dict_dl/de_Duden/arg_D.json
2022-07-10 05:08:12 +00:00

540 lines
14 KiB
JSON

{
"Arg":{
"definitions":{
"Falschheit, Boshaftigkeit, B\u00f6ses":[
"es ist kein Arg an ihm, in ihm, daran",
"kein Arg an einer Sache finden",
"sie ist ohne Arg",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch arc, althochdeutsch arg"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Boshaftigkeit",
"Falschheit",
"Heuchelei"
],
"time_of_retrieval":"20220706-143421",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Argandbrenner":{
"definitions":{
"Gasbrenner":[]
},
"history_and_etymology":[
"nach seinem Schweizer Erfinder Argand"
],
"pronounciation":"ar\u02c8\u0261\u0251\u0303\u2026",
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-224857",
"type":"Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Arganoel":{
"definitions":{
"ein wertvolles Speise\u00f6l aus Marokko":[]
},
"history_and_etymology":[
"arabisch; deutsch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-224106",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Arge":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220706-162837",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Argentan":{
"definitions":{
"Neusilber":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch-neulateinisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-024438",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Argentine":{
"definitions":{
"Silberfarbe zur Herstellung von Metallpapier":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-182635",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Argentometrie":{
"definitions":{
"ma\u00dfanalytisches Verfahren zur Bestimmung des Gehalts einer L\u00f6sung an Halogenid- oder Pseudohalogenidionen":[]
},
"history_and_etymology":[
"lateinisch; griechisch"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-202146",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Argentum":{
"definitions":{
"lateinische Bezeichnung f\u00fcr ":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220705-005442",
"type":"Substantiv, Neutrum",
"wendungen":[]
},
"Arger":{
"definitions":{
"Teufel, Satan":[]
},
"history_and_etymology":[
"",
"arg",
""
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-203547",
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"Arglist":{
"definitions":{
"Hinterlist, Heimt\u00fccke":[
"jemandes Arglist kennen",
"ohne Arglist",
"voll Arglist"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch arclist, zu",
"arg"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Falschheit",
"Heimt\u00fccke",
"Hinterlist",
"Intrige"
],
"time_of_retrieval":"20220706-111551",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Arglistigkeit":{
"definitions":{},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Heimt\u00fccke",
"Intrige",
"Kabale"
],
"time_of_retrieval":"20220706-111029",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Arglosigkeit":{
"definitions":{
"argloses Wesen":[
"die Arglosigkeit einer Frage",
"jemandes Arglosigkeit bezweifeln"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Blau\u00e4ugigkeit",
"Einf\u00e4ltigkeit",
"Gutgl\u00e4ubigkeit",
"Harmlosigkeit"
],
"time_of_retrieval":"20220706-233845",
"type":"Substantiv, feminin",
"wendungen":[]
},
"Argot":{
"definitions":{
"Sondersprache der franz\u00f6sischen Gauner und Bettler":[
"das Argot der Banker"
]
},
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch argot, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"pronounciation":"ar\u02c8\u0261o\u02d0",
"synonyms":[
"Idiom",
"Jargon",
"Slang"
],
"time_of_retrieval":"20220706-224259",
"type":"Substantiv, Neutrum, oder Substantiv, maskulin",
"wendungen":[]
},
"arg":{
"definitions":{
"[unangenehm] gro\u00df, stark, heftig":[
"im Argen liegen (gehoben: in Unordnung, in einer verworrenen, ungeordneten Lage sein)"
],
"schlimm, \u00fcbel; unangenehm":[
"arges Wetter",
"eine arge Zeit",
"ein arges Schicksal",
"das ist denn doch zu arg",
"ihr treibt es aber auch gar zu arg!",
"das Schicksal hat ihr arg mitgespielt",
"es ist mir arg (tut mir sehr leid, ist mir sehr unangenehm), dass er das erfahren hat",
"etwas noch \u00e4rger machen, als es schon ist",
"sein \u00e4rgster Feind",
"\u2329substantiviert:\u232a ich sehe nichts Arges darin, dabei",
"an nichts Arges denken (v\u00f6llig ahnungslos sein und unangenehm \u00fcberrascht werden)",
"das \u00c4rgste bef\u00fcrchten"
],
"sehr, \u00fcberaus":[
"eine arge Entt\u00e4uschung",
"ein arger Sp\u00f6tter",
"(nur landschaftlich auch in Bezug auf Positives) eine arge Freude"
],
"von b\u00f6ser, niedertr\u00e4chtiger Gesinnung [erf\u00fcllt]; niedertr\u00e4chtig, b\u00f6se":[
"die arge Welt",
"arge Gedanken",
"arg denken, handeln",
"\u2329substantiviert:\u232a nichts Arges im Sinn haben"
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch arc, althochdeutsch arg, eigentlich wohl = zitternd; erregt"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auffallend",
"ausgemacht",
"ausgesprochen"
],
"time_of_retrieval":"20220706-143447",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[
"im Argen liegen (gehoben: in Unordnung, in einer verworrenen, ungeordneten Lage sein)"
]
},
"argdenkend":{
"definitions":{
"B\u00f6ses denkend, im Sinn habend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220708-071558",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"argentinisch":{
"definitions":{
"Argentinien, die Argentinier betreffend":[]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"time_of_retrieval":"20220707-181527",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"arglistig":{
"definitions":{
"voll Arglist, hinterlistig, heimt\u00fcckisch, verschlagen":[
"ein arglistiger Mensch, Plan",
"arglistige T\u00e4uschung (Rechtssprache; bewusste, b\u00f6swillige T\u00e4uschung im Rechtsverkehr )",
"sie lockten ihn arglistig in die Falle",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch arclistec"
],
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abgefeimt",
"b\u00f6se",
"boshaft",
"gemein"
],
"time_of_retrieval":"20220705-202441",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"arglos":{
"definitions":{
"nichts B\u00f6ses ahnend, ohne Argwohn, vertrauensselig":[
"ein argloses Kind",
"sie ging v\u00f6llig arglos darauf ein"
],
"ohne Arg; nichts B\u00f6ses vorhabend; unschuldig, harmlos":[
"eine arglose Bemerkung, Frage",
"argloses (gedankenloses) Wegwerfen von Abf\u00e4llen",
"arglos l\u00e4cheln"
]
},
"history_and_etymology":null,
"pronounciation":"\u02c8arklo\u02d0s",
"synonyms":[
"gedankenlos",
"harmlos",
"sorglos"
],
"time_of_retrieval":"20220706-185426",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"argwoehnen":{
"definitions":{
"mit Argwohn, misstrauisch vermuten, bef\u00fcrchten":[
"ich argw\u00f6hnte eine Falle",
"man argw\u00f6hnte einen Verr\u00e4ter in ihm",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch arcw\u00e6nen, althochdeutsch argw\u0101nen"
],
"pronounciation":"\u02c8arkv\u00f8\u02d0n\u0259n",
"synonyms":[
"bef\u00fcrchten",
"f\u00fcrchten"
],
"time_of_retrieval":"20220706-145713",
"type":"schwaches Verb",
"wendungen":[]
},
"argwoehnisch":{
"definitions":{
"voll Argwohn, misstrauisch":[
"ein argw\u00f6hnischer Blick, Mensch",
"jemanden argw\u00f6hnisch ansehen, betrachten",
""
]
},
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch arcw\u00e6nec, althochdeutsch argw\u0101n\u012bc"
],
"pronounciation":"\u02c8arkv\u00f8\u02d0n\u026a\u0283",
"synonyms":[
"bedenklich",
"besorgt",
"misstrauisch",
"skeptisch"
],
"time_of_retrieval":"20220707-021549",
"type":"Adjektiv",
"wendungen":[]
},
"Argentinier":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[],
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-151140"
},
"Argentinierin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einwohnerbezeichnung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-154103"
},
"Argali":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Wildschaf in Zentralasien":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mongolisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-171146"
},
"argyrophil":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"durch Anf\u00e4rbung mit Silberpr\u00e4paraten mikroskopisch darstellbar (von Gewebsstrukturen)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220708-231326"
},
"Argentit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"graues, metallisch gl\u00e4nzendes Mineral; Silberglanz":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8t\u026at",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu lateinisch argentum = Silber"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-001344"
},
"argusaeugig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"scharf beobachtend, wachsam":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"scharf",
"angestrengt",
"aufmerksam",
"genau"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-025011"
},
"Argyrie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Blaugrauverf\u00e4rbung der Haut und innerer Organe durch Ablagerung von Silbersulfit (vor allem nach Anwendung silberhaltiger Medikamente); Argyrose":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch-neulateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-033232"
},
"Argwohn":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Einstellung, Neigung, hinter dem Tun oder dem Verhalten eines anderen eine gegen die eigenen Interessen gerichtete, feindselige oder unredliche Absicht zu vermuten; Misstrauen, Verdacht, schlimme Vermutung":[
"Argwohn sch\u00f6pfen",
"Argwohn [gegen jemanden, etwas] hegen",
"jemandes Argwohn erregen, zerstreuen",
"jemanden mit Argwohn, voller Argwohn betrachten"
]
},
"pronounciation":"\u02c8arkvo\u02d0n",
"synonyms":[
"Bedenken",
"Misstrauen",
"Skepsis"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch arcw\u0101n, althochdeutsch argw\u0101n, zu",
"arg",
"und",
"Wahn"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-100717"
},
"Argumentierung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Argumentation":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-133628"
},
"Arginin":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"lebenswichtige Aminos\u00e4ure , die in allen Eiwei\u00dfk\u00f6rpern enthalten ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"Bildung zu griechisch",
"argin",
"oeis \u201ehell schimmernd\u201c"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-174601"
},
"argumentieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"seine Argumente [f\u00fcr oder gegen etwas] darlegen, seine Gr\u00fcnde auseinandersetzen, den Beweis f\u00fchren":[
"sachlich, schlagend [f\u00fcr, gegen etwas] argumentieren",
"dahin gehend argumentieren, dass eine andere L\u00f6sung nicht m\u00f6glich ist"
]
},
"pronounciation":"ar\u0261um\u025bn\u02c8ti\u02d0r\u0259n",
"synonyms":[
"begr\u00fcnden",
"belegen"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch argumentari"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-214454"
},
"Argusaugen":{
"type":"Pluralwort",
"definitions":{
"scharf beobachtender Blick":[
"ihren Argusaugen entging nichts",
"jemanden, etwas mit Argusaugen bewachen, beobachten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem hundert\u00e4ugigen Riesen der griechischen Sage"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220709-222152"
},
"argumentatorisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die vorgebrachten Argumente betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220710-044515"
}
}