2249 lines
61 KiB
JSON
2249 lines
61 KiB
JSON
{
|
|
"Bekanntenkreis":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit der Bekannten, die jemand hat":[
|
|
"er z\u00e4hlt zu ihrem Bekanntenkreis",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kantn\u0329kra\u026a\u032fs",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Anhang",
|
|
"Clan",
|
|
"Clique",
|
|
"Freundeskreis"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-141133",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekanntgabe":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekanntgeben; Ver\u00f6ffentlichung":[
|
|
"die Bekanntgabe der Gewinnerinnen und Gewinner",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Mitteilung",
|
|
"Publikation",
|
|
"Verlautbarung",
|
|
"Ver\u00f6ffentlichung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-183936",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekanntheit":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Ber\u00fchmtheit",
|
|
"Publicity"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-161842",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekanntmachung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekanntmachen; das Bekanntgemachtwerden":[
|
|
"eine amtliche Bekanntmachung"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Bekanntgabe",
|
|
"Mitteilung",
|
|
"Publikation",
|
|
"Verlautbarung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-214331",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekanntschaft":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Mensch oder Kreis von Menschen, die jemand kennt; Bekanntenkreis":[
|
|
"jemandes Bekanntschaft machen (mit jemandem bekannt werden; mit jemandem Verbindung aufnehmen)",
|
|
"mit etwas Bekanntschaft machen (umgangssprachlich; oft ironisch: mit etwas Unangenehmem in Ber\u00fchrung kommen)"
|
|
],
|
|
"das Bekanntsein; Kontakt, pers\u00f6nliche Beziehung":[
|
|
"eine Bekanntschaft ankn\u00fcpfen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Freundeskreis",
|
|
"Freundschaft",
|
|
"Umgang",
|
|
"Verbindung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-104500",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[
|
|
"jemandes Bekanntschaft machen (mit jemandem bekannt werden; mit jemandem Verbindung aufnehmen)",
|
|
"mit etwas Bekanntschaft machen (umgangssprachlich; oft ironisch: mit etwas Unangenehmem in Ber\u00fchrung kommen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"Bekassine":{
|
|
"definitions":{
|
|
"vorwiegend in S\u00fcmpfen und auf feuchten Wiesen lebende Schnepfe mit sehr langem, geradem Schnabel und schwarzem bis r\u00f6tlich braunem, gelblich l\u00e4ngs gestreiftem R\u00fccken; Himmelsziege":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"franz\u00f6sisch b\u00e9cassine, zu: b\u00e9casse = Schnepfe, zu: bec = Schnabel < lateinisch beccus = (Hahnen)schnabel, aus dem Gallischen; nach dem langen Schnabel"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-192539",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekehrer":{
|
|
"definitions":{
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[],
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die andere bekehrt (1a)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-233253",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekehrerin":{
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die andere bekehrt (1a)":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-225021",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekehrungsreise":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Missionsreise":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-062604",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekennermut":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Mut, sich trotz pers\u00f6nlicher Gef\u00e4hrdung \u00f6ffentlich f\u00fcr seine \u00dcberzeugung einzusetzen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-055441",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekennerschreiben":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Schreiben, Brief (an eine Polizeibeh\u00f6rde, an eine Zeitungsredaktion o. \u00c4.), in dem sich jemand zu einem politischen Verbrechen, Attentat o. \u00c4. bekennt, die Verantwortung daf\u00fcr \u00fcbernimmt":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-073808",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekenntnis":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Erinnerungen, Lebensbeichte":[
|
|
"die Bekenntnisse des hl. Augustin"
|
|
],
|
|
"das Eintreten f\u00fcr etwas, das Sichbekennen zu etwas":[
|
|
"das Bekenntnis unseres christlichen Glaubens"
|
|
],
|
|
"das [Sich]bekennen, [Ein]gest\u00e4ndnis":[
|
|
"ein Bekenntnis ablegen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bekennt-, bekanntnisse = (Er)kenntnis; Gest\u00e4ndnis"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8k\u025bntn\u026as",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Beichte",
|
|
"[Ein]gest\u00e4ndnis",
|
|
"Herzensergie\u00dfung",
|
|
"Konfession"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-165620",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekenntnisbuch":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Buch, in dem eine Weltanschauung, ein Glaube bezeugt wird":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8k\u025bntn\u026asbu\u02d0x",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Konfession",
|
|
"Bekenntnisschrift",
|
|
"Glaubensbekenntnis",
|
|
"Confessio"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-095439",
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekenntnisfreiheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Glaubensfreiheit":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8k\u025bntn\u026asfra\u026a\u032fha\u026a\u032ft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Glaubensfreiheit",
|
|
"Religionsfreiheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-052952",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekenntnisschrift":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[
|
|
"die Bekenntnisschriften der Reformatoren",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8k\u025bntn\u026as\u0283r\u026aft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Konfession",
|
|
"Bekenntnisbuch",
|
|
"Glaubensbekenntnis",
|
|
"Confessio"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-003104",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekenntnisschule":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Schule, deren Bildungs- und Erziehungskonzept konfessionell gepr\u00e4gt ist; Konfessionsschule":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8k\u025bntn\u026as\u0283u\u02d0l\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Konfessionsschule"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-022243",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekenntniszwang":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zwang, ein bestimmtes Bekenntnis abzulegen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-113005",
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekleidung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Kleidung, Kleider":[
|
|
"warme, zweckm\u00e4\u00dfige Bekleidung"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Garderobe",
|
|
"Kleidung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-073637",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Beklemmung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Gef\u00fchl der Enge; Angst, Albdruck":[
|
|
"tiefe Beklemmung beschlich uns",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kl\u025bm\u028a\u014b",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Albdruck",
|
|
"Angst",
|
|
"Bedr\u00fcckung",
|
|
"Beklommenheit"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-120857",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Beklommenheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Beklommensein":[
|
|
"unsere Beklommenheit wich",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Beklemmung",
|
|
"Betroffenheit",
|
|
"Furcht",
|
|
"Unbehagen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-112659",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekraeftigung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekr\u00e4ftigen; das Bekr\u00e4ftigtwerden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Anerkennung",
|
|
"Best\u00e4tigung",
|
|
"Billigung",
|
|
"Ermutigung"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-064947",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekuemmertheit":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bek\u00fcmmertsein":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Bedr\u00fcckung",
|
|
"Betroffenheit",
|
|
"Depression",
|
|
"Melancholie"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-012804",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekuemmerung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kummer",
|
|
"Tr\u00fcbsal"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-185312",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekundung":{
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekunden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"\u00c4u\u00dferung",
|
|
"Beteuerung",
|
|
"Bezeugung",
|
|
"Demonstration"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-011709",
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekaempfen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas einzud\u00e4mmen, zu verhindern oder zu \u00fcberwinden suchen, indem man [energische] Ma\u00dfnahmen dagegen ergreift":[
|
|
"eine Seuche bek\u00e4mpfen",
|
|
"sich [gegenseitig]/(gehoben:) einander auf dem Markt bek\u00e4mpfende Firmen"
|
|
],
|
|
"gegen jemanden k\u00e4mpfen [und ihn zu vernichten suchen]":[
|
|
"die Feinde bek\u00e4mpfen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ank\u00e4mpfen",
|
|
"bekriegen",
|
|
"k\u00e4mpfen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-104833",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekannt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"ber\u00fchmt, weithin angesehen":[
|
|
"ein bekannter K\u00fcnstler, eine bekannte \u00c4rztin"
|
|
],
|
|
"von vielen gekannt, gewusst":[
|
|
"eine bekannte Melodie",
|
|
"er ist wegen seines Ehrgeizes bekannt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bekant, 2. Partizip von: bekennen,",
|
|
"bekennen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kant",
|
|
"synonyms":[
|
|
"gel\u00e4ufig",
|
|
"weitverbreitet",
|
|
"publik",
|
|
"anerkannt"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-035416",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[
|
|
"jemandem bekannt sein (jemandem nicht fremd, nicht neu sein; von jemandem gekannt werden: die Aufgabe war ihnen bekannt)",
|
|
"bekannt werden/bekanntwerden (in die \u00d6ffentlichkeit dringen)",
|
|
"jemandem bekannt vorkommen (jemandem nicht fremd erscheinen)",
|
|
"mit jemandem, etwas bekannt sein, bekannt werden/bekanntwerden (mit jemandem, etwas vertraut sein, werden: ich bin mit seinem Problem seit Langem bekannt)",
|
|
"jemanden mit jemandem bekannt machen/bekanntmachen (jemanden jemandem vorstellen: er machte mich mit seiner Frau bekannt; darf ich bekannt machen?)",
|
|
"jemanden, sich mit etwas bekannt machen/bekanntmachen (jemanden, sich \u00fcber etwas informieren, mit etwas vertraut machen)",
|
|
"etwas bekannt geben/bekanntgeben (etwas \u00f6ffentlich mitteilen, der Allgemeinheit zur Kenntnis bringen: den Inhalt eines Schreibens bekannt geben)",
|
|
"etwas bekannt machen/bekanntmachen (etwas ver\u00f6ffentlichen, der Allgemeinheit zur Kenntnis bringen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"bekannt_geben":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00f6ffentlich mitteilen, an die \u00d6ffentlichkeit weitergeben":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kant\u0261e\u02d0bn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"bekannt machen",
|
|
"mitteilen",
|
|
"publizieren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-133729",
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n bek a nnt geben \n \n \n bek a nntgeben \n \n \n Lautschrift \n \n \ud83d\udd09 [b\u0259\u02c8kant\u0261e\u02d0bn\u0329] \n \n",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekannt_machen":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kantmaxn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"abdrucken",
|
|
"bekannt geben",
|
|
"belehren",
|
|
"berichten"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-144441",
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n bek a nnt machen \n \n \n bek a nntmachen \n \n \n Lautschrift \n \n \ud83d\udd09 [b\u0259\u02c8kantmaxn\u0329] \n \n",
|
|
"wendungen":[
|
|
"jemanden mit jemandem bekannt machen/bekanntmachen (jemanden jemandem vorstellen: er machte mich mit seiner Frau bekannt; darf ich bekannt machen?)",
|
|
"jemanden, sich mit etwas bekannt machen/bekanntmachen (jemanden, sich \u00fcber etwas informieren, mit etwas vertraut machen)",
|
|
"etwas bekannt machen/bekanntmachen (etwas ver\u00f6ffentlichen, der Allgemeinheit zur Kenntnis bringen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"bekannt_werden":{
|
|
"definitions":{},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kant ve\u02d0\u0250\u032fdn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"durchsickern",
|
|
"sich herumsprechen",
|
|
"verlauten"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-101339",
|
|
"type":"\n Betonung \n \n \n bek a nnt werden \n \n \ud83d\udd09 bek a nntwerden \n \n Lautschrift \n \n \n \n [b\u0259\u02c8kant ve\u02d0\u0250\u032fdn\u0329] \n \n \n \n",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekanntermaszen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"wie bekannt ist, wie man wei\u00df, bekanntlich":[
|
|
"die Weihnachtszeit ist bekannterma\u00dfen die umsatzst\u00e4rkste Zeit",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"",
|
|
"-ma\u00dfen",
|
|
""
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bekanntlich",
|
|
"denn",
|
|
"erfahrungsgem\u00e4\u00df",
|
|
"erwiesenerma\u00dfen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-052208",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekanntlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"wie bekannt ist, wie man wei\u00df":[
|
|
"der Wal ist bekanntlich ein S\u00e4ugetier",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bekannterma\u00dfen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-202545",
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekanten":{
|
|
"definitions":{
|
|
"mit Kanten versehen":[
|
|
"ein Werkst\u00fcck exakt bekanten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-193450",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekehren":{
|
|
"definitions":{
|
|
"bei jemandem eine innere Wandlung bewirken und ihn f\u00fcr eine bestimmte [Lebens]auffassung gewinnen":[
|
|
"du hast mich bekehrt"
|
|
],
|
|
"eine innere Wandlung durchmachen und zu einer bestimmten [Lebens]auffassung kommen":[
|
|
"ich bekehrte mich zu seiner Auffassung"
|
|
],
|
|
"einen Glauben annehmen":[
|
|
"sich zum Christentum bekehren"
|
|
],
|
|
"f\u00fcr eine geistige Grundhaltung, besonders f\u00fcr einen Glauben, gewinnen":[
|
|
"Andersgl\u00e4ubige bekehren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"missionieren",
|
|
"\u00fcberreden",
|
|
"\u00fcberzeugen",
|
|
"umstimmen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-031921",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekennen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"Zeugnis f\u00fcr seinen Glauben ablegen":[
|
|
"sich zum Christentum bekennen",
|
|
"er bekannte sich zu seinen Taten"
|
|
],
|
|
"offen zugeben, aussprechen; eingestehen":[
|
|
"einen Irrtum bekennen"
|
|
],
|
|
"zu jemandem, etwas stehen; \u00fcberzeugt bejahen; f\u00fcr jemanden, etwas offen eintreten":[
|
|
"sich [als, f\u00fcr] schuldig bekennen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bekennen, althochdeutsch bikennan = (er)kennen; Bedeutungswandel beeinflusst durch die Rechts- und Kirchensprache"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"beichten",
|
|
"eingestehen",
|
|
"einr\u00e4umen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-111101",
|
|
"type":"unregelm\u00e4\u00dfiges Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekenntnislos":{
|
|
"definitions":{
|
|
"keiner Glaubensgemeinschaft angeh\u00f6rend":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8k\u025bntn\u026aslo\u02d0s",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-115340",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekieken":{
|
|
"definitions":{
|
|
"genau betrachten":[
|
|
"lass dich mal bekieken!"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"angucken",
|
|
"begaffen",
|
|
"begucken",
|
|
"begutachten"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-041139",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekiffen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"sich durch Kiffen in einen Rauschzustand versetzen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-104650",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"beklagen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"bedauern; \u00fcber etwas klagen":[
|
|
"den sozialen und politischen Wandel beklagen"
|
|
],
|
|
"jemandem gegen\u00fcber seine Unzufriedenheit \u00fcber ein Unrecht o. \u00c4. klagend \u00e4u\u00dfern":[
|
|
"ich habe mich bei ihm \u00fcber diese/wegen dieser Ungerechtigkeit beklagt",
|
|
"\u2329auch ohne Pr\u00e4positionalobjekt:\u232a eigentlich k\u00f6nnt ihr euch doch nicht beklagen (k\u00f6nnt ihr doch zufrieden sein)"
|
|
],
|
|
"\u00fcber einen Verlust, Todesfall Empfindungen des Schmerzes, der Trauer in [lauten] Worten \u00e4u\u00dfern":[
|
|
"Menschenleben waren nicht zu beklagen (es gab keine Toten bei etwas)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch beklagen, althochdeutsch bic(h)lag\u014dn"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"beanstanden",
|
|
"bem\u00e4ngeln"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-070128",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"beklagenswert":{
|
|
"definitions":{
|
|
"so geartet, dass Anlass besteht, dar\u00fcber zu klagen; bedauernswert":[
|
|
"beklagenswerte Zust\u00e4nde",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kla\u02d0\u0261n\u0329sve\u02d0\u0250\u032ft",
|
|
"synonyms":[
|
|
"bedauerlich",
|
|
"bedauernswert",
|
|
"bejammernswert",
|
|
"bemitleidenswert"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-022937",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"beklatschen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"durch H\u00e4ndeklatschen begr\u00fc\u00dfen, Beifall spenden":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"akklamieren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-163128",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekleckern":{
|
|
"definitions":{
|
|
"kleckernd beschmutzen":[
|
|
"das Kleid mit Kirschsaft bekleckern",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"beflecken",
|
|
"beklecksen",
|
|
"verkleckern",
|
|
"anpatzen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-011832",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[
|
|
"sich nicht [gerade] mit Ruhm bekleckern ( Ruhm )"
|
|
]
|
|
},
|
|
"beklecksen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"stark beschmutzen, Kleckse auf etwas machen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bekleckern",
|
|
"beflecken",
|
|
"verkleckern",
|
|
"anpatzen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-064559",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekleiden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in ein Amt, Recht o. \u00c4. einsetzen und dadurch mit etwas versehen":[
|
|
"ein Amt bekleiden"
|
|
],
|
|
"mit Kleidung versehen":[
|
|
"leicht bekleidet sein (nur wenig anhaben)"
|
|
],
|
|
"mit etwas schm\u00fcckend beziehen, bedecken":[
|
|
"jemanden mit gro\u00dfer Macht bekleiden"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kla\u026a\u032fdn\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"ankleiden",
|
|
"anziehen",
|
|
"\u00fcberstreifen",
|
|
"\u00fcberwerfen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-083811",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"beklemmen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"beengen, bedr\u00fccken":[
|
|
"die Umgebung beklemmte mich",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch beklemmen = zusammenpressen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bedr\u00fccken",
|
|
"beengen",
|
|
"beschweren",
|
|
"dr\u00fccken"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-224928",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"beklemmend":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in be\u00e4ngstigender Weise bedr\u00fcckend, beengend":[
|
|
"ein beklemmendes Gef\u00fchl",
|
|
"die Stille war beklemmend",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kl\u025bm\u0259nt",
|
|
"synonyms":[
|
|
"angsterregend",
|
|
"bedr\u00fcckend",
|
|
"deprimierend",
|
|
"furchterregend"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-101556",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"beklommen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"angesichts von etwas bedr\u00fcckt und gehemmt, unsicher und zaghaft":[
|
|
"mit beklommener Stimme antworten",
|
|
"sie schwiegen beklommen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"sp\u00e4tmittelhochdeutsch beklummen, 2. Partizip von mittelhochdeutsch beklimmen = umklammern, zu",
|
|
"klimmen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kl\u0254m\u0259n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"bedr\u00fcckt",
|
|
"gehemmt",
|
|
"unsicher",
|
|
"zaghaft"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-054402",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"beknabbern":{
|
|
"definitions":{
|
|
"an etwas knabbern":[
|
|
"die M\u00e4use haben den Speck beknabbert",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anfressen",
|
|
"anknabbern",
|
|
"kauen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-111509",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"beknackt":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in \u00e4rgerlicher Weise einf\u00e4ltig, dumm; d\u00fcmmlich, beschr\u00e4nkt":[
|
|
"beknackte Fu\u00dfballfans"
|
|
],
|
|
"unerfreulich, \u00e4rgerlich":[
|
|
"eine ganz beknackte Situation"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"Knacks (2b)"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"dumm",
|
|
"d\u00fcmmlich",
|
|
"einf\u00e4ltig",
|
|
"bl\u00f6d"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-173114",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"beknien":{
|
|
"definitions":{
|
|
"dringend und ausdauernd bitten":[
|
|
"er bekniet mich, ihm Geld zu leihen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"man kniet bildlich auf jemandem wie auf einem zu Boden geworfenen Gegner; vgl. auch \u201ejemandem auf der Seele knien\u201c (",
|
|
"Seele 1",
|
|
")"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kni\u02d0n",
|
|
"synonyms":[
|
|
"anflehen",
|
|
"beschw\u00f6ren",
|
|
"best\u00fcrmen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-130243",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekoemmlich":{
|
|
"definitions":{
|
|
"\n":[
|
|
"bek\u00f6mmliches Essen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bekom(en)lich = passend, bequem"
|
|
],
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8k\u0153ml\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[
|
|
"vertr\u00e4glich"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220705-052900",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekoestigen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"[regelm\u00e4\u00dfig] mit Essen versorgen":[
|
|
"die Oma muss mal wieder die Enkel bek\u00f6stigen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu \u00e4lter bek\u00f6sten, mittelhochdeutsch bekosten = die Kosten tragen f\u00fcr etwas"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bewirten",
|
|
"verk\u00f6stigen",
|
|
"verpflegen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-152245",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekommen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"(als Strafe o. \u00c4.) hinnehmen m\u00fcssen; erhalten":[
|
|
"Schl\u00e4ge bekommen"
|
|
],
|
|
"(an einer bestimmten K\u00f6rperstelle) pl\u00f6tzlich von etwas getroffen werden":[
|
|
"einen Sto\u00df, einen Tritt bekommen"
|
|
],
|
|
"(durch eigenes Bem\u00fchen) zu etwas kommen; sich verschaffen":[
|
|
"keine Arbeit bekommen",
|
|
"sie haben sich endlich bekommen (sie sind ein Paar geworden)"
|
|
],
|
|
"(noch zum richtigen Zeitpunkt) erreichen":[
|
|
"den Zug, den Bus [noch, nicht mehr] bekommen"
|
|
],
|
|
"als Umschreibung des Passivs":[
|
|
"etwas gesagt bekommen"
|
|
],
|
|
"erreichen, dass etwas an eine bestimmte Stelle kommt":[
|
|
"(umgangssprachlich) etwas in den Magen bekommen (etwas essen)"
|
|
],
|
|
"erreichen, dass jemand, etwas in einen bestimmten Zustand versetzt wird":[
|
|
"wir werden dich schon wieder gesund bekommen"
|
|
],
|
|
"ertragen m\u00fcssen":[
|
|
"jemandes Hass zu sp\u00fcren bekommen"
|
|
],
|
|
"hervorbringen, entstehen lassen":[
|
|
"sie bekommt ein Baby, Kind (ist schwanger)",
|
|
"der Hund hat Junge bekommen (geworfen)"
|
|
],
|
|
"in den Stand gesetzt werden, die M\u00f6glichkeit haben, etwas [zu seinem Nutzen] zu tun":[
|
|
"etwas zu sehen bekommen",
|
|
"er bekam den Ast zu fassen"
|
|
],
|
|
"in einen bestimmten Zustand geraten":[
|
|
"L\u00f6cher, Risse bekommen (l\u00f6chrig, rissig werden)"
|
|
],
|
|
"in einer bestimmten Ausf\u00fchrung erhalten":[
|
|
"etwas schriftlich bekommen"
|
|
],
|
|
"jemandem (als \u00c4quivalent, als Bezahlung o. \u00c4.) zuteilwerden, (etwas, worauf man Anspruch hat) erhalten":[
|
|
"Verpflegung bekommen"
|
|
],
|
|
"jemandem [nicht] zutr\u00e4glich sein; [un]g\u00fcnstig f\u00fcr jemanden, etwas sein":[
|
|
"die Kur ist ihm schlecht bekommen"
|
|
],
|
|
"jemandem erteilt werden":[
|
|
"du bekommst keine Erlaubnis"
|
|
],
|
|
"jemandem zugestellt, \u00fcbermittelt o. \u00e4. werden":[
|
|
"Post bekommen"
|
|
],
|
|
"kaufen k\u00f6nnen, (gegen Geld) erhalten":[
|
|
"das Buch ist nicht mehr zu bekommen"
|
|
],
|
|
"mit etwas rechnen m\u00fcssen, k\u00f6nnen":[
|
|
"Besuch, G\u00e4ste bekommen"
|
|
],
|
|
"sich zuziehen (3a) ; erleiden":[
|
|
"einen Herzinfarkt bekommen"
|
|
],
|
|
"von etwas befallen werden; als Folge einer physischen oder psychischen Ver\u00e4nderung haben":[
|
|
"allm\u00e4hlich Hunger bekommen"
|
|
],
|
|
"von jemandem etwas als Geschenk, Belohnung, Auszeichnung o. \u00c4. erhalten":[
|
|
"Finderlohn bekommen"
|
|
],
|
|
"zu einem bestimmten Verhalten o. \u00c4. bringen":[
|
|
"jemanden dazu bekommen, die Wahrheit zu sagen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bekommen = erhalten, zu etwas kommen; gelangen, althochdeutsch biqueman = (heran)kommen, wiederbekommen"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"erhalten"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-134027",
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"wendungen":[
|
|
"es nicht \u00fcber sich bekommen (Perfektbildung mit \u201ehat\u201c sich nicht zu einer [f\u00fcr die eigene oder eine andere Person] unangenehmen Handlung entschlie\u00dfen k\u00f6nnen)"
|
|
]
|
|
},
|
|
"bekomplimentieren":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in f\u00f6rmlicher, \u00fcbertriebener Weise loben, jemandem Komplimente sagen":[]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"belobigen",
|
|
"loben",
|
|
"schmeicheln",
|
|
"umschmeicheln"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-182537",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekraeftigen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"in etwas best\u00e4rken, unterst\u00fctzen":[
|
|
"den Verdacht, die Vermutung bekr\u00e4ftigen"
|
|
],
|
|
"nachdr\u00fccklich best\u00e4tigen":[
|
|
"er bekr\u00e4ftigte seine Aussagen mit einem/durch einen Eid",
|
|
"einen Handel durch Handschlag bekr\u00e4ftigen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu mittelhochdeutsch bekreften = kr\u00e4ftigen, st\u00e4rken"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"best\u00e4tigen",
|
|
"affirmieren",
|
|
"versichern"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-135051",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekriegen":{
|
|
"definitions":{
|
|
"gegen jemanden, etwas Krieg f\u00fchren":[
|
|
"ein Land bekriegen",
|
|
"sich [gegenseitig]/(gehoben:) einander bekriegen (bek\u00e4mpfen)",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kri\u02d0\u0261n\u0329",
|
|
"synonyms":[
|
|
"bek\u00e4mpfen",
|
|
"befehden"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-153535",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekritzeln":{
|
|
"definitions":{
|
|
"mit Kritzeleien versehen":[
|
|
"W\u00e4nde mit Parolen bekritzeln",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"beschmieren",
|
|
"beschreiben",
|
|
"verschmieren"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-101753",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekuemmern":{
|
|
"definitions":{
|
|
"betr\u00fcben; jemandem Kummer, Sorge bereiten":[
|
|
"mein Zustand bek\u00fcmmerte ihn",
|
|
"was bek\u00fcmmert Sie das? (was geht Sie das an?)"
|
|
],
|
|
"sich betr\u00fcben":[
|
|
"sich \u00fcber etwas bek\u00fcmmern"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bek\u00fcmbern, -kumbern, zu",
|
|
"k\u00fcmmern"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bedr\u00fccken",
|
|
"betr\u00fcben",
|
|
"beunruhigen"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220707-082155",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekuemmert":{
|
|
"definitions":{
|
|
"traurig, bedr\u00fcckt, sorgenvoll":[
|
|
"ein bek\u00fcmmertes Gesicht machen",
|
|
""
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bedr\u00fcckt",
|
|
"betr\u00fcbt",
|
|
"gedr\u00fcckt",
|
|
"sorgenvoll"
|
|
],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-182323",
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"bekunden":{
|
|
"definitions":{
|
|
"vor Gericht aussagen, bezeugen":[
|
|
"etwas eidlich bekunden"
|
|
],
|
|
"zum Ausdruck bringen; deutlich (durch Worte, Gesten oder Mienen) zeigen":[
|
|
"seine Bereitwilligkeit bekunden"
|
|
],
|
|
"zum Ausdruck kommen; deutlich werden, sich zeigen":[
|
|
"dadurch, darin bekundete sich ihr ganzer Hass"
|
|
]
|
|
},
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"aus der niederdeutschen Rechtssprache, zu kunden, mitteldeutsch Nebenform von",
|
|
"k\u00fcnden"
|
|
],
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220706-215307",
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"wendungen":[]
|
|
},
|
|
"Bekennerin":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die sich \u00f6ffentlich zu ihrer [religi\u00f6sen] \u00dcberzeugung bekennt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-151922"
|
|
},
|
|
"Bekehrte":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, die bekehrt (worden) ist":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-171304"
|
|
},
|
|
"bekifft":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"in einem Rauschzustand durch Kiffen befindlich":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"berauscht"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-181858"
|
|
},
|
|
"bekenntnisglaeubig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"buchstabengetreu seinem religi\u00f6sen Bekenntnis anh\u00e4ngend":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-200755"
|
|
},
|
|
"Bekennerbrief":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Bekennerschreiben":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-213117"
|
|
},
|
|
"bekatern":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"bekakeln":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"diskutieren"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"aus dem (Ost)niederdeutschen"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-221447"
|
|
},
|
|
"Bekehrungsweise":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Methode, mit der andere bekehrt werden sollen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-222217"
|
|
},
|
|
"Bekehrungswut":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00fcbereifriges Bestreben, seinen Glauben, seine \u00dcberzeugung anderen aufzuzwingen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220708-234835"
|
|
},
|
|
"Beklagte":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, Institution, Firma, gegen die eine [Zivil]klage erhoben wird":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kla\u02d0kt\u0259",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Angeklagter",
|
|
"Angeklagte",
|
|
"Beschuldigter",
|
|
"Beschuldigte"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-001934"
|
|
},
|
|
"Bekehrungseifer":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"eifriges Bem\u00fchen, andere zu etwas zu bekehren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-002935"
|
|
},
|
|
"Beklagter":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, Institution, Firma, gegen die eine [Zivil]klage erhoben wird":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kla\u02d0kt\u0250",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Angeklagter",
|
|
"Angeklagte",
|
|
"Beklagte",
|
|
"Beschuldigter"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-013633"
|
|
},
|
|
"Bekehrter":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die bekehrt (worden) ist":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-014343"
|
|
},
|
|
"beklauen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"bestehlen":[
|
|
"einen Kameraden beklauen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausrauben",
|
|
"berauben",
|
|
"bestehlen",
|
|
"filzen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-095637"
|
|
},
|
|
"bekakeln":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00fcber einen Vorfall, eine noch ausstehende Entscheidung mit jemandem, den man gut kennt, ungezwungen [in allen Einzelheiten] reden":[
|
|
"eine Sache ausf\u00fchrlich bekakeln"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ausdiskutieren",
|
|
"beschwatzen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"kakeln"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-171413"
|
|
},
|
|
"bekalmen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"durch Vorbeifahren auf der Luvseite einem anderen Schiff den Wind aus den Segeln nehmen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"Kalme"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-193833"
|
|
},
|
|
"Bekaempfungsmittel":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Mittel zur Bek\u00e4mpfung von etwas":[
|
|
"ein Bek\u00e4mpfungsmittel gegen Motten"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-194942"
|
|
},
|
|
"bekiest":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit Kies bestreut":[
|
|
"bekieste Wege",
|
|
"die Stra\u00dfe ist bekiest"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-204159"
|
|
},
|
|
"Bekannter":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, mit der jemand bekannt ist":[
|
|
"wir sind alte Bekannte",
|
|
"er ist ein alter Bekannter von mir"
|
|
],
|
|
"Freund einer Frau":[
|
|
"ich war mit meinem Bekannten verreist"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kant\u0250",
|
|
"synonyms":[
|
|
"Freund",
|
|
"Freundin",
|
|
"Geliebter",
|
|
"Geliebte"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-210318"
|
|
},
|
|
"bekleckert":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"wichtigtuerisch":[
|
|
"da haben sich unsere bekleckerten B\u00fcrokraten mal wieder was geleistet!"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220709-213603"
|
|
},
|
|
"Bekenntniskirche":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kirche oder kirchliche Gemeinschaft, die durch ein spezifisches Bekenntnis (3a) gepr\u00e4gt ist":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8k\u025bntn\u026ask\u026ar\u00e7\u0259",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-004006"
|
|
},
|
|
"Bekaempfung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bek\u00e4mpfen; das Bek\u00e4mpftwerden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-060846"
|
|
},
|
|
"bekleben":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"etwas auf etwas kleben, zukleben":[
|
|
"eine Wand mit Plakaten bekleben"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-080106"
|
|
},
|
|
"Bekantung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekanten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-093244"
|
|
},
|
|
"bekloppt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"nicht [ganz] bei Verstand, verr\u00fcckt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"n\u00e4rrisch"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"aus dem Niederdeutschen; eigentlich = beklopft, d. h. von einem Schlag auf den Kopf getroffen"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-102736"
|
|
},
|
|
"Bekaempfungsmasznahme":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Ma\u00dfnahme zur Bek\u00e4mpfung von etwas":[
|
|
"nach wirksamen Bek\u00e4mpfungsma\u00dfnahmen gegen den Rechtsradikalismus suchen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-111352"
|
|
},
|
|
"Bekehrung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekehren; das Bekehrtwerden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-130724"
|
|
},
|
|
"beklagt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"(im Zivilprozess) verklagt":[
|
|
"die beklagte Person"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu sp\u00e4tmittelhochdeutsch beklagen = jemand vor Gericht anklagen"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-135306"
|
|
},
|
|
"Bekoestigung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bek\u00f6stigen; das Bek\u00f6stigtwerden":[],
|
|
"Kost, Verpflegung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Essen",
|
|
"Kost",
|
|
"Proviant",
|
|
"Verpflegung"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-142433"
|
|
},
|
|
"bekleiben":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"haften, wurzeln":[],
|
|
"stecken bleiben":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch bekl\u012bben, zu",
|
|
"kleiben"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-155217"
|
|
},
|
|
"Bekennergeist":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"unbedingte Bereitschaft, \u00f6ffentlich f\u00fcr seine [religi\u00f6se] \u00dcberzeugung einzutreten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-183112"
|
|
},
|
|
"beklopfen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"durch Klopfen untersuchen, abklopfen; pr\u00fcfend auf jemanden, etwas klopfen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"abklopfen",
|
|
"perkutieren"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-185034"
|
|
},
|
|
"Bekloenung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekl\u00f6nen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-225908"
|
|
},
|
|
"beklagenswuerdig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"beklagenswert":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"beklagenswert",
|
|
"erb\u00e4rmlich",
|
|
"miserabel",
|
|
"mitleiderregend"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-230641"
|
|
},
|
|
"bekenntnismaeszig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf ein Bekenntnis bezogen":[
|
|
"eine Lehrerausbildung bekenntnism\u00e4\u00dfigen Charakters"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8k\u025bntn\u026asm\u025b\u02d0s\u026a\u00e7",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220710-231902"
|
|
},
|
|
"bekenntnistreu":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"treu gegen\u00fcber seinem Bekenntnis":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-000406"
|
|
},
|
|
"bekneipen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich [leicht] betrinken":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"sich besaufen",
|
|
"sich betrinken"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-003221"
|
|
},
|
|
"bekochen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"[f\u00fcrsorglich] mit Essen versorgen; f\u00fcr jemanden kochen, der nicht unmittelbar zum eigenen Haushalt geh\u00f6rt":[
|
|
"seine Oma bekocht ihn"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-035111"
|
|
},
|
|
"bekrallt":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit Kralle[n] [versehen]":[
|
|
"bekrallte Tatzen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-044251"
|
|
},
|
|
"bekreuzen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit dem Kreuzzeichen segnen":[
|
|
"die schlafenden Kinder bekreuzen"
|
|
],
|
|
"sich bekreuzigen":[],
|
|
"ankreuzen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ankreuzen",
|
|
"anstreichen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-052055"
|
|
},
|
|
"Bekennervideo":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Videobotschaft, mit der sich jemand oder eine Organisation zu einer Tat bekennt, insbesondere zu einem Terroranschlag":[
|
|
"im Internet tauchte ein Bekennervideo auf",
|
|
"die Echtheit des Bekennervideos pr\u00fcfen, anzweifeln"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-052057"
|
|
},
|
|
"bekenntnisfreudig":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"immer wieder zu Bekenntnissen bereit":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-052857"
|
|
},
|
|
"bekoedern":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit einem K\u00f6der versehen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-060941"
|
|
},
|
|
"beklieren":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"beschmieren":[
|
|
"die H\u00e4userw\u00e4nde mit Parolen beklieren"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"auftragen",
|
|
"beschmieren",
|
|
"lackieren"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-085529"
|
|
},
|
|
"Beklebung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekleben":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-091128"
|
|
},
|
|
"Bekleidungsgewerbe":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit der gewerblichen Betriebe, die Kleidung herstellen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-203729"
|
|
},
|
|
"Bekohlung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekohlen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-203917"
|
|
},
|
|
"bekloenen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"\u00fcber etwas mit jemandem, den man gut kennt, ungezwungen in allen Einzelheiten reden":[
|
|
"das m\u00fcssen wir aber erst mal richtig bekl\u00f6nen!"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220711-225414"
|
|
},
|
|
"Bekleidungsindustrie":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit der Kleiderfabriken; Konfektionsindustrie":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kla\u026a\u032fd\u028a\u014bs\u0294\u026and\u028astri\u02d0",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-002201"
|
|
},
|
|
"Bekleidungshandwerk":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Gesamtheit der Schneiderwerkst\u00e4tten, Ma\u00dfschneidereien u. \u00c4.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-004731"
|
|
},
|
|
"Bekannte":{
|
|
"type":"substantiviertes Adjektiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"weibliche Person, mit der jemand bekannt ist":[
|
|
"sie war eine gute Bekannte von mir"
|
|
],
|
|
"Freundin eines Mannes":[
|
|
"ich war mit meiner Bekannten verreist"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Freund",
|
|
"Freundin",
|
|
"Geliebter",
|
|
"Geliebte"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-011857"
|
|
},
|
|
"Bekleidungsvorschriften":{
|
|
"type":"Pluralwort",
|
|
"definitions":{
|
|
"Anweisungen \u00fcber die Art der Bekleidung":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-015032"
|
|
},
|
|
"Bekraenzung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekr\u00e4nzen; das Bekr\u00e4nztwerden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-020417"
|
|
},
|
|
"bekacken":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit Kot beschmutzen":[
|
|
"\u2329in \u00fcbertragener Bedeutung:\u232a eine bekackte (salopp; eine sehr unerfreuliche ) Situation"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-052231"
|
|
},
|
|
"Bekleidungsgegenstand":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"zur Kleidung geh\u00f6render Gegenstand":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-054811"
|
|
},
|
|
"bekaufen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"[zu teuer, un\u00fcberlegt] einkaufen und sich sp\u00e4ter dar\u00fcber \u00e4rgern":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-060927"
|
|
},
|
|
"bekannterweise":{
|
|
"type":"Adverb",
|
|
"definitions":{
|
|
"bekanntlich":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-062357"
|
|
},
|
|
"bekrabbeln":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"sich aufrappeln (b)":[],
|
|
"bef\u00fchlen, betasten":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"anr\u00fchren",
|
|
"bef\u00fchlen",
|
|
"befummeln",
|
|
"ber\u00fchren"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-062830"
|
|
},
|
|
"Bekomplimentierung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekomplimentieren, Bekomplimentiertwerden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-081937"
|
|
},
|
|
"bekraenzen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit einem Kranz, mit Girlanden schm\u00fccken":[
|
|
"den Sieger bekr\u00e4nzen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-105517"
|
|
},
|
|
"bekritteln":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"[kleinlich] an jemandem, etwas herumkritisieren":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"ablehnen",
|
|
"auszusetzen haben",
|
|
"beanstanden",
|
|
"bem\u00e4keln"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"zu",
|
|
"kritteln"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-113703"
|
|
},
|
|
"bekreuzigen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Kreuz[zeichen] \u00fcber Stirn und Brust machen":[
|
|
"ich bekreuzigte mich",
|
|
"(zum Zeichen des Abscheus oder der abergl\u00e4ubischen Furcht) sich vor jemandem, vor etwas bekreuzigen"
|
|
],
|
|
"gro\u00dfen Abscheu [und abergl\u00e4ubische Furcht] vor jemandem, einer Sache haben":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-123148"
|
|
},
|
|
"Bekoemmlichkeit":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Vertr\u00e4glichkeit":[],
|
|
"etwas leicht Bek\u00f6mmliches":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-144543"
|
|
},
|
|
"beknospen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"Knospen ansetzen":[
|
|
"die B\u00e4ume beknospen sich erst sp\u00e4rlich"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-151417"
|
|
},
|
|
"bekohlen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit Kohle[vorr\u00e4ten] versorgen":[
|
|
"eine Lokomotive bekohlen"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"beschwindeln",
|
|
"anl\u00fcgen",
|
|
"bel\u00fcgen",
|
|
"nasf\u00fchren"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-163729"
|
|
},
|
|
"bekleistern":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"reichlich mit Kleister, Klebstoff bestreichen":[
|
|
"die Hauswand ist mit Reklame bekleistert"
|
|
],
|
|
"mit etwas [reichlich und auffallend] bekleben":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-203006"
|
|
},
|
|
"bekotzen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit Erbrochenem beschmutzen":[
|
|
"der Betrunkene hatte den Tisch bekotzt"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-215754"
|
|
},
|
|
"Bekroenung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekr\u00f6nen; das Bekr\u00f6ntwerden":[],
|
|
"kr\u00f6nender Schmuck, Abschluss":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-222108"
|
|
},
|
|
"Bekleidungsamt":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Verwaltungsdienststelle, in der die Dienstkleidung f\u00fcr die Truppe aufbewahrt und ausgegeben wird":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kla\u026a\u032fd\u028a\u014bs\u0294amt",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220712-230236"
|
|
},
|
|
"Beklemmnis":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Beklemmendes":[
|
|
"die Beklemmnis, die von diesen Bildern ausgeht"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Beklemmung"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-000759"
|
|
},
|
|
"bekniffen":{
|
|
"type":"Adjektiv",
|
|
"definitions":{
|
|
"betreten, betroffen":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"bel\u00e4mmert",
|
|
"betroffen",
|
|
"konsterniert"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-022842"
|
|
},
|
|
"bekriechen":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"auf jemandem, auf etwas kriechen":[
|
|
"Insekten und W\u00fcrmer bekriechen den Kadaver"
|
|
],
|
|
"beschleichen (2)":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-031343"
|
|
},
|
|
"bekucken":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"begucken":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"angucken",
|
|
"begucken",
|
|
"begutachten",
|
|
"betrachten"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-042653"
|
|
},
|
|
"Bekrittlung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekritteln":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-070755"
|
|
},
|
|
"Bekenner":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"m\u00e4nnliche Person, die sich \u00f6ffentlich zu ihrer [religi\u00f6sen] \u00dcberzeugung bekennt":[],
|
|
"In bestimmten Situationen wird die maskuline Form (z. B. Arzt , Mieter , B\u00e4cker ) gebraucht, um damit Personen aller Geschlechter zu bezeichnen. Bei dieser Verwendung ist aber sprachlich nicht immer eindeutig, ob nur m\u00e4nnliche Personen gemeint sind oder auch andere. Deswegen wird seit einiger Zeit \u00fcber sprachliche Alternativen diskutiert.":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"mittelhochdeutsch (Mystik) bekenner f\u00fcr lateinisch confessor, zu lateinisch confiteri,",
|
|
"Konfession"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-120048"
|
|
},
|
|
"bekroenen":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit einem kronen\u00e4hnlichen Schmuck, einem Kranz, mit einem Aufsatz, Aufbau o. \u00c4. versehen":[
|
|
"den Sieger bekr\u00f6nen",
|
|
"(Architektur) ein Geb\u00e4ude mit einer Kuppel bekr\u00f6nen (mit einer Kuppel als kr\u00f6nendem, schm\u00fcckendem Abschluss versehen)"
|
|
],
|
|
"den kr\u00f6nenden Schmuck oder Abschluss bilden":[
|
|
"ein Schloss bekr\u00f6nt den Berg"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"kr\u00f6nen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-124607"
|
|
},
|
|
"Bekanntheitsgrad":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Grad des Bekanntseins":[
|
|
"das Unternehmen strebt einen gr\u00f6\u00dferen Bekanntheitsgrad an"
|
|
]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-143258"
|
|
},
|
|
"Bekrittelung":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"das Bekritteln":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Beanstandung",
|
|
"Reklamation"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-143326"
|
|
},
|
|
"Bekuemmernis":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kummer, Sorge":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"Kummer",
|
|
"Sorge"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-150811"
|
|
},
|
|
"Bekleidungsstueck":{
|
|
"type":"Substantiv, Neutrum",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kleidungsst\u00fcck":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":"b\u0259\u02c8kla\u026a\u032fd\u028a\u014bs\u0283t\u028fk",
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-162412"
|
|
},
|
|
"Bektaschi":{
|
|
"type":"Substantiv, maskulin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Angeh\u00f6riger eines im 13. Jahrhundert entstandenen, vornehmlich in der T\u00fcrkei verbreiteten synkretistischen Derwischordens":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":[
|
|
"t\u00fcrkisch"
|
|
],
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-184525"
|
|
},
|
|
"bekneifen":{
|
|
"type":"starkes Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"ein Tau, eine Leine so belegen (5a) , dass der Tampen bei Belastung nicht nachgibt":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[
|
|
"belegen"
|
|
],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-225434"
|
|
},
|
|
"bekrusten":{
|
|
"type":"schwaches Verb",
|
|
"definitions":{
|
|
"mit einer Kruste \u00fcberziehen":[
|
|
"die Wunde hat sich schnell bekrustet"
|
|
],
|
|
"eine Kruste bilden":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220713-225528"
|
|
},
|
|
"Bekleidungskammer":{
|
|
"type":"Substantiv, feminin",
|
|
"definitions":{
|
|
"Kleiderkammer":[]
|
|
},
|
|
"pronounciation":[],
|
|
"synonyms":[],
|
|
"history_and_etymology":null,
|
|
"wendungen":[],
|
|
"time_of_retrieval":"20220714-065514"
|
|
}
|
|
} |