dict_dl/de_duden/o_duden.json
2022-07-06 11:06:37 +00:00

5629 lines
171 KiB
JSON

{
"Ort_Platz_Stelle_Ortschaft":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"lokalisierbarer, oft auch im Hinblick auf seine Beschaffenheit bestimmbarer Platz [an dem sich jemand, etwas befindet, an dem etwas geschehen ist oder soll]":[
"Ort und Zeit werden noch bekannt gegeben",
"einen neutralen Ort f\u00fcr ein Treffen vorschlagen",
"die Einheit von Ort und Zeit im Drama",
"etwas an seinem Ort (da, wo es steht, liegt, hingeh\u00f6rt) lassen",
"sich an einem vereinbarten Ort treffen",
"an den Ort des Verbrechens zur\u00fcckkehren",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a es ist hier nicht der Ort (nicht angebracht), etwas dazu zu sagen"
],
"im Hinblick auf die Beschaffenheit besondere Stelle, besonderer Platz (innerhalb eines Raumes, eines Geb\u00e4udes o. \u00c4.)":[
"geometrischer Ort (Mathematik: Punktmenge [z. B. Linie, Kreis o. \u00c4.], die gleichen geometrischen Bedingungen gen\u00fcgt)",
"astronomischer Ort (Astronomie: durch Koordinaten angegebene Lage eines Gestirns am Himmelsglobus)",
"an Ort und Stelle (1. an der f\u00fcr etwas vorgesehenen Stelle: die Turbinen waren endlich an Ort und Stelle. 2. unmittelbar, direkt am Ort des Geschehens; sofort: jemanden an Ort und Stelle verwarnen.)",
"h\u00f6heren Ort[e]s (bei einer h\u00f6heren [Dienst]stelle)",
"am angef\u00fchrten/angegebenen Ort (Schrift- und Druckwesen: in dem bereits genannten Buch; Abk\u00fcrzung: a. a. O.)"
],
"Ortschaft, Stadt o. \u00c4.":[
"ein k\u00fchler, viel besuchter Ort",
"ein Ort des Schreckens"
],
"Gesamtheit der Bewohner eines Ortes (2a)":[
"ein gr\u00f6\u00dferer Ort",
"ein Ort im Gebirge",
"am Ort (hier, nicht au\u00dferhalb) leben, wohnen"
],
"Kanton":[
"der ganze Ort lachte dar\u00fcber"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Lokalit\u00e4t",
"\u00d6rtlichkeit",
"Platz",
"Punkt"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch ort = Spitze; \u00e4u\u00dferstes Ende, auch: Gegend, Platz"
],
"wendungen":[
"geometrischer Ort (Mathematik: Punktmenge [z. B. Linie, Kreis o. \u00c4.], die gleichen geometrischen Bedingungen gen\u00fcgt)",
"astronomischer Ort (Astronomie: durch Koordinaten angegebene Lage eines Gestirns am Himmelsglobus)",
"an Ort und Stelle (1. an der f\u00fcr etwas vorgesehenen Stelle: die Turbinen waren endlich an Ort und Stelle. 2. unmittelbar, direkt am Ort des Geschehens; sofort: jemanden an Ort und Stelle verwarnen.)",
"h\u00f6heren Ort[e]s (bei einer h\u00f6heren [Dienst]stelle)",
"am angef\u00fchrten/angegebenen Ort (Schrift- und Druckwesen: in dem bereits genannten Buch; Abk\u00fcrzung: a. a. O.)"
],
"time_of_retrieval":"20220706-110139"
},
"Oertlichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gel\u00e4nde, Gegend":[
"mit den \u00d6rtlichkeiten vertraut sein"
],
"Ort (1)":[
"eine geeignete \u00d6rtlichkeit finden"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abort",
"Dorf",
"Klosett",
"Laden"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-030430"
},
"Ort_Ahle_Pfriem":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Ahle, Pfriem":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"eigentlich = Spitze, vgl.",
"Ort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-180757"
},
"Oekopax":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Mitglied, Anh\u00e4nger der \u00d6kopaxbewegung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Alternative",
"Alternativer",
"Gr\u00fcne",
"Gr\u00fcner"
],
"history_and_etymology":[
"Kunstwort aus",
"\u00d6ko",
"logie und lateinisch",
"pax",
"= Frieden"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-181421"
},
"orthodox":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"rechtgl\u00e4ubig, strenggl\u00e4ubig":[
"ein orthodoxer Rabbi",
""
],
"\n":[
"die orthodoxe Kirche (Ostkirche)",
""
],
"der strengen Lehrmeinung gem\u00e4\u00df":[
"der orthodoxe Marxismus",
""
],
"starr, unnachgiebig":[
"das orthodoxe Festhalten an Dogmen",
"eine orthodoxe Position beziehen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"fromm",
"glaubensstark",
"gottesf\u00fcrchtig",
"rechtgl\u00e4ubig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-185402"
},
"Oper":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gattung von musikalischen B\u00fchnenwerken mit Darstellung einer Handlung durch Gesang und Instrumentalmusik":[
"die italienische Oper",
"die komische Oper (volkst\u00fcmliche heitere Oper des deutschen Biedermeiers als Variante der Opera buffa)",
""
],
"einzelnes Werk der Gattung ":[
"eine Oper von Verdi",
"eine Oper komponieren, auff\u00fchren",
"die Ouvert\u00fcre zu einer Oper",
""
],
"Auff\u00fchrung einer Oper":[
"Opern erz\u00e4hlen/reden/quatschen (umgangssprachlich: weitschweifig Unsinn reden)",
""
],
"Unternehmen, das Opern auff\u00fchrt; Opernhaus als kulturelle Institution":[
"nach der Oper gingen sie in ein Restaurant",
""
],
"Ensemble, Mitglieder, Personal eines Opernhauses":[
"die Oper ist heute geschlossen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Theater"
],
"history_and_etymology":[
"italienisch opera (in musica), eigentlich = (Musik)werk < lateinisch opera = Arbeit; Werk"
],
"wendungen":[
[
[
"Opern erz\u00e4hlen/reden/quatschen (umgangssprachlich: weitschweifig Unsinn reden)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220628-191035"
},
"Opernhaus":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Theater, an dem Opern aufgef\u00fchrt werden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0p\u0250nha\u028a\u032fs",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-191107"
},
"Ordnung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"durch Ordnen (1) hergestellter Zustand, das Geordnetsein, ordentlicher, \u00fcbersichtlicher Zustand":[
"eine musterg\u00fcltige Ordnung",
"Ordnung machen, schaffen",
"sich an Ordnung gew\u00f6hnen m\u00fcssen",
"die Kinder zur Ordnung erziehen (anhalten, ordentlich zu sein)"
],
"das Ordnen (1, 2)":[
"etwas in Ordnung bringen (umgangssprachlich: 1. etwas [wieder] in einen brauchbaren, ordentlichen Zustand bringen. 2. einen unangenehmen Vorfall o. \u00c4. zur Zufriedenheit aller Beteiligten kl\u00e4ren.)",
"in Ordnung sein (umgangssprachlich: 1. einwandfrei 1a sein: ist dein Pass in Ordnung?; das Fleisch ist nicht ganz in Ordnung; dein Verhalten war nicht in Ordnung. 2. gesund sein; sich wohlf\u00fchlen. 3. nett, zuverl\u00e4ssig, sympathisch sein.)",
"in sch\u00f6nster/bester Ordnung (umgangssprachlich: so, wie es sein soll; so, wie es gew\u00fcnscht wird)",
"in Ordnung gehen (umgangssprachlich: so, wie abgemacht, versprochen, auftragsgem\u00e4\u00df erledigt werden)",
"etwas [ganz] in [der] Ordnung finden (umgangssprachlich: etwas f\u00fcr v\u00f6llig richtig, angebracht halten)",
"in Ordnung! (umgangssprachlich: [ein]verstanden!)",
"Ordnung ist das halbe Leben",
"alles muss seine Ordnung haben"
],
"geordnete Lebensweise":[
"ein Kind braucht seine Ordnung",
"aus seiner gewohnten Ordnung herausgerissen werden"
],
"Einhaltung der Disziplin, bestimmter Regeln im Rahmen einer Gemeinschaft":[
"es gelang ihm nicht, Ordnung in die Klasse zu bringen"
],
"auf bestimmten Normen beruhende und durch den Staat mittels Verordnungen, Gesetzgebung o. \u00c4. durchgesetzte und kontrollierte Regelung des \u00f6ffentlichen Lebens":[
"jemanden zur Ordnung rufen (zurechtweisen, [offiziell] zur Disziplin ermahnen)"
],
"Gesellschaftsordnung":[
"Ruhe und Ordnung st\u00f6ren, wiederherstellen"
],
"Gesetz (3)":[
"das ist, verst\u00f6\u00dft gegen jede Ordnung"
],
"Art und Weise, wie etwas geordnet, geregelt ist; Anordnung (1)":[
"eine alphabetische Ordnung"
],
"Formation (2a)":[
"die milit\u00e4rische Ordnung"
],
"gr\u00f6\u00dfere Einheit, die aus mehreren verwandten Tier- oder Pflanzenfamilien besteht":[
"die Ordnung der Raubtiere"
],
"Bestimmung mathematischer Gr\u00f6\u00dfen, die nach bestimmten Einteilungen gegliedert sind":[
"Ableitungen erster Ordnung"
],
"Struktur einer geordneten Menge (2)":[
"Stra\u00dfen dritter Ordnung"
],
"bestimmte Stufe einer nach qualitativen Gesichtspunkten gegliederten Reihenfolge":[
"erster Ordnung (umgangssprachlich: von h\u00f6chstem Grad, von besonders gr\u00fcndlicher Art: ein \u00c4rgernis erster Ordnung)"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anordnung",
"Aufbau",
"Aufreihung"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch ordenunge, althochdeutsch ordinunga"
],
"wendungen":[
"etwas in Ordnung bringen (umgangssprachlich: 1. etwas [wieder] in einen brauchbaren, ordentlichen Zustand bringen. 2. einen unangenehmen Vorfall o. \u00c4. zur Zufriedenheit aller Beteiligten kl\u00e4ren.)",
"in Ordnung sein (umgangssprachlich: 1. einwandfrei 1a sein: ist dein Pass in Ordnung?; das Fleisch ist nicht ganz in Ordnung; dein Verhalten war nicht in Ordnung. 2. gesund sein; sich wohlf\u00fchlen. 3. nett, zuverl\u00e4ssig, sympathisch sein.)",
"in sch\u00f6nster/bester Ordnung (umgangssprachlich: so, wie es sein soll; so, wie es gew\u00fcnscht wird)",
"in Ordnung gehen (umgangssprachlich: so, wie abgemacht, versprochen, auftragsgem\u00e4\u00df erledigt werden)",
"etwas [ganz] in [der] Ordnung finden (umgangssprachlich: etwas f\u00fcr v\u00f6llig richtig, angebracht halten)",
"in Ordnung! (umgangssprachlich: [ein]verstanden!)",
"Ordnung ist das halbe Leben",
"alles muss seine Ordnung haben",
"jemanden zur Ordnung rufen (zurechtweisen, [offiziell] zur Disziplin ermahnen)",
"erster Ordnung (umgangssprachlich: von h\u00f6chstem Grad, von besonders gr\u00fcndlicher Art: ein \u00c4rgernis erster Ordnung)"
],
"time_of_retrieval":"20220705-214737"
},
"Organisation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Organisieren (1)":[
"eine reibungslose Organisation",
"ihr oblag die Organisation der Veranstaltung",
"das ist alles nur eine Frage der Organisation"
],
"der Funktionst\u00fcchtigkeit einer Institution o. \u00c4. dienende [planm\u00e4\u00dfige] Zusammensetzung, Struktur, Beschaffenheit":[
"die Organisation der Polizei"
],
"das [Sich]zusammenschlie\u00dfen zur Durchsetzung bestimmter Interessen, Zielsetzungen":[
"die Organisation der Arbeiter"
],
"einheitlich aufgebauter Verband, Zusammenschluss von Menschen zur Durchsetzung bestimmter Interessen, Zielsetzungen o. \u00c4.":[
"eine internationale Organisation",
"eine Organisation gr\u00fcnden, verbieten"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abhaltung",
"Aufbau",
"Ausf\u00fchrung",
"Ausrichtung"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch organisation, zu: organiser,",
"organisieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-012933"
},
"Ort_Streckenende":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"[das Ende einer] ":[
"vor Ort (1. Bergmannssprache; im Bergwerk; an dem Punkt in der Grube, wo abgebaut wird: vor Ort arbeiten. 2. umgangssprachlich; unmittelbar, direkt am Ort des Geschehens: sich vor Ort \u00fcber die Geschehnisse informieren.)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
[
[
"vor Ort (1.",
"Bergmannssprache;",
"im Bergwerk; an dem Punkt in der Grube, wo abgebaut wird: vor Ort arbeiten. 2.",
"umgangssprachlich;",
"unmittelbar, direkt am Ort des Geschehens: sich vor Ort \u00fcber die Geschehnisse informieren.)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220628-192340"
},
"ordnen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(etwas, was Bestandteil einer bestimmten Menge ist) in einer bestimmten Weise in eine bestimmte, f\u00fcr das Genannte vorgesehene Reihenfolge, Lage o.\u00a0\u00c4. bringen; anordnen":[
"B\u00fccher, Akten ordnen",
"etwas chronologisch, nach dem Alphabet ordnen",
"Blumen zu einem Strau\u00df ordnen",
""
],
"(etwas, was in einem bestimmten abstrakten Zusammenhang steht) nach bestimmten Gesichtspunkten, \u00dcberlegungen, Vorstellungen o.\u00a0\u00c4. systematisieren, \u00fcbersichtlich zusammenfassen":[
"seine Gedanken ordnen",
"der ordnende Verstand",
""
],
"(etwas, was in Unordnung geraten ist) in einen ordentlichen Zustand bringen":[
"seinen Anzug ordnen",
""
],
"in ordentlicher, angemessener, der erforderlichen, richtigen Weise regeln":[
"seinen Nachlass ordnen",
"\u2329meist im 2. Partizip:\u232a in geordneten Verh\u00e4ltnissen leben",
""
],
"sich in einer bestimmten Reihenfolge aufstellen; sich formieren":[
"sich zum Festzug ordnen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a alles hatte sich sinnvoll geordnet (zusammengef\u00fcgt)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"antreten"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch ordenen, althochdeutsch ordin\u014dn < lateinisch ordinare,",
"ordinieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-194316"
},
"Overstatement":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"\u00dcbertreibung, \u00dcberspielung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254\u028a\u032fv\u0259\u02c8st\u025b\u026a\u032ftm\u0259nt",
"synonyms":[
"\u00dcbertreibung",
"J\u00e4gerlatein",
"Seemannsgarn",
"\u00dcbersteigerung"
],
"history_and_etymology":[
"englisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-202348"
},
"organisieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"etwas sorgf\u00e4ltig und systematisch vorbereiten, aufbauen; f\u00fcr einen bestimmten Zweck einheitlich gestalten":[
"eine Ausstellung organisieren",
"den Widerstand organisieren",
"es ist alles hervorragend organisiert",
""
],
"zu systematischem Aufbau gelangen":[
"der Widerstand organisiert sich",
""
],
"in einer ":[
"Mitglieder in Untergruppen organisieren",
""
],
"sich zur Durchsetzung bestimmter Interessen, Zielsetzungen zusammenschlie\u00dfen":[
"sich zum Widerstand organisieren",
"die Jugendlichen organisieren sich zu Banden",
""
],
"[auf zweifelhafte, nicht ganz rechtm\u00e4\u00dfige Art] beschaffen":[
"ich habe mir ein Fahrrad organisiert",
"er organisierte ihr ein Taxi (beorderte es f\u00fcr sie her)",
""
],
"selbstt\u00e4tig in gesundes Gewebe umwandeln":[],
"auf der Orgel zum Cantus firmus frei fantasieren":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abhalten",
"arrangieren",
"aufbauen"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch organiser, zu: organe < lateinisch organum,",
"Organ"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-205702"
},
"Organ":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"aus verschiedenen Geweben zusammengesetzter einheitlicher Teil des menschlichen, tierischen und pflanzlichen K\u00f6rpers mit einer bestimmten ":[
"die inneren Organe",
"ein lebenswichtiges Organ verpflanzen, spenden",
""
],
"\n":[
"ein lautes Organ haben",
""
],
"Zeitung oder Zeitschrift, in der die offizielle Auffassung, der [politische] Standpunkt einer bestimmten Partei, eines bestimmten [Interessen]verbandes o.\u00a0\u00c4. dargelegt wird":[
"das w\u00f6chentlich erscheinende Organ der Gewerkschaft",
""
],
"[offizielle] Einrichtung oder [offiziell beauftragte] Person mit einer bestimmten Funktion als Teil eines gr\u00f6\u00dferen Ganzen":[
"ein beratendes Organ",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"K\u00f6rperorgan",
"Blatt",
"Bl\u00e4ttchen",
"Fachblatt"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch organum = Werkzeug, (Musik)instrument, Orgel < griechisch \u00f3rganon, auch = K\u00f6rperteil"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-224326"
},
"ohne_Praeposition":{
"type":"Pr\u00e4position",
"definitions":{
"dr\u00fcckt aus, dass jemand, etwas (an dieser Stelle, zu dieser Zeit) nicht beteiligt, nicht vorhanden ist; nicht ausgestattet mit, frei von":[
"ohne Geld",
"ohne Mittel",
"er ist [seit vier Wochen] ohne Arbeit",
"ohne jemanden nicht leben k\u00f6nnen",
"ohne Ansehen der Person entscheiden",
"es geschah ohne ihr Zutun",
"alle ohne Unterschied",
"er war ohne Schuld",
"ohne viel (mit nur wenig) M\u00fche",
"nicht ohne Sch\u00f6nheit (recht sch\u00f6n)",
"ohne mich! (ich mache bei dieser Sache nicht mit, will nichts damit zu tun haben!)",
"\u2329mit Unterdr\u00fcckung des folgenden Substantivs:\u232a sie schl\u00e4ft am liebsten ohne (ohne Schlafanzug; nackt)",
""
],
"dr\u00fcckt aus, dass jemand, etwas Zugeh\u00f6riges nicht dabei, nicht vorhanden ist, weggelassen wurde":[
"nicht [so] ohne sein (umgangssprachlich: nicht so harmlos, sondern st\u00e4rker, bedeutender sein als gedacht: eine Grippe ist gar nicht so ohne; dieser Vorschlag ist durchaus nicht ohne)",
""
],
"dr\u00fcckt ein Ausgeschlossensein aus; nicht mitgerechnet, ausschlie\u00dflich":[
"ein Kleid ohne \u00c4rmel",
"ein Topf ohne Deckel",
"ein Zimmer ohne Fr\u00fchst\u00fcck",
"er kam ohne seine Frau",
"das Gesicht ohne Seife waschen",
"(Rudern) Vierer ohne [Steuermann]",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0n\u0259",
"synonyms":[
"bar",
"sonder",
"abgerechnet"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u0101n(e), althochdeutsch \u0101no"
],
"wendungen":[
[
[
"nicht [so] ohne sein (umgangssprachlich: nicht so harmlos, sondern st\u00e4rker, bedeutender sein als gedacht: eine Grippe ist gar nicht so ohne; dieser Vorschlag ist durchaus nicht ohne)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220628-230655"
},
"Ortschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kleinere Gemeinde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ansiedlung",
"Dorf",
"Gemeinde",
"Kaff"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Ort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220628-231445"
},
"oeffnen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"bewirken, dass etwas offen ist":[
"die T\u00fcr, das Fenster \u00f6ffnen",
"die Fensterl\u00e4den, das Verdeck, eine Schublade, ein Schiebedach, ein Schlie\u00dffach \u00f6ffnen",
"eine Dose, einen Kasten, eine Tafel Schokolade \u00f6ffnen",
"einen Wasserhahn, ein Ventil \u00f6ffnen (aufdrehen)",
"sie \u00f6ffnete das Buch (schlug es auf)",
"die Bluse, den Mantel, den Kragenknopf \u00f6ffnen (aufkn\u00f6pfen)",
"den Rei\u00dfverschluss \u00f6ffnen (aufziehen)",
"mit ge\u00f6ffnetem Mund atmen",
"die Arme weit \u00f6ffnen (ausbreiten)",
"(Jargon) eine Leiche \u00f6ffnen (obduzieren)",
"die Augen \u00f6ffnen (aufschlagen)",
"die Faust, die Hand \u00f6ffnen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a die Grenzen \u00f6ffnen"
],
"jemandem, der Einlass begehrt, die [Haus- oder Wohnungs]t\u00fcr aufschlie\u00dfen, aufmachen":[
"wenn es klingelt, musst du \u00f6ffnen",
"niemand \u00f6ffnete [mir]",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (gehoben) sie \u00f6ffnete ihm ihr Herz (schenkte ihm ihre Zuneigung)"
],
"mit der Gesch\u00e4ftszeit, den Dienststunden (2) beginnen; aufmachen":[
"das Gesch\u00e4ft wird um acht Uhr, ist ab acht Uhr ge\u00f6ffnet"
],
"ge\u00f6ffnet werden":[
"das Fenster \u00f6ffnete sich durch den Luftzug",
"ihre Lippen \u00f6ffneten sich zu einem L\u00e4cheln",
"\u2329auch ohne \u201esich\u201c:\u232a die T\u00fcr \u00f6ffnet und schlie\u00dft automatisch",
"\u23291. Partizip:\u232a das Auto hat vier weit \u00f6ffnende (sich weit \u00f6ffnen lassende) T\u00fcren"
],
"sich entfalten, sich auseinanderfalten":[
"die Bl\u00fcten \u00f6ffnen sich",
"der Fallschirm hat sich nicht ge\u00f6ffnet",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a nach Norden hin \u00f6ffnet sich das Tal (wird es breiter)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a vor ihnen \u00f6ffnete sich (erstreckte sich) eine weite Ebene"
],
"sich einem Menschen, einer Sache innerlich aufschlie\u00dfen; aufgeschlossen sein f\u00fcr jemanden, etwas":[
"sich einer Idee, neuen Eindr\u00fccken \u00f6ffnen",
"(gehoben) sich jemandem \u00f6ffnen (anvertrauen)"
],
"sich jemandem erschlie\u00dfen, darbieten, auftun":[
"neue M\u00e4rkte \u00f6ffnen sich der Industrie/f\u00fcr die Industrie",
"hier \u00f6ffnen sich uns v\u00f6llig neue Wege (ergeben sich neue, bisher nicht gekannte M\u00f6glichkeiten)"
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0153fn\u0259n",
"synonyms":[
"aufbrechen",
"auffahren",
"auffalten",
"auffliegen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch offenen, althochdeutsch offin\u014dn, zu",
"offen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-183827"
},
"Option":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Optieren (1)":[
"die Option f\u00fcr einen Staat"
],
"M\u00f6glichkeit, Wahlm\u00f6glichkeit":[
"alle Optionen offenhalten",
"zwischen verschiedenen Optionen w\u00e4hlen"
],
"Vorkaufsrecht; Vorrecht, etwas zu festgelegten Bedingungen innerhalb einer bestimmten Frist zu erwerben, zu beziehen":[
"eine Option auf etwas haben"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Alternative",
"Alternativm\u00f6glichkeit",
"Auswahl[m\u00f6glichkeit]",
"M\u00f6glichkeit"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch optio = freier Wille, Belieben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-094030"
},
"offen":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"so beschaffen, dass jemand, etwas heraus- oder hineingelangen kann; nicht geschlossen; ge\u00f6ffnet":[
"eine offene T\u00fcr",
"mit offenem Mund atmen",
"das Fenster offen lassen",
"[jemandem] die Haust\u00fcr, die Wagent\u00fcr offen halten",
"die T\u00fcr muss offen bleiben",
"der Mund ist ihr vor Staunen offen geblieben, stand ihr vor Staunen offen",
"ihre Bluse war am Hals offen (nicht zugekn\u00f6pft)",
"das Buch lag offen (aufgeschlagen) vor ihm",
"offene ([noch] nicht verschorfte) Wunden",
"offene Beine (Beine mit nur sehr schlecht heilenden \u00d6demen)",
"die Bahnschranken sind offen (hochgezogen)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a mit offenen Augen (blindlings) ins Verderben rennen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a halte die Augen offen! (beobachte alles aufmerksam!)"
],
"nicht ab-, zugeschlossen, nicht verschlossen":[
"offen f\u00fcr/gegen\u00fcber etwas, gegen\u00fcber jemandem sein (bestimmten Dingen gegen\u00fcber aufgeschlossen, zug\u00e4nglich sein, gegen\u00fcber jemandem aufgeschlossen sein: f\u00fcr Probleme, gegen\u00fcber Problemen von Minderheiten offen sein)"
],
"nicht bedeckt; nicht ab-, zugedeckt":[
"ein offener (nicht zugeklebter) Umschlag",
"bei uns ist immer alles offen (wird nichts abgeschlossen)",
"(Jargon) offener Vollzug (Form des Strafvollzugs, bei der der H\u00e4ftling tags\u00fcber einer geregelten Besch\u00e4ftigung au\u00dferhalb der Haftanstalt nachgeht und abends dorthin zur\u00fcckkehrt)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a er hat ein offenes Haus (ist sehr gastfrei)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a meine T\u00fcr ist immer f\u00fcr dich offen (du kannst zu mir kommen, wann du willst)"
],
"durch kein Hindernis versperrt; frei [zug\u00e4nglich]":[
"ein offener Wagen (Wagen ohne Verdeck)",
"sie tr\u00e4gt offene Schuhe (Sandalen oder Sandaletten)"
],
"(von sportlichen Wettbewerben) durch keine speziellen Vorbehalte, Grenzen o. \u00c4. eingeschr\u00e4nkt, eingeengt":[
"offenes (nicht zugefrorenes) Fahrwasser",
"die P\u00e4sse in den Alpen sind wieder offen (schneefrei und befahrbar)",
"aufs offene Meer, auf die offene See hinausfahren (so weit hinausfahren, dass vom Festland nichts mehr gesehen wird)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a nach allen Seiten hin offen (an keine Weltanschauung oder [politische] Interessengruppe gebunden)"
],
"nicht in sich zusammenh\u00e4ngend, nicht geschlossen (1b)":[
"ein offener Wettbewerb"
],
"(von [alkoholischen] Fl\u00fcssigkeiten) nicht in Flaschen abgef\u00fcllt; nicht in einer Flasche serviert":[
"eine offene Bauweise"
],
"nicht abgepackt; lose":[
"offener Wein"
],
"[noch] nicht entschieden; ungewiss":[
"Zucker offen verkaufen"
],
"[noch] nicht bezahlt; [noch] nicht erledigt":[
"es bleiben noch viele offene Fragen"
],
"nicht besetzt; frei (4a)":[
"offene Stellen, Arbeitspl\u00e4tze"
],
"(in Bezug auf seine Gef\u00fchle o. \u00c4.) nichts verbergend, freim\u00fctig [ge\u00e4u\u00dfert]; aufrichtig":[
"ein offenes Wort, Gespr\u00e4ch",
"offene Kritik",
"sei offen zu mir!",
"\u2329substantiviert:\u232a er hat etwas Offenes in seinem Wesen (wirkt vertrauenerweckend)",
"offen seine Meinung sagen"
],
"klar und deutlich zutage tretend und so f\u00fcr jeden erkennbar; unverhohlen":[
"offener Protest wurde laut",
"offene Feindschaft",
"etwas offen zur Schau stellen, tragen"
],
"vor den Augen der \u00d6ffentlichkeit; nicht geheim":[
"offen abstimmen"
],
"nicht gen\u00fcgend auf Deckung (2a, 6a) achtend und so dem Gegner die M\u00f6glichkeit zum erfolgreichen Gegenangriff gebend":[
"ein offenes System spielen"
],
"(von Vokalen) mit weit ge\u00f6ffnetem Mund und weniger gew\u00f6lbtem Zungenr\u00fccken gesprochen":[
"ein offenes E, O"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ge\u00f6ffnet",
"aufgeschlossen"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch offen, althochdeutsch offan, verwandt mit",
"auf"
],
"wendungen":[
"offen f\u00fcr/gegen\u00fcber etwas, gegen\u00fcber jemandem sein (bestimmten Dingen gegen\u00fcber aufgeschlossen, zug\u00e4nglich sein, gegen\u00fcber jemandem aufgeschlossen sein: f\u00fcr Probleme, gegen\u00fcber Problemen von Minderheiten offen sein)"
],
"time_of_retrieval":"20220705-202049"
},
"optieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich f\u00fcr etwas aussprechen, entscheiden":[
"die Bewohner der abgetretenen Gebiete haben damals f\u00fcr Polen optiert"
],
"von einer Option (2) Gebrauch machen":[
"\u00dcbersetzungsrechte optieren",
"auf ein Grundst\u00fcck optieren"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausw\u00e4hlen"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch optare = w\u00e4hlen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-214242"
},
"Oeffnung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das \u00d6ffnen; das Sich\u00f6ffnen":[
"eine schmale, kleine \u00d6ffnung [in der Wand]",
"die \u00d6ffnung muss erweitert werden",
"eine d\u00fcnne Schicht mit vielen feinen \u00d6ffnungen",
"(Fotografie) die \u00d6ffnung der Blende einstellen",
""
],
"Stelle, wo etwas offen ist, etwas hinaus- oder hineingelangen kann":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0153fn\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Abfluss",
"Abzug",
"Ausgang",
"Ausschnitt"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch offenunge, althochdeutsch offanunga"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-074016"
},
"ober":{
"type":"Pr\u00e4position",
"definitions":{
"\u00fcber":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"oberhalb",
"\u00fcber"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-081842"
},
"Output":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtheit der von einem Unternehmen produzierten G\u00fcter":[
"der musikalische Output der Band"
]
},
"pronounciation":"\u02c8a\u028a\u032ftp\u028at",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch output = Aussto\u00df"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-094824"
},
"opulent":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(von Essen und Trinken) sehr reichlich und von vorz\u00fcglicher Qualit\u00e4t":[
"ein opulentes Mahl",
"opulent speisen",
""
],
"mit gro\u00dfem Aufwand [gestaltet]; \u00fcppig":[
"ein opulenter Katalog",
"die Gage war nicht gerade opulent",
"ein opulent ausgestatteter Raum",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufwendig",
"f\u00fcrstlich",
"gro\u00dfz\u00fcgig",
"k\u00f6niglich"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch opulentus, zu: ops = Macht, Verm\u00f6gen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-104436"
},
"Obdachlosenheim":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Heim, Unterkunft f\u00fcr Obdachlose":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Asyl",
"Obdachlosenasyl"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-111740"
},
"Original":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"vom K\u00fcnstler, Verfasser o.\u00a0\u00c4. selbst geschaffenes, unver\u00e4ndertes Werk, Exemplar o.\u00a0\u00c4.":[
"das Original eines Zeugnisses, einer Partitur",
"das Original h\u00e4ngt im Louvre",
"eine Kopie des Originals anfertigen",
"er las Homer im Original (in der Sprache, in der Homer geschrieben hat)",
""
],
"\n":[
"er ist ein richtiges Original",
""
],
"jemand, der unabh\u00e4ngig von der Meinung anderer in liebenswerter Weise durch bestimmte Besonderheiten auff\u00e4llt":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Archetyp",
"Urfassung",
"Urschrift",
"Grundlage"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-112204"
},
"Objekt":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gegenstand, auf den das Interesse, das Denken, das Handeln gerichtet ist":[
"ein lohnendes Objekt",
"etwas am lebenden Objekt demonstrieren",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a nur ein Objekt f\u00fcr jemanden sein",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a jemanden zum Objekt seiner Aggressionen machen",
""
],
"unabh\u00e4ngig vom Bewusstsein existierende Erscheinung der materiellen Welt, auf die sich das Erkennen, die Wahrnehmung richtet":[
"ein g\u00fcnstiges Objekt",
""
],
"etwas mit einem bestimmten Wert, das angeboten, verkauft wird; Gegenstand eines Gesch\u00e4fts, eines [Kauf]vertrages, besonders ein Grundst\u00fcck, Haus o.\u00a0\u00c4.":[
"die K\u00fcnstlerin stellt Zeichnungen und Objekte aus",
""
],
"\n":[
"direktes Objekt (Akkusativobjekt)",
"ein Satz mit mehreren Objekten",
""
],
"f\u00fcr die Allgemeinheit geschaffene Einrichtung, betriebswirtschaftliche Einheit, besonders Verkaufsstelle, Gastst\u00e4tte o.\u00a0\u00c4.":[
"dieses Objekt nennen wir \u201eSpeisekammer\u201c; es enth\u00e4lt Daten \u00fcber alle Vorr\u00e4te, gibt dar\u00fcber Auskunft und verarbeitet Nachrichten von anderen Objekten, welche Vorr\u00e4te entnommen oder hinzugef\u00fcgt werden sollen",
""
],
"Geb\u00e4ude o.\u00a0\u00c4., das vom Staatssicherheitsdienst beansprucht, benutzt wird":[],
"aus verschiedenen Materialien zusammengestelltes plastisches Werk der modernen Kunst":[],
"Satzglied, das von einem Verb als Erg\u00e4nzung gefordert wird":[],
"(in der ":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254p\u2026",
"synonyms":[
"Artikel",
"Ding",
"Erzeugnis",
"Etwas"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-113031"
},
"offenstehen":{
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
"definitions":{
"als [berufliche] M\u00f6glichkeit f\u00fcr jemanden in vielf\u00e4ltiger Weise vorhanden sein":[
"Ihnen stehen mehrere M\u00f6glichkeiten offen",
""
],
"zur Verf\u00fcgung stehen; zur Benutzung freigegeben sein":[
"die \u00f6ffentlichen Anlagen sollen allen B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrgern offenstehen",
""
],
"nicht besetzt sein, frei sein":[
"trotz Arbeitslosigkeit stehen viele Lehrstellen offen",
"offenstehende Stellen",
""
],
"jemandes Entscheidung \u00fcberlassen sein; jemandem freistehen":[
"es steht allen offen, zu kommen oder nicht [zu kommen]",
""
],
"[noch] nicht bezahlt, [noch] nicht erledigt sein":[
"einige Rechnungen stehen noch offen",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254fn\u0329\u0283te\u02d0\u0259n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-113621"
},
"Ortsteil":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"eine gewisse Einheit darstellender Teil einer Stadt, einer Ortschaft o. \u00c4.":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254rtsta\u026a\u032fl",
"synonyms":[
"Stadtteil",
"Vorort",
"B\u00e4uert"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-115727"
},
"oberhalb_Praeposition":{
"type":"Pr\u00e4position",
"definitions":{
"h\u00f6her als etwas gelegen, \u00fcber":[
"oberhalb des Dorfes beginnt der Wald",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"\u00fcber",
"ober"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch oberhalbe, eigentlich = (auf der) obere(n) Seite; vgl.",
"-halben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-123310"
},
"Optimismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Lebensauffassung, die alles von der besten Seite betrachtet; heitere, zuversichtliche, lebensbejahende Grundhaltung":[
"sich seinen Optimismus bewahren",
""
],
"zuversichtliche, durch positive Erwartung bestimmte Haltung angesichts einer Sache, hinsichtlich der Zukunft":[
"\u00fcbertriebener, verhaltener, ged\u00e4mpfter Optimismus",
""
],
"philosophische Auffassung, wonach die bestehende Welt die beste aller m\u00f6glichen Welten ist, in der Welt alles gut und vern\u00fcnftig ist oder sich zum Besseren entwickelt":[
"der fortschrittsgl\u00e4ubige Optimismus der Aufkl\u00e4rung",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Heiterkeit",
"Hoffnung",
"Keepsmiling",
"Lebensbejahung"
],
"history_and_etymology":[
"nach franz\u00f6sisch optimisme, zu lateinisch optimus,",
"Optimum"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-131517"
},
"Offensive":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"den Angriff bevorzugende Kampfweise, Kriegf\u00fchrung; Angriff":[
"eine Offensive planen, einleiten, durchf\u00fchren, starten",
"aus der Defensive in die, zur Offensive \u00fcbergehen",
""
],
"auf Angriff, St\u00fcrmen eingestellte Spielweise":[
"die Offensive bevorzugen",
""
],
"energischer Vorsto\u00df, Einsatz":[
"eine diplomatische Offensive",
"eine Offensive gegen den Drogenmissbrauch",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Angriff",
"Ansturm",
"Attacke",
"Sturm"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch offensive"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-132615"
},
"ortho_":{
"type":"Pr\u00e4fix",
"definitions":{
"Bestimmungswort in Zusammensetzungen mit der Bedeutung gerade, aufrecht; richtig, recht (z.\u00a0B. orthografisch, Orthop\u00e4die, orthonym, Orthoptik)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch orth\u00f3s"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-133432"
},
"ordentlich_richtig_sorgfaeltig_genau":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"auf Ordnung haltend; ordnungsliebend":[
"ein ordentlicher Mensch",
"nicht sehr ordentlich veranlagt sein",
""
],
"geordnet, in eine bestimmte Ordnung gebracht, wie es sich geh\u00f6rt":[
"ein ordentliches Zimmer",
"die B\u00fccher ordentlich ins Regal stellen",
""
],
"\n":[
"die Hausaufgaben ordentlich erledigen",
""
],
"den geltenden b\u00fcrgerlichen Vorstellungen entsprechend; anst\u00e4ndig, rechtschaffen":[
"ein netter, ordentlicher junger Mann",
""
],
"nach einer bestimmten Ordnung eingesetzt, erfolgend o.\u00a0\u00e4.; planm\u00e4\u00dfig":[
"ein ordentlicher Arbeitsvertrag",
"ein ordentliches Gericht (Gericht f\u00fcr Straf- und Zivilprozesse; im Unterschied zum Sondergericht)",
""
],
"richtig; wie sich jemand etwas w\u00fcnscht oder vorstellt":[
"ohne Musik ist das kein ordentliches Fest",
"stell dich ordentlich hin!",
""
],
"geh\u00f6rig, in vollem Ma\u00dfe":[
"er nahm einen ordentlichen Schluck",
"greif nur ordentlich zu!",
""
],
"[ganz] gut":[
"ein ordentliches Mittel",
"seine Frau verdient ganz ordentlich",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ordnungsliebend",
"solide",
"ansprechend"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch ordenlich, althochdeutsch (Adverb) ordenl\u012bcho; zu",
"Orden"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-140915"
},
"oekonomisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Wirtschaft betreffend, in Bezug auf die Wirtschaft":[
"\u00f6konomische Belastungen",
""
],
"sparsam; mit m\u00f6glichst gro\u00dfem Nutzen bei m\u00f6glichst geringem Einsatz oder Verbrauch":[
"eine \u00f6konomische Arbeitsweise",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"haush\u00e4lterisch",
"rationell",
"sparsam",
"wirtschaftlich"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch oeconomicus < griechisch oikonomik\u00f3s = zur (Haus)wirtschaft geh\u00f6rig"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-142510"
},
"Oese":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"kleine Schlinge, meist aus Metall (an Textilien, Lederwaren o.\u00a0\u00c4.), zum Einh\u00e4ngen eines Hakens, zum Durchziehen einer Schnur o.\u00a0\u00c4.":[],
"zum Befestigen o. \u00c4. von etwas gelegte Schlinge in einem Tau":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0z\u0259",
"synonyms":[
"Loch",
"\u00d6ffnung",
"Schlinge"
],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch (mitteldeutsch) \u014dse, wohl verwandt mit",
"Ohr",
"und eigentlich = ohrartige \u00d6ffnung"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-143236"
},
"ordinieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"einen Pfarrer feierlich in sein Amt einsetzen":[
"jemanden zum Priester ordinieren",
""
],
"zum Kleriker weihen":[],
"(eine Arznei) verordnen":[],
"Sprechstunde halten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-143522"
},
"Odem":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Atem",
"Hauch",
"Luft"
],
"history_and_etymology":[
"Nebenform von",
"Atem"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-155056"
},
"Ohr":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Geh\u00f6rorgan bei Mensch und Wirbeltier, dessen \u00e4u\u00dferer Teil je ein meist an beiden Seiten des Kopfes ansitzendes, bei Tieren h\u00e4ufig bewegliches, muschelartig gebogenes, knorpeliges Gebilde ist":[
"gro\u00dfe, kleine, anliegende, abstehende Ohren",
"die Ohren schmerzen mir/mich",
"gute, scharfe, schlechte Ohren haben (gut, schlecht h\u00f6ren k\u00f6nnen)",
"sich die Ohren zuhalten",
"das Tier spitzt seine Ohren",
"rote Ohren bekommen",
"das Pferd legt die Ohren an",
"jemanden am Ohr ziehen",
"auf dem linken Ohr ist er taub",
"den H\u00f6rer ans Ohr halten",
"jemanden bei den Ohren packen",
"f\u00fcr heutige/unsere Ohren (moderne Menschen) klingt das altmodisch",
"ein Sausen in den Ohren versp\u00fcren",
"jemandem etwas ins Ohr fl\u00fcstern",
"ich stopfe mir Watte in die Ohren",
"der Wind pfiff mir um die Ohren",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (umgangssprachlich) wo hast du denn deine Ohren? (kannst du nicht aufpassen?; wirst du wohl zuh\u00f6ren!)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"[Ge]h\u00f6rorgan",
"Horcher",
"Lauscher"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u014dre, althochdeutsch \u014dra; alte indogermanische Bezeichnung mit unklarem Benennungsmotiv"
],
"wendungen":[
[
[
"ganz Ohr sein (umgangssprachlich: sehr aufmerksam, gespannt zuh\u00f6ren: sprich nur weiter, ich bin ganz Ohr!)"
],
[
"jemandem klingen die Ohren (umgangssprachlich scherzhaft: jemand sp\u00fcrt, dass andere an ihn denken oder \u00fcber ihn sprechen; der leise, hohe Ton, den man gelegentlich in den Ohren hat, wird im Volksglauben damit in Verbindung gebracht, dass ein anderer \u00fcber einen redet)"
],
[
"Ohren wie ein Luchs haben (sehr scharf h\u00f6ren)"
],
[
"lange Ohren machen (umgangssprachlich: neugierig lauschen)"
],
[
"die Ohren auftun/aufmachen/aufsperren/auf Empfang stellen (umgangssprachlich scherzhaft: genau zuh\u00f6ren)"
],
[
"die Ohren spitzen (umgangssprachlich: aufmerksam horchen, lauschen)"
],
[
"die Ohren auf Durchzug stellen (umgangssprachlich scherzhaft: sich etwas anh\u00f6ren, es aber nicht beherzigen, es gleich wieder vergessen)"
],
[
"jemandem sein Ohr leihen (gehoben: jemandem zuh\u00f6ren)"
],
[
"ein offenes Ohr f\u00fcr jemanden haben (jemandes Bitten und W\u00fcnschen zug\u00e4nglich sein)"
],
[
"bei jemandem ein geneigtes/offenes/williges Ohr finden (geh\u00f6rt, verstanden werden und Hilfe zugesagt bekommen)"
],
[
"[vor jemandem] die Ohren verschlie\u00dfen (unzug\u00e4nglich f\u00fcr [jemandes] Bitten sein)"
],
[
"jemandem die Ohren kitzeln/pinseln (umgangssprachlich: jemandem Schmeicheleien sagen)"
],
[
"die Ohren steifhalten (umgangssprachlich: sich nicht unterkriegen lassen; nicht den Mut verlieren: also, halt die Ohren steif!; nach der Beobachtung, dass ein Tier, das die Ohren nicht h\u00e4ngen l\u00e4sst, wach und munter ist)"
],
[
"die Ohren anlegen (umgangssprachlich: die Kr\u00e4fte anspannen, um m\u00f6glichst ohne Schaden eine schwierige, gef\u00e4hrliche Situation zu bestehen)"
],
[
"die Ohren h\u00e4ngen lassen (umgangssprachlich: niedergeschlagen, mutlos sein)"
],
[
"jemandem die Ohren lang ziehen/langziehen (umgangssprachlich: jemanden scharf zurechtweisen)"
],
[
"jemandem die Ohren volljammern (umgangssprachlich: jemandem durch st\u00e4ndiges Klagen l\u00e4stig fallen, zusetzen)"
],
[
"jemandem die Ohren vollblasen (umgangssprachlich: jemandem durch st\u00e4ndiges Reden l\u00e4stig fallen, zusetzen)"
],
[
"jemandem ein Ohr/die Ohren abreden/abkauen (umgangssprachlich: so viel auf jemanden einreden, dass dieser schlie\u00dflich gar nicht mehr richtig hinh\u00f6rt)"
],
[
"tauben Ohren predigen (jemanden ermahnen und dabei merken, dass er nichts einsehen will)"
],
[
"seinen Ohren nicht trauen (umgangssprachlich: \u00fcber etwas, was man h\u00f6rt, v\u00f6llig \u00fcberrascht sein)"
],
[
"sich aufs Ohr legen/(salopp:) hauen (umgangssprachlich: schlafen gehen)"
],
[
"sich <Dativ> die Ohren brechen (salopp: sich bei einer kniffligen, m\u00fchseligen Arbeit sehr anstrengen)"
],
[
"auf den Ohren sitzen (umgangssprachlich: nicht aufpassen, nicht h\u00f6ren, wenn jemand etwas sagt)"
],
[
"auf dem, diesem Ohr taub sein (umgangssprachlich: von einer bestimmten Sache nichts wissen wollen)"
],
[
"auf taube Ohren sto\u00dfen (umgangssprachlich: kein Geh\u00f6r finden)"
],
[
"nichts f\u00fcr fremde Ohren sein (geheim, vertraulich sein)"
],
[
"nichts f\u00fcr zarte Ohren sein (umgangssprachlich: f\u00fcr empfindsame Zuh\u00f6rer nicht geeignet sein)"
],
[
"jemandem eins/ein paar hinter die Ohren geben (umgangssprachlich: jemanden ohrfeigen)"
],
[
"eins/ein paar hinter die Ohren bekommen (umgangssprachlich: geohrfeigt werden)"
],
[
"sich <Dativ> etwas hinter die Ohren schreiben (umgangssprachlich: sich etwas gut merken; nach einem alten Rechtsbrauch wurden besonders bei Grenzfestlegungen Knaben als Zeugen hierf\u00fcr an den Ohren gezogen, damit sie sich noch lange daran erinnern sollten)"
],
[
"noch feucht/nicht trocken hinter den Ohren sein (umgangssprachlich: noch nicht alt genug sein, um etwas von der Sache zu verstehen und mitreden zu k\u00f6nnen; bezieht sich darauf, dass Kinder unmittelbar nach der Geburt noch feucht [hinter den Ohren] sind)"
],
[
"es [faustdick/kn\u00fcppeldick] hinter den Ohren haben (umgangssprachlich: schlau, gerissen, auch schalkhaft und schlagfertig sein [bei harmlosem Aussehen]; nach altem Volksglauben soll der Sitz der Verschlagenheit hinter den Ohren liegen; er w\u00fcrde dort durch dicke W\u00fclste kenntlich)"
],
[
"jemandem [mit etwas] in den Ohren liegen (umgangssprachlich: jemandem durch st\u00e4ndiges Bitten zusetzen)"
],
[
"etwas im Ohr haben (etwas innerlich h\u00f6ren; sich an etwas Geh\u00f6rtes erinnern)"
],
[
"ins Ohr gehen/im Ohr bleiben ([von einer Melodie] leicht zu merken, sehr eing\u00e4ngig, gef\u00e4llig sein)"
],
[
"mit den Ohren schlackern (umgangssprachlich: vor \u00dcberraschung, Schreck sprachlos, ratlos sein)"
],
[
"mit halbem Ohr zuh\u00f6ren/hinh\u00f6ren (ohne rechte Aufmerksamkeit zuh\u00f6ren)"
],
[
"jemanden \u00fcbers Ohr hauen (umgangssprachlich: jemanden \u00fcbervorteilen, betr\u00fcgen; stammt urspr\u00fcnglich aus der Fechtersprache und bedeutete \u201ejemanden mit der Waffe am Kopf [oberhalb der Ohren] treffen\u201c)"
],
[
"bis \u00fcber die Ohren in der Arbeit/in Schulden o. \u00c4. sitzen, stecken (umgangssprachlich: sehr viel Arbeit haben, hoch verschuldet sein; nach dem Bild eines Ertrinkenden oder im Sumpf Versinkenden)"
],
[
"bis \u00fcber die/\u00fcber beide Ohren verliebt sein (umgangssprachlich: sehr verliebt sein)"
],
[
"viel um die Ohren haben (umgangssprachlich: sehr viel Arbeit und Sorgen haben)"
],
[
"jemandem etwas um die Ohren hauen/schlagen (umgangssprachlich: jemandem wegen etwas heftige Vorw\u00fcrfe machen; jemanden wegen etwas heftig kritisieren)"
],
[
"um ein geneigtes Ohr bitten (gehoben: um Geh\u00f6r, um wohlwollendes Anh\u00f6ren bitten)"
],
[
"jemandem zu Ohren kommen (jemandem [als unerfreuliche Tatsache] bekannt werden, obwohl eigentlich nicht dar\u00fcber gesprochen werden sollte)"
],
[
"zum einen Ohr herein-, zum anderen wieder hinausgehen (umgangssprachlich: [von Ermahnungen, Erkl\u00e4rungen u. \u00c4.] nicht richtig aufgenommen, sofort wieder vergessen werden)"
],
[
"es gibt [gleich] rote Ohren! (umgangssprachlich scherzhaft: Drohung, jemandem ein paar Ohrfeigen zu geben)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220629-163133"
},
"offenhalten":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"sich etwas vorbehalten; noch keine Entscheidung treffen":[
"du hast dir die Entscheidung dar\u00fcber, eine Antwort darauf offengehalten",
"sie h\u00e4lt sich offen, Anzeige gegen unbekannt zu erstatten",
"<auch mit Akkusativ-Objekt und ohne Reflexivpronomen:> dieses Studium h\u00e4lt viele Berufswege offen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"sich ausbehalten"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-104736"
},
"objektorientiert":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"auf der Idee, Verwendung von [gleichberechtigten, selbstst\u00e4ndig arbeitenden] ":[
"objektorientierte Programmierung",
"diese Programmiersprache gilt als objektorientiert",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-165539"
},
"oberhalb_Adverb":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"\u00fcber etwas, h\u00f6her als etwas gelegen":[
"das Schloss liegt oberhalb von Heidelberg",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dar\u00fcber",
"\u00fcber"
],
"history_and_etymology":[
"zu:",
"oberhalb"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-170256"
},
"oekologisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die ":[
"\u00f6kologisches (umweltvertr\u00e4gliches, kosten- und energiesparendes) Bauen",
""
],
"die Wechselbeziehungen zwischen den Lebewesen und ihrer Umwelt betreffend":[],
"die nat\u00fcrliche Umwelt des Menschen betreffend, sich f\u00fcr ihren Schutz, ihre Erhaltung einsetzend, Umweltschutz und -politik betreffend":[]
},
"pronounciation":"\u00f8ko\u02c8lo\u02d0\u0261\u026a\u0283",
"synonyms":[
"alternativ",
"gr\u00fcn",
"umweltbewusst"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-171726"
},
"original":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"im Hinblick auf Beschaffenheit, Ursprung oder Herkunft echt und unverf\u00e4lscht; nicht imitiert, nachgemacht":[
"original indische Seide",
"original Schweizer K\u00e4se",
"die Urkunde ist original (von niemandem ge\u00e4ndert oder kopiert)",
""
],
"in seiner Art eigenst\u00e4ndig und sch\u00f6pferisch":[
"ein Feuilletonist mit originaler Sprachkraft",
""
],
"im Hinblick auf die Umst\u00e4nde urspr\u00fcnglich, unmittelbar":[
"Historienst\u00fccke werden oft in der originalen Umgebung (direkt am Ort der dargestellten Begebenheit) gespielt",
"der Rundfunk \u00fcbertr\u00e4gt die zweite Halbzeit original (direkt vom Ort der Aufnahme)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"echt",
"rein",
"richtig",
"typisch"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch originalis = urspr\u00fcnglich, zu: origo (Genitiv: originis) = Ursprung, Quelle, Stamm, zu: oriri,",
"Orient"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-175330"
},
"Obolus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kleine altgriechische M\u00fcnze":[
"seinen Obolus entrichten",
""
],
"kleinerer Betrag, kleine Geldspende f\u00fcr etwas":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254\u2026",
"synonyms":[
"Beitrag",
"Betrag",
"Spende"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch obolus < griechisch obol\u00f3s, mundartliche Form von: obel\u00f3s = [Brat]spie\u00df (",
"Obelisk",
"); wahrscheinlich waren die ersten M\u00fcnzen dieser Art kleine, spitze Metallst\u00fccke"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-180126"
},
"ohne_Konjunktion":{
"type":"Konjunktion",
"definitions":{
"gibt an, dass etwas nicht eintritt oder eingetreten ist oder dass jemand etwas unterl\u00e4sst, nicht tut":[
"sie nahm Platz, ohne dass sie gefragt h\u00e4tte/ohne gefragt zu haben",
"helfen, ohne zu z\u00f6gern",
"sie best\u00e4tigte es, nat\u00fcrlich nicht, ohne einen giftigen Kommentar anzuf\u00fcgen (nat\u00fcrlich, indem sie einen giftigen Kommentar anf\u00fcgte)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu:",
"ohne"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-182218"
},
"Ouvertuere":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"instrumentales Musikst\u00fcck als Einleitung zu gr\u00f6\u00dferen Musikwerken (besonders Oper und Operette)":[],
"aus einem Satz bestehendes Konzertwerk f\u00fcr Orchester":[]
},
"pronounciation":"uv\u025br\u2026",
"synonyms":[
"Pr\u00e4ludium",
"Vorspiel",
"Anfang",
"Auftakt"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch ouverture, eigentlich = \u00d6ffnung, Er\u00f6ffnung, \u00fcber das Vulg\u00e4rlateinische zu lateinisch apertura = (Er)\u00f6ffnung"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-184115"
},
"Obelisk":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"frei stehender, rechteckiger, spitz zulaufender Pfeiler":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch obeliscus < griechisch obel\u00edskos, zu: obel\u00f3s = Spitzs\u00e4ule; (Brat)spie\u00df; vgl.",
"Obolus"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-193927"
},
"ordnungsliebend":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"voller Ordnungsliebe, sehr ordentlich":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ordentlich",
"solide"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-194015"
},
"obere_Adjektiv_obere":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(von zwei oder mehreren Dingen) \u00fcber dem/den anderen gelegen, befindlich; [weiter] oben liegend, gelegen":[
"die oberen Luftschichten der Atmosph\u00e4re",
""
],
"der Quelle n\u00e4her gelegen":[
"das Oberste zuunterst kehren (umgangssprachlich: alles durchw\u00fchlen, durcheinanderbringen)",
""
],
"dem Rang nach, in einer Hierarchie o.\u00a0\u00c4. \u00fcber anderem, anderen stehend":[
"die obere Elbe",
""
],
"der Unterseite abgekehrt":[
"die oberen Schichten der Gesellschaft",
"die Wahrheit ist oberstes (wichtigstes, h\u00f6chstes) Gebot",
""
],
"oben (1b)":[
"die obere Seite von etwas",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0b\u0259r\u0259",
"synonyms":[
"\u00e4u\u00dfere",
"\u00e4u\u00dferlich"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch obere, althochdeutsch obaro, Komparativ von",
"ob"
],
"wendungen":[
[
[
"das Oberste zuunterst kehren (umgangssprachlich: alles durchw\u00fchlen, durcheinanderbringen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220629-200226"
},
"offen_stehen":{
"type":"\n Betonung \n \n \n o ffen stehen \n \n \n",
"definitions":{
"ge\u00f6ffnet sein":[
"die T\u00fcr steht immer offen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auf sein",
"aufstehen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-202547"
},
"Orkan":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"sehr heftiger Sturm":[
"ein furchtbarer Orkan brach los, tobte",
"der Sturm entwickelte sich zum Orkan",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a ein Orkan des Beifalls",
""
]
},
"pronounciation":"\u0254r\u02c8ka\u02d0n",
"synonyms":[
"Hurrikan",
"Taifun",
"Tornado",
"Wirbelsturm"
],
"history_and_etymology":[
"niederl\u00e4ndisch orkaan < spanisch hurac\u00e1n,",
"Hurrikan"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-204906"
},
"Ordensritter":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Mitglied eines Ritterordens":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254rdn\u0329sr\u026at\u0250",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-205847"
},
"ohnmaechtig_werden":{
"type":"\n Betonung \n \n \n o hnm\u00e4chtig werden \n \n \n",
"definitions":{
"das Bewusstsein verlieren; in Ohnmacht fallen":[
"bei der Blutentnahme wird er immer ohnm\u00e4chtig",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"bewusstlos werden"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-212440"
},
"Omen":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Vorzeichen; Vorbedeutung":[
"das war ein gutes Omen",
"etwas als Omen betrachten, ansehen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anzeichen",
"Vorbedeutung",
"Vorbote",
"Vorzeichen"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch omen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-110130"
},
"Outfit":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"das \u00e4u\u00dfere Erscheinungsbild bestimmende Kleidung, Ausstattung, Ausr\u00fcstung":[
"ihr neues Outfit \u00fcberraschte alle",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8a\u028a\u032ftf\u026at",
"synonyms":[
"Aufmachung",
"Aussehen",
"Ausstattung"
],
"history_and_etymology":[
"englisch outfit, zu: to fit out = ausstatten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-101716"
},
"Obhut":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"f\u00fcrsorglicher Schutz, Aufsicht":[
"bei ihm sind die Kinder in guter Obhut",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufsicht",
"Beh\u00fctetheit",
"Betreuung",
"F\u00fcrsorge"
],
"history_and_etymology":[
"aus",
"ob (2)",
"und",
"Hut"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-215917"
},
"Obstkiste":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Kiste f\u00fcr, mit Obst":[]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0pstk\u026ast\u0259",
"synonyms":[
"Obststeige",
"Steige"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-220340"
},
"Ohrfeige":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Schlag mit der flachen Hand auf die Backe":[
"jemandem eine schallende Ohrfeige geben",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Watsche",
"Flasche"
],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch \u014drf\u012bge, 2. Bestandteil wohl zu",
"fegen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-220819"
},
"operieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"an jemandem, etwas eine ":[
"einen Patienten [am Magen] operieren",
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a wir m\u00fcssen noch einmal operieren",
"\u2329substantiviertes 2. Partizip:\u232a ein frisch Operierter",
""
],
"Operationen (2a)":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a (Fu\u00dfball) als Libero operieren",
""
],
"in einer bestimmten Weise handeln, vorgehen":[
"geschickt operieren",
"ein international operierendes Unternehmen",
""
],
"mit etwas umgehen, arbeiten":[
"mit bestimmten Tricks operieren",
"mit hohen Summen operieren",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufschneiden",
"schneiden"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch operari = arbeiten, sich abm\u00fchen, zu: opus,",
"Opus"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-222305"
},
"obgleich":{
"type":"Konjunktion",
"definitions":{
"\n":[
"sie kam sofort, obgleich sie nicht viel Zeit hatte",
""
]
},
"pronounciation":"\u0254p\u02c8\u0261la\u026a\u032f\u00e7",
"synonyms":[
"obwohl"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-224737"
},
"oeffentlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"f\u00fcr jeden h\u00f6rbar und sichtbar; nicht geheim":[
"ein \u00f6ffentliches \u00c4rgernis",
"eine nicht \u00f6ffentliche Verhandlung",
"die Abstimmung ist \u00f6ffentlich",
"etwas \u00f6ffentlich erkl\u00e4ren, anprangern, verk\u00fcnden",
"\u00f6ffentlich \u00fcber etwas abstimmen",
"sie tritt zum ersten Mal \u00f6ffentlich (vor einem Publikum) auf"
],
"f\u00fcr die Allgemeinheit zug\u00e4nglich, benutzbar":[
"\u00f6ffentliche Anlagen, Bibliotheken",
"den \u00f6ffentlichen Nahverkehr attraktiver machen",
"ein \u00f6ffentlicher Fernsprecher",
"\u00f6ffentliche Verkehrsmittel"
],
"die Gesellschaft allgemein, die Allgemeinheit betreffend, von ihr ausgehend, auf sie bezogen":[
"die \u00f6ffentliche Meinung",
"das \u00f6ffentliche Wohl",
"das \u00f6ffentliche Interesse an der Aufkl\u00e4rung des Verbrechens war gro\u00df",
"eine Person des \u00f6ffentlichen Lebens"
],
"die Verwaltung eines Gemeinwesens betreffend; kommunal":[
"\u00f6ffentliche Gelder, Ausgaben",
"die Verschuldung der \u00f6ffentlichen Haushalte nimmt erschreckend zu"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch offenlich, althochdeutsch offanl\u012bh"
],
"wendungen":[
"der \u00f6ffentliche/\u00d6ffentliche Dienst ( Dienst 1c )"
],
"time_of_retrieval":"20220706-014625"
},
"Ortsgespraech":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"\u00f6rtliches Telefongespr\u00e4ch":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254rts\u0261\u0259\u0283pr\u025b\u02d0\u00e7",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-230156"
},
"Opfer":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"in einer kultischen Handlung vollzogene Hingabe von jemandem, etwas an eine Gottheit":[
"ein Opfer [am Altar] darbringen",
""
],
"\n":[
"jemandem etwas zum Opfer bringen (jemandem etwas opfern 2 )",
""
],
"durch pers\u00f6nlichen Verzicht m\u00f6gliche Hingabe von etwas zugunsten eines andern":[
"ein Tier als Opfer ausw\u00e4hlen",
""
],
"jemand, der durch jemanden, etwas umkommt, Schaden erleidet":[
"alle Opfer waren vergeblich",
"unter pers\u00f6nlichen Opfern",
"diese Arbeit verlangt pers\u00f6nliche Opfer",
"die Eltern scheuen keine Opfer f\u00fcr ihre Kinder",
""
],
"Schw\u00e4chling, Verlierer (besonders als Schimpfwort)":[
"die Opfer einer Lawine, des Faschismus",
"das Erdbeben forderte viele Opfer",
"die Angeh\u00f6rigen der Opfer",
"(umgangssprachlich scherzhaft) Sie sind also das arme Opfer (Sie hat man sich also f\u00fcr diese unangenehme Sache ausgesucht)",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Bauernhof wurde ein Opfer der Flammen (brannte nieder)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Opferung",
"Opfergabe",
"Einsatz",
"Hingabe"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch opfer, althochdeutsch opfar, r\u00fcckgebildet aus",
"opfern"
],
"wendungen":[
[
[
"jemandem etwas zum Opfer bringen (jemandem etwas",
"opfern 2",
")"
]
],
[
[
"jemandem, einer Sache zum Opfer fallen (1. durch jemanden, etwas umkommen, vernichtet werden: einem Verbrechen, einer Kugel zum Opfer fallen; das alte H\u00e4userviertel ist der Abrissbirne zum Opfer gefallen. 2. durch jemanden, etwas get\u00e4uscht, gesch\u00e4digt werden: einer Einbildung, einem Irrtum, einer T\u00e4uschung zum Opfer fallen.)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220629-230935"
},
"organisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"zum belebten Teil der Natur geh\u00f6rend, ihn betreffend":[
"organische Substanzen",
""
],
"die Verbindungen des Kohlenstoffs betreffend":[
"die organische Chemie",
""
],
"ein ":[
"ein organisches Leiden",
"er ist organisch gesund",
""
],
"einer bestimmten [nat\u00fcrlichen] Gesetzm\u00e4\u00dfigkeit folgend":[
"eine organisch verlaufende Entwicklung",
""
],
"[mit etwas anderem] eine Einheit bildend; sich harmonisch in ein gr\u00f6\u00dferes Ganzes einf\u00fcgend":[
"etwas f\u00fcgt sich organisch in etwas ein",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"biologisch",
"nat\u00fcrlich",
"k\u00f6rperlich",
"physisch"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch organicus < griechisch organik\u00f3s = als Werkzeug dienend; wirksam"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220629-234113"
},
"Offenherzigkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"offenherziges Wesen, Verhalten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Freimut",
"Freiz\u00fcgigkeit",
"Offenheit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-184648"
},
"Ohnmacht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"vor\u00fcbergehende Bewusstlosigkeit; das Ohnm\u00e4chtigsein":[
"eine tiefe, schwere Ohnmacht",
"eine pl\u00f6tzliche Ohnmacht befiel, \u00fcberkam sie",
"in tiefer Ohnmacht liegen",
"aus der Ohnmacht erwachen",
"in Ohnmacht fallen, sinken (ohnm\u00e4chtig werden)",
""
],
"Schw\u00e4che, Machtlosigkeit, Unm\u00f6glichkeit zu handeln":[
"aus einer Ohnmacht in die andere fallen (umgangssprachlich scherzhaft: sich st\u00e4ndig aufs Neue entsetzen [und sehr aufgebracht sein])",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Besinnungslosigkeit",
"Bewusstlosigkeit",
"Koma",
"Sopor"
],
"history_and_etymology":[
"unter Anlehnung an \u201eohne\u201c zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch \u0101maht, zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch \u0101- = fort, weg und",
"Macht"
],
"wendungen":[
[
[
"aus einer Ohnmacht in die andere fallen (umgangssprachlich scherzhaft: sich st\u00e4ndig aufs Neue entsetzen [und sehr aufgebracht sein])"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220629-234920"
},
"Orgelpfeife":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"rundes oder viereckiges [spitz zulaufendes] Rohr (aus Holz oder Metall) als Teil eines Orgelregisters, durch das ein bestimmter Ton in einer bestimmten Klangfarbe erzeugt wird":[
"[dastehen] wie die Orgelpfeifen (in einer Reihe der Gr\u00f6\u00dfe nach [dastehen]; gew\u00f6hnlich von Kindern)",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254r\u0261l\u0329pfa\u026a\u032ff\u0259",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
"[dastehen] wie die Orgelpfeifen (in einer Reihe der Gr\u00f6\u00dfe nach [dastehen]; gew\u00f6hnlich von Kindern)"
],
"time_of_retrieval":"20220706-050708"
},
"Orchester":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"gr\u00f6\u00dferes ":[
"ein gro\u00dfes Orchester",
"das Orchester spielt in voller Besetzung",
"ein Orchester dirigieren",
"die Mitglieder eines Orchesters",
"Werke f\u00fcr Orchester (Orchesterbesetzung) schreiben",
""
],
"\n":[]
},
"pronounciation":"\u0254r\u02c8k\u025bst\u0250",
"synonyms":[
"Ensemble",
"[Musik]kapelle",
"Truppe",
"Klangk\u00f6rper"
],
"history_and_etymology":[
"italienisch orchestra, franz\u00f6sisch orchestre < lateinisch orchestra = f\u00fcr die Senatoren bestimmter Ehrenplatz vorn im Theater; Erh\u00f6hung auf der Vorderb\u00fchne, auf der die Musiker und T\u00e4nzer auftreten < griechisch orch\u1e17stra =",
"Orchestra (a)",
", eigentlich = Tanzplatz, zu: orche\u0129sthai = tanzen, h\u00fcpfen, springen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-001207"
},
"Optimum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(unter den gegebenen Voraussetzungen, im Hinblick auf ein Ziel) h\u00f6chstes erreichbares Ma\u00df, h\u00f6chster erreichbarer Wert":[
"das Ger\u00e4t bietet ein Optimum an Pr\u00e4zision, Leistung",
""
],
"g\u00fcnstigste Umweltbedingungen f\u00fcr ein Lebewesen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gipfel"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch optimum, Neutrum von: optimus = Bester, Hervorragendster, Superlativ von: bonus = gut"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-010000"
},
"Oma":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[
"wir fahren zur Oma",
""
],
"alte, \u00e4ltere Frau":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a einmal Urlaub wie Oma und Opa (wie fr\u00fcher) machen",
""
],
"weiblicher Erwachsener; Frau":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gro\u00dfvater",
"Gro\u00dfpapa",
"Opi"
],
"history_and_etymology":[
"Umbildung aus Gro\u00dfmama"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-013054"
},
"orgiastisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"z\u00fcgellos, hemmungslos":[
"orgiastische T\u00e4nze",
""
]
},
"pronounciation":"\u0254r\u02c8\u0261i\u032fast\u026a\u0283",
"synonyms":[
"ausschweifend",
"disziplinlos",
"enthemmt",
"hemmungslos"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-185909"
},
"Oberhand":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch oberhant, aus: diu obere hant = Hand, die den Sieg davontr\u00e4gt"
],
"wendungen":[
[
[
"die Oberhand gewinnen/bekommen/erhalten (sich als st\u00e4rker erweisen, sich gegen etwas, jemanden durchsetzen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-014824"
},
"offiziell":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in amtlichem Auftrag; dienstlich":[
"etwas offiziell ank\u00fcndigen, verbieten",
"\u2329substantiviert:\u232a bei der Er\u00f6ffnung der Olympischen Spiele marschieren mehr Offizielle als Sportler ein",
""
],
"von einer Beh\u00f6rde, einer Dienststelle ausgehend, best\u00e4tigt [und daher glaubw\u00fcrdig]; amtlich":[
"eine offizielle Verlautbarung",
"eine Anordnung von offizieller Seite, Stelle",
"vom offiziellen Kurs abweichen",
"die Kabinettsliste ist jetzt offiziell",
"etwas offiziell best\u00e4tigen",
"ich kann dir jetzt offiziell (als [amtlich] verb\u00fcrgt) sagen, dass du die Pr\u00fcfung bestanden hast",
""
],
"\n":[
"eine offizielle Feier",
"die offizielle Namensgebung findet morgen statt",
"pl\u00f6tzlich wurde sie ganz offiziell (unpers\u00f6nlich, k\u00fchl)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"amtlich",
"amtshalber",
"beh\u00f6rdlich[erseits]",
"dienstlich"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch officiel < sp\u00e4tlateinisch officialis"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-023855"
},
"Opfergabe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"zum ":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254pf\u0250\u0261a\u02d0b\u0259",
"synonyms":[
"Opfer"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-024539"
},
"ordentlich_gehoerig_kraeftig":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"geradezu, regelrecht":[
"ich war ordentlich ger\u00fchrt",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu:",
"ordentlich"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-025156"
},
"oft":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"sich wiederholt ereignend; immer wieder; mehrfach":[
"oft krank sein",
"der Zug hielt oft",
"ich habe ihr zu oft geglaubt",
"wie oft muss ich dir das denn noch sagen?",
"sie ist oft genug gewarnt worden",
"so oft wie sie hat noch keine gefehlt",
""
],
"in vielen F\u00e4llen, recht h\u00e4ufig":[
"so etwas gibt es oft",
"das l\u00e4sst sich oft gar nicht entscheiden",
""
],
"in kurzen Zeitabst\u00e4nden":[
"dieser Bus verkehrt ziemlich oft",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dauernd",
"des \u00d6fteren",
"fortgesetzt",
"geh\u00e4uft"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch oft(e), althochdeutsch ofto, wahrscheinlich im Sinne von \u201e\u00fcberm\u00e4\u00dfig\u201c, zu",
"ob (2)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-025458"
},
"ober__Praefix":{
"type":"Pr\u00e4fix",
"definitions":{
"dr\u00fcckt in Bildungen mit Adjektiven eine Verst\u00e4rkung aus; besonders, h\u00f6chst":[
"oberdoof, obermies",
""
],
"kennzeichnet in Bildungen mit Substantiven eine Person als \u00fcber anderen stehend, als etwas in besonderem, nicht zu \u00fcbertreffendem Ma\u00dfe seiend":[
"Obergauner, Oberlangweiler",
""
],
"bezeichnet in Bildungen mit Substantiven eine Person, die einen h\u00f6heren oder den h\u00f6chsten Rang einnimmt":[
"Oberkriminalr\u00e4tin",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-025835"
},
"Opferbereitschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Opferbereitsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Demut",
"Ergebenheit",
"Hingabe",
"Idealismus"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-031248"
},
"opfern":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"in einer kultischen Handlung jemanden, etwas einer Gottheit darbringen, hingeben":[
"ein Lamm [am Altar] opfern",
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a einer Gottheit, dem Baal opfern",
""
],
"zugunsten eines andern, einer Sache etwas Wertvolles hingeben, wenn es auch nicht leichtf\u00e4llt":[
"seinen Urlaub, sein Leben f\u00fcr etwas opfern",
"jemandem seine Freizeit opfern",
""
],
"sein Leben f\u00fcr jemanden, etwas hingeben, ganz einsetzen":[
"sich f\u00fcr andere, f\u00fcr seine Familie opfern",
""
],
"anstelle eines anderen etwas Unangenehmes auf sich nehmen":[
"ich habe mich geopfert und den Brief f\u00fcr sie geschrieben",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254pf\u0250n",
"synonyms":[
"hergeben",
"herschenken"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch opfern, althochdeutsch opfar\u014dn, urspr\u00fcnglich = etwas Gott als Opfergabe darbringen < (kirchen)lateinisch operari = einer Gottheit durch Opfer dienen; Almosen geben; vgl.",
"operieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-031518"
},
"Ohnmachtsanfall":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"anfallartig eintretende Ohnmacht":[
"einen Ohnmachtsanfall haben",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0nmaxts\u0294anfal",
"synonyms":[
"Kollaps",
"Zusammenbruch"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-035718"
},
"Opferstock":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in Kirchen aufgestellter, abgeschlossener Beh\u00e4lter f\u00fcr Geldspenden":[
"Geld in den Opferstock legen, werfen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-040531"
},
"Orchestra":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(im antiken griechischen Theater) f\u00fcr den Chor bestimmter halbrunder Raum zwischen B\u00fchne und Zuschauerreihen":[],
"(im Theater des 15./16.\u00a0Jahrhunderts) Raum zwischen B\u00fchne und Zuschauerreihen als Platz f\u00fcr die Hofgesellschaft":[],
"(im Theater des 17.\u00a0Jahrhunderts) Raum zwischen B\u00fchne und Zuschauerreihen als Platz f\u00fcr die Instrumentalisten":[]
},
"pronounciation":"\u0254r\u02c8\u00e7\u025bstra",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch orch\u1e17stra,",
"Orchester"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-044226"
},
"Oeffentlichkeitsarbeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Bem\u00fchen von Organisationen oder Institutionen (z.\u00a0B. Parteien, Unternehmen o.\u00a0\u00c4.), der ":[
"unternehmenspolitische \u00d6ffentlichkeitsarbeit",
"\u00d6ffentlichkeitsarbeit machen, betreiben",
"die \u00d6ffentlichkeitsarbeit verst\u00e4rken",
"die Referentin f\u00fcr \u00d6ffentlichkeitsarbeit",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"PR",
"Public Relations"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-050550"
},
"Omnibus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[
"mit dem Omnibus fahren",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"[Auto]bus",
"[Auto]car",
"Doppeldecker"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch (voiture) omnibus, eigentlich wohl = Wagen f\u00fcr alle < lateinisch omnibus = Dativ von: omnes = alle, Plural von: omnis = jeder; alle"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-054009"
},
"opferbereit":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in selbstloser Weise zu ":[
"ein opferbereiter Mensch",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254pf\u0250b\u0259ra\u026a\u032ft",
"synonyms":[
"aufopfernd",
"entsagungsvoll",
"selbstlos",
"uneigenn\u00fctzig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-054206"
},
"oligarchisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"die Oligarchie betreffend":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aristokratisch",
"plutokratisch"
],
"history_and_etymology":[
"griechisch oligarchik\u00f3s"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-055113"
},
"oertlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"auf eine bestimmte Stelle beschr\u00e4nkt, begrenzt":[
"\u00f6rtliche (Medizin; auf eine bestimmte Stelle beschr\u00e4nkte ) Bet\u00e4ubung",
""
],
"nur einen bestimmten ":[
"\u00f6rtliche Besonderheiten",
"\u00f6rtlich begrenzte K\u00e4mpfe",
"das ist \u00f6rtlich (in den einzelnen Orten) verschieden",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"begrenzt",
"beschr\u00e4nkt",
"[ein]heimisch",
"hiesig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-055925"
},
"offenbleiben":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"nicht gekl\u00e4rt werden [k\u00f6nnen]; ungewiss, ungel\u00f6st bleiben":[
"die Frage, diese Entscheidung ist offengeblieben",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254fn\u0329bla\u026a\u032fbn\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-103126"
},
"Organismus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gesamtes System der ":[
"der menschliche, tierische, pflanzliche Organismus",
"der lebende Organismus",
""
],
"[meist tierisches oder pflanzliches] Lebewesen":[
"Bakterien sind winzige Organismen",
""
],
"gr\u00f6\u00dferes Ganzes, Gebilde, dessen Teile, Kr\u00e4fte o.\u00a0\u00c4. zusammenpassen, zusammenwirken":[
"ein sozialer Organismus",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"K\u00f6rper",
"Lebewesen"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch organisme"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-062200"
},
"Order":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[milit\u00e4rischer, dienstlicher] Befehl; Anweisung":[
"Order geben, bekommen, haben, den Abmarsch vorzubereiten",
""
],
"Bestellung, Auftrag":[
"telegrafisch erteilte Orders",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anordnung",
"Anweisung",
"Auftrag",
"Befehl"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch ordre < lateinisch ordo,",
"Orden"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-062313"
},
"Obstwein":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Wein aus Beeren-, Kern- oder Steinobst":[]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0pstva\u026a\u032fn",
"synonyms":[
"Federwei\u00dfer",
"St\u00fcrmer",
"Sturm"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-064458"
},
"Obergeschoss":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Stockwerk, das h\u00f6her als das Erdgeschoss liegt":[]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0b\u0250\u0261\u0259\u0283\u0254s",
"synonyms":[
"Etage",
"Oberstock",
"Stock[werk]"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-093138"
},
"Obacht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Vorsicht, Achtung":[
"Obacht, da kommt ein Auto",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Achtung",
"Vorsicht"
],
"history_and_etymology":[
"aus",
"ob (2)",
"und",
"Acht",
", eigentlich = Acht \u00fcber etwas"
],
"wendungen":[
[
[
"auf jemanden, etwas Obacht geben, (seltener:) haben (auf jemanden, etwas achten, aufpassen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-083213"
},
"Opi":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Koseform von ":[],
"alter, \u00e4lterer Mann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Alte",
"Alter",
"Gro\u00dfmutter",
"Gro\u00dfvater"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-092610"
},
"Oede":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Einsamkeit, Verlassenheit von etwas":[
"eine trostlose \u00d6de",
""
],
"unfruchtbares, unwirtliches Land":[
"es herrschte geistige \u00d6de",
""
],
"Leere, Langeweile":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Abgelegenheit",
"Einsamkeit",
"Verlassenheit",
"Zur\u00fcckgezogenheit"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u0153de, althochdeutsch \u014dd\u012b"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-094749"
},
"oelen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"(zum Zwecke der besseren Gleitf\u00e4higkeit) [Schmier]\u00f6l zuf\u00fchren, mit [Schmier]\u00f6l versehen":[
"ein Schloss \u00f6len",
""
],
"\n":[
"den Fu\u00dfboden \u00f6len",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0l\u0259n",
"synonyms":[
"[ab]schmieren",
"fetten",
"eincremen",
"einfetten"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u00f6l(e)n = Speisen mit \u00d6l zubereiten, salben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-100602"
},
"oben":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"an einer h\u00f6her gelegenen Stelle, an einem [vom Sprechenden aus] hoch gelegenen Ort":[
"oben links",
"oben auf dem Dach",
"er schaute nach oben",
"der Taucher kam wieder nach oben (an die Oberfl\u00e4che)",
""
],
"am oberen Ende":[
"oben ohne (umgangssprachlich: mit unbedecktem Busen: oben ohne herumlaufen)",
"nicht [mehr] wissen, wo/was oben und unten ist (umgangssprachlich; hinten )",
"von oben bis unten (ganz und gar)",
"von oben herab (in \u00fcberheblicher, herablassender Weise)",
"oben hui und unten pfui ( au\u00dfen 1 )",
""
],
"an der Oberseite":[
"den Sack oben zubinden",
""
],
"von einer Unterlage abgewandt":[
"der Tisch ist oben furniert",
""
],
"in gro\u00dfer H\u00f6he":[
"die gl\u00e4nzende Seite des Papiers muss oben sein",
""
],
"in einem vom Sprecher aus h\u00f6heren Stockwerk":[
"hoch oben am Himmel flog ein Adler",
""
],
"im Norden (orientiert an der aufgeh\u00e4ngten Landkarte)":[
"sie ist noch oben",
""
],
"an einer h\u00f6heren Stelle in einer Hierarchie":[
"in D\u00e4nemark oben",
""
],
"an einer hohen Stelle in einer gesellschaftlichen o.\u00a0\u00e4. Rangordnung":[
"die da oben haben doch keine Ahnung",
"der Befehl kam von oben",
""
],
"weiter vorne in einem Text":[
"nach oben buckeln und nach unten treten",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch oben(e), althochdeutsch obana = von oben her"
],
"wendungen":[
[
[
"oben ohne (umgangssprachlich: mit unbedecktem Busen: oben ohne herumlaufen)"
],
[
"nicht [mehr] wissen, wo/was oben und unten ist (umgangssprachlich;",
"hinten",
")"
],
[
"von oben bis unten (ganz und gar)"
],
[
"von oben herab (in \u00fcberheblicher, herablassender Weise)"
],
[
"oben hui und unten pfui (",
"au\u00dfen 1",
")"
]
],
[
[
"nach oben buckeln und nach unten treten"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-101116"
},
"Oekologie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wissenschaft von den Wechselbeziehungen zwischen den Lebewesen und ihrer Umwelt; Lehre vom Haushalt der Natur":[],
"Gesamtheit der Wechselbeziehungen zwischen den Lebewesen und ihrer Umwelt; ungest\u00f6rter Haushalt der Natur":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch o\u0129kos = Haus(haltung) und",
"-logie"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-104136"
},
"Ozean":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"gro\u00dfe zusammenh\u00e4ngende Wasserfl\u00e4che zwischen den Kontinenten; riesiges Meer; Weltmeer":[
"er hat schon alle Ozeane befahren",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"[Welt]meer"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch occene < mittellateinisch occeanus < lateinisch oceanus < griechisch \u014dkean\u00f3s"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-111850"
},
"Opposition":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"sich in einem entsprechenden Verhalten o.\u00a0\u00c4. \u00e4u\u00dfernde gegens\u00e4tzliche Einstellung zu jemandem, etwas; gegen jemanden, etwas empfundener, sich \u00e4u\u00dfernder Widerstand":[
"eine aktive Opposition",
"in vielen Kreisen der Bev\u00f6lkerung regte sich Opposition",
"Opposition betreiben, machen (opponieren)",
"etwas aus blo\u00dfer Opposition tun",
"zu jemandem, einem System in Opposition stehen",
"nach den Wahlen ging die Regierungspartei in die Opposition (wurde sie zur Gegenpartei)",
""
],
"Partei[en], Gruppe[n], deren Angeh\u00f6rige die Politik der herrschenden Partei[en], Gruppe[n] ablehnen":[
"die [au\u00dfer]parlamentarische Opposition",
"aus den Reihen der Opposition",
""
],
"Konstellation, in der, von der Erde aus gesehen, der L\u00e4ngenunterschied zwischen Sonne und Gestirn 180\u00b0 betr\u00e4gt":[
"Uranus steht jetzt in Opposition zur Sonne",
""
],
"Gegensatz, gegens\u00e4tzliche Relation sprachlicher Gebilde (z.\u00a0B. warm \u2013 kalt)":[],
"paradigmatische Beziehungen sprachlicher Einheiten, die in gleicher Umgebung auftreten k\u00f6nnen und sich dann gegenseitig ausschlie\u00dfen (z.\u00a0B. gr\u00fcnes Tuch/rotes Tuch)":[],
"Gegenstellung des Daumens zu den anderen Fingern":[],
"Stellung, bei der sich die beiden K\u00f6nige auf derselben Linie oder Reihe so gegen\u00fcberstehen, dass nur ein Feld dazwischenliegt":[],
"auf die gegnerische Klinge ausge\u00fcbter Gegendruck":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ablehnung",
"Absage",
"Einspruch",
"Gegensatz"
],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch oppositio = das Entgegensetzen, zu: oppositum, 2. Partizip von: opponere,",
"opponieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-112119"
},
"objektiv":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"unabh\u00e4ngig von einem Subjekt und seinem Bewusstsein existierend; tats\u00e4chlich":[
"die objektiven Tatsachen",
""
],
"nicht von Gef\u00fchlen, Vorurteilen bestimmt; sachlich, unvoreingenommen, unparteiisch":[
"eine objektive Berichterstatterin",
"sein Urteil ist nicht objektiv",
"etwas objektiv betrachten",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254p\u2026",
"synonyms":[
"n\u00fcchtern",
"parteilos",
"sachlich"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-114552"
},
"ondulieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"Haare mit einer Brennschere wellen":[
"Haar ondulieren",
""
],
"jemandem die Haare mit einer Brennschere wellen":[
"sich ondulieren lassen",
"die Friseuse hat sie onduliert",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"einlegen",
"wellen"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch onduler, zu: ondulation, zu sp\u00e4tlateinisch undula = kleine Welle, zu lateinisch unda = Wasser, Welle, Woge"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-121448"
},
"ordnungsgemaesz":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"einer bestimmten Ordnung entsprechend, wie vorgesehen":[
"etwas ordnungsgem\u00e4\u00df anmelden",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254rdn\u028a\u014bs\u0261\u0259m\u025b\u02d0s",
"synonyms":[
"nach allen Regeln der Kunst",
"plangem\u00e4\u00df",
"planm\u00e4\u00dfig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-122418"
},
"Oberstock":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0b\u0259r\u0283t\u0254k",
"synonyms":[
"Etage",
"Obergeschoss",
"Stock"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-123408"
},
"Oekonomie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Wirtschaftswissenschaft, -theorie":[
"politische \u00d6konomie (Wirtschaftswissenschaft [die au\u00dfer den wirtschaftlichen auch politische, soziale und kulturelle Faktoren in ihrer Wechselwirkung untersucht])",
""
],
"Wirtschaft, wirtschaftliche Struktur (eines bestimmten Gebiets)":[
"Ma\u00dfnahmen ergreifen, um die \u00d6konomie des Landes zu st\u00fctzen",
""
],
"Wirtschaftlichkeit, Sparsamkeit; sparsames Umgehen mit etwas, rationelle Verwendung oder rationeller Einsatz von etwas":[
"sprachliche \u00d6konomie",
""
],
"landwirtschaftlicher Betrieb":[]
},
"pronounciation":"\u00f8kono\u02c8mi\u02d0",
"synonyms":[
"Bauernhof",
"Farm",
"Hof",
"Landwirtschaft"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch oeconomia = geh\u00f6rige Einteilung < griechisch oikonom\u00eda = Haushaltung, Verwaltung"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-123435"
},
"Obergeschosz":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Stockwerk, das h\u00f6her als das Erdgeschoss liegt":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u0261\u0259\u0283o\u02d0s",
"synonyms":[
"Etage",
"Oberstock",
"Stock[werk]"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-133054"
},
"oede":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"verlassen, ohne jede (erhoffte) Spur eines Menschen, menschenleer":[
"eine \u00f6de Gegend"
],
"unfruchtbar [und daher den Menschen nicht anziehend, nicht von ihm bebaut]":[
"eine \u00f6de Gebirgslandschaft"
],
"wenig gehaltvoll oder ansprechend; inhaltslos, langweilig":[
"\u00f6de Gespr\u00e4che",
"sein Dasein erschien ihm \u00f6de"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abgelegen",
"ausgestorben",
"einsam",
"entv\u00f6lkert"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u0153de, althochdeutsch \u014ddi, urspr\u00fcnglich = von etwas weg, fort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-000848"
},
"ob_Praeposition":{
"type":"Pr\u00e4position",
"definitions":{
"wegen, \u00fcber":[
"sie fielen ob ihrer sonderbaren Kleidung auf",
"er war ganz ger\u00fchrt ob solcher Zuneigung",
""
],
"\u00fcber (1a)":[
"ob dem Bach",
""
]
},
"pronounciation":"o\u02d0p",
"synonyms":[
"angesichts",
"auf \u2026 hin",
"aufgrund",
"dank"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch ob(e), althochdeutsch oba, verwandt mit",
"auf"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-135331"
},
"Orden":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"[kl\u00f6sterliche] Gemeinschaft, deren Mitglieder nach Leistung bestimmter Gel\u00fcbde unter einem gemeinsamen Oberen bzw. einer gemeinsamen Oberin und nach bestimmten Vorschriften leben":[
"der Deutsche Orden",
"einen Orden stiften, gr\u00fcnden",
"einem Orden angeh\u00f6ren, beitreten",
""
],
"Ehrenzeichen, Abzeichen f\u00fcr besondere milit\u00e4rische, k\u00fcnstlerische, wissenschaftliche u.\u00a0a. Verdienste":[
"einen Orden stiften, tragen",
"jemandem einen Orden verleihen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Klostergemeinschaft",
"M\u00f6nchsorden",
"Nonnenorden",
"Ordensgemeinschaft"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-135402"
},
"Offerte":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[schriftliches] Kaufangebot":[
"eine g\u00fcnstige, unverbindliche Offerte",
"jemandem eine Offerte machen, unterbreiten",
"die Offerten in der Zeitung lesen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anerbieten",
"Anerbietung",
"[Kauf]angebot",
"Anbot"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch offerte, substantiviertes 2. Partizip von: offrir,",
"offerieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-142246"
},
"Ode":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Chorgesangsst\u00fcck der griechischen Trag\u00f6die":[],
"lyrisches Strophengedicht der Antike":[],
"erhabene, meist reimlose lyrische Dichtung in kunstvollem Stil":[],
"Odenkomposition nach antiken Versma\u00dfen (15. und 16. Jahrhundert)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch ode < griechisch \u014dd\u1e17 = Gesang, Lied"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-151726"
},
"obskur":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"[nicht n\u00e4her bekannt und daher] fragw\u00fcrdig, anr\u00fcchig, zweifelhaft":[
"eine obskure Gestalt",
"ein obskures Lokal",
"diese Geschichte ist ziemlich obskur",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anr\u00fcchig",
"bedenklich",
"fraglich",
"fragw\u00fcrdig"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch obscurus, eigentlich = bedeckt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-152150"
},
"ortsfest":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(von Maschinen o.\u00a0\u00c4.) eingebaut; nicht beweglich":[
"ortsfeste Lautsprecher",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254rtsf\u025bst",
"synonyms":[
"station\u00e4r",
"wohnhaft"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-153028"
},
"Opus":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"k\u00fcnstlerisches (besonders musikalisches, literarisches) oder auch wissenschaftliches Werk":[
"das neueste Opus der Schriftstellerin",
"Opus posthumum/(auch:) postumum (nachgelassenes [Musik]werk) ; Abk\u00fcrzung: Op. posth.",
"(bildungssprachlich) Opus magnum (bedeutendstes wissenschaftliches, literarisches, k\u00fcnstlerisches o. \u00e4. Werk einer Person)",
""
],
"musikalisches Werk (in Verbindung mit einer Zahl zur Kennzeichnung der chronologischen Reihenfolge der Werke eines Komponisten)":[
"Beethovens Streichquartette Opus 18, [Nummer] 1\u20136; Abk\u00fcrzung: op.",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254\u2026",
"synonyms":[
"Arbeit",
"Erzeugnis",
"Kunstwerk",
"Produkt"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch opus = Arbeit; erarbeitetes Werk"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-153227"
},
"Ochlokratie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"(in der altgriechischen Staatsphilosophie) Herrschaft durch den P\u00f6bel (als eine entartete Form der Demokratie); P\u00f6belherrschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch ochlokrat\u00eda, zu: \u00f3chlos = P\u00f6bel und krate\u0129n = herrschen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-153901"
},
"opponieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eine gegenteilige Anschauung vertreten; in einer Auseinandersetzung gegen jemanden, etwas Stellung beziehen; sich jemandem, einer Sache widersetzen":[
"sie k\u00f6nnen immer nur opponieren",
"gegen jemanden, eine Sache, einen Plan opponieren",
""
]
},
"pronounciation":"\u0254po\u02c8ni\u02d0r\u0259n",
"synonyms":[
"sich auflehnen",
"sich dagegenstellen",
"sich dagegenstemmen"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch opponere = entgegensetzen, einwenden"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-154514"
},
"Ofen":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"aus Metall oder feuerfesten keramischen Baustoffen gefertigte Vorrichtung mit einer ":[
"ein gro\u00dfer, eiserner, gekachelter Ofen",
"den Ofen heizen, putzen",
"den Ofen sch\u00fcren, anz\u00fcnden, anmachen",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sie hockt immer hinter dem Ofen (bleibt immer zu Hause, geht nie aus)",
""
],
"Auto, Motorrad":[
"der Ofen ist aus (salopp: damit ist Schluss; das ist vorbei, da ist nichts mehr zu machen: jetzt ist bei mir der Ofen aus)",
"mit etwas jemanden/keinen hinter dem Ofen hervorlocken [k\u00f6nnen] (umgangssprachlich: mit etwas jemandes/niemandes Interesse wecken [k\u00f6nnen], jemandem/niemandem einen Anreiz bieten [k\u00f6nnen])",
""
],
"\n":[
"was f\u00fcr einen Ofen hast du denn?",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Heizapparat",
"Heizger\u00e4t",
"Heizk\u00f6rper",
"Heizung"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch oven, althochdeutsch ovan, urspr\u00fcnglich = Kochtopf; Glutpfanne und Bezeichnung f\u00fcr ein Gef\u00e4\u00df zum Kochen bzw. zum Bewahren der Glut"
],
"wendungen":[
[
[
"der Ofen ist aus (salopp: damit ist Schluss; das ist vorbei, da ist nichts mehr zu machen: jetzt ist bei mir der Ofen aus)"
],
[
"mit etwas jemanden/keinen hinter dem Ofen hervorlocken [k\u00f6nnen] (umgangssprachlich: mit etwas jemandes/niemandes Interesse wecken [k\u00f6nnen], jemandem/niemandem einen Anreiz bieten [k\u00f6nnen])"
]
],
[
[
"hei\u00dfer Ofen (salopp: 1. Personenwagen mit sehr leistungsstarkem Motor. 2. [schweres] Motorrad. 3. weibliche Person von besonderer Attraktivit\u00e4t.)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220630-154618"
},
"Oberflaechlichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Oberfl\u00e4chlichsein":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Flachheit",
"Gehaltlosigkeit",
"Geistlosigkeit",
"Inhaltslosigkeit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-160132"
},
"Ordner":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die daf\u00fcr zu sorgen hat, dass etwas (z.\u00a0B. eine Veranstaltung) geordnet verl\u00e4uft":[
"die Ordner mussten einschreiten",
""
],
"Hefter mit steifen Deckeln, breitem R\u00fccken und einer mechanischen Vorrichtung zum Abheften von gelochten Bl\u00e4ttern":[],
"(mit einem bestimmten Namen bezeichneter) Teil des Speicherplatzes einer Festplatte oder eines Datentr\u00e4gers, in dem Dateien abgelegt werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufpasser",
"Aufseher",
"Festordner"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch orden\u00e6re"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-160613"
},
"oberschlau":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"nur vermeintlich besonders schlau, pfiffig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-162156"
},
"Ordensgemeinschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Gesamtheit der Mitglieder eines ":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254rdn\u0329s\u0261\u0259ma\u026a\u032fn\u0283aft",
"synonyms":[
"Orden",
"Klostergemeinschaft",
"M\u00f6nchsorden",
"Nonnenorden"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-162841"
},
"Offert":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Angebot",
"Offerte"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220630-163813"
},
"offerieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"zum Handel vorschlagen; ":[
"ein Sonderangebot [in der Zeitung] offerieren",
"Rohstoffe [zu einem g\u00fcnstigen Preis] auf dem Weltmarkt offerieren",
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a den Auftrag bekam die Firma, die am g\u00fcnstigsten offeriert hatte",
""
],
"\n":[
"eine Zigarre, einen Lik\u00f6r offerieren",
"darf ich dir dieses Buch offerieren?",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anbieten",
"andienen",
"anpreisen",
"antragen"
],
"history_and_etymology":[
"(franz\u00f6sisch offrir <) lateinisch offerre = anbieten"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-095907"
},
"Ovulum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"\n":[],
"Z\u00e4pfchen, besonders zur Einf\u00fchrung in die Scheide":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ei",
"Eizelle",
"Ovum"
],
"history_and_etymology":[
"neulateinisch Verkleinerungsform von lateinisch ovum,",
"Ovum"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-103249"
},
"Obst":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"essbare, meist saftige Fr\u00fcchte bestimmter B\u00e4ume und Str\u00e4ucher":[
"frisches, saftiges, [un]reifes, rohes Obst",
"Obst pfl\u00fccken, ernten, sch\u00e4len",
"eine Schale mit Obst",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch obe\u0292, althochdeutsch oba\u0292, eigentlich = Zukost, zu",
"ob",
"und",
"essen"
],
"wendungen":[
[
[
"[ich] danke f\u00fcr Obst und S\u00fcdfr\u00fcchte (umgangssprachlich: davon will ich nichts wissen)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220702-112646"
},
"offenlassen":{
"type":"starkes Verb",
"definitions":{
"sich vorbehalten":[
"sich alle M\u00f6glichkeiten, alle Wege offenlassen"
],
"unentschieden, ungekl\u00e4rt lassen":[
"diese Frage m\u00fcssen wir noch offenlassen",
"sie hat offengelassen, ob sie kommt oder nicht"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-071904"
},
"ob_Konjunktion":{
"type":"Konjunktion",
"definitions":{
"leitet einen indirekten Fragesatz, S\u00e4tze, die Ungewissheit, Zweifel ausdr\u00fccken, ein":[
"er fragte sie, ob sie noch k\u00e4me",
"ob es wohl regnen wird?",
""
],
"in Verbindung mit \u201eals\u201c zur Einleitung einer irrealen vergleichenden Aussage; vgl. ":[
"er will es so, ob es ihm auch schadet",
""
],
"in Verbindung mit \u201eauch\u201c; selbst wenn":[
"sie mussten sich f\u00fcgen, ob es ihnen passte oder nicht",
""
],
"sei es [dass]":[
"ob Arm, ob Reich, ob Mann, ob Frau, alle waren betroffen",
""
],
"als Wortpaar; sei es, es handele sich um\u00a0\u2026 oder um \u2026":[
"\u201eKommst du mit?\u201c \u2013 \u201eUnd ob!\u201c",
""
],
"in Verbindung mit \u201eund\u201c zum Ausdruck einer nachdr\u00fccklichen Bejahung, einer Bekr\u00e4ftigung":[]
},
"pronounciation":"o\u02d0p",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch ob(e), althochdeutsch obe, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-122255"
},
"Oblate_Gebaeck":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"d\u00fcnne, aus einem Teig aus Mehl und Wasser gebackene Scheibe, die besonders in der katholischen Kirche als Abendmahlsbrot gereicht wird":[
"Karlsbader Oblaten",
""
],
"d\u00fcnne Scheibe aus einem Teig aus Mehl und Wasser, die als Unterlage f\u00fcr verschiedenes Geb\u00e4ck verwendet wird":[],
"waffel\u00e4hnliches, flaches, rundes Geb\u00e4ck":[]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0b\u2026",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch obl\u0101te < mittellateinisch oblata (hostia) = (als Opfer) dargebrachtes (Abendmahlsbrot), zu lateinisch offerre (",
"offerieren",
") und hostia (",
"Hostie",
")"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-123447"
},
"obwohl":{
"type":"Konjunktion",
"definitions":{
"leitet einen konzessiven Nebensatz ein; wenn auch; ungeachtet der Tatsache, dass \u2026":[
"obwohl es regnete, ging er spazieren",
"sie trat, obwohl erk\u00e4ltet, auf",
""
],
"leitet einen Widerruf oder eine einschr\u00e4nkende Bemerkung ein":[
"ich rufe dich heute Abend an. Obwohl \u2013 wir sehen uns morgen ja ohnehin",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"obgleich"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"ob (2)",
"und",
"wohl"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-130803"
},
"Offenheit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"freim\u00fctige Wesensart; r\u00fcckhaltlose Ehrlichkeit":[
"die Offenheit ihres Wesens, ihres Blicks",
"etwas in schonungsloser, aller Offenheit sagen",
"von einer erfrischenden Offenheit sein"
],
"Aufgeschlossenheit; Bereitschaft, sich mit jemandem, etwas unvoreingenommen auseinanderzusetzen":[
"Offenheit f\u00fcr Probleme besitzen"
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufrichtigkeit",
"Deutlichkeit",
"Ehrlichkeit",
"Freimut"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-095952"
},
"optimistisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"von ":[
"eine optimistische Umschreibung",
"diese Prognose ist mir zu optimistisch",
"diese Nachricht hatte mich wieder recht optimistisch gestimmt",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"hoffnungsvoll",
"lebensbejahend",
"lebensfroh",
"positiv"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-140513"
},
"Orient":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"vorder- und mittelasiatische L\u00e4nder":[
"den Orient bereisen",
""
],
"\n":[
"der Vordere Orient (der Nahe Osten)",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0ri\u025bnt",
"synonyms":[
"Morgenland"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u014dr\u012bent < lateinisch (sol) oriens (Genitiv: orientis), eigentlich = aufgehend(e Sonne), 1. Partizip von: oriri = aufstehen, sich erheben; entstehen"
],
"wendungen":[
[
[
"der Vordere Orient (der Nahe Osten)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220702-143238"
},
"Oblate_Ordensmitglied":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliches Mitglied einer neueren Ordensgemeinschaft":[],
"m\u00e4nnliche Person, die sich einem Orden oder Kloster angeschlossen hat, ohne Vollmitglied zu sein":[],
"Angeh\u00f6riger katholischer religi\u00f6ser Genossenschaften":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach lateinisch pueri oblati = dargebrachte Knaben; in der alten und mittelalterlichen Kirche Bezeichnung f\u00fcr Kinder, die von ihren Eltern f\u00fcr das Leben im Kloster bestimmt worden waren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-144548"
},
"Ordnungsruf":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"offizielle Ermahnung zur Disziplin, Zurechtweisung eines Versammlungsteilnehmers durch den Vorsitzenden":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254rdn\u028a\u014bsru\u02d0f",
"synonyms":[
"Ermahnung",
"Verwarnung",
"Verweis"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-153240"
},
"offen_lassen":{
"type":"\n Betonung \n \n \n o ffen lassen \n \n \n",
"definitions":{
"ge\u00f6ffnet lassen":[
"lass mir die Haust\u00fcr offen!",
""
],
"(eine Stelle) nicht [wieder] besetzen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"auflassen",
"frei lassen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-162011"
},
"Oel":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"mehr oder weniger dickfl\u00fcssige, fettige Fl\u00fcssigkeit":[
"reines, wohlriechendes \u00d6l",
"Fette und \u00d6le",
""
],
"\n":[
"Salat mit Essig und \u00d6l anmachen",
""
],
"Speise\u00f6l, Salat\u00f6l, Tafel\u00f6l":[
"\u00e4therische \u00d6le",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Erd\u00f6l",
"Fett"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u00f6l[e], althochdeutsch oli < lateinisch oleum = (Oliven)\u00f6l < griechisch \u00e9laion"
],
"wendungen":[
[
[
"\u00d6l auf die Wogen gie\u00dfen (vermittelnd, ausgleichend, bes\u00e4nftigend [in eine Auseinandersetzung] eingreifen; Wellen werden durch daraufgegossenes \u00d6l gegl\u00e4ttet)"
],
[
"\u00d6l ins Feuer gie\u00dfen (etwas noch schlimmer machen)"
]
],
[
[
"das geht mir runter wie \u00d6l (umgangssprachlich: es ist mir sehr angenehm, das zu h\u00f6ren)"
]
],
[
[
"in \u00d6l (mit",
"\u00d6lfarben (2)",
": sie malt in \u00d6l)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220702-163453"
},
"Oberbekleidung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00fcber der Unterw\u00e4sche getragene Kleidung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0b\u0259rb\u0259kla\u026a\u032fd\u028a\u014b",
"synonyms":[
"Garderobe",
"Kleidung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-165800"
},
"offen_halten":{
"type":"\n Betonung \n \n \n o ffen halten \n \n \n",
"definitions":{
"ge\u00f6ffnet halten":[
"Kavaliere der alten Schule halten Damen die T\u00fcren offen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"aufhalten",
"frei halten",
"offen lassen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-171700"
},
"obendrueber":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"\u00fcber etwas dar\u00fcber":[
"obendr\u00fcber streichen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dar\u00fcber",
"oben",
"oberhalb",
"dr\u00fcber"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-172018"
},
"Obststeige":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Obstkiste",
"Steige"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-173058"
},
"Obduktion":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"[gerichtlich angeordnete] \u00d6ffnung einer Leiche zur Feststellung der Todesursache":[
"eine Obduktion anordnen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Leichen\u00f6ffnung",
"Leichenschau",
"Autopsie",
"Nekropsie"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch obductio = das Verh\u00fcllen, Bedecken, zu: obducere,",
"obduzieren",
"; wohl nach dem Verh\u00fcllen der Leiche nach dem Eingriff"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-175451"
},
"Osten":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Himmelsrichtung, in der (bei Tagundnachtgleiche) die Sonne aufgeht (gew\u00f6hnlich in Verbindung mit einer Pr\u00e4position)":[
"wo ist Osten?",
"im Osten zieht ein Gewitter auf",
"der Wind kommt von Osten; Abk\u00fcrzung: O",
""
],
"gegen ":[
"im Osten Frankfurts, Deutschlands",
""
],
"Gesamtheit der L\u00e4nder Osteuropas und Asiens":[
"die V\u00f6lker des Ostens",
"M\u00e4rchen aus dem Osten",
""
],
"Gesamtheit der sozialistischen L\u00e4nder Osteuropas und Asiens, besonders die Ostblockstaaten im Unterschied zu den kapitalistischen westlichen L\u00e4ndern":[
"der Ferne Osten (die \u00f6stlichen Gebiete Asiens)",
"der Mittlere Osten (die s\u00fcdlichen Gebiete Asiens)",
"der Nahe Osten (die arabischen Staaten in Vorderasien und Israel [sowie \u00c4gypten, die T\u00fcrkei und der Iran])",
""
],
"\n":[
"sie hat f\u00fcr den Osten spioniert",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0stn\u0329",
"synonyms":[
"Ost",
"Morgenland",
"Orient"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u014dsten, althochdeutsch \u014dstan, Substantivierung von mittelhochdeutsch \u014dsten(e) = nach, im Osten, althochdeutsch \u014dstana = von Osten"
],
"wendungen":[
[
[
"der Ferne Osten (die \u00f6stlichen Gebiete Asiens)"
],
[
"der Mittlere Osten (die s\u00fcdlichen Gebiete Asiens)"
],
[
"der Nahe Osten (die arabischen Staaten in Vorderasien und Israel [sowie \u00c4gypten, die T\u00fcrkei und der Iran])"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220702-175832"
},
"okkult":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(von \u00fcbersinnlichen Dingen) verborgen, geheim":[
"okkulte Kr\u00e4fte, M\u00e4chte",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"dunkel",
"geheim[nisvoll]",
"magisch",
"mysteri\u00f6s"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch occultus, adjektivisches 2. Partizip von: occulere = verdecken, verbergen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-181549"
},
"Oeffentlichkeit":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"als Gesamtheit gesehener Bereich von Menschen, in dem etwas allgemein bekannt [geworden] und allen zug\u00e4nglich ist":[
"die literarische \u00d6ffentlichkeit",
"die \u00d6ffentlichkeit erf\u00e4hrt, wei\u00df nichts von diesen Dingen",
"im Blickpunkt der \u00d6ffentlichkeit stehen",
"etwas an die \u00d6ffentlichkeit bringen",
"sie ist mit ihrem ersten Roman an die \u00d6ffentlichkeit getreten (hat ihn ver\u00f6ffentlicht)",
"sie k\u00fcssten sich in aller \u00d6ffentlichkeit (vor allen Leuten)",
""
],
"das \u00d6ffentlichsein; das Zugelassensein f\u00fcr die ":[
"das Prinzip der \u00d6ffentlichkeit in der Rechtsprechung",
"die \u00d6ffentlichkeit einer Gerichtsverhandlung wiederherstellen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Allgemeinheit",
"Bev\u00f6lkerung",
"Gesamtheit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-182039"
},
"Obdachlosenasyl":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Heim, Unterkunft f\u00fcr Obdachlose":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Asyl",
"Obdachlosenheim"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-184412"
},
"Orchestergraben":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"in einem Opernhaus o.\u00a0\u00c4. zwischen B\u00fchne und Publikum eingelassener Raum f\u00fcr das Orchester":[]
},
"pronounciation":"\u0254r\u02c8k\u025bst\u0250\u0261ra\u02d0bn\u0329",
"synonyms":[
"Orchester"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-184431"
},
"Opernglas":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"kleines Fernglas, das im Theater oder Konzertsaal benutzt wird":[]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0p\u0250n\u0261la\u02d0s",
"synonyms":[
"Fernglas"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-185920"
},
"Opa":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[
"wir fahren zum Opa",
""
],
"alter, \u00e4lterer Mann":[
"was will denn der Opa hier?",
""
],
"m\u00e4nnlicher Erwachsener":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gro\u00dfvater",
"Gro\u00dfpapa",
"Opi"
],
"history_and_etymology":[
"Umbildung von Gro\u00dfpapa"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-190036"
},
"ortsgebunden":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"an einen bestimmten ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"station\u00e4r"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-190509"
},
"Ovum":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"weibliche Keimzelle, Ei(zelle)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Ei",
"Eizelle",
"Ovulum"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch ovum"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-201402"
},
"Operation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"chirurgischer Eingriff in den Organismus":[
"eine schwere Operation",
"eine Operation durchf\u00fchren, vornehmen",
"sie hat die Operation gut \u00fcberstanden",
"sich einer Operation unterziehen",
"den Patienten auf die, zur Operation vorbereiten",
""
],
"nach einem Plan genau abgestimmter Einsatz von Streitkr\u00e4ften; milit\u00e4rische Unternehmung eines Truppen- oder Schiffsverbandes mit genauer Abstimmung der Aufgabe der einzelnen Truppenteile oder Schiffe":[
"Operation gelungen, Patient tot (umgangssprachlich: trotz perfekter Durchf\u00fchrung wurde das eigentliche Ziel nicht erreicht)",
""
],
"Handlung, Unternehmung":[
"milit\u00e4rische Operationen",
"eine Operation leiten",
"das Misslingen einer Operation",
""
],
"Rechenvorgang nach bestimmten mathematischen Gesetzen (z.\u00a0B. Addition, Division)":[
"eine fragw\u00fcrdige Operation",
""
],
"wissenschaftlich nachkontrollierbares Verfahren; nach bestimmten Grunds\u00e4tzen vorgenommene Prozedur":[],
"Ausf\u00fchrung eines ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Milit\u00e4raktion",
"Milit\u00e4reinsatz",
"Milit\u00e4roperation"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch operatio = das Arbeiten; Verrichtung"
],
"wendungen":[
[
[
"Operation gelungen, Patient tot (umgangssprachlich: trotz perfekter Durchf\u00fchrung wurde das eigentliche Ziel nicht erreicht)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220702-205413"
},
"okkultistisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"den Okkultismus betreffend; \u00fcbersinnlich":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"magisch",
"okkult"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-205814"
},
"ohnmaechtig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(vor\u00fcbergehend, eine k\u00fcrzere Zeit) ohne Bewusstsein, das Bewusstsein verloren habend":[
"sie wurde ohnm\u00e4chtig",
"\u2329substantiviert:\u232a einem Ohnm\u00e4chtigen Erste Hilfe leisten",
""
],
"von ":[
"ohnm\u00e4chtige Wut hatte sie erfasst",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"besinnungslos",
"bewusstlos"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u0101mehtec, althochdeutsch \u0101maht\u012bg"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-210515"
},
"ordinaer":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in seinem Benehmen, seiner Ausdrucksweise, Art sehr unfein, die Grenzen des Schicklichen missachtend":[
"eine ordin\u00e4re Person",
"eine ordin\u00e4re Art haben",
"ordin\u00e4re Witze",
"sie ist ziemlich ordin\u00e4r",
"jemanden ordin\u00e4r finden",
"ordin\u00e4r lachen",
""
],
"von schlechtem, billigem Geschmack [zeugend]":[
"ein ordin\u00e4res Parf\u00fcm",
""
],
"ganz allt\u00e4glich, ganz gew\u00f6hnlich, nicht besonders geartet":[
"die M\u00f6bel sind aus ganz ordin\u00e4rem Holz",
""
]
},
"pronounciation":"\u0254rdi\u02c8n\u025b\u02d0\u0250\u032f",
"synonyms":[
"anr\u00fcchig",
"anst\u00f6\u00dfig",
"anz\u00fcglich",
"deftig"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch ordinaire = gew\u00f6hnlich, ordentlich < lateinisch ordinarius,",
"Ordinarius"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-210911"
},
"optimal":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"(unter den gegebenen Voraussetzungen, im Hinblick auf ein zu erreichendes Ziel) bestm\u00f6glich; so g\u00fcnstig wie nur m\u00f6glich":[
"eine optimale [Motor]leistung",
"optimale Messger\u00e4te",
"optimaler Schutz",
"der optimale Zeitpunkt",
"einen Kunden optimal beraten",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"absolut",
"beste",
"bestm\u00f6glich",
"gr\u00f6\u00dfte"
],
"history_and_etymology":[
"zu",
"Optimum"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220702-211556"
},
"ochsen":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"mit Flei\u00df und [stumpfsinniger] Ausdauer etwas lernen, was man nicht ohne Schwierigkeiten begreift; b\u00fcffeln":[
"f\u00fcr sein Examen ochsen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"lernen",
"bimsen",
"b\u00fcffeln"
],
"history_and_etymology":[
"urspr\u00fcnglich Studentensprache, eigentlich = schwer arbeiten wie ein als Zugtier verwendeter Ochse"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220703-173936"
},
"Ost_Himmelsrichtung_frueher":{
"type":"Substantiv ohne Artikel",
"definitions":{
"Osten (1)":[
"der Wind kommt aus Ost, von Ost",
"die Grenze zwischen Ost und West (zwischen \u00f6stlichen und westlichen Gebieten, Landesteilen o. \u00c4.)",
""
],
"als nachgestellte n\u00e4here Bestimmung bei geografischen Namen o.\u00a0\u00c4. zur Bezeichnung des \u00f6stlichen Teils oder zur Kennzeichnung der \u00f6stlichen Lage, Richtung":[
"er wohnt in Neustadt (O)/Neustadt-O",
""
]
},
"pronounciation":"o\u02d0st",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch \u014dst, gebildet in Analogie zu Nord und S\u00fcd"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220703-182003"
},
"oberirdisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"\u00fcber dem Erdboden liegend; sich \u00fcber dem Erdboden befindend":[
"die oberirdischen Teile einer Pflanze",
"Kabel oberirdisch verlegen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220703-191615"
},
"Ordensmann":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254rdn\u0329sman",
"synonyms":[
"M\u00f6nch",
"[Kloster]bruder",
"Ordensbruder",
"Ordensgeistlicher"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-084651"
},
"Ordinarius":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Inhaber eines Lehrstuhls an einer wissenschaftlichen Hochschule":[],
"Inhaber von Kirchengewalt auf territorialer Ebene (wie Papst, Di\u00f6zesanbischof, Abt) oder personeller Ebene (wie der Obere eines Ordens)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hochschullehrer",
"Hochschullehrerin"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-080032"
},
"Okzident":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u02c8d\u025bnt",
"synonyms":[
"Abendland",
"Europa"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch occident(e) < lateinisch (sol) occidens (Genitiv: occidentis), eigentlich = untergehend(e Sonne), zu: occidere = niederfallen; untergehen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-080601"
},
"Ombrage":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[],
"Argwohn, Misstrauen, Verdacht":[]
},
"pronounciation":"\u0254\u0303\u02c8bra\u02d0\u0292\u0259",
"synonyms":[
"Misstrauen",
"Schatten",
"Verdacht"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch-franz\u00f6sisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-084316"
},
"okay_in_Ordnung_bestaetigt":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in Ordnung, gut":[
"es ist alles okay",
"das M\u00e4dchen ist wirklich okay (verh\u00e4lt sich kameradschaftlich)",
"gestern ging es mir reichlich mies, aber heute bin ich wieder okay",
""
],
"[gepr\u00fcft und daher] best\u00e4tigt":[
"Ihr Flug nach Kairo ist, geht okay",
""
]
},
"pronounciation":"o\u02c8ke\u02d0",
"synonyms":[
"abgemacht",
"einverstanden",
"o. k."
],
"history_and_etymology":[
"englisch-amerikanisch okay, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-092807"
},
"Oxidation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Reaktion, Verbindung eines chemischen Elements oder einer chemischen Verbindung mit Sauerstoff":[],
"Vorgang, bei dem ein chemisches Element oder eine chemische Verbindung Elektronen abgibt, die von einer anderen Substanz aufgenommen werden":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Verbrennung",
"Verkohlung",
"Karbonisation",
"Reaktion"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch oxydation"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-093639"
},
"obenhin":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"fl\u00fcchtig, oberfl\u00e4chlich":[
"etwas obenhin sagen",
"ich hatte die Frage nur obenhin (beil\u00e4ufig) gestellt",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"beil\u00e4ufig",
"en passant",
"fl\u00fcchtig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[
[
[
"jemanden/etwas bis obenhin haben (umgangssprachlich: jemanden nicht mehr leiden k\u00f6nnen, etwas leid sein)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220704-093849"
},
"ofenwarm":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329varm",
"synonyms":[
"frisch",
"neubacken"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-095139"
},
"obduzieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"eine Obduktion vornehmen":[
"eine Leiche obduzieren",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"sezieren",
"aufbrechen",
"auseinandernehmen",
"\u00f6ffnen"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch obducere (2. Partizip: obductum) = verh\u00fcllen, bedecken"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-095538"
},
"Ornament":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"(skulptierte, eingelegte, gemalte o.\u00a0\u00e4.) Verzierung eines Gegenstandes mit meist geometrischen oder pflanzlichen Motiven":[
"Ornamente aus Silberdraht",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Dekor",
"Dessin"
],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch ornamentum < lateinisch ornamentum = Ausr\u00fcstung; Schmuck, Zierde, zu: ornare = ausr\u00fcsten; schm\u00fccken"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-095705"
},
"ofenfrisch":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"frisch aus dem Backofen kommend [und noch warm]":[
"ofenfrisches Brot",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0fn\u0329fr\u026a\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-095907"
},
"oed":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"verlassen, ohne jede (erhoffte) Spur eines Menschen, menschenleer":[],
"unfruchtbar [und daher den Menschen nicht anziehend, nicht von ihm bebaut]":[],
"wenig gehaltvoll oder ansprechend; inhaltslos, langweilig":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"abgelegen",
"ausgestorben",
"einsam",
"entv\u00f6lkert"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u0153de, althochdeutsch \u014ddi, urspr\u00fcnglich = von etwas weg, fort"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-103011"
},
"Ohrmuschel":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00e4u\u00dferer, knorpeliger Teil des Ohrs":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-103616"
},
"Orgie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Fest mit hemmungslosen Ausschweifungen":[
"eine wilde Orgie",
"n\u00e4chtliche Orgien feiern",
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a Orgien des Hasses",
""
]
},
"pronounciation":"\u2026i\u032f\u0259",
"synonyms":[
"Ausschweifung",
"Gelage",
"Z\u00fcgellosigkeit",
"Ausschreitung"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch orgia = n\u00e4chtliche Bacchusfeier < griechisch \u00f3rgia = heilige Handlung; (geheimer) Gottesdienst"
],
"wendungen":[
[
[
"[wahre] Orgien feiern (keine Grenzen kennen, ma\u00dflos sein)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220704-104508"
},
"okay_abgemacht_einverstanden":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"abgemacht, einverstanden":[
"du gehst vor, okay?",
"(verblasst) okay (also), gehen wir",
""
]
},
"pronounciation":"o\u02c8ke\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch-amerikanisch okay, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-110554"
},
"Ordensbruder":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Mitglied eines M\u00f6nchsordens":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254rdn\u0329sbru\u02d0d\u0250",
"synonyms":[
"Bruder",
"M\u00f6nch"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-110950"
},
"Ostgeld":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Geld in der W\u00e4hrung der DDR":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-114041"
},
"Oelfarbe":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00f6lhaltige, stark gl\u00e4nzende Farbe zum Anstreichen":[],
"aus Pigmenten und \u00d6len gemischte, sehr haltbare und lichtechte Malerfarbe":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-115610"
},
"Oligarchie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Staatsform, in der eine kleine Gruppe die politische Herrschaft aus\u00fcbt":[],
"Staat, Gemeinwesen, in dem eine ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aristokratie",
"Adelsherrschaft",
"Plutokratie"
],
"history_and_etymology":[
"griechisch oligarch\u00eda, zu: ol\u00edgos (",
"oligo-",
", Oligo-) und \u00e1rchein = F\u00fchrer sein, herrschen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-121714"
},
"Oberbett":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Deckbett, Federbett":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Deckbett",
"Federbett",
"Plumeau",
"Tuchent"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-122614"
},
"Ordensgeistlicher":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"definitions":{
"Geistlicher, der zugleich Mitglied eines M\u00f6nchsordens ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"M\u00f6nch"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-124838"
},
"Odel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Jauche"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-132957"
},
"Orgasmus":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"H\u00f6hepunkt der sexuellen Lust":[
"einen Orgasmus haben",
"zum Orgasmus kommen",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"H\u00f6hepunkt",
"Klimax"
],
"history_and_etymology":[
"zu griechisch org\u00e3n = strotzen, schwellen; vor Liebesverlangen gl\u00fchen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-134236"
},
"Ordensschwester":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Mitglied eines Frauenordens":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254rdn\u0329s\u0283v\u025bst\u0250",
"synonyms":[
"Nonne",
"Schwester"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-140549"
},
"Oase":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Stelle mit einer Quelle, mit Wasser und \u00fcppiger Vegetation inmitten einer W\u00fcste":[
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a dieser Ort ist eine Oase des Friedens",
""
]
},
"pronounciation":"o\u02c8a\u02d0z\u0259",
"synonyms":[
"Wasserstelle"
],
"history_and_etymology":[
"sp\u00e4tlateinisch oasis < griechisch \u00f3asis, eigentlich = bewohnter Ort, aus dem Semitischen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-143133"
},
"Ornat":{
"type":"Substantiv, maskulin, oder Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"feierliche [kirchliche] Amtstracht":[
"ein Pfarrer im Ornat",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Talar",
"Amtstracht",
"Habit",
"Robe"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch orn\u0101t < lateinisch ornatus = Ausr\u00fcstung; Schmuck, zu: ornare,",
"Ornament"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-143318"
},
"Ordinaria":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Inhaberin eines Lehrstuhls an einer Hochschule":[]
},
"pronounciation":"\u2026i\u025b",
"synonyms":[
"Hochschullehrer",
"Hochschullehrerin"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-145347"
},
"Obdachlose":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
"definitions":{
"weibliche Person, die obdachlos ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Berber",
"Berberin",
"Berberin",
"Nichtsesshafte"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-145632"
},
"Ost_Wind":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[
"es wehte ein k\u00fchler Ost",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-152307"
},
"Offenlegung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Offenlegen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Enth\u00fcllung",
"Fund",
"Indiskretion",
"Verrat"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-152812"
},
"okulieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"veredeln, indem ein Reis mit einem ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"pfropfen",
"veredeln"
],
"history_and_etymology":[
"neulateinisch f\u00fcr gleichbedeutend lateinisch inoculare,",
"inokulieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-152842"
},
"Oberkleidung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\u00fcber der Unterw\u00e4sche getragene Kleidung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-160121"
},
"Ostmark_Geld_Ostgeld":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Mark":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-160157"
},
"oligo_":{
"type":"Pr\u00e4fix",
"definitions":{
"Bestimmungswort in Zusammensetzungen mit der Bedeutung wenig, gering (z.\u00a0B. oligophag, Oligopol, Oligarchie)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"griechisch ol\u00edgos"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-170801"
},
"omnipotent":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"\n":[
"ein omnipotenter Herrscher",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"absolut",
"allm\u00e4chtig",
"unumschr\u00e4nkt",
"allgewaltig"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch omnipotens (Genitiv: omnipotentis), zu: potens,",
"potent"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-172649"
},
"Opferung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Hingabe",
"Opfer"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch opferunge, althochdeutsch opfarunga"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-173706"
},
"Ordensfrau":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0254rdn\u0329sfra\u028a\u032f",
"synonyms":[
"Nonne",
"Schwester"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-181434"
},
"Orange_Frucht_Zitrusfrucht":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"r\u00f6tlich gelbe, runde Zitrusfrucht mit saftreichem, wohlschmeckendem Fruchtfleisch und dicker Schale; Frucht des Orangenbaums; Apfelsine":[]
},
"pronounciation":"o\u02c8r\u0251\u0303\u02d0\u0292\u0259",
"synonyms":[
"Apfelsine",
"Zitrusfrucht"
],
"history_and_etymology":[
"(\u00e4lter: Orangeapfel < niederl\u00e4ndisch oranjeappel <) franz\u00f6sisch (pomme d')orange, vielleicht unter volksetymologischer Anlehnung an: or = Gold (wegen des goldgelben Aussehens der Fr\u00fcchte) < spanisch naranja < arabisch n\u0101ran\u01e7 = bittere Orange, aus dem Persischen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-183315"
},
"Obstkern":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Kern (1a)":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Kern",
"Samen",
"Stein"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-185217"
},
"Ohrwurm":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"kleines, besonders in Ritzen und Spalten lebendes, meist braunes Insekt mit kurzen Vorderfl\u00fcgeln":[],
"Schmeichler, Kriecher":[],
"Lied, Schlager, Hit, der sehr eing\u00e4ngig, einpr\u00e4gsam ist":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gassenhauer",
"Lied",
"Schnulze",
"Song"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-185855"
},
"Ostwind":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"aus Osten wehender Wind":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-191608"
},
"Offizin":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Arbeitsr\u00e4ume einer Apotheke":[],
"\n":[],
"[gr\u00f6\u00dfere] Buchdruckerei":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Apotheke"
],
"history_and_etymology":[
"mittellateinisch officina = Wirtschaftsgeb\u00e4ude, Vorratsraum < lateinisch officina = Werkstatt, zu: officium,",
"Offizium"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-192636"
},
"oelig":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"mit \u00d6l durchsetzt, bedeckt, beschmiert":[
"ein \u00f6liger Lappen",
""
],
"\u00d6l enthaltend, \u00f6lhaltig":[
"eine \u00f6lige Substanz, L\u00f6sung",
""
],
"fett und dickfl\u00fcssig wie \u00d6l; im Aussehen dem \u00d6l \u00e4hnlich":[
"\u00f6lig gl\u00e4nzen",
""
],
"unaufrichtig sanft [und mit falschem Pathos]; salbungsvoll":[
"er sprach mit \u00f6liger Stimme",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0l\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"fettig",
"fetttriefend",
"schmierig",
"tranig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-193527"
},
"Outplacement":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Entlassung eines Mitarbeiters, einer Mitarbeiterin unter gleichzeitiger Vermittlung an ein anderes Unternehmen oder mit Unterst\u00fctzung bei der Weiterbildung oder Existenzgr\u00fcndung":[]
},
"pronounciation":"\u02c8a\u028a\u032ftpl\u025b\u026a\u032fsm\u0259nt",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch outplacement, zu: placement = Platzierung"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-205016"
},
"Obers":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"s\u00fc\u00dfe Sahne":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Rahm",
"Sahne"
],
"history_and_etymology":[
"substantiviertes Neutrum von: ober\u2026, eigentlich = das Obere (der Milch), das oben (auf der Milch) Befindliche"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-205449"
},
"Ordination":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"feierliche Einsetzung eines Pfarrers in sein Amt":[],
"sakramentale Weihe eines Diakons, Priesters, Bischofs":[],
"\u00e4rztliche Verordnung":[],
"\n":[],
"\u00e4rztliche Sprechstunde":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Amtseinf\u00fchrung",
"Inthronisation",
"Praxis",
"Weihe"
],
"history_and_etymology":[
"(kirchen)lateinisch ordinatio = Anordnung; Einsetzung (in ein Amt); Weihe eines Priesters, zu: ordinare,",
"ordinieren"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-205643"
},
"oefter":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"mehrmals, hier und da, bei verschiedenen Gelegenheiten, verh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfig oft":[
"ich habe sie schon \u00f6fter besucht",
"dieser Fehler kommt \u00f6fter vor",
"\u00f6fter mal was anderes, Neues!",
""
],
"mehrmalig, h\u00e4ufig":[
"seine \u00f6fteren Besuche",
"bei \u00f6fterer Verwendung",
""
],
"Komparativ zu ":[
"des \u00d6fteren/\u00d6ftern (nachdr\u00fccklich: zu wiederholten Malen, wiederholt; oftmals: man hat ihn schon des \u00d6fteren ermahnt)",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u0153ft\u0250",
"synonyms":[
"ab und zu",
"dann und wann",
"gelegentlich",
"manchmal"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch ofter, althochdeutsch oftor"
],
"wendungen":[
[
[
"des \u00d6fteren/\u00d6ftern (nachdr\u00fccklich: zu wiederholten Malen, wiederholt; oftmals: man hat ihn schon des \u00d6fteren ermahnt)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220704-213219"
},
"obendrein":{
"type":"Adverb",
"definitions":{
"\u00fcberdies, au\u00dferdem, noch dazu":[
"das Kind hat mich obendrein noch ausgelacht",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0bn\u0329\u02c8dra\u026a\u032fn",
"synonyms":[
"ansonsten",
"auch",
"au\u00dferdem",
"dar\u00fcber hinaus"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-223350"
},
"Ohrensessel":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"Sessel mit hoher R\u00fcckenlehne, an der seitlich Kopfst\u00fctzen angebracht sind":[]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0r\u0259nz\u025bsl\u0329",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-223733"
},
"oberflaechlich":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"sich an oder auf der Oberfl\u00e4che befindend":[
"ein oberfl\u00e4chlicher Bluterguss",
""
],
"nicht gr\u00fcndlich; fl\u00fcchtig":[
"bei oberfl\u00e4chlicher Betrachtung",
"etwas oberfl\u00e4chlich lesen",
""
],
"am \u00c4u\u00dferen haftend; ohne geistig-seelische Tiefe":[
"ein oberfl\u00e4chlicher Mensch",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8o\u02d0b\u0250fl\u025b\u00e7l\u026a\u00e7",
"synonyms":[
"\u00e4u\u00dferlich",
"peripher",
"fehlerhaft",
"fl\u00fcchtig"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-224119"
},
"Orchis_Hoden":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":"\u2026\u00e7e\u02d0s",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-224937"
},
"Oeffi":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"kurz f\u00fcr: \u00f6ffentliches Verkehrmittel":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Verkehrsmittel",
"Massenbef\u00f6rderungsmittel",
"Nahverkehrsmittel"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220706-021349"
},
"optimalisieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"optimieren",
"vervollkommnen"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-234523"
},
"Orchis_Pflanze_Kraut":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"nach dem hodenf\u00f6rmigen Wurzelknollen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-234857"
},
"orientieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"die richtige Richtung finden; sich (in einer unbekannten Umgebung) zurechtfinden":[
"sich in einer Stadt schnell orientieren k\u00f6nnen",
"ich orientierte mich am Stand der Sonne",
""
],
"[jemanden] in Kenntnis setzen, unterrichten":[
"jemanden schlecht orientieren",
"er hat mich \u00fcber Einzelheiten orientiert",
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a er orientierte \u00fcber neue Tendenzen in der Literatur",
""
],
"sich einen \u00dcberblick verschaffen; sich erkundigen, umsehen":[
"sich \u00fcber den Verhandlungsstand orientieren",
""
],
"sich, seine Aufmerksamkeit, Gedanken, seinen Standpunkt o.\u00a0\u00c4. in bestimmter Weise, an, nach jemandem, etwas ausrichten":[
"sich an bestimmten Leitbildern orientieren",
""
],
"auf etwas zielen, lenken; etwas im Auge haben; sich auf etwas konzentrieren":[
"das Programm orientierte [sich, die Teilnehmer] auf wirtschaftliche Schwerpunkte",
""
],
"ein Kultgeb\u00e4ude, eine Kirche in der West-Ost-Richtung anlegen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"finden",
"sich zurechtfinden",
"auskundschaften"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch (s')orienter, zu: orient = Orient, urspr\u00fcnglich = die Himmelsrichtung nach der aufgehenden Sonne bestimmen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220704-234957"
},
"O_Ost_Oxygenium_Sauerstoff":{
"type":"Abk\u00fcrzung",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-000524"
},
"Obszoenitaet":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"das Obsz\u00f6nsein":[
"ein Buch voller Obsz\u00f6nit\u00e4ten",
""
],
"obsz\u00f6ne Darstellung, \u00c4u\u00dferung":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Anst\u00f6\u00dfigkeit",
"Anz\u00fcglichkeit",
"Schamlosigkeit",
"Unanst\u00e4ndigkeit"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-001324"
},
"optimieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"optimal gestalten":[
"die Erziehung in der Gruppe optimieren",
"(Mathematik) eine Funktion optimieren",
""
],
"sich optimal gestalten":[
"die Kosten haben sich optimiert",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"vervollkommnen",
"vollenden",
"optimalisieren"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-001935"
},
"o__k_":{
"type":"Abk\u00fcrzung",
"definitions":{},
"pronounciation":"o\u02c8ke\u02d0",
"synonyms":[
"einverstanden",
"gut",
"okay"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-002451"
},
"Ostmark_Landschaft":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"historische Landschaft":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-005805"
},
"Olm":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"im Wasser lebender Schwanzlurch mit verk\u00fcmmerten Gliedma\u00dfen, der mit der Lunge oder durch Kiemen atmet":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch olm, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-012327"
},
"Objektivitaet":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"objektive (2)":[
"wissenschaftliche Objektivit\u00e4t",
""
],
"etwas, was objektiv beurteilt werden kann":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Gerechtigkeit",
"Neutralit\u00e4t"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-012403"
},
"O__K_":{
"type":"Abk\u00fcrzung",
"definitions":{},
"pronounciation":"o\u02c8ke\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-014110"
},
"ohne_Weiteres":{
"type":"\n Betonung \n \n \n o hne W ei teres \n \n \n o hne w ei teres \n \n \n",
"definitions":{
"ohne dass es Schwierigkeiten macht":[
"ein Umtausch ist ohne Weiteres m\u00f6glich",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"absolut",
"bedenkenlos",
"bedingungslos",
"grenzenlos"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-022640"
},
"Offizium":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"h\u00f6chste kuriale Beh\u00f6rde":[
"das Heilige Offizium",
""
],
"Messe (1)":[],
"\n":[],
"Amt und damit verbundene Verpflichtungen eines Priesters":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch officium = Pflicht; \u00f6ffentliches Amt, zu: opus (",
"Opus",
") und facere = machen"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-024710"
},
"Obdachloser":{
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
"definitions":{
"m\u00e4nnliche Person, die obdachlos ist":[],
"\n In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z.\u00a0B. ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Berber",
"Berberin",
"Berberin",
"Nichtsesshafte"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-042053"
},
"Observation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"wissenschaftliche Beobachtung [in einem Observatorium]":[],
"das ":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Aufsicht",
"Beobachtung",
"Kontrolle",
"Zensur"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch observatio"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-043119"
},
"Ondit":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"\n":[
"einem Ondit zufolge soll eine Frau die Stelle bekommen",
""
]
},
"pronounciation":"\u0254\u0303\u02c8di\u02d0",
"synonyms":[
"Ger\u00fccht",
"Rede",
"Rederei",
"Fama"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch on-dit, eigentlich = man sagt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-044645"
},
"Orange_Farbe":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Farbe der ":[]
},
"pronounciation":"o\u02c8r\u0251\u0303\u02d0\u0283",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-050435"
},
"o_Buchstabe":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"f\u00fcnfzehnter Buchstabe des Alphabets":[
"ein kleines o, ein gro\u00dfes O schreiben",
""
]
},
"pronounciation":"o\u02d0",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch, althochdeutsch o"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-052540"
},
"Orbit":{
"type":"Substantiv, maskulin",
"definitions":{
"elliptische Umlaufbahn eines Satelliten, einer Rakete o.\u00a0\u00c4. um einen gr\u00f6\u00dferen Himmelsk\u00f6rper":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"englisch orbit < lateinisch orbita = (Kreis)bahn"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-052715"
},
"obszoen":{
"type":"Adjektiv",
"definitions":{
"in das Schamgef\u00fchl verletzender Weise auf den Sexual-, F\u00e4kalbereich bezogen; unanst\u00e4ndig, schl\u00fcpfrig":[
"obsz\u00f6ne Witze",
"ein obsz\u00f6nes Foto",
"etwas obsz\u00f6n darstellen",
"obsz\u00f6n reden",
""
],
"[moralisch-sittliche] Entr\u00fcstung hervorrufend":[
"der Laden hat obsz\u00f6ne Preise",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"anr\u00fcchig",
"anst\u00f6\u00dfig",
"anz\u00fcglich",
"doppeldeutig"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch obscoenus, obscenus, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-055505"
},
"Omelett":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":"\u0254m(\u0259)\u02c8l\u025bt",
"synonyms":[
"Eierpfannkuchen",
"Palatschinke",
"Eierschmarren",
"Eierfladen"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch omelette, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-061350"
},
"observieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"der Verfassungsfeindlichkeit, eines Verbrechens verd\u00e4chtige Personen oder entsprechende Objekte polizeilich \u00fcberwachen":[
"jemanden observieren [lassen]",
"eine Wohnung observieren",
""
],
"Personen, Geb\u00e4ude o.\u00a0\u00c4. \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum [zu einem bestimmten Zweck] beobachten":[],
"[wissenschaftlich] beobachten":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"ausspionieren",
"belauern",
"belauschen",
"beobachten"
],
"history_and_etymology":[
"lateinisch observare = beobachten, auf etwas achtgeben"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-061501"
},
"o_Ausruf_Freude_Schreck":{
"type":"Interjektion",
"definitions":{
"Ausruf der Freude, der Sehnsucht, des Schreckens o.\u00a0\u00c4., meist in Verbindung mit einem anderen Wort":[
"o weh!",
"o Gott!",
"o w\u00e4re sie doch schon hier!",
"o Maria!",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch \u014d"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-063339"
},
"oder":{
"type":"Konjunktion",
"definitions":{
"dr\u00fcckt aus, dass von zwei oder mehreren M\u00f6glichkeiten jeweils nur eine als Tatsache zutrifft (ausschlie\u00dfend; vgl. ":[
"wohnt er in Hamburg oder in L\u00fcbeck?",
""
],
"dr\u00fcckt aus, dass von zwei oder mehreren M\u00f6glichkeiten mindestens eine als Tatsache zutrifft (einschlie\u00dfend)":[
"beliebt sind/ist immer noch [beispielsweise] Fangen, Verstecken oder Fu\u00dfball",
""
],
"verbindet zwei oder mehrere M\u00f6glichkeiten, die zur Wahl stehen, wobei man sich f\u00fcr eine einzige davon entscheiden muss (ausschlie\u00dfend)":[
"f\u00e4hrst du heute oder morgen?",
"ich werde sie anrufen oder ihr schreiben",
"ich oder [aber] mein Vertreter wird an der Sitzung teilnehmen",
"sollst du oder ich zu ihm kommen?",
""
],
"verbindet zwei oder mehrere M\u00f6glichkeiten, die zur Wahl stehen (einschlie\u00dfend)":[
"f\u00fcr den Urlaub k\u00f6nnten wir auch Spiele oder B\u00fccher einpacken",
""
],
"auch \u2026 genannt; wie man auch sagen k\u00f6nnte (in Titeln)":[
"Don Juan oder die Liebe zur Geometrie",
""
],
"stellt eine vorangegangene Aussage infrage; dr\u00fcckt aus, dass auch eine Variante m\u00f6glich sein kann":[
"er hie\u00df Schymanski oder so [\u00e4hnlich]",
"es war ein Betrag von 100 Euro oder so (nicht viel mehr oder weniger als 100 Euro)",
""
],
"dr\u00fcckt eine m\u00f6gliche Konsequenz aus, die als Folge eines bestimmten Verhaltens, Geschehens eintreten kann; andernfalls, sonst":[
"du kommst jetzt mit, oder es passiert etwas!",
""
],
"dr\u00fcckt bei [rhetorischen] Fragen aus, dass ein Einwand des Gespr\u00e4chspartners zwar m\u00f6glich ist, aber nicht erwartet wird oder nicht ernst gemeint sein kann":[
"nat\u00fcrlich hat er es getan, oder glaubst du es etwa nicht?",
""
],
"dr\u00fcckt bei [rhetorischen] Fragen aus, dass ein Einwand des Gespr\u00e4chspartners m\u00f6glich ist, eigentlich aber eine Zustimmung erwartet wird":[
"du gehst doch mit zum Rudern, oder?",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"alias"
],
"history_and_etymology":[
"mittelhochdeutsch oder, althochdeutsch odar f\u00fcr mittelhochdeutsch od(e), althochdeutsch odo (das -r unter Einfluss von",
"aber",
",",
"weder",
"), verdunkelte Zusammensetzung, 2. Bestandteil das zugrunde liegende Demonstrativpronomen",
"der"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-065227"
},
"onanieren":{
"type":"schwaches Verb",
"definitions":{
"sich durch Onanie befriedigen":[],
"\n":[]
},
"pronounciation":"ona\u02c8ni\u02d0r\u0259n",
"synonyms":[
"masturbieren",
"melken"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-070242"
},
"od_":{
"type":"Abk\u00fcrzung",
"definitions":{},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-073501"
},
"Omelette":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":"\u0254m\u02c8l\u025bt(\u0259)",
"synonyms":[
"Eierpfannkuchen",
"Palatschinke",
"Eierschmarren",
"Eierfladen"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch omelette, Herkunft ungekl\u00e4rt"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-074345"
},
"Ouvre":{
"type":"Substantiv, Neutrum",
"definitions":{
"Gesamtwerk eines K\u00fcnstlers, einer K\u00fcnstlerin":[
"ein umfangreiches \u0152uvre hinterlassen",
""
]
},
"pronounciation":"\u02c8\u00f8\u02d0vr\u0259",
"synonyms":[
"Gesamtwerk",
"Lebenswerk",
"Opus",
"Sch\u00f6pfung"
],
"history_and_etymology":[
"franz\u00f6sisch \u0153uvre < lateinisch opera = M\u00fche, Arbeit"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-080628"
},
"Onanie":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Masturbation",
"Selbstbefriedigung",
"Ipsation",
"Ipsismus"
],
"history_and_etymology":[
"\u00e4lter englisch onania, Neubildung zum Namen der biblischen Gestalt Onan (1. Mose 38, 8 f.)"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-082250"
},
"Oratio":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"lateinische Form von ":[
"Or a |tio do|m i |ni|ca (die Oratio; Genitiv: der Oratio Gebet des Herrn, Vaterunser)",
""
]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"lateinisch"
],
"wendungen":[
[
[
"Or",
"a",
"|tio do|m",
"i",
"|ni|ca (die Oratio; Genitiv: der Oratio Gebet des Herrn, Vaterunser)"
]
]
],
"time_of_retrieval":"20220705-082652"
},
"Oration":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"formal strenges Abschlussgebet des Priesters nach allgemeinen Gebeten und Ges\u00e4ngen":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[],
"history_and_etymology":[
"(kirchen)lateinisch oratio = Gebet, eigentlich = Rede"
],
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-082826"
},
"Organverpflanzung":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"\n":[]
},
"pronounciation":[],
"synonyms":[
"Transplantation",
"Gewebsverpflanzung",
"\u00dcberpflanzung"
],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-083750"
},
"Organtransplantation":{
"type":"Substantiv, feminin",
"definitions":{
"Transplantation (1)":[]
},
"pronounciation":"\u0254r\u02c8\u0261a\u02d0ntransplantatsi\u032fo\u02d0n",
"synonyms":[],
"history_and_etymology":null,
"wendungen":[],
"time_of_retrieval":"20220705-083810"
}
}