dict_dl/de_Duden/bos_D.json
2022-07-10 04:31:07 +00:00

237 lines
6.8 KiB
JSON

{
"Boshaftigkeit":{
"definitions":{
"boshafte Gesinnung":[
"Boshaftigkeiten von sich geben"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"B\u00f6sartigkeit",
"Bosheit",
"Gemeinheit",
"Niedertr\u00e4chtigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-155118",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Bosheit":{
"definitions":{
"boshafte Handlung, Bemerkung":[
"jemandem Bosheiten sagen"
],
"das B\u00f6sesein; Schlechtigkeit, \u00fcble Gesinnung":[
"das ist reine Bosheit von ihm",
"sie steckt voller Bosheit",
"etwas aus lauter Bosheit tun"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch b\u014dsheit, auch = Wertlosigkeit"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Boshaftigkeit",
"Gemeinheit",
"Heimt\u00fccke",
"Hinterh\u00e4ltigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-113845",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Boss":{
"definitions":{
"Anf\u00fchrer einer Gruppe":[
"der Boss der Bande"
],
"Vorgesetzter, Chef":[
"unser Boss ist in Ordnung",
"er ist der Boss"
],
"m\u00e4nnliche Person an der Spitze eines Unternehmens o. \u00c4.":[
"die Bosse der Unternehmen, der Gewerkschaften"
]
},
"history_and_etymology":[
"englisch-amerikanisch boss < niederl\u00e4ndisch baas,",
"Baas"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abteilungsleiter",
"Abteilungsleiterin",
"Chef",
"Chefin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-035119",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Bossin":{
"definitions":{
"Anf\u00fchrerin einer Gruppe":[
"die Bossin sagt, wo es langgeht"
],
"Vorgesetzte, Chefin":[
"einen Termin bei der Bossin haben",
"einen Auftrag von der Bossin bekommen"
],
"weibliche Person an der Spitze eines Unternehmens o. \u00c4.":[
"die Bossin des Unternehmens"
]
},
"history_and_etymology":[
"Boss",
"englisch-amerikanisch boss < niederl\u00e4ndisch baas,",
"Baas"
],
"pronounciation":"\u02c8b\u0254s\u026an",
"synonyms":[
"Abteilungsleiter",
"Abteilungsleiterin",
"Chef",
"Chefin"
],
"time_of_retrieval":"20220707-030424",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"boshaft":{
"definitions":{
"b\u00f6se (1a) ; voller Neigung, B\u00f6ses zu tun":[
"er ist ein boshafter Mensch",
"ein boshafter Streich"
],
"voll von bei\u00dfendem Spott; sarkastisch, malizi\u00f6s":[
"eine boshafte Bemerkung",
"er ist ein boshafter Mensch (ist voll von Boshaftigkeit)",
"boshaft l\u00e4cheln"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"b\u00f6se",
"gemein",
"h\u00e4sslich",
"heimt\u00fcckisch"
],
"time_of_retrieval":"20220706-123015",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"bosseln":{
"definitions":{
"an etwas mit Ausdauer arbeiten, herumbasteln [um es besonders gut zu machen]":[
"er bosselt an einem Spielzeug f\u00fcr seinen Sohn",
"abends boss[e]le ich gerne in meiner Werkstatt"
],
"in Kleinarbeit [m\u00fchsam] herstellen; basteln":[
"eine Puppenstube bosseln"
]
},
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch b\u014d\u0292eln = schlagen, klopfen, Kegel schieben, zu gleichbedeutend mittelhochdeutsch b\u014d\u0292en (",
"Amboss",
"); vermischt mit fr\u00fchneuhochdeutsch bosseln = erhabene Arbeit machen < franz\u00f6sisch bosseler, zu: bosse = erhabene Arbeit, Beule, \u00fcber das Galloromanische aus dem Germanischen"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"basteln",
"fummeln",
"herumbasteln",
"t\u00fcfteln"
],
"time_of_retrieval":"20220707-023941",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"bossieren":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-195114",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"Boson":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Elementarteilchen mit ganzzahligem oder verschwindendem Spin":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"neulateinisch; vom Namen des indischen Physikers S. N. Bose, 1894\u20131974"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-150357"
},
"Bosnigl":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"boshafter Mensch":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus bayrisch bos = b\u00f6se und \u00e4lter Nickel = Kobold"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-193657"
},
"Bosnier":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8b\u0254sni\u032f\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000736"
},
"Bosse":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"rohe oder nur wenig bearbeitete Form eines Werksteins (z. B. einer Skulptur)":[],
"erhabene Verzierung, besonders in der Metallkunst":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-000956"
},
"bosnisch_herzegowinisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"Bosnien-Herzegowina, die Bewohner von Bosnien-Herzegowina betreffend, zu diesen geh\u00f6rend, von diesen stammend":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8vi\u02d0n\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-003242"
},
"Boszel":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, feminin",
"definitions":{
"beim Bo\u00dfeln verwendete [mit Blei gef\u00fcllte] Kugel aus Hartholz oder Hartgummi":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"aus dem Niederdeutschen; vgl. mittelhochdeutsch b\u014d\u0292en = sto\u00dfen, Kegel schieben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-024255"
}
}