02d0l",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041353",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewirbel":{
"definitions":{
"[dauerndes] Durcheinanderwirbeln":[
"im Gewirbel der Schneeflocken, der Herbstbl\u00e4tter"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-042205",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewirr":{
"definitions":{
"wirre Ungeordnetheit [von optischen oder akustischen Sinneseindr\u00fccken], sodass die Dinge nicht zu unterscheiden sind und unklar bleiben":[
"das Gewirr der Stimmen, der engen Gassen"
],
"wirres Kn\u00e4uel; B\u00fcndel von F\u00e4den o. \u00c4., die sich verwickelt haben":[
"ein dichtes Gewirr von Dr\u00e4hten",
"das Garn war zu einem unaufl\u00f6sbaren Gewirr verkn\u00e4ult"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewerre, zu veraltet wirren,",
"verwirren"
],
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026ar",
"synonyms":[
"Chaos",
"Kn\u00e4uel",
"Labyrinth",
"Tohuwabohu"
],
"time_of_retrieval":"20220707-055646",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewirre":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewerre, zu veraltet wirren,",
"verwirren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Chaos",
"Kn\u00e4uel",
"Labyrinth",
"Tohuwabohu"
],
"time_of_retrieval":"20220707-040931",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewissen":{
"definitions":{
"Bewusstsein von Gut und B\u00f6se des eigenen Tuns; Bewusstsein der Verpflichtung einer bestimmten Instanz gegen\u00fcber":[
"das menschliche Gewissen",
"sein \u00e4rztliches, k\u00fcnstlerisches Gewissen l\u00e4sst das nicht zu",
"dabei regte sich ihr Gewissen (kamen ihr Bedenken hinsichtlich der moralischen Vertretbarkeit)",
"ihn plagt sein Gewissen",
"sein Gewissen erleichtern, erforschen, zum Schweigen bringen",
"kein Gewissen haben (skrupellos sein)",
"ein reines Gewissen haben (sich nicht schuldig f\u00fchlen)",
"sie hatte wegen des Ladendiebstahls ein schlechtes Gewissen (war wegen dieses schuldhaften Verhaltens bedr\u00fcckt)",
"ich hatte schon ein schlechtes Gewissen, dir nicht geschrieben zu haben (machte mir schon Vorw\u00fcrfe wegen dieser Nachl\u00e4ssigkeit)",
"seinem Gewissen folgen",
"ruhigen Gewissens etwas tun",
"an jemandes Gewissen appellieren",
"gegen sein Gewissen handeln",
"etwas mit gutem Gewissen tun",
"seine Angaben nach bestem Wissen und Gewissen (ohne etwas dabei zu verschweigen) machen",
"etwas vor seinem Gewissen nicht verantworten k\u00f6nnen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewi\u0292\u0292en(e), althochdeutsch gewi\u0292\u0292en\u012b = (inneres) Bewusstsein, Lehn\u00fcbersetzung von lateinisch conscientia, eigentlich = Mitwissen, Lehn\u00fcbersetzung von griechisch syne\u00edd\u0113sis"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Verantwortungsbewusstsein",
"Ethos"
],
"time_of_retrieval":"20220707-035329",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[
"sich <Dativ> kein Gewissen aus etwas machen (etwas \u00dcbles tun, ohne sich durch sein Gewissen davon zur\u00fcckhalten zu lassen; nach R\u00f6mer 14, 22)",
"jemanden auf dem Gewissen haben (durch sein Verhalten an jemandes Tod oder Untergang schuld sein)",
"etwas auf dem Gewissen haben (etwas durch sein Verhalten verschuldet haben)",
"jemandem ins Gewissen reden (ernst und eindringlich mit jemandem reden, um ihn zu einer \u00c4nderung seines missbilligten Verhaltens zu bewegen)",
"ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen"
]
},
"Gewissenhaftigkeit":{
"definitions":{
"das Gewissenhaftsein; gewissenhaftes Wesen":[
"eine Aufgabe mit gr\u00f6\u00dfter Gewissenhaftigkeit erledigen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Akribie",
"Genauigkeit",
"Gr\u00fcndlichkeit",
"Pflichtbewusstsein"
],
"time_of_retrieval":"20220706-181423",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewissenlosigkeit":{
"definitions":{
"das Gewissenlossein; gewissenloses Wesen":[
"mit unglaublicher Gewissenlosigkeit handeln"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gesinnungslosigkeit",
"Hemmungslosigkeit",
"Radikalismus"
],
"time_of_retrieval":"20220706-141849",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewissenskonflikt":{
"definitions":{
"Konflikt, in den jemand ger\u00e4t, wenn er eine notwendige Entscheidung mit dem Gewissen nicht vereinbaren kann":[
"in einen Gewissenskonflikt geraten",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026asn\u0329sk\u0254nfl\u026akt",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-051437",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewissenslast":{
"definitions":{
"Gef\u00fchl von pers\u00f6nlicher Schuld, das auf dem Gewissen lastet; Gewissensbisse":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Skrupel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-152120",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewissensnot":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026asn\u0329sno\u02d0t",
"synonyms":[
"Reue"
],
"time_of_retrieval":"20220707-025619",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewissenspein":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Reue",
"Schuldgef\u00fchl"
],
"time_of_retrieval":"20220707-141055",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewissensqual":{
"definitions":{
"Qual, die jemandem sein schlechtes Gewissen bereitet":[
"Gewissensqualen leiden",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026asn\u0329skva\u02d0l",
"synonyms":[
"Reue",
"Schuldgef\u00fchl",
"Skrupel"
],
"time_of_retrieval":"20220706-123916",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewissensruhe":{
"definitions":{
"ruhiges Gewissen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-084043",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewissenswurm":{
"definitions":{
"schlechtes Gewissen, das jemanden plagt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Reue",
"Schuldgef\u00fchl"
],
"time_of_retrieval":"20220708-122118",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewissheit":{
"definitions":{
"etwas, was f\u00fcr jemanden unanzweifelbar eintritt oder sich unanzweifelbar in bestimmter Weise verh\u00e4lt; unanzweifelbare Sache":[
"mindestens eine Gewissheit hat diese Begegnung gebracht"
],
"sicheres Gef\u00fchl, Wissen in Bezug auf etwas [Geschehendes]":[
"die Gewissheit, auf dem rechten Weg zu sein",
"Gewissheit \u00fcber etwas erlangen",
"ich muss mir dar\u00fcber Gewissheit verschaffen",
"was gibt dir die Gewissheit?",
"der Verdacht wurde zur Gewissheit"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewisheit, althochdeutsch giwisheit"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Bewusstsein",
"Klarheit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-194543",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewitter":{
"definitions":{
"mit Blitzen, Donner [und Regen o.\u00a0\u00c4.] verbundenes Unwetter":[
"ein schweres, heftiges, n\u00e4chtliches Gewitter",
"ein Gewitter zieht [her]auf, liegt in der Luft, ist im Anzug, braut sich zusammen, bricht los, entl\u00e4dt sich, geht \u00fcber der Stadt nieder, zieht vor\u00fcber",
"der Streit wirkte wie ein reinigendes Gewitter",
"es gibt heute bestimmt noch ein Gewitter",
"die Strandg\u00e4ste fl\u00fcchteten vor dem Gewitter",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a das h\u00e4usliche Gewitter (der Streit) hat sich ausgetobt",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewiter(e), althochdeutsch giwitiri, urspr\u00fcnglich = Witterung, Wetter, Kollektivbildung zu",
"Wetter"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Unwetter",
"Wetterleuchten",
"Wetter"
],
"time_of_retrieval":"20220705-053533",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewitterbildung":{
"definitions":{
"Bildung von Gewittern":[
"f\u00fcr die n\u00e4chsten Tage ist mit Gewitterbildung zu rechnen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-031633",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewitterboe":{
"definitions":{
"von pl\u00f6tzlichen, heftigen Windst\u00f6\u00dfen begleitetes Gewitter":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-072846",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewitterregen":{
"definitions":{
"[kurzer] heftiger Regen w\u00e4hrend eines Gewitters":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026at\u0250re\u02d0\u0261n\u0329",
"synonyms":[
"Regen",
"Regenschauer",
"Sturzregen",
"Wolkenbruch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-044851",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewitzel":{
"definitions":{
"[dauerndes] Witzeln":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Spott",
"Verspottung"
],
"time_of_retrieval":"20220707-053143",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewoelbe":{
"definitions":{
"aus Steinen zusammengef\u00fcgte Baukonstruktion mit bogenf\u00f6rmigem Querschnitt, meist als gew\u00f6lbte Decke eines Raumes":[
"das Gew\u00f6lbe des Seitenschiffs"
],
"von massivem Mauerwerk umschlossener, oft niedriger, lichtloser Raum mit gew\u00f6lbter Decke":[
"ein dunkles, finsteres, feuchtes Gew\u00f6lbe"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewelbe, althochdeutsch giwelbi, zu",
"w\u00f6lben"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kuppel",
"W\u00f6lbung",
"Kappe"
],
"time_of_retrieval":"20220706-193902",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewohnheit":{
"definitions":{
"durch h\u00e4ufige und stete Wiederholung selbstverst\u00e4ndlich gewordene Handlung, Haltung, Eigenheit; etwas oft nur noch mechanisch oder unbewusst Ausgef\u00fchrtes":[
"eine liebe, gute, alte Gewohnheit",
"eine \u00fcble, absonderliche, schlechte Gewohnheit (Angewohnheit)",
"seine Gewohnheiten \u00e4ndern, beibehalten",
"etwas aus [reiner], entgegen aller Gewohnheit tun",
"das ist ihm schon zur [festen] Gewohnheit geworden (er hat sich daran gew\u00f6hnt und tut es immer wieder)",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewon(e)heit, althochdeutsch giwonaheit"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Brauch",
"Herkunft",
"Sitte",
"Tradition"
],
"time_of_retrieval":"20220707-034328",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewuehl":{
"definitions":{
"[dauerndes] W\u00fchlen , Herumsuchen":[
"mit deinem Gew\u00fchl in den Schubladen bringst du alles durcheinander"
],
"lebhaftes Durcheinander sich hin und her bewegender und sich dr\u00e4ngender Menschen":[
"es herrschte ein f\u00fcrchterliches Gew\u00fchl",
"jemanden im Gew\u00fchl aus den Augen verlieren",
"sich ins Gew\u00fchl st\u00fcrzen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8vy\u02d0l",
"synonyms":[
"Auflauf",
"Durcheinander",
"Gemenge"
],
"time_of_retrieval":"20220707-024643",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewuehle":{
"definitions":{
"[dauerndes] ":[],
"lebhaftes Durcheinander sich hin und her bewegender und sich dr\u00e4ngender Menschen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Auflauf",
"Durcheinander",
"Gemenge"
],
"time_of_retrieval":"20220705-050628",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewuerz":{
"definitions":{
"aus bestimmten Teilen von Gew\u00fcrzpflanzen bestehende oder aus ihnen hergestellte aromatische Substanz, die Speisen zugesetzt wird, um ihnen eine bestimmte Geschmacksrichtung zu verleihen":[
"ein scharfes, mildes Gew\u00fcrz",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"15. Jahrhundert, Kollektivbildung zu",
"Wurz",
", heute auf",
"w\u00fcrzen",
"bezogen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aroma",
"[Speise]w\u00fcrze",
"Zutat"
],
"time_of_retrieval":"20220706-203008",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewuerzmischung":{
"definitions":{
"geschmacklich abgestimmte Mischung von verschiedenen Gew\u00fcrzen":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u028frtsm\u026a\u0283\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Dressing"
],
"time_of_retrieval":"20220706-221613",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewuerzregal":{
"definitions":{
"Regal zur Lagerung von Gew\u00fcrzen [f\u00fcr den K\u00fcchengebrauch]":[
"sie stellte Pfeffer, Thymian und Paprikapulver zur\u00fcck ins Gew\u00fcrzregal"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-041209",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewuerztraminer":{
"definitions":{
"Rebsorte (Spielart des Traminers) mit rosafarbenen, sp\u00e4t reifenden Trauben":[],
"aus den Trauben des Gew\u00fcrztraminers (a) hergestellter, alkoholreicher, w\u00fcrziger, s\u00e4urearmer Wei\u00dfwein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-193640",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewuerztunke":{
"definitions":{
"mit besonderen Gew\u00fcrzen zubereitete kalte So\u00dfe":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-222238",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Gewuerzwein":{
"definitions":{
"W\u00fcrzwein":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u028frtsva\u026a\u032fn",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-180953",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Gewusel":{
"definitions":{
"rasches, gesch\u00e4ftiges Hin-und-her-Eilen; Gewimmel":[
"das Gewusel auf einem Marktplatz"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"wuseln"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gedr\u00e4nge",
"Gemenge",
"Get\u00fcmmel",
"Gew\u00fchl"
],
"time_of_retrieval":"20220707-205706",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Gewusst_wie":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-201358",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"gewaehlt_kultiviert_geschliffen":{
"definitions":{
"nicht allt\u00e4glich; im Ausdruck abgewogen; mit Bedacht und Geschmack ausgef\u00fchrt":[
"ein gew\u00e4hltes Hochdeutsch sprechen",
"sich gew\u00e4hlt ausdr\u00fccken",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u025b\u02d0lt",
"synonyms":[
"ausgesucht",
"ausgew\u00e4hlt",
"elegant",
"exquisit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-194520",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewaehlt_waehlen_aussuchen":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-003725",
"type":"\n Betonung \n \n \n gew \u00e4 hlt \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"gewaehren":{
"definitions":{
"[jemandem etwas, was er erbittet oder w\u00fcnscht, aus Machtvollkommenheit] gro\u00dfz\u00fcgigerweise geben, zugestehen":[
"jemandem eine Audienz, ein Interview gew\u00e4hren",
"dem Angestellten Kredit, eine [Zahlungs]frist, einen Vorschuss gew\u00e4hren",
"jemandem eine Verg\u00fcnstigung, in etwas Einblick gew\u00e4hren",
"einem Fl\u00fcchtling Schutz, Asyl, Unterkunft gew\u00e4hren",
"die gew\u00e4hrten Subventionen"
],
"einer Bitte o. \u00c4. entsprechen, sie zulassen, erf\u00fcllen":[
"jemandem einen Wunsch, ein Gesuch, Anliegen gew\u00e4hren"
],
"jemandem durch sein Vorhandensein etwas zuteilwerden lassen":[
"die Musik gew\u00e4hrte ihm Trost",
"diese Einrichtung gew\u00e4hrt gro\u00dfe Sicherheit, Ihnen manche Vorteile"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch (ge)wern, althochdeutsch (gi)wer\u0113n, wahrscheinlich zu",
"wahr"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-225532",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[
"jemanden gew\u00e4hren lassen (jemandes Tun geduldig oder gleichg\u00fcltig zusehen und ihn nicht hindern: die Kinder gew\u00e4hren lassen)"
]
},
"gewagt_mutig_riskant_heikel":{
"definitions":{
"besonders auff\u00e4llig, extravagant":[
"ein gewagtes Outfit",
"diese Farbe ist f\u00fcr mich wohl zu gewagt (auffallend)"
],
"im Hinblick auf den zweifelhaften Erfolg \u00e4u\u00dferst k\u00fchn, von [ungerechtfertigtem] Wagemut zeugend":[
"ein gewagtes Unternehmen",
"es erscheint mir recht gewagt, dies zu behaupten"
],
"im Hinblick auf die herrschenden Moralvorstellungen sehr oder allzu frei; [leicht] anst\u00f6\u00dfig":[
"ein gewagter Witz",
"das Dekollet\u00e9 ist sehr gewagt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8va\u02d0kt",
"synonyms":[
"gef\u00e4hrlich",
"halsbrecherisch",
"heikel",
"kritisch"
],
"time_of_retrieval":"20220706-132736",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewagt_wagen_riskieren":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-061514",
"type":"\n Betonung \n \n \n gew a gt \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"gewahr":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewar, althochdeutsch giwar = bemerkend; aufmerksam, zu",
"wahren"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-221514",
"type":"\n \u2592 \u2591\u2591\u2591\u2591 \n",
"wendungen":[
"jemanden, etwas/jemandes, einer Sache gewahr werden (gehoben: jemanden, etwas mit den Sinnen, besonders mit den Augen, wahrnehmen: ein Ger\u00e4usch, einen Geruch gewahr werden; in der Menge wurde ich ihn/seiner pl\u00f6tzlich gewahr)",
"etwas/einer Sache gewahr werden (gehoben: etwas nach einer gewissen Zeit in seiner Bedeutung erkennen: er wurde seinen Irrtum/seines Irrtums gewahr)"
]
},
"gewaltig":{
"definitions":{
"das normale Ma\u00df weit \u00fcbersteigend":[
"eine gewaltige Last",
"gewaltige Anstrengungen unternehmen",
"der Fortschritt der letzten Jahre ist gewaltig"
],
"eine au\u00dferordentliche Gr\u00f6\u00dfe oder St\u00e4rke aufweisend; den Eindruck \u00fcbergro\u00dfer Kraft oder Wucht erweckend":[
"ein gewaltiges Bauwerk",
"vor einer gewaltigen Naturkulisse"
],
"sehr, \u00fcberaus":[
"sich gewaltig \u00fcbersch\u00e4tzen",
"der Absatz ist gewaltig gestiegen"
],
"\u00fcber eindrucksvolle Machtf\u00fclle verf\u00fcgend und sie unumschr\u00e4nkt aus\u00fcbend; mit Gewalt auf etwas einwirkend":[
"er war der gewaltigste Mann Frankreichs",
"Angst und Neid als die gewaltigsten Triebkr\u00e4fte"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewaltec, althochdeutsch giwaltig"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einflussreich",
"m\u00e4chtig",
"machtvoll",
"ma\u00dfgebend"
],
"time_of_retrieval":"20220706-230543",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewaltlos":{
"definitions":{
"ohne Anwendung von Gewalt vonstattengehend":[
"eine gewaltlose \u00c4nderung des politischen Systems"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtlo\u02d0s",
"synonyms":[
"friedlich",
"gewaltfrei"
],
"time_of_retrieval":"20220708-050804",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewaltorientiert":{
"definitions":{
"zu Gewalt (2b) tendierend":[
"gewaltorientierte Linke, Rechte"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-023154",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewaltsam":{
"definitions":{
"unter Gewaltanwendung, durch Gewalteinwirkung [geschehend]":[
"eine gewaltsame Vertreibung",
"ein gewaltsames Ende nehmen (keines nat\u00fcrlichen Todes sterben)",
"gewaltsam die Eingangst\u00fcr \u00f6ffnen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"brutal",
"handgreiflich",
"rabiat",
"t\u00e4tlich"
],
"time_of_retrieval":"20220707-163421",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewalttaetig":{
"definitions":{
"seinen Willen r\u00fccksichtslos und mit roher Gewalt durchsetzend":[
"ein gewaltt\u00e4tiger Mensch",
"er wird schnell gewaltt\u00e4tig",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtt\u025b\u02d0t\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"brutal",
"handgreiflich",
"rabiat",
"t\u00e4tlich"
],
"time_of_retrieval":"20220706-144633",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewanden":{
"definitions":{
"in bestimmter Weise kleiden":[
"ein Kind festlich gewanden",
"\u2329noch im 2. Partizip:\u232a hellblau gewandet sein (ein hellblaues Kleid tragen)"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewanden, zu",
"Gewand"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"kleiden",
"anziehen",
"bekleiden",
"anpellen"
],
"time_of_retrieval":"20220707-233105",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gewandet":{
"definitions":{
"Partizip II von gewanden":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-010909",
"type":"veraltet",
"wendungen":[]
},
"gewandt_routiniert_wendig":{
"definitions":{
"in Bewegungen, Benehmen, Auftreten, Ausdrucksweise o.\u00a0\u00c4. sicher und geschickt; von dieser Sicherheit und Geschicktheit zeugend":[
"ein gewandter T\u00e4nzer",
"eine gewandte Redeweise",
"sie ist sehr gewandt und wei\u00df mit Menschen umzugehen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"eigentlich = in eine andere Richtung gewendet"
],
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8vant",
"synonyms":[
"alert",
"beh\u00e4nde",
"beweglich",
"elastisch"
],
"time_of_retrieval":"20220706-140344",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewandt_wenden_drehen":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-153837",
"type":"\n Betonung \n \n \n gew a ndt \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"geweiht_tragen_Geweih":{
"definitions":{
"(vom Hirsch) ein Geweih tragend":[]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Geweih"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-205009",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"geweiht_weihen_heilig":{
"definitions":{
"\n":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"heilig",
"sakral"
],
"time_of_retrieval":"20220707-041115",
"type":"\n \u2592\u2592 \u2591\u2591\u2591 \n",
"wendungen":[]
},
"gewellt":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gekr\u00e4uselt",
"gelockt",
"geringelt",
"kraus"
],
"time_of_retrieval":"20220707-083107",
"type":"\n Betonung \n \n \n gew e llt \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"gewerblich":{
"definitions":{
"das Gewerbe (1, 2) betreffend, zu ihm geh\u00f6rend":[
"die gewerbliche Wirtschaft",
"gewerbliche Berufsgenossenschaften",
"gewerbliche Eink\u00fcnfte",
"R\u00e4ume zu gewerblicher Nutzung"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-073107",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewerbsmaeszig":{
"definitions":{
"als ":[
"ein gewerbsm\u00e4\u00dfiger Einbrecher",
"einen Handel gewerbsm\u00e4\u00dfig betreiben",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"berufsm\u00e4\u00dfig",
"professionell"
],
"time_of_retrieval":"20220705-060603",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewerksam":{
"definitions":{
"gesch\u00e4ftig, betriebsam, rege":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-125305",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewichten":{
"definitions":{
"von etwas unter Ber\u00fccksichtigung der H\u00e4ufigkeit des Auftretens einzelner Werte einen Durchschnittswert bilden und damit den Wert, die Bedeutung der einzelnen Gr\u00f6\u00dfen einer Reihe ermitteln":[
"diese Pl\u00e4ne gilt es nun [neu, richtig] zu gewichten"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"Gewicht (3)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"wichten",
"priorisieren"
],
"time_of_retrieval":"20220706-191806",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gewichtig":{
"definitions":{
"[in einem bestimmten Zusammenhang] bedeutungsvoll":[
"ein gewichtiger Satz, Grund",
"gewichtiger ist hier die Frage, ob \u2026",
"(ironisch) sich gewichtig r\u00e4uspern"
],
"schwer und massig":[
"ein gewichtiger Koffer",
"ein gewichtiger (umfangreicher) Band",
"(scherzhaft) sie sind ziemlich gewichtig (dick, korpulent)"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bleischwer",
"massig"
],
"time_of_retrieval":"20220705-204406",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewichtslos":{
"definitions":{
"kein Gewicht (3) habend; bedeutungslos":[
"gewichtslose Argumente"
],
"keine k\u00f6rperliche Schwere aufweisend; schwerelos":[
"ein fast gewichtsloser K\u00f6rper"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"federleicht",
"leicht",
"schwerelos"
],
"time_of_retrieval":"20220706-223307",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewillt":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewillet, gewilt, 2. Partizip von: willen (reflexiv:) = sich entschlie\u00dfen, althochdeutsch will(e)\u014dn = zu Willen sein"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bereit",
"entschlossen",
"geneigt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-232042",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"gewillt sein, etwas zu tun (den festen Willen haben, entschlossen sein, etwas zu tun: er ist nicht gewillt, ohne Weiteres nachzugeben)"
]
},
"gewinnbringend":{
"definitions":{
"hohen Gewinn erzielend":[
"ein sehr gewinnbringendes Gesch\u00e4ft",
"ein noch gewinnbringenderes Unternehmen"
],
"in einer Art oder Weise gehalten, die f\u00fcr jemanden einen Gewinn (3) bedeutet":[
"eine einigerma\u00dfen gewinnbringende Gestaltung der Freizeit",
"sich gewinnbringend unterhalten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einbringlich",
"eintr\u00e4glich",
"ergiebig",
"gut"
],
"time_of_retrieval":"20220706-134359",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewinnen":{
"definitions":{
"Bodensch\u00e4tze, Naturvorkommen abbauen, f\u00f6rdern":[
"sie hat in letzter Zeit gewonnen",
"der Saal hat durch die Renovierung gewonnen"
],
"an etwas [Erstrebtem] zunehmen":[
"jemanden f\u00fcr einen Plan, einen K\u00fcnstler f\u00fcr ein Konzert gewinnen",
"jemanden als Kunden, zum Freund gewinnen"
],
"aus einem Naturprodukt erzeugen, herstellen":[
"an Sicherheit gewinnen",
"das Flugzeug gewann immer mehr an H\u00f6he",
"der Zug gewinnt an Fahrt"
],
"beim Spiel o. \u00c4. Geld oder einen Sachwert als Preis erhalten":[
"[bei, in einem Spiel] klar, haushoch, nur knapp, nach Punkten gewinnen"
],
"dazu bringen, sich an etwas zu beteiligen oder sich f\u00fcr etwas einzusetzen; (jemanden) f\u00fcr etwas einnehmen (7a)":[
"wie gewonnen, so zerronnen (etwas sehr leicht und schnell Erworbenes wurde ebenso leicht und schnell wieder verloren)"
],
"durch eigene Anstrengung [und g\u00fcnstige Umst\u00e4nde] etwas W\u00fcnschenswertes erhalten":[
"jedes vierte Los gewinnt"
],
"ein r\u00e4umliches Ziel [mit M\u00fche] erreichen":[
"Zeit, einen Vorsprung gewinnen",
"jemandes Liebe, Herz, Vertrauen gewinnen",
"die Herrschaft \u00fcber jemanden gewinnen",
"mit etwas keine Reicht\u00fcmer gewinnen k\u00f6nnen",
"seine entschlossene Haltung hat ihm viele Sympathien gewonnen (eingebracht, verschafft)",
"(h\u00e4ufig verblasst) Abstand von etwas, Klarheit \u00fcber etwas, Einblick in die Verh\u00e4ltnisse gewinnen",
"den Eindruck gewinnen, dass \u2026",
"die Sache gewinnt dadurch eine besondere Bedeutung",
"es gewinnt den Anschein (es scheint so), als ob \u2026"
],
"einen Gewinn (2a) bringen":[
"einen Pokal gewinnen",
"[5 000 Euro] in der Lotterie gewinnen",
"bei der Tombola sind haupts\u00e4chlich Gebrauchsgegenst\u00e4nde zu gewinnen",
"noch nie gewonnen haben"
],
"einen Kampf, einen Wettstreit, eine Auseinandersetzung o. \u00c4. zu seinen Gunsten entscheiden":[
"den Krieg, eine Schlacht gewinnen",
"einen Boxkampf gewinnen",
"eine Wette gewinnen",
"ein Rennen klar, eindeutig, \u00fcberlegen gewinnen",
"ein Fu\u00dfballspiel [mit] 2 \u02d0 1 gewinnen",
"der Tabellenletzte hat \u00fcberzeugend gegen den Meisterschaftsfavoriten gewonnen",
"ich kann beim Tennis nicht gegen ihn gewinnen",
"er hat den Prozess gewonnen"
],
"in einem Kampf, Wettstreit o. \u00c4. Sieger[in] sein":[
"es \u00fcber sich gewinnen, etwas zu tun (veraltet: sich \u00fcberwinden, etwas zu tun: er konnte es nicht \u00fcber sich gewinnen, seinen Fehler einzugestehen)"
],
"sich zu seinem Vorteil ver\u00e4ndern":[
"das Ufer zu gewinnen versuchen",
"das Freie gewinnen (in freies Gel\u00e4nde kommen)",
"das Schiff gewann das offene Meer"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewinnen, althochdeutsch giwinnan = zu etwas gelangen; erlangen, zu mittelhochdeutsch winnen, althochdeutsch winnan = k\u00e4mpfen, sich anstrengen; erlangen, urspr\u00fcnglich = umherziehen; nach etwas suchen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-101459",
"type":"starkes Verb",
"wendungen":[
"es \u00fcber sich gewinnen, etwas zu tun (veraltet: sich \u00fcberwinden, etwas zu tun: er konnte es nicht \u00fcber sich gewinnen, seinen Fehler einzugestehen)",
"wie gewonnen, so zerronnen (etwas sehr leicht und schnell Erworbenes wurde ebenso leicht und schnell wieder verloren)"
]
},
"gewinnorientiert":{
"definitions":{
"auf das Erzielen von Gewinn (1) ausgerichtet":[
"ein gewinnorientiertes Unternehmen",
"gewinnorientiert arbeiten"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026an\u0294ori\u032f\u025bnti\u02d0\u0250\u032ft",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-200926",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewinnsuechtig":{
"definitions":{
"von Gewinnsucht getrieben; habgierig":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026anz\u028f\u00e7t\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"geldgierig",
"habgierig",
"habs\u00fcchtig",
"profitgierig"
],
"time_of_retrieval":"20220706-185259",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewiss_bestimmt_gegenstaendlich":{
"definitions":{
"kein sehr gro\u00dfes Ausma\u00df o. \u00c4. habend, aber doch ein Mindestma\u00df einhaltend":[
"eine gewisse \u00c4hnlichkeit",
"aus einer gewissen Distanz",
"bis zu einem gewissen Grade"
],
"nicht genau bestimmbar; nicht n\u00e4her bezeichnet [aber doch dem andern bekannt]":[
"ein gewisser Herr Krause",
"ein gewisser Jemand",
"von einem gewissen Alter an",
"die Einstellung gewisser politischer Kreise"
],
"ohne Zweifel bestehend, eintretend":[
"die gewisse Zuversicht, Hoffnung haben, dass dies eintritt",
"jemandes Unterst\u00fctzung, seines Erfolges gewiss sein (ganz bestimmt damit rechnen) k\u00f6nnen",
"etwas f\u00fcr gewiss halten"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewis, althochdeutsch giwis, eigentlich = das, was (sicher) gewusst wird, urspr\u00fcnglich 2. Partizip des",
"wissen",
"zugrunde liegenden Verbs"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bestimmt",
"bestimmt",
"gesichert"
],
"time_of_retrieval":"20220706-155043",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewiss_zweifellos_immer":{
"definitions":{
"nach jemandes Meinung ohne Zweifel, mit Sicherheit":[
"du hast dich gewiss dar\u00fcber gefreut",
"das kannst du mir gewiss glauben",
"aber gewiss [doch]! (es verh\u00e4lt sich tats\u00e4chlich so)",
"gewiss hat sie es geh\u00f6rt",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"zu:",
"gewiss"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bestimmt"
],
"time_of_retrieval":"20220706-125155",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"gewissenhaft":{
"definitions":{
"mit gro\u00dfer Genauigkeit und Sorgfalt vorgehend":[
"eine gewissenhafte Untersuchung",
"der Sch\u00fcler ist sehr gewissenhaft",
"etwas gewissenhaft pr\u00fcfen, erledigen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"akkurat",
"eingehend",
"genau",
"gr\u00fcndlich"
],
"time_of_retrieval":"20220707-061845",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewissenlos":{
"definitions":{
"jedes Empfinden f\u00fcr Gut und B\u00f6se seines Tuns vermissen lassend; kein moralisches Empfinden besitzend":[
"er ist ein gewissenloser Mensch",
"gewissenlos handeln",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bedenkenlos",
"gemein",
"hemmungslos",
"herzlos"
],
"time_of_retrieval":"20220705-154950",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewissermaszen":{
"definitions":{
"in gewissem Sinne, Grade; sozusagen":[
"gewisserma\u00dfen aus heiterem Himmel",
"gewisserma\u00dfen zum Spa\u00df",
"das tat ihrer W\u00fcrde keinen Abbruch, sondern erh\u00f6hte sie noch gewisserma\u00dfen"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"mehr oder minder/weniger",
"quasi"
],
"time_of_retrieval":"20220708-023012",
"type":"Adverb",
"wendungen":[]
},
"gewitterig":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dr\u00fcckend",
"feuchtwarm",
"schw\u00fcl"
],
"time_of_retrieval":"20220707-043701",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewittern":{
"definitions":{
"donnern und blitzen; als Gewitter heraufziehen oder niedergehen":[
"es gewittert [schon l\u00e4nger]",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"krachen",
"poltern",
"wetterleuchten"
],
"time_of_retrieval":"20220706-174451",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gewittrig":{
"definitions":{
"ein Gewitter erwarten lassend":[
"eine gewittrige Schw\u00fcle"
],
"wie ein Gewitter geartet; durch ein Gewitter hervorgerufen":[
"gewittrige St\u00f6rungen, Niederschl\u00e4ge"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dr\u00fcckend",
"feuchtwarm",
"schw\u00fcl"
],
"time_of_retrieval":"20220707-051352",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewitzt":{
"definitions":{
"mit praktischem Verstand begabt; geschickt und schlau":[
"ein gewitzter Junge, Gesch\u00e4ftsmann",
"mit der Zeit wurden wir allerdings auch gewitzter",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewitzet, 2. Partizip von: witzen = klug machen"
],
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026atst",
"synonyms":[
"aufgeweckt",
"bauernschlau",
"clever",
"einfallsreich"
],
"time_of_retrieval":"20220707-031910",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewoehnen":{
"definitions":{
"durch Ein\u00fcbung, eingehende Besch\u00e4ftigung, h\u00e4ufigen Umgang o. \u00c4. mit jemandem, etwas vertraut machen":[
"er musste den Hund erst an sich gew\u00f6hnen",
"du musst die Kinder an Ordnung gew\u00f6hnen (sie ihnen zur Gewohnheit machen)",
"wir sind an Arbeit, an dieses Klima gew\u00f6hnt (die Arbeit, dieses Klima ist uns nicht fremd)"
],
"mit jemandem, etwas vertraut werden; sich auf jemanden, etwas einstellen":[
"ich habe mich langsam an sie, an ihre Eigenarten gew\u00f6hnt",
"die Augen m\u00fcssen sich erst an die Dunkelheit gew\u00f6hnen"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewenen, althochdeutsch giwennen, zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch wenen = gew\u00f6hnen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-004423",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"gewoehnlich":{
"definitions":{
"durchschnittlichen, normalen Verh\u00e4ltnissen entsprechend; durch keine Besonderheit hervorgehoben oder auffallend; allt\u00e4glich, normal":[
"ein [ganz] gew\u00f6hnlicher Tag",
"im gew\u00f6hnlichen Leben"
],
"gewohnt, \u00fcblich":[
"zur gew\u00f6hnlichen Zeit",
"sie gehen wieder ihrer gew\u00f6hnlichen Besch\u00e4ftigung nach",
"er steht [f\u00fcr] gew\u00f6hnlich (\u00fcblicherweise, in der Regel) sehr fr\u00fch auf",
"es endete wie gew\u00f6hnlich (wie meist, wie sonst auch immer)"
],
"in Art, Erscheinung, Auftreten ein niedriges Niveau verratend; ordin\u00e4r":[
"ein ziemlich gew\u00f6hnlicher Mensch",
"gew\u00f6hnliche Ausdr\u00fccke",
"er war ihr zu gew\u00f6hnlich",
"er benahm sich recht gew\u00f6hnlich"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewonlich"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"allt\u00e4glich",
"durchschnittlich",
"normal",
"ordin\u00e4r"
],
"time_of_retrieval":"20220706-215934",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewogen_wiegen":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-072712",
"type":"\n Betonung \n \n \n gew o gen \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"gewogen_wohlmeinend_geneigt":{
"definitions":{
"zugetan, freundlich gesinnt, wohlgesinnt":[
"er war, zeigte sich ihr stets gewogen",
"sie war meinem Plan gewogen (billigte ihn)",
"bleiben Sie uns gewogen (behalten Sie uns in guter Erinnerung)",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"eigentlich 2. Partizip zu mittelhochdeutsch (ge)wegen = Gewicht oder Wert haben, angemessen sein"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"geneigt",
"gutgesinnt",
"wohlgesinnt"
],
"time_of_retrieval":"20220705-053517",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewohnheitsmaeszig":{
"definitions":{
"[mechanisch, unbewusst] einer bestimmten Gewohnheit folgend; aus Gewohnheit":[
"gewohnheitsm\u00e4\u00dfige Verrichtungen",
""
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8vo\u02d0nha\u026a\u032ftsm\u025b\u02d0s\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"automatisch",
"mechanisch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-060231",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewohnt":{
"definitions":{
"durch Gewohnheit \u00fcblich geworden; vertraut; bekannt":[
"die gewohnte Arbeit, Umgebung",
"etwas in gewohnter Weise, zur gewohnten Zeit erledigen",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch gewon(e)t, adjektivisches 2. Partizip von mittelhochdeutsch gewonen = gewohnt sein, werden; verweilen, althochdeutsch giwon\u0113n = wohnen, bleiben"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"allt\u00e4glich",
"bekannt",
"eingefahren",
"g\u00e4ngig"
],
"time_of_retrieval":"20220707-072412",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"etwas gewohnt sein (etwas als Selbstverst\u00e4ndlichkeit empfinden; an etwas gew\u00f6hnt, mit etwas vertraut sein: schwere Arbeit gewohnt sein; er war [es] gewohnt, fr\u00fch aufzustehen)"
]
},
"gewollt_affektiert":{
"definitions":{
"auf jemandes Wunsch geschehen; absichtlich":[
"eine gewollte Schwangerschaft"
],
"mit allzu leicht erkennbarer Absicht erfolgend; gek\u00fcnstelt; unnat\u00fcrlich":[
"seine Gesten, Reden sind, wirken [sehr] gewollt"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"absichtlich",
"absichtsvoll",
"beabsichtigt",
"bewusst"
],
"time_of_retrieval":"20220707-101017",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewollt_wollen":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-190314",
"type":"\n Betonung \n \n \n gew o llt \n \n \n",
"wendungen":[]
},
"gewuenscht":{
"definitions":{
"erhofft, beabsichtigt":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"erw\u00fcnscht",
"gef\u00e4llig",
"genehm",
"lieb"
],
"time_of_retrieval":"20220708-125500",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewuerfelt_mit_Karos_gemustert":{
"definitions":{
"mit gleichartigen verschiedenfarbigen Karos schachbrettartig gemustert":[
"eine gew\u00fcrfelte Decke",
"gew\u00fcrfelte Bettbez\u00fcge"
]
},
"history_and_etymology":[
"zu",
"w\u00fcrfeln (2)"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"kariert",
"schachbrettartig"
],
"time_of_retrieval":"20220708-105938",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"gewuerzt":{
"definitions":{
"mit Gew\u00fcrz versehen; w\u00fcrzig":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aromatisch",
"herzhaft",
"kr\u00e4ftig",
"pikant"
],
"time_of_retrieval":"20220706-215647",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Gewerkschaftler":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gewerkschafter":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145723"
},
"gewunderig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"neugierig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-145956"
},
"gewann":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gew a nn \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-152038"
},
"Gewucher":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"wuchernd Gewachsenes":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-160638"
},
"gewinnreich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"gewinnbringend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-161710"
},
"Gewuzelte":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"definitions":{
"selbst gedrehte Zigarette":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"wuzeln"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-161752"
},
"Gewerblein":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Verkleinerungsform zu Gewerbe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-164124"
},
"gewuerfelt_Partizip_wuerfeln":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"schlau, aufgeweckt":[
"ein gew\u00fcrfelter Bursche"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufgeweckt",
"ausgeschlafen",
"gewitzt",
"helle"
],
"history_and_etymology":[
"2. Partizip von w\u00fcrfeln, Nebenform von",
"worfeln",
", eigentlich = von der Spreu gereinigt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165018"
},
"Gewohnheitstrinkerin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die sich an den \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Genuss von Alkohol gew\u00f6hnt hat und vom Trinken nicht mehr ohne Weiteres loskommt":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8vo\u02d0nha\u026a\u032ftstr\u026a\u014bk\u0259r\u026an",
"synonyms":[
"Alkoholiker",
"Alkoholikerin",
"S\u00e4ufer",
"S\u00e4uferin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-165836"
},
"Gewinnsteuer":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"auf einen gesch\u00e4ftlichen Ertrag (2) erhobene Steuer (1)":[
"steigende, sinkende Gewinnsteuern",
"Gewinnsteuern in H\u00f6he von 20 Millionen Euro",
"eine hohe, geringe Gewinnsteuer zahlen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-171948"
},
"Gewerbezone":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gewerbegebiet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-175407"
},
"Gewerkschaftsfuehrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"F\u00fchrungsausschuss einer oder mehrerer Gewerkschaften":[],
"F\u00fchrung einer Gewerkschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-182143"
},
"gewaeltigen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"wieder zug\u00e4nglich machen":[
"einen Stollen, eine Zeche gew\u00e4ltigen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch geweltigen = etwas in seine Gewalt bringen, zwingen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-182558"
},
"gewaertig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausgehen",
"erwarten"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewertec, zu: gewarten, althochdeutsch giwart\u0113n = beobachten, erwarten, zu",
"warten"
],
"wendungen":[
"einer Sache gew\u00e4rtig sein (etwas Neues oder Unangenehmes erwarten, sich darauf eingestellt haben: des \u00c4u\u00dfersten gew\u00e4rtig sein; man musste jeden Augenblick [dessen] gew\u00e4rtig sein, von ihm hinausgeworfen zu werden)"
],
"time_of_retrieval":"20220708-184221"
},
"Gewerke":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Inhaber von Anteilen (1b) einer Gewerkschaft (2)":[],
"Mitglied einer bergbaulichen Genossenschaft; Zunftgenosse":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewerke"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-200331"
},
"gewrungen":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gewr u ngen \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203220"
},
"Gewuerzstaender":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kleines, regal\u00e4hnliches Gestell zur Aufbewahrung der Gef\u00e4\u00dfe mit den verschiedenen Gew\u00fcrzen":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u028frts\u0283t\u025bnd\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203706"
},
"Gewissensskrupel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Skrupel \u00fcber die moralische Vertretbarkeit der eigenen Handlungsweise":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-203852"
},
"gewunden":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gew u nden \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gek\u00fcnstelt",
"gemacht",
"gespreizt",
"gezwungen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-204512"
},
"Gewinnzone":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stadium einer gesch\u00e4ftlichen Entwicklung, in dem ein Unternehmen Gewinn (1) erzielt":[
"in die Gewinnzone gelangen",
"[nicht mehr] in der Gewinnzone sein",
"eine Firma in die Gewinnzone bringen"
]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026antso\u02d0n\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-211325"
},
"Gewitterecke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gegend, aus der in einer bestimmten Landschaft die Gewitter kommen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-214631"
},
"Gewaltmonopol":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"alleiniges Recht des Staates, auf seinem Hoheitsgebiet Gewalt (2b) anzuwenden oder zuzulassen":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtmonopo\u02d0l",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-223512"
},
"gewandelt":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gew a ndelt \n \n \n",
"definitions":{
"wandeln (1a, 2a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-230047"
},
"Gewaltverzichtsabkommen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Abkommen \u00fcber Gewaltverzicht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-235129"
},
"Gewerkschaftsfunktionaer":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Funktion\u00e4r einer Gewerkschaft":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u025brk\u0283aftsf\u028a\u014bktsi\u032fon\u025b\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-000633"
},
"Gewinnnummer":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Losnummer, auf die ein Gewinn (2a) f\u00e4llt":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026ann\u028am\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003413"
},
"gewaschen":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gew a schen \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003633"
},
"Gewerkschaftschefin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Chefin einer Gewerkschaft, Gewerkschaftsf\u00fchrerin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-003811"
},
"Gewitterherd":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Stelle, an der (h\u00e4ufig bei aufsteigender feuchtwarmer Luft) ein Gewitter entsteht":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-005152"
},
"Gew__Prozent":{
"type":"Abk\u00fcrzung",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-011519"
},
"Gewerkschaftsarbeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Arbeit in der, f\u00fcr die Gewerkschaft":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u025brk\u0283afts\u0294arba\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-024557"
},
"Gewinnvortrag":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"bei der Bilanz eines Unternehmens nicht verteilter Rest des Gewinns (1) , der auf das n\u00e4chste Jahr \u00fcbertragen wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-030828"
},
"Gewerkschaftsbank":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Bank der Gewerkschaft zur Verwaltung der Mitgliedsbeitr\u00e4ge, zur Finanzierung von Streiks o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-031559"
},
"Gewissenspruefung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gewissenserforschung":[],
"Nachpr\u00fcfung der Gewissensentscheidung eines Kriegsdienstverweigerers durch eine entsprechende Beh\u00f6rde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-032302"
},
"Gewinnausschuettung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Auszahlung von Gewinnanteilen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-033409"
},
"Gewohnheitstier":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"der Mensch ist ein Gewohnheitstier (scherzhaft: man kann sich von seinen Gewohnheiten nicht so leicht l\u00f6sen, kann sich schlie\u00dflich sogar an etwas gew\u00f6hnen)"
],
"time_of_retrieval":"20220709-034453"
},
"Gewinnaussicht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"f\u00fcr die Zukunft sich ergebende M\u00f6glichkeit, Gewinn (1) zu erzielen":[
"eine Aktie mit besten Gewinnaussichten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-034600"
},
"Gewohnheitsverbrecherin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die immer wieder Straftaten begeht und bei der dies Ausdruck einer Eigenart ihrer Pers\u00f6nlichkeit ist":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8vo\u02d0nha\u026a\u032ftsf\u025b\u0250\u032fbr\u025b\u00e7\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-035049"
},
"Gewuerznelke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"als Gew\u00fcrz verwendete, getrocknete dunkelbraune, aromatische und s\u00fc\u00dflich schmeckende Bl\u00fctenknospe des Gew\u00fcrznelkenbaums":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u028frtsn\u025blk\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040713"
},
"gewinnend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von liebensw\u00fcrdigem Wesen, solches Wesen erkennen lassend und andere f\u00fcr sich einnehmend":[
"ein gewinnendes Wesen",
"seine Art war sehr gewinnend",
"gewinnend l\u00e4cheln"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ansprechend",
"anziehend",
"charmant",
"charming"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-040905"
},
"Gewitterguss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kurzer Gewitterregen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-041337"
},
"Gewirke":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"gewirkter Stoff":[],
"Gesamtheit der Waben bzw. der Zellen in einem Bienenstock oder Wespennest":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gespinst",
"Flor",
"Geflecht"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-043517"
},
"Gewitterkragen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"dunkelgraue zusammenh\u00e4ngende Wolken, deren Unterseite sich besonders deutlich vom helleren Hintergrund abhebt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-045806"
},
"gewohntermaszen":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"wie gewohnt, wie \u00fcblich":[
"sie verlie\u00df gewohnterma\u00dfen um 8 Uhr das Haus"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-051552"
},
"Gewuerzkraut":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Kraut, das wegen seines aromatischen Geschmacks zum W\u00fcrzen von Speisen verwendet wird":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u028frtskra\u028a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-053530"
},
"Gewandmeisterin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(bei Theater, Film und Fernsehen) Vorsteherin der Kost\u00fcmschneiderei, die die Herstellung, Aufbewahrung und Pflege der Kost\u00fcme \u00fcberwacht (Berufsbezeichnung)":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8vantma\u026a\u032fst\u0259r\u026an",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-054306"
},
"gewinnbar":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sich gewinnen (1) lassend":[
"ein Atomkrieg ist niemals gewinnbar"
],
"sich f\u00fcr etwas gewinnen (3) lassend":[
"f\u00fcr das Unternehmen gewinnbare Kunden"
],
"sich gewinnen (5) , erzeugen lassend":[
"leicht gewinnbare Substanzen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-062851"
},
"Gewinnprognose":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[von einem Unternehmen f\u00fcr das laufende Gesch\u00e4ftsjahr abgegebene] Prognose \u00fcber den erwarteten Gewinn (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063203"
},
"Gewinnung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Gewinnen (5a)":[
"die Gewinnung von Kohle"
],
"das Gewinnen (5b)":[
"die Gewinnung von Gummi aus Kautschuk"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abbau",
"F\u00f6rderung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-063555"
},
"Gewannflur":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"aus einem oder mehreren Gewannen bestehende Flur":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-082711"
},
"Gewaltverbot":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(von internationalen Organisationen ihren Mitgliedsstaaten auferlegtes) Verbot der Anwendung milit\u00e4rischer Mittel in zwischenstaatlichen Auseinandersetzungen":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtf\u025b\u0250\u032fbo\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-092447"
},
"gewunken":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gew u nken \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-092748"
},
"Gewerkschaftsgruppe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kleinste gewerkschaftliche Einheit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-094734"
},
"Gewarte":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"langes Warten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-102636"
},
"Geworfenheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das schicksalhafte, nicht von ihm selbst bestimmte Sein des Menschen":[],
"Zuf\u00e4lligkeit eines Elements in einem improvisierten oder aleatorisch angelegten Kunstwerk":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem Begriff der heideggerschen Existenzphilosophie"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-105000"
},
"Gewissenserforschung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[Selbst]befragung [der katholischen Gl\u00e4ubigen vor der Beichte] \u00fcber begangene S\u00fcnden, \u00fcber das eigene Handeln hinsichtlich der moralischen Vertretbarkeit":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-105753"
},
"Gewissenskampf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kampf mit seinem Gewissen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114242"
},
"Gewaesserbewirtschaftung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"wirtschaftliche Nutzung eines Gew\u00e4ssers (z. B. zur Trinkwassergewinnung, als Fischgew\u00e4sser)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-114247"
},
"geworden":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gew o rden \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-122754"
},
"gewarten":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"erwarten (1)":[],
"erwarten (2a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewarten, althochdeutsch giwart\u0113n,",
"gew\u00e4rtig"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-125902"
},
"Gewissensbiss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"qu\u00e4lendes Bewusstsein, unrecht gehandelt zu haben, an etwas schuld zu sein":[
"Gewissensbisse haben, sp\u00fcren, empfinden",
"sich Gewissensbisse \u00fcber etwas machen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gewissenslast",
"Gewissensnot",
"Gewissenspein",
"Gewissensqual"
],
"history_and_etymology":[
"Lehn\u00fcbersetzung von lateinisch conscientiae morsus"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-132919"
},
"Gewerkschaftsjugend":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in einer Gewerkschaft organisierte Jugendliche":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133948"
},
"Gewaltmittel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"radikale therapeutische Ma\u00dfnahme zur Heilung oder Besserung":[
"dieses Gewaltmittel greift die Nieren an"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-140108"
},
"Gewuerzpflanze":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Pflanze, von der bestimmte Teile (Bl\u00fcten, Fr\u00fcchte, Samen, Rinde u. a.) als Gew\u00fcrze verwendet werden":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u028frtspflants\u0259",
"synonyms":[
"Kraut",
"Heilpflanze"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-141957"
},
"gewohnterweise":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"so wie gewohnt, \u00fcblicherweise":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-142145"
},
"Gewissenspauke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Standpauke":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-143425"
},
"Gewohnheitsverbrecher":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die immer wieder Straftaten begeht und bei der dies Ausdruck einer Eigenart ihrer Pers\u00f6nlichkeit ist":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8vo\u02d0nha\u026a\u032ftsf\u025b\u0250\u032fbr\u025b\u00e7\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"der Begriff wurde 1933/34 in das nationalsozialistische Strafrecht eingef\u00fchrt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-144915"
},
"Gewerkschaftsapparat":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Apparat (2) der Gewerkschaft":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u025brk\u0283afts\u0294apara\u02d0t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145306"
},
"gewoenne":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gew \u00f6 nne \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-145907"
},
"gewaltfrei":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"gewaltlos":[
"eine gewaltfreie Blockade"
],
"ohne Anwendung physischer Gewalt und unter Verzicht auf Gegengewalt geschehend":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valtfra\u026a\u032f",
"synonyms":[
"friedlich",
"gewaltlos",
"kampflos"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-151045"
},
"Gewaltfantasie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[Wunsch]vorstellung, die sich auf das Ausleben von Gewalt (2b) richtet":[
"Gewaltfantasien hegen",
"in Gewaltfantasien schwelgen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-151155"
},
"Gewaltverhaeltnis":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"zwischen einer Person und dem Staat bestehendes Pflichten- und Rechteverh\u00e4ltnis":[
"mit der Vereidigung trat er in das besondere Gewaltverh\u00e4ltnis zwischen Beamtem und Staat ein"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-152839"
},
"Gewinsel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"[dauerndes] Winseln":[
"das Gewinsel des Hundes"
],
"unw\u00fcrdiges Klagen, Bitten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gejammer",
"Geschrei",
"Jammer",
"Klage"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-154055"
},
"Gewaesserausbau":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gesamtheit der baulichen Ma\u00dfnahmen zur Umgestaltung eines Gew\u00e4ssers mit dem Ziel, das Gew\u00e4sserbett festzulegen und zu sichern, angrenzende Fl\u00e4chen gegen Hochwasser zu sch\u00fctzen und eine Nutzung (z. B. f\u00fcr die Schifffahrt, die Gewinnung von Wasserkraft, zu Erholungszwecken) zu erm\u00f6glichen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-154351"
},
"Gewissensentscheidung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Entscheidung, die jemand allein nach seinem Gewissen trifft, getroffen hat":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026asn\u0329s\u0294\u025bnt\u0283a\u026a\u032fd\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-161320"
},
"Gewinnanstieg":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Erh\u00f6hung, Zunahme des Gewinns (1)":[
"das Unternehmen konnte einen Gewinnanstieg von \u00fcber 20 Prozent gegen\u00fcber dem Vorjahr verbuchen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-163201"
},
"Gewerbezulassung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"staatliche Erlaubnis zur Aus\u00fcbung eines Gewerbes im Hinblick auf bestimmte Anlagen oder die Bef\u00e4higung des Gewerbetreibenden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-163519"
},
"Gewerbeverein":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"freie gewerbliche [Handwerker]vereinigung zur F\u00f6rderung des Gewerbes oder bestimmter Zweige im Vereinsbezirk":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u025brb\u0259f\u025b\u0250\u032f\u0294a\u026a\u032fn",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-165456"
},
"geworben":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gew o rben \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-170240"
},
"Gewissensfreiheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Recht des Menschen, in seinen \u00c4u\u00dferungen und Handlungen nur seinem Gewissen zu folgen":[
"die Gewissensfreiheit respektieren"
]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026asn\u0329sfra\u026a\u032fha\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Lehn\u00fcbersetzung von lateinisch libertas conscientiae"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-171222"
},
"Gewirk":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"gewirkter Stoff":[
"Gewirk, das nicht verfilzt"
],
"Gesamtheit der Waben bzw. der Zellen in einem Bienenstock oder Wespennest":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-172108"
},
"Gewuerzgurke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"in Essig mit bestimmten Gew\u00fcrzen eingelegte Gurke":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u028frts\u0261\u028ark\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-175917"
},
"Gewohnheitsrecht":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"schriftlich nicht festgelegtes Recht, das durch fortw\u00e4hrende Praktizierung und l\u00e4ngere Tradition verbindlich ist":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8vo\u02d0nha\u026a\u032ftsr\u025b\u00e7t",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-180627"
},
"Gewerkschaftsbewegung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"auf Verbesserung der wirtschaftlichen und sozialen Verh\u00e4ltnisse abzielende, von der Gewerkschaft organisierte Bewegung (3a) der Arbeitnehmer[innen]":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u025brk\u0283aftsb\u0259ve\u02d0\u0261\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-185619"
},
"Gewissensfrage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"unabweisbare schwierige Frage, die [pers\u00f6nlich] entschieden werden muss":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026asn\u0329sfra\u02d0\u0261\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193102"
},
"Gewurl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gedr\u00e4nge, Gewimmel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ansammlung",
"Auflauf",
"Gemenge",
"Get\u00fcmmel"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"wurlen (1)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193140"
},
"Gewurle":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gedr\u00e4nge, Gewimmel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"wurlen (1)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193304"
},
"Gewitterneigung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"m\u00f6gliches Aufkommen von Gewittern":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026at\u0250na\u026a\u032f\u0261\u028a\u014b",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193930"
},
"gewoelbt":{
"type":"\n Betonung \n \n \n gew \u00f6 lbt \n \n \n",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausladend",
"bauchig",
"geschweift"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-194756"
},
"Gewaltentrennung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gewaltenteilung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gewaltenteilung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-194852"
},
"Gewandstudie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vorzeichnung zur Darstellung eines Gewandes oder Faltenwurfs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-204313"
},
"gewisslich":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"ganz gewiss":[
"das ist gewisslich wahr"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"gewiss"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch gewislich, althochdeutsch giwisl\u012bho"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-204609"
},
"Gewaltschuss":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\u00e4u\u00dferst wuchtiger, meist aus gr\u00f6\u00dferer Entfernung auf das Tor abgegebener Schuss":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8valt\u0283\u028as",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-212411"
},
"Gewerbetaetigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"selbstst\u00e4ndige T\u00e4tigkeit in einem Gewerbe":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u025brb\u0259t\u025b\u02d0t\u026a\u00e7ka\u026a\u032ft",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-213441"
},
"Gewuerznelkenbaum":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"(zur Familie der Myrtengew\u00e4chse geh\u00f6render) hoher Baum, der zur Gewinnung von Gew\u00fcrznelken (besonders auf Madagaskar und Sansibar) kultiviert wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-214932"
},
"Gewissensbedenken":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"Skrupel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-215601"
},
"Gewissensgrund":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"vom Gewissen vorgeschriebener Grund f\u00fcr jemandes Haltung":[
"den Kriegsdienst aus Gewissensgr\u00fcnden verweigern"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-221149"
},
"Gewitterschwuele":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"als unangenehm empfundene feuchte Hitze kurz vor einem Gewitter":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-231741"
},
"Gewerbeverband":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Zusammenschluss von Unternehmern aus verschiedenen Branchen zur gemeinsamen Interessenvertretung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-232001"
},
"Gewerkschaftsjournalistin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"im Bereich der Gewerkschaftspresse t\u00e4tige Journalistin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-233747"
},
"Gewitterfliege":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kleines Insekt, das besonders an schw\u00fclen Sp\u00e4tsommerabenden schw\u00e4rmt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-234717"
},
"Gewoelbekeller":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Keller mit einem Gew\u00f6lbe (1) als Decke des Raumes":[
"der gut erhaltene Gew\u00f6lbekeller diente zur Lagerung der Vorr\u00e4te"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-235743"
},
"Gewaltfamilie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Familie, in der geschlagen wird":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-235848"
},
"Gewaesserkunde":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Teilgebiet der Hydrologie, das sich mit den Gew\u00e4ssern im nat\u00fcrlichen Wasserkreislauf zwischen dem Niederschlag auf das Festland und dem R\u00fcckfluss ins Meer befasst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-002110"
},
"Gewuerzextrakt":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Speisew\u00fcrze":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-005618"
},
"Gewerbetreibende":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die ein Gewerbe betreibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Wirtschaftstreibender",
"Wirtschaftstreibende"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-012051"
},
"Gewaltdelikt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Straftat, bei der Gewalt (2b) ausge\u00fcbt wird":[
"in den letzten Jahren waren besonders viele Gewaltdelikte bei Jugendlichen zu verzeichnen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-013357"
},
"Gewinn_und_Verlust_Rechnung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"f\u00fcr eine Aktiengesellschaft o. \u00c4. neben der Bilanz aufzustellende j\u00e4hrliche Rechnung, die Einblick in das Zustandekommen des Erfolgs gibt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-013927"
},
"Gewaessername":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Name, den ein Gew\u00e4sser tr\u00e4gt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-021504"
},
"Gewerbsmann":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Gewerbetreibender":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-022650"
},
"Gewitterwolke":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"dunkle, schwere Wolke, die ein Gewitter ank\u00fcndigt":[]
},
"pronounciation":"\u0261\u0259\u02c8v\u026at\u0250v\u0254lk\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-023605"
},
"Gewinnabfuehrung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Abf\u00fchrung des Gewinns (1)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-050324"
},
"Gewurstel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"eher planloses, wenig effektives, schlecht durchschaubares Vorgehen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu",
"wursteln"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-051518"
}
}