1031 lines
29 KiB
JSON
1031 lines
29 KiB
JSON
{
|
|
"Ermaechtigung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Vollmacht, [begrenzte] Berechtigung":[
|
|
"die Erm\u00e4chtigung zum F\u00fchren der Verhandlungen",
|
|
"dazu hat sie keine Erm\u00e4chtigung",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Befugnis",
|
|
"Berechtigung",
|
|
"Erlaubnis",
|
|
"Genehmigung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-221525",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermaechtigungsgesetz":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesetz, das (in Notzeiten) gewisse Rechte der Gesetzgebung vom Parlament auf die Regierung \u00fcbertr\u00e4gt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-055144",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermaeszigung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Herabsetzung, Senkung":[
|
|
"eine Erm\u00e4\u00dfigung der Geb\u00fchren beantragen"
|
|
],
|
|
"[Preis]nachlass":[
|
|
"eine Erm\u00e4\u00dfigung auf den Eintrittspreis bekommen, erhalten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u025b\u02d0s\u026a\u0261\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Herabsetzung",
|
|
"Reduzierung",
|
|
"Senkung",
|
|
"Verbilligung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-232933",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermaeszigungsausweis":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ausweis, der zum Erhalt einer Erm\u00e4\u00dfigung berechtigt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u025b\u02d0s\u026a\u0261\u028a\u014bs\u0294a\u028a\u032fsva\u026a\u032fs",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-030144",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermahnung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"dringende Aufforderung; ermahnende Worte":[
|
|
"eine v\u00e4terliche Ermahnung",
|
|
"sie hat alle Ermahnungen in den Wind geschlagen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Anmahnung",
|
|
"Appell",
|
|
"Mahnung",
|
|
"Ordnungsruf"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-164609",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermessen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Einsch\u00e4tzung, Beurteilung":[
|
|
"richterliches Ermessen",
|
|
"aus, nach freiem, eigenem Ermessen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Absch\u00e4tzung",
|
|
"Belieben",
|
|
"Beurteilung",
|
|
"Bewertung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-053807",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[
|
|
"nach menschlichem Ermessen (mit allergr\u00f6\u00dfter Wahrscheinlichkeit; soweit es sich \u00fcberhaupt beurteilen l\u00e4sst)",
|
|
"etwas in jemandes Ermessen stellen (es jemandem freistellen, etwas nach eigenem Ermessen zu entscheiden)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Ermessensfrage":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Frage, deren Entscheidung jemandes pers\u00f6nlichem Ermessen anheimgestellt ist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-074555",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermittler":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die Ermittlungen (b) durchf\u00fchrt":[
|
|
"verdeckter Ermittler (Polizeibeamter, der unter falscher Identit\u00e4t ermittelt)"
|
|
],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220715-105200"
|
|
},
|
|
"Ermittlerduo":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(in Krimiserien o. \u00c4.) zwei gemeinsam ermittelnde Kommissare":[
|
|
"ein ungleiches Ermittlerduo",
|
|
"zwei beliebte Ermittlerduos l\u00f6sten den Fall gemeinsam"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-021953",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermittlung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Ermitteln (a)":[
|
|
"Ermittlungen einleiten, durchf\u00fchren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Entdeckung",
|
|
"Feststellung",
|
|
"Recherche",
|
|
"Eruierung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-153017",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermittlungsarbeit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"einer Ermittlung (b) dienende T\u00e4tigkeit":[
|
|
"die Ermittlungsarbeit der Polizei wird dadurch erschwert"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u026atl\u028a\u014bs\u0294arba\u026a\u032ft",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-042850",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermittlungsausschuss":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Ausschuss, der in einer bestimmten Sache ermittelt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u026atl\u028a\u014bs\u0294a\u028a\u032fs\u0283\u028as",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-103818",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermittlungsbeamter":{
|
|
"definitions":{
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
|
|
"mit einer Ermittlung (b) betrauter Beamter":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u026atl\u028a\u014bsb\u0259\u0294amt\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-071230",
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermittlungsbeamtin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"mit einer Ermittlung (b) betraute Beamtin":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u026atl\u028a\u014bsb\u0259\u0294amt\u026an",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-051610",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermittlungsbehoerde":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Beh\u00f6rde, die mit der Ermittlung (b) befasst ist":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-103452",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermordung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Ermorden; das Ermordetwerden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Beseitigung",
|
|
"Erledigung",
|
|
"Gemetzel",
|
|
"Massaker"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-061209",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermuedung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das M\u00fcdewerden; M\u00fcdigkeit":[
|
|
"vor Erm\u00fcdung einschlafen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ersch\u00f6pfung",
|
|
"M\u00fcdigkeit",
|
|
"Schw\u00e4che"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-143303",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermunterung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Ermuntern, Ermuntertwerden":[
|
|
"jemandem eine Ermunterung, Ermunterungen zurufen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Anregung",
|
|
"Best\u00e4tigung",
|
|
"Ermutigung",
|
|
"Trost"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-192414",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermutigung":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Bekr\u00e4ftigung",
|
|
"Best\u00e4rkung",
|
|
"Ermunterung",
|
|
"Unterst\u00fctzung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-190528",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermaeszigen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"niedriger, geringer werden":[
|
|
"mit der Sammelkarte erm\u00e4\u00dfigt sich der Fahrpreis um 10 %"
|
|
],
|
|
"senken, herabsetzen":[
|
|
"die Beitr\u00e4ge [auf die H\u00e4lfte, um ein Drittel] erm\u00e4\u00dfigen",
|
|
"Drucksachen zu erm\u00e4\u00dfigter Geb\u00fchr"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u025b\u02d0s\u026a\u0261n\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"herabsetzen",
|
|
"heruntersetzen",
|
|
"reduzieren",
|
|
"senken"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-022641",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermahnen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"eindringlich an eine Pflicht, an ein bestimmtes Verhalten erinnern":[
|
|
"jemanden zur Vorsicht ermahnen",
|
|
"ich muss dich ernstlich ermahnen (zurechtweisen)",
|
|
"\u201eSeid leise!\u201c, ermahnte sie die Kinder",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch ermanen, althochdeutsch irman\u014dn"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anhalten",
|
|
"anmahnen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-150807",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermangeln":{
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas, was als notwendig, vorteilhaft, erw\u00fcnscht o. \u00c4. betrachtet wird, nicht haben, nicht besitzen; etwas als fehlend empfinden":[
|
|
"ich ermang[e]le dieses Vorteils",
|
|
"sein Vortrag ermangelte jeglicher Sachkenntnis",
|
|
"\u2329h\u00e4ufig unpers\u00f6nlich:\u232a es ermangelte eines Spielfeldes",
|
|
"\u2329h\u00e4ufig unpers\u00f6nlich:\u232a es ermangelte ihr an Erfahrung (ihr fehlte Erfahrung)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8ma\u014bl\u0329n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"entbehren",
|
|
"fehlen",
|
|
"gebrechen",
|
|
"hapern"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-030110",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermatten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"an Glanz verlieren; stumpf werden":[
|
|
"das Gold ist ermattet"
|
|
],
|
|
"matt, schwach machen":[
|
|
"die Anstrengungen haben sie ermattet"
|
|
],
|
|
"schlapp, matt werden; (bei etwas) an Kraft verlieren":[
|
|
"ihre Arme waren von der Last ermattet",
|
|
"ermattet niedersinken",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a sein Mut war bald ermattet"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8matn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"erlahmen",
|
|
"erschlaffen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-033103",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermessbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich ermessen lassend; absehbar":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"absehbar",
|
|
"erkennbar",
|
|
"\u00fcberschaubar",
|
|
"\u00fcbersehbar"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-045740",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermessen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in seinem Ausma\u00df, seiner Bedeutung erfassen und einsch\u00e4tzen":[
|
|
"wer ermisst die Bedeutung dieses Augenblicks?"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"absch\u00e4tzen",
|
|
"absehen",
|
|
"begreifen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-113053",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermittelbar":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich ermitteln lassend":[
|
|
"der Besitzer war nicht ermittelbar"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"berechenbar"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-130549",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermitteln":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Untersuchungen durchf\u00fchren":[
|
|
"gegen jemanden in einer Strafsache, wegen Sachbesch\u00e4digung ermitteln"
|
|
],
|
|
"durch [geschicktes] Nachforschen herausfinden, feststellen":[
|
|
"einen T\u00e4ter, die Adresse ermitteln"
|
|
],
|
|
"errechnen, feststellen":[
|
|
"den Sieger in einem Wettkampf, den Durchschnittswert ermitteln"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"Mittel"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausfindig machen",
|
|
"ausmachen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-095601",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermoeglichen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00f6glich machen; die M\u00f6glichkeit, die Voraussetzungen f\u00fcr etwas schaffen":[
|
|
"jemandem eine Reise erm\u00f6glichen",
|
|
"ich komme, sobald meine Zeit es erm\u00f6glicht (sobald ich Zeit habe)",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"arrangieren",
|
|
"einrichten"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-200038",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermorden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(einen Menschen) vors\u00e4tzlich t\u00f6ten":[
|
|
"jemanden brutal ermorden",
|
|
"er wurde auf offener Stra\u00dfe ermordet",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch ermorden, -murden"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"beiseiteschaffen",
|
|
"hinmetzeln"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-143107",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermueden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"durch Dauerbelastung seine Spannung, H\u00e4rte verlieren":[
|
|
"der Stahl erm\u00fcdet"
|
|
],
|
|
"m\u00fcde, matt, schl\u00e4frig machen":[
|
|
"das Reden erm\u00fcdet mich",
|
|
"\u2329auch ohne Akkusativ-Objekt:\u232a langes Fahren erm\u00fcdet",
|
|
"eine erm\u00fcdende Besch\u00e4ftigung"
|
|
],
|
|
"m\u00fcde, matt, schl\u00e4frig werden":[
|
|
"er arbeitete stundenlang, ohne zu erm\u00fcden",
|
|
"die Augen erm\u00fcden beim Autofahren zuerst",
|
|
"erm\u00fcdet setzten sie sich hin",
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a der Boden war erm\u00fcdet"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch erm\u00fceden, zu: m\u00fceden, althochdeutsch muad\u0113n = m\u00fcde machen; m\u00fcde werden"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"erlahmen",
|
|
"erschlaffen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-004232",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermuedend":{
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00fcde, schl\u00e4frig machend":[
|
|
"es ist sehr erm\u00fcdend, ihm lange zuzuh\u00f6ren",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anstrengend",
|
|
"aufreibend",
|
|
"beschwerlich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-163602",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermuntern":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jemandem Mut und Lust machen, etwas zu tun; durch Worte oder Beispiel ermutigen":[
|
|
"jemanden zum Reden ermuntern",
|
|
"der Erfolg ermunterte sie zu weiteren Taten",
|
|
"jemanden ermunternd ansehen",
|
|
""
|
|
],
|
|
"wach machen":[
|
|
"der Kaffee wird dich ermuntern",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"f\u00fcr gleichbedeutend \u00e4lter muntern, mittelhochdeutsch mundern"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"animieren",
|
|
"anregen",
|
|
"bekr\u00e4ftigen",
|
|
"best\u00e4rken"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-002640",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermutigen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"jemandem [zu etwas] den Antrieb geben; in positiver Weise in seinen Absichten best\u00e4rken":[
|
|
"Kinder durch Lob ermutigen",
|
|
"g\u00fcnstige Kredite sollen die Unternehmer zu Investitionen ermutigen",
|
|
"das klingt nicht sehr ermutigend",
|
|
"ermutigt durch Erfolge, machte er weiter",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8mu\u02d0t\u026a\u0261n\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"bekr\u00e4ftigen",
|
|
"best\u00e4rken",
|
|
"ermuntern"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-041203",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"ermutigend":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in positiver Weise in seinen Absichten best\u00e4rkend":[
|
|
"sie hielt eine kleine ermutigende Ansprache",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"beruhigend",
|
|
"tr\u00f6stlich",
|
|
"trostreich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-101430",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Ermittlungsgruppe":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gruppe von polizeilichen Ermittlern":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-144257"
|
|
},
|
|
"Ermland":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum (Eigenname)",
|
|
"definitions":{
|
|
"Landschaft im ehemaligen Ostpreu\u00dfen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-150253"
|
|
},
|
|
"Ermittlungsstand":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Stand der Ermittlungen (b)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u026atl\u028a\u014bs\u0283tant",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-151219"
|
|
},
|
|
"ermogeln":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"durch Mogeln erlangen":[
|
|
"ein ermogelter Sieg"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-160208"
|
|
},
|
|
"Ermesin":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"als Kleider- und Futterstoff verwendeter leichter Taft mittlerer Qualit\u00e4t":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"italienisch ermesino, ermisino, \u00e4lter: ormesino, zu: Ormuz (Hormus), Name einer Insel (und fr\u00fcheren Handelsstadt) im Persischen Golf"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-165350"
|
|
},
|
|
"Ermannung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Sichermannen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-181838"
|
|
},
|
|
"Ermittlungsrichter":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Richter, der \u00fcber Durchsuchungen, Haftbefehle u. \u00c4. zu entscheiden hat":[
|
|
"der T\u00e4ter wurde dem Ermittlungsrichter vorgef\u00fchrt"
|
|
],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u026atl\u028a\u014bsr\u026a\u00e7t\u0250",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-191706"
|
|
},
|
|
"Ermittlungsverfahren":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Verfahren der Staatsanwaltschaft zur Entscheidung, ob Anklage zu erheben ist":[
|
|
"ein Ermittlungsverfahren [gegen jemanden] einleiten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u026atl\u028a\u014bsf\u025b\u0250\u032ffa\u02d0r\u0259n",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-210405"
|
|
},
|
|
"Ermangelung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[
|
|
"in Ermangelung (gehoben: mangels : in Ermangelung eines Besseren begn\u00fcgte sie sich mit der Kopie)"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-232210"
|
|
},
|
|
"Ermittlungsbuero":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Detektivb\u00fcro":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-233433"
|
|
},
|
|
"ermaechtigen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"jemandem ein besonderes Recht, eine Vollmacht f\u00fcr etwas erteilen":[
|
|
"wir erm\u00e4chtigen ihn, die Verhandlungen zu f\u00fchren",
|
|
"dazu bin ich nicht erm\u00e4chtigt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u025b\u00e7t\u026a\u0261n\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"befugen",
|
|
"berechtigen",
|
|
"bevollm\u00e4chtigen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"f\u00fcr \u00e4lter: m\u00e4chtigen, mittelhochdeutsch mehtigen, zu",
|
|
"m\u00e4chtig"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-005918"
|
|
},
|
|
"Ermessensfreiheit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"die [jemandem \u00fcbertragene] M\u00f6glichkeit, nach eigenem Ermessen zu entscheiden":[
|
|
"die Ermessensfreiheit des Richters"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Belieben"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-015818"
|
|
},
|
|
"Ermitage":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kunstsammlung in Sankt Petersburg":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u025brmi\u02c8ta\u02d0\u0292(\u0259)",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-111302"
|
|
},
|
|
"Ermattung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Ermatten (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kraftlosigkeit",
|
|
"M\u00fcdigkeit",
|
|
"Schw\u00e4che"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-120631"
|
|
},
|
|
"Ermessensentscheidung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Entscheidung nach eigenem Ermessen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u025bsn\u0329s\u0294\u025bnt\u0283a\u026a\u032fd\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-124641"
|
|
},
|
|
"Ermessensmissbrauch":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Missbrauch der Ermessensfreiheit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-131708"
|
|
},
|
|
"Ermittlerteam":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gruppe von Polizisten, die gemeinsam ermitteln":[
|
|
"das drei\u00dfigk\u00f6pfige Ermittlerteam hat bereits Dutzende Drogendealer verhaftet",
|
|
"der Schauspieler soll den Chef eines vierk\u00f6pfigen Ermittlerteams darstellen, das demn\u00e4chst in Dortmund Mordf\u00e4lle l\u00f6sen wird"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-055125"
|
|
},
|
|
"Ermoeglichung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Erm\u00f6glichen; das Erm\u00f6glichtwerden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-173616"
|
|
},
|
|
"Ermessensspielraum":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Spielraum f\u00fcr eine Entscheidung nach eigenem Ermessen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Belieben",
|
|
"Bewegungsfreiheit",
|
|
"Luft",
|
|
"Spielraum"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-174056"
|
|
},
|
|
"Ermittlungsrichterin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Richterin, die \u00fcber Durchsuchungen, Haftbefehle u. \u00c4. zu entscheiden hat":[
|
|
"einen Haftbefehl bei der Ermittlungsrichterin beantragen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-174348"
|
|
},
|
|
"Ermittlungsergebnis":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ergebnis einer Ermittlung (b)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"\u025b\u0250\u032f\u02c8m\u026atl\u028a\u014bs\u0294\u025b\u0250\u032f\u0261e\u02d0pn\u026as",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-193836"
|
|
},
|
|
"ermaeszigt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"im Preis gesenkt":[
|
|
"sie hatte erm\u00e4\u00dfigte Konzertkarten bekommen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-204406"
|
|
},
|
|
"ermaekeln":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"erhandeln":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"vgl.",
|
|
"m\u00e4keln"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-003748"
|
|
},
|
|
"Ermittlerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die Ermittlungen (b) durchf\u00fchrt":[
|
|
"eine verdeckte Ermittlerin"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-021241"
|
|
},
|
|
"ermannen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich aufraffen; [neuen] Mut zu etwas fassen":[
|
|
"endlich ermannte er sich [zu einer Erkl\u00e4rung]"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"sich aufschwingen",
|
|
"sich durchk\u00e4mpfen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch ermannen = Mut fassen, zu: mannen,",
|
|
"bemannen"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-101311"
|
|
},
|
|
"ermuedbar":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"leicht zu erm\u00fcden, schnell m\u00fcde":[
|
|
"sie ist nach der Krankheit noch sehr erm\u00fcdbar"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-182746"
|
|
},
|
|
"Ermuedbarkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Neigung zu schneller Erm\u00fcdung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-190338"
|
|
},
|
|
"Ermuedungserscheinung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Anzeichen von Erm\u00fcdung (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-195707"
|
|
},
|
|
"ermuedungsfrei":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht m\u00fcde machend; ohne (den Benutzer) zu erm\u00fcden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-205120"
|
|
},
|
|
"Ermuedungszustand":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Zustand der Erm\u00fcdung (1)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-052910"
|
|
},
|
|
"Ermuedungsbruch":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Knochenbruch besonders infolge wiederholter \u00dcberbelastung oder hoher Dauerbelastung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-070151"
|
|
},
|
|
"ermuedungslos":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht m\u00fcde werdend, nicht in der Leistung nachlassend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-115738"
|
|
},
|
|
"ermunternd":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"Mut und Lust machend, etwas zu tun":[
|
|
"sie sah die Schulkinder ermunternd an"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anregend",
|
|
"ermutigend"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-053703"
|
|
},
|
|
"Ermanglung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-061604"
|
|
}
|
|
} |